updates to USDX 1.1

git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/ultrastardx/svn/trunk@2465 b956fd51-792f-4845-bead-9b4dfca2ff2c

1 files changed, 13 insertions, 24 deletions

diff --git a/game/languages/Japanese.ini b/game/languages/Japanese.ini
index 6a10df3f..b033dced 100644
--- a/game/languages/Japanese.ini
+++ b/game/languages/Japanese.ini
@@ -320,9 +320,9 @@ PARTY_PLAYER_WHEREAMI=パーティーの名前記入
 PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=名前記入
 
 
-;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC = select which modes you want to play
+;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play
 ;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds
-;TODO: PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=start party-game
+PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=パーティー・ゲームをスタート！
 ;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds
 ;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1
 ;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2
@@ -360,20 +360,20 @@ PARTY_SCORE_WINS2=が勝った！
 ;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode
 ;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly
 
-;TODO: MODE_HDL_NAME=Hold the Line
-;TODO: MODE_HDL_DESC=Don't get worse than the pointer at the rating bar shows you.
+MODE_HDL_NAME=ラインをキープ
+MODE_HDL_DESC=レーティング・バーに表示された点数以上で歌う！
 
-;TODO: MODE_5000POINTS_NAME=Until 5000
-;TODO: MODE_5000POINTS_DESC=Who gets 5000 points first wins the match.
+MODE_5000POINTS_NAME=５０００まで
+MODE_5000POINTS_DESC=より早く５０００点までいける人は勝つ！
 
-;TODO: MODE_DUEL_NAME=Duel
-;TODO: MODE_DUEL_DESC=Sing a duel until 10000 points.
+MODE_DUEL_NAME=果たし合い
+MODE_DUEL_DESC=１００００点まで果たし合い！
 
-;TODO: MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duell
-;TODO: MODE_TEAMDUEL_DESC=Pass The Mic!
+MODE_TEAMDUEL_NAME=チーム果たし合い
+MODE_TEAMDUEL_DESC=マイクを次に回す！
 
-;TODO: MODE_BLIND_NAME=Blind Mode
-;TODO: MODE_BLIND_DESC=Duel without seeing the notes.
+MODE_BLIND_NAME=盲目・モード
+MODE_BLIND_DESC=音符を見えず果たし合い！
 
 STAT_MAIN=統計
 STAT_MAIN_DESC=ジェネラル
@@ -428,7 +428,7 @@ MSG_END_PARTY=本当にパーティーモードをやめる？
 ERROR_NO_SONGS=曲はロードしてない
 ERROR_NO_PLUGINS=プラグインはロードしてない
 ;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup
-;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY= an error occurred starting the party game
+;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game
 ERROR_CORRUPT_SONG=曲をロードできない
 ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=曲をロードできない: ファイルが見つからない
 ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=曲をロードできない: 音符が見つからない
@@ -439,14 +439,3 @@ ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=曲をロードできない: ライン %0:d �
 ;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphones. Please check your record options
 ;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=何回曲を歌った数える
 ;UNUSED: PARTY_ROUNDS=ラウンド
-;UNUSED: PARTY_PLAYER_LEGEND_CONTINUE=パーティー・ゲームをスタート！
-;UNUSED: PLUGIN_HDL_NAME=ラインをキープ
-;UNUSED: PLUGIN_HDL_DESC=レーティング・バーに表示された点数以上で歌う！
-;UNUSED: PLUGIN_UNTIL5000_NAME=５０００まで
-;UNUSED: PLUGIN_UNTIL5000_DESC=より早く５０００点までいける人は勝つ！
-;UNUSED: PLUGIN_DUELL_NAME=果たし合い
-;UNUSED: PLUGIN_DUELL_DESC=１００００点まで果たし合い！
-;UNUSED: PLUGIN_TEAMDUELL_NAME=チーム果たし合い
-;UNUSED: PLUGIN_TEAMDUELL_DESC=マイクを次に回す！
-;UNUSED: PLUGIN_BLIND_NAME=盲目・モード
-;UNUSED: PLUGIN_BLIND_DESC=音符を見えず果たし合い！