1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/templates/ro/private.html b/templates/ro/private.html
index 7c6fa222..78521bc0 100755
--- a/templates/ro/private.html
+++ b/templates/ro/private.html
@@ -24,19 +24,19 @@
     <tr>
       <td colspan=2 align="middle"><INPUT type="SUBMIT"
                                           name="submit"
-					  value="Vreau să intru...">
+					  value="Vreau să intru...">
       </td>
     </tr>
   </TABLE>
-      <p><strong><em>Important:</em></strong> De aici înainte trebuie sã aveþi
-      activate cookie-urile în browser; altfel nici o acþiune administrativã
+      <p><strong><em>Important:</em></strong> De aici înainte trebuie să aveţi
+      activate cookie-urile în browser; altfel nici o acţiune administrativă
       nu va avea efect.
 
-      <p>Interfaþa administrativã Mailman foloseºte cookie-urile de sesiune,
-      astfel încât nu trebuie sã vã re-autentificaþi la fiecare operaþiune
-      administrativã.  Acest cookie va expira automat la ieºire, sau
-      explicit, la apãsarea linkului <em>Logout</em>, sub linkul <em>Alte activitãþi
-      administrative</em> (care va apare de îndatã ce vã autentificaþi cu succes).
+      <p>Interfaţa administrativă Mailman foloseşte cookie-urile de sesiune,
+      astfel încât nu trebuie să vă re-autentificaţi la fiecare operaţiune
+      administrativă.  Acest cookie va expira automat la ieşire, sau
+      explicit, la apăsarea linkului <em>Logout</em>, sub linkul <em>Alte activităţi
+      administrative</em> (care va apare de îndată ce vă autentificaţi cu succes).
 
       <p>
     <TABLE WIDTH="100%%" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="5">