aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/fr/invite.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorbwarsaw <>2003-09-22 02:07:49 +0000
committerbwarsaw <>2003-09-22 02:07:49 +0000
commit0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f (patch)
tree2e106bc4e0c21d96e22fe00067ed65c11a23e921 /templates/fr/invite.txt
parent29de1e65e784b67e635616b2f4edf2a8a12e0a9e (diff)
downloadmailman2-0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f.tar.gz
mailman2-0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f.tar.xz
mailman2-0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f.zip
Backporting translation files for Mailman 2.1.3.
Diffstat (limited to 'templates/fr/invite.txt')
-rw-r--r--templates/fr/invite.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/fr/invite.txt b/templates/fr/invite.txt
index 6eaf8f00..5c311a75 100644
--- a/templates/fr/invite.txt
+++ b/templates/fr/invite.txt
@@ -3,7 +3,7 @@ diffusion %(listname)s sur %(hostname)s par le propriétaire de la
liste %(listname)s. Vous pouvez accepter cette invitation en répondant
simplement à ce courriel avec l'en-tête Objet: intact.
-Vous pouvez également vous rendre à la page web suivante:
+Vous pouvez également vous rendre sur la page web suivante:
%(confirmurl)s
@@ -12,7 +12,7 @@ ligne -- dans un courriel adressé à %(requestaddr)s:
confirm %(cookie)s
-Notez qu'un simple `répondre' devrait marcher pour nombre de lecteurs
+Notez qu'un simple "répondre" devrait marcher pour nombre de lecteurs
de courriel.
Si vous souhaitez refuser cette invitation, veuillez simplement ignorer