diff options
Diffstat (limited to 'game/languages/German.ini')
| -rw-r--r-- | game/languages/German.ini | 47 |
1 files changed, 31 insertions, 16 deletions
diff --git a/game/languages/German.ini b/game/languages/German.ini index 4aae568f..ca19a377 100644 --- a/game/languages/German.ini +++ b/game/languages/German.ini @@ -298,11 +298,10 @@ PARTY_PLAYLIST=Playlist-Modus PARTY_PLAYLIST_ALL=Alle Lieder PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Ordner PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist -PARTY_ROUNDS=Runden -PARTY_TEAMS=Teams -PARTY_TEAMS_PLAYER1=Spieler Team 1 -PARTY_TEAMS_PLAYER2=Spieler Team 2 -PARTY_TEAMS_PLAYER3=Spieler Team 3 +PARTY_TEAMS=Anzahl der Teams +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Spieleranzahl +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Spieleranzahl +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Spieleranzahl PARTY_LEGEND_CONTINUE=weiter @@ -312,7 +311,18 @@ PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Party Optionen PARTY_PLAYER_DESC=Team- und Spielernamen eingeben. PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Party Spielernamen PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Namen eingeben -PARTY_PLAYER_LEGEND_CONTINUE=Partyspiel starten + +PARTY_ROUNDS_DESC = Wähle welche Modi du spielen möchtest +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Runden +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=Partyspiel starten +PARTY_ROUNDCOUNT=Anzahl der Runden +PARTY_SELECTMODE1=Modus Runde 1 +PARTY_SELECTMODE2=Modus Runde 2 +PARTY_SELECTMODE3=Modus Runde 3 +PARTY_SELECTMODE4=Modus Runde 4 +PARTY_SELECTMODE5=Modus Runde 5 +PARTY_SELECTMODE6=Modus Runde 6 +PARTY_SELECTMODE7=Modus Runde 7 PARTY_ROUND_DESC=Die nächsten Spieler an die Mikros! PARTY_ROUND_WHEREAMI=Party nächste Runde @@ -339,20 +349,23 @@ PARTY_DISMISSED=Ausgeschieden! PARTY_SCORE_WINS=%s PARTY_SCORE_WINS2=hat gewonnen! -PLUGIN_HDL_NAME=Balken halten -PLUGIN_HDL_DESC=Halte die Bewertungsanzeige im angezeigten Bereich. +MODE_RANDOM_NAME = zufälliger Modus +MODE_RANDOM_DESC = Wählt einen zufälligen Modus aus + +MODE_HDL_NAME=Balken halten +MODE_HDL_DESC=Halte die Bewertungsanzeige im angezeigten Bereich. -PLUGIN_UNTIL5000_NAME=Bis 5000 -PLUGIN_UNTIL5000_DESC=Wer zuerst 5000 Punkte hat, gewinnt. +MODE_5000POINTS_NAME=Bis 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Wer zuerst 5000 Punkte hat, gewinnt. -PLUGIN_DUELL_NAME=Duell -PLUGIN_DUELL_DESC=Normales Spiel. Höchste Punktzahl gewinnt. +MODE_DUELL_NAME=Duell +MODE_DUELL_DESC=Normales Spiel. Höchste Punktzahl gewinnt. -PLUGIN_TEAMDUELL_NAME=Teamsingen -PLUGIN_TEAMDUELL_DESC=Gib das Mikro weiter! +MODE_TEAMDUELL_NAME=Teamsingen +MODE_TEAMDUELL_DESC=Gib das Mikro weiter! -PLUGIN_BLIND_NAME=Blind Modus -PLUGIN_BLIND_DESC=Erreiche blind die höchste Punktzahl. +MODE_BLIND_NAME=Blind Modus +MODE_BLIND_DESC=Erreiche blind die höchste Punktzahl. STAT_MAIN=Statistiken STAT_MAIN_DESC=Allgemein @@ -406,6 +419,8 @@ MSG_END_PARTY=Party-Modus wirklich beenden? ERROR_NO_SONGS=Keine Songs vorhanden. ERROR_NO_PLUGINS=Keine Plugins vorhanden. +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=Es sind keine Modi für die akutellen Spieler und/oder Teameinstellungen vorhanden +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY= Ein Fehler ist beim Starten des Partyspiels aufgetreten ERROR_CORRUPT_SONG=Song konnte nicht geladen werden. ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Song konnte nicht geladen werden: Datei wurde nicht gefunden. ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Song konnte nicht geladen werden: Es wurden keine Noten gefunden. |