aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/pl/help.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorMark Sapiro <mark@msapiro.net>2010-04-19 11:36:13 -0700
committerMark Sapiro <mark@msapiro.net>2010-04-19 11:36:13 -0700
commitbc1e9bf57db2f23a2f98cb679034b15e593d8020 (patch)
tree5af79ea73273869f522540d1e841177fc3eaf85c /templates/pl/help.txt
parent1d66f60cb0223b549d87d9e300cea06596f379d5 (diff)
downloadmailman2-bc1e9bf57db2f23a2f98cb679034b15e593d8020.tar.gz
mailman2-bc1e9bf57db2f23a2f98cb679034b15e593d8020.tar.xz
mailman2-bc1e9bf57db2f23a2f98cb679034b15e593d8020.zip
Made a few corrections to some Polish templates. Bug #566731.
Diffstat (limited to 'templates/pl/help.txt')
-rw-r--r--templates/pl/help.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/templates/pl/help.txt b/templates/pl/help.txt
index fcd5ef57..6eaac618 100644
--- a/templates/pl/help.txt
+++ b/templates/pl/help.txt
@@ -3,11 +3,11 @@ Pomoc dla listy %(listname)s:
To jest wynik komendy mailowej 'help' wygenerowany przez system zarządzania
listami "Mailman" w wersji %(version)s. Poniżej znajdziesz polecenia,
którymi można komunikować się z Mailmanem drogą poczty elektronicznej.
-Można w ten sposób zmieniać parametry swojej subskrybcji.
+Można w ten sposób zmieniać parametry swojej subskrypcji.
Polecenie można umieścić zarówno w temacie, jak i treści wiadomości.
-Wszystkie te działania można również zrealizować za
-pośrednictwem sieci WWW, na stronie:
+Wszystkie te działania można również zrealizować za pośrednictwem
+sieci WWW, na stronie:
%(listinfo_url)s
@@ -15,8 +15,8 @@ W szczególności, za pomocą w.w. strony możesz poprosić o przypomnienie
hasła zabezpieczającego dostęp do ustawień prenumeraty.
Polecenia dotyczące konkretnej listy (np. subscribe, who) należy wysyłać
-na adres *-request danej listy. Na przykład polecenia
-dotyczące listy 'mailman' należy wysyłać na adres
+na adres *-request danej listy. Na przykład polecenia dotyczące listy
+'mailman' należy wysyłać na adres
'mailman-request@...'.
Legenda: słowa w nawiasach "<>" oznaczają WYMAGANE opcje, a
@@ -29,7 +29,7 @@ Lista dopuszczalnych poleceń:
Polecenia należy wysłać na adres %(requestaddr)s
-W przypadku pytań bąź problemów skontaktuj się z administratorem
+W przypadku pytań bądź problemów skontaktuj się z administratorem
pod adresem:
%(adminaddr)s