aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ja/nomoretoday.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/ja/nomoretoday.txt')
-rw-r--r--templates/ja/nomoretoday.txt10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/ja/nomoretoday.txt b/templates/ja/nomoretoday.txt
new file mode 100644
index 00000000..d6b3ad60
--- /dev/null
+++ b/templates/ja/nomoretoday.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+あなたのアドレス `%(sender)s' からのメールで,
+%(listname)s メーリングリストからの自動応答の要求が
+ありました. 本日, 同じようなメールを %(num)s 通
+受け取っていますので, メール・ループの可能性も考慮
+して, これ以上自動応答は送らないようにします.
+明日, もう一度トライしてください.
+
+このメールが間違って配送されていると思われたり,
+質問がありましたら, %(owneremail)s まで
+ご連絡ください.