diff options
| author | tkikuchi <> | 2005-04-07 04:20:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | tkikuchi <> | 2005-04-07 04:20:21 +0000 |
| commit | 86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6 (patch) | |
| tree | 34814fbce80492f258e8b8292def244e63712948 /templates/zh_CN/refuse.txt | |
| parent | 30f477e49df475eea30d46a3015759c42da64798 (diff) | |
| download | mailman2-86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6.tar.gz mailman2-86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6.tar.xz mailman2-86575db95d2ee9f7f8ec2a712527ca83c3fd7ca6.zip | |
zh_CN new translation. moving to utf-8 also.
Diffstat (limited to 'templates/zh_CN/refuse.txt')
| -rw-r--r-- | templates/zh_CN/refuse.txt | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/templates/zh_CN/refuse.txt b/templates/zh_CN/refuse.txt index 9b6d9bb9..18daf5e8 100644 --- a/templates/zh_CN/refuse.txt +++ b/templates/zh_CN/refuse.txt @@ -1,13 +1,11 @@ -Your request to the %(listname)s mailing list +您发往邮件列表 %(listname)s 的请求 - %(request)s + %(request)s -has been rejected by the list moderator. The moderator gave the -following reason for rejecting your request: +已经被列表管理员拒绝。下面是管理员拒绝您请求的原因： "%(reason)s" -Any questions or comments should be directed to the list administrator -at: +若有任何问题或建议，请发送给列表管理员： - %(adminaddr)s + %(adminaddr)s |