diff options
| author | Mark Sapiro <mark@msapiro.net> | 2018-01-30 11:46:42 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Mark Sapiro <mark@msapiro.net> | 2018-01-30 11:46:42 -0800 |
| commit | 0a2b48210b27165b0cfe8f1835a6e9ffae3f6ea2 (patch) | |
| tree | 572e969ba3cbc90b046620914efcea65dca402f7 | |
| parent | e578864709ed56d4f4c3d46ba2516d494fdfecd1 (diff) | |
| parent | 0627aae9ef10fb96adaaa0a27e10f314bf7ee61b (diff) | |
| download | mailman2-0a2b48210b27165b0cfe8f1835a6e9ffae3f6ea2.tar.gz mailman2-0a2b48210b27165b0cfe8f1835a6e9ffae3f6ea2.tar.xz mailman2-0a2b48210b27165b0cfe8f1835a6e9ffae3f6ea2.zip | |
Updated Japanese message catalog.
| -rwxr-xr-x | messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po index a12719bc..1ab79605 100755 --- a/messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po +++ b/messages/ja/LC_MESSAGES/mailman.po @@ -2961,11 +2961,11 @@ msgstr "有効なメールアドレスを入力してください." #: Mailman/Cgi/subscribe.py:153 msgid "reCAPTCHA validation failed: %(e_codes)s" -msgstr "" +msgstr "reCAPTCHA による検証に失敗しました: %(e_codes)s" #: Mailman/Cgi/subscribe.py:156 msgid "reCAPTCHA could not be validated: %(e_reason)s" -msgstr "" +msgstr "reCAPTCHA による検証動作を行えませんでした: %(e_reason)s" #: Mailman/Cgi/subscribe.py:181 msgid "The form is too old. Please GET it again." |