diff options
| author | bwarsaw <> | 2003-09-22 02:07:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | bwarsaw <> | 2003-09-22 02:07:49 +0000 |
| commit | 0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f (patch) | |
| tree | 2e106bc4e0c21d96e22fe00067ed65c11a23e921 /templates/fr/userpass.txt | |
| parent | 29de1e65e784b67e635616b2f4edf2a8a12e0a9e (diff) | |
| download | mailman2-0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f.tar.gz mailman2-0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f.tar.xz mailman2-0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f.zip | |
Backporting translation files for Mailman 2.1.3.
Diffstat (limited to 'templates/fr/userpass.txt')
| -rw-r--r-- | templates/fr/userpass.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/templates/fr/userpass.txt b/templates/fr/userpass.txt index f8870eef..5995f6ad 100644 --- a/templates/fr/userpass.txt +++ b/templates/fr/userpass.txt @@ -4,21 +4,21 @@ Vous aurez besoin de ce mot de passe pour modifier vos options d'abonnement (le choix entre les modes groupé et normal par exemple), ce mot de passe vous facilite la tâche si vous voulez vous désabonner. -Vous êtes abonné avec l'adresse: %(user)s +Vous êtes abonné avec l'adresse : %(user)s -Votre mot de passe pour la liste %(listname)s est: %(password)s +Votre mot de passe pour la liste %(listname)s est : %(password)s Pour modifier vos options d'abonnement, loggez-vous et visitez -votre page d'options: +votre page d'options : %(options_url)s -Vous pouvez également procéder par mail en envoyant un message à: +Vous pouvez également procéder par mail en envoyant un message à : %(requestaddr)s avec le mot "help" comme objet ou dans le corps du message, la réponse automatique contiendra plus d'instructions. -Questions ou commentaires? Veillez les envoyer à l'administrateur +Questions ou commentaires ? Veuillez les envoyer à l'administrateur de la liste %(listname)s at %(owneraddr)s. |