aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/game/languages/Japanese.ini
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'game/languages/Japanese.ini')
-rw-r--r--game/languages/Japanese.ini5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/game/languages/Japanese.ini b/game/languages/Japanese.ini
index 98221adf..b22f92b8 100644
--- a/game/languages/Japanese.ini
+++ b/game/languages/Japanese.ini
@@ -232,6 +232,7 @@ SING_SCORE_ULTRASTAR=ウルトラ・スター
SING_TOP_5_CHARTS=トップ5プレイヤー
SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=トップ5
SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=曲選択へ
+SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty
POPUP_PERFECT=完璧!
POPUP_AWESOME=すごい!
@@ -359,6 +360,8 @@ STAT_MAIN_WHEREAMI=統計
STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s 統計。 \n 先回リセット %2:.2d.%1:.2d.%3:d
STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d曲(%3:d曲は動画付)\n 一番人気の曲は%4:sの%5:s。
STAT_OVERVIEW_PLAYER=先回リセットから%0:d人のプレイヤーがいた。\n 一番上手なプレやーは%2:d点で%1:s。
+
+STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d
STAT_DETAIL=統計
STAT_DETAIL_WHEREAMI=統計の詳しい事
@@ -370,7 +373,7 @@ STAT_PAGE= %1:d ページの %0:d 番目\n (%3:d エントリーの %2:d 番目)
STAT_DESC_SCORES=ハイスコア
STAT_DESC_SCORES_REVERSED=ロースコア
-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s)
+STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s)
STAT_DESC_SINGERS=ベスト・プレイヤー
STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=ワースト・プレイヤー