aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/es/admindbsummary.html
diff options
context:
space:
mode:
authorbwarsaw <>2004-03-08 16:46:29 +0000
committerbwarsaw <>2004-03-08 16:46:29 +0000
commitc69c3623625ff339f0afd04006f77764edd25348 (patch)
tree9d1c3ff2ab12d3da77e8f4292fe18ffaebcea9d4 /templates/es/admindbsummary.html
parentb1cdd79cfeae610ad0b2808ac1b5b2fbf11c9e95 (diff)
downloadmailman2-c69c3623625ff339f0afd04006f77764edd25348.tar.gz
mailman2-c69c3623625ff339f0afd04006f77764edd25348.tar.xz
mailman2-c69c3623625ff339f0afd04006f77764edd25348.zip
Spanish template updates from Juan Carlos Rey Anaya.
Diffstat (limited to 'templates/es/admindbsummary.html')
-rw-r--r--templates/es/admindbsummary.html5
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/templates/es/admindbsummary.html b/templates/es/admindbsummary.html
index 2c796763..e2630141 100644
--- a/templates/es/admindbsummary.html
+++ b/templates/es/admindbsummary.html
@@ -2,9 +2,8 @@ Esta página contiene un sumario de las solicitudes administrativas que
requieren de su aprobación para la <a href="%(adminurl)s">lista de
distribución</a> <em>%(listname)s</em>.
-Lo primero que encontrará serán las solicitudes de alta y baja en la lista, siempre
-que exista alguna, seguida por cualquier envío a la lista que necesite de su
-aprobación.
+Lo primero que encontrará serán las solicitudes de alta y baja en la lista (si las hubiera),
+seguida por cualquier envío a la lista pendiente de su aprobación.
<p>Seleccione la acción a tomar para cada una de las solicitudes administrativas y
pulse en el botón <b>Enviar todos los datos</b> cuando haya terminado.