<!-- $Revision: 6820 $ -->
<html>
<head>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
<title>Persönliche Einstellungen für <MM-Presentable-User> und die Liste <MM-List-Name>
</title>
</head>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF"><B>
<FONT COLOR="#000000" SIZE=+1>
Persönliche Einstellungen von <MM-Presentable-User> für die Liste <MM-List-Name>
</FONT></B></TD></TR>
</TABLE>
<p>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5">
<tr><td>
<b>Abonnement-Status von <MM-Presentable-User></b>, Passwort und
persönliche Einstellungen für die Liste <MM-List-Name>.
</td><td><MM-Form-Start><mm-logout-button><MM-Form-End></td>
</tr><tr>
<td colspan="2">
<MM-Case-Preserved-User>
<MM-Disabled-Notice>
<p><mm-results>
</td>
</tr>
</table>
<MM-Form-Start>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0" colspan="2">
<FONT COLOR="#000000">
<B>Änderung der Abonnementsinformation für die Liste <MM-List-Name></B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td colspan="2">Sie können die Adresse unter der Sie die Liste
beziehen ändern, indem Sie die neue Adresse in die Felder unten
eintragen. <B>Hinweis:</B> An die neue Adresse wird eine
Bestätigungs-E-Mail geschickt und die Änderung muss bestätigt werden,
bevor sie aktiv wird.
<p>Bestätigungs-E-Mails verfallen nach ca. <mm-pending-days>.
<p>Ebenso können Sie Ihren Anzeigenamen setzen oder ändern (z.B. <em>Paul Schmidt</em>).
<p>Wenn Sie die Änderungen für alle Ihre Abonnements auf <mm-host>
vornehmen möchen, aktivieren Sie die Option <em>Global ändern</em>!
</td></tr>
<tr><td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Neue Adresse:</div></td>
<td><mm-new-address-box></td>
</tr>
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Zur Bestätigung nochmal:</div></td>
<td><mm-confirm-address-box></td>
</tr>
</tr></table></center>
</td>
<td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Ihr Name (optional):</div></td>
<td><mm-fullname-box></td>
</tr>
</table></center>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="2"><center><mm-change-address-button>
<p><mm-global-change-of-address>Global ändern</center></td>
</tr>
</table>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="5" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Abbestellen von <MM-List-Name></B></td>
<TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Ihre anderen Abonnements bei <MM-Host></B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td>
Aktivieren Sie die Bestätigungs-Checkbox und drücken Sie diesen
Knopf, um Ihr Abonnement dieser Mailingliste zu beenden.
<strong>Warnung:</strong>
Diese Aktion wird sofort aktiv!
<p>
<center><MM-Unsubscribe-Button></center></td>
<td>
Sie können sich eine Liste aller Ihrer Abonnements auf <mm-host>
anzeigen lassen. Benutzen Sie dies, falls Sie dieselben Änderungen
auch für die anderen Listen gelten lassen wollen.
<p>
<center><MM-Other-Subscriptions-Submit></center>
</TD></TR>
</table>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Ihr Passwort für die Liste <MM-List-Name></B>
</FONT></TD></TR>
<tr valign="TOP"><td WIDTH="50%">
<a name=reminder>
<center>
<h3>Haben Sie Ihr Passwort vergessen?</h3>
</center>
Klicken Sie auf diesen Knopf und Ihnen wird das Passwort an Ihre
Adresse zugeschickt.
<p><MM-Umbrella-Notice>
<center>
<MM-Email-My-Pw>
</center>
</td>
<td WIDTH="50%">
<a name=changepw>
<center>
<h3>Änderung des Passworts</h3>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2" WIDTH="70%" COLS=2>
<TR><TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Neues
Passwort:</div></TD>
<TD><MM-New-Pass-Box></TD>
</TR>
<TR>
<TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Nochmal zur Bestätigung:</div></TD>
<TD><MM-Confirm-Pass-Box></TD>
</TR>
</table>
<MM-Change-Pass-Button>
<p><center><mm-global-pw-changes-button>Global ändern
</center>
</TABLE>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Ihre persönlichen Einstellungen für <MM-List-Name></B>
</FONT></TD></TR>
</table>
<p>
<i><strong>Die aktuellen Werte sind mit Häkchen versehen.</strong></i>
<p>Bitte beachten Sie, dass einige der Optionen eine "<em>Global ändern</em>"-Checkbox
besitzen. Deren Ankreuzen bewirkt, dass die Änderungen für
jede von Ihnen abonnierte Mailingliste auf <mm-host> vorgenommen werden.
Klicken Sie auf <em>Andere Abonnements auflisten</em> um zu sehen, welche
weitern Abonnement Sie haben.
<p>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="4" WIDTH="100%">
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<a name="disable">
<strong>Mailzustellung</strong></a><p>
Setzen Sie diese Option auf <em>An</em> um Nachrichten von der
Liste zu empfangen.
Setzen Sie diese Option auf <em>Aus</em> um keine Nachrichten
von der Liste zu empfangen (z.B. weil Sie im Urlaub sind)
Wenn Sie die Mailzustellung ausstellen, vergessen Sie nicht, diese
nach Ihrem Urlaub wieder anzustellen!
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-delivery-enable-button>An<br>
<mm-delivery-disable-button>Aus<p>
<mm-global-deliver-button><i>Global ändern</i>
</td></tr>
<!--Start-Digests-Delete-->
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Zusammenfassungsmodus</strong><p>
Wenn Sie den Zusammenfassungsmodus aktivieren, erhalten Sie die
Nachrichten eines Tages gebündelt anstatt einzeln.
Wenn der Zusammenfassungsmodus von "An" auf "Aus" gewechselt wird,
erhalten Sie noch eine letzte Zusammenfassung.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Undigest-Radio-Button>Aus<br>
<MM-Digest-Radio-Button>An
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>MIME- oder Klartext-Zusammenfassungen?</strong><p>
Generell sind MIME Zusammenfassungen bevorzugt und empfohlen, aber
falls Sie ein Problem damit haben, diese zu lesen, können Sie hier
auf Klartext-Zusammenfassungen umsteigen.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
<MM-Plain-Digests-Button>Klartext<p>
<mm-global-mime-button><i>Global ändern</i>
</td></tr>
<!--End-Digests-Delete-->
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Wollen Sie Ihre eigenen Nachrichten über die Liste zurückerhalten?</strong><p>
Normalerweise erhalten Sie JEDE E-Mail. Wenn Sie Ihre eigenen E-Mails
nicht nochmal sehen möchten, setzen Sie diese Option auf <em>Nein</em>.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-receive-own-mail-button>Nein<br>
<mm-receive-own-mail-button>Ja
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Bestätigunsmail wenn Sie E-Mail an die Liste schicken?</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-ack-posts-button>Nein<br>
<mm-ack-posts-button>Ja
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Monatliche Erinnerungsmail mit Passwort?</strong><p>
Einmal im Monat erhalten Sie eine Erinnerungsmail mit Ihrem Passwort
für jede Liste, die Sie abonniert haben.
Sie können dies auf Listenbasis an- und abstellen, indem Sie hier
<em>Nein</em> bzw. <em>Ja</em> wählen. Wenn Sie die Erinnerungsmail für alle Ihre
Abonnements abstellen, erhalten Sie keinerlei Erinnerungsmails mehr.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-get-password-reminder-button>Nein<br>
<mm-get-password-reminder-button>Ja<p>
<mm-global-remind-button><i>Global ändern</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>In der Liste der Abonnenten unsichtbar machen?</strong><p>
Wenn sich jemand die Mitglieder der Liste anzeigen lässt, wird Ihre
E-Mail-Adresse normalerweise angezeigt (in einer leicht modifizierten
Art und Weise um es Adresssammlern nicht zu leicht zu machen).
Wenn Sie wünschen, dass Ihre Adresse nicht gezeigt wird, wählen Sie
hier bitte <em>Ja</em>.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Public-Subscription-Button>Nein<br>
<MM-Hide-Subscription-Button>Ja
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Welche Sprache bevorzugen Sie?</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-list-langs>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Welche Themen interessieren Sie?</strong><p>
Sofern hier rechts Themen aufgelistet sind, können Sie ein
oder mehrere Themen auswählen und damit den
Listenverkehr auf der Mailingliste filtern, so dass Sie nur
einen Teil der Nachrichten empfangen.
Wenn eine Nachricht auf ein Thema "passt", dann erhalten Sie
die Nachricht, ansonsten nicht.
<p>Wenn eine Nachricht auf kein Thema passt, hängt es
von der folgenden Option ab, ob Sie keine oder alle
Nachrichten erhalten.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-topics>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Möchten Sie Nachrichten erhalten, auf die kein Themen-Filter
"passt"?</strong><p>
Diese Option hat nur Auswirkungen wenn Sie oben mindestens
ein Thema angegeben haben. Sie gibt an wie die
Standardzustellungsregel für Nachrichten lautet, auf die
kein Thema passt.
Geben Sie hier <em>Nein</em> an, bedeutet dies, dass Sie
keine Nachrichten erhalten, wenn kein Thema passt,
wohingegen <em>Ja</em> bedeutet, dass Sie diese Nachrichten
doch erhalten!
<p>Wenn Sie gar keine Themen angegeben haben, erhalten Sie
selbstverständlich alle Nachrichten an die Mailingliste!
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-suppress-nonmatching-topics>Nein<br>
<mm-receive-nonmatching-topics>Ja
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Mehrfache Kopien von Nachrichten vermeiden?</strong><p>
Wenn Sie explizit im Feld <tt>To:</tt> oder <tt>Cc:</tt>
im Kopf einer E-Mail aufgeführt sind, können Sie
sich dafür entscheiden, keine Kopie dieser
Nachricht über die Mailingliste zu erhalten.
Wählen Sie <em>Ja</em>, um mehrfache Kopien zu
vermeiden; wählen Sie <em>Nein</em>, um diese
Kopien weiterhin zu erhalten.
<p>Wenn für die Mailingliste
mitgliederpersonalisierte Nachrichten eingeschaltet
sind und Sie sich dafür entschieden haben, Kopien
zu erhalten, wird jeder von diesen ein Feld
<tt>X-Mailman-Copy: yes</tt> im Header hinzugefügt.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-receive-duplicates-button>Nein<br>
<mm-dont-receive-duplicates-button>Ja<p>
<mm-global-nodupes-button><i>Global ändern</i>
</td></tr>
<tr><TD colspan="2">
<center><MM-options-Submit-button></center>
</td></tr>
</table>
</center>
<p>
<MM-Form-End>
<MM-Mailman-Footer>
</body>
</html>
