aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/da.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMax Kellermann <max@duempel.org>2008-11-25 21:04:22 +0100
committerMax Kellermann <max@duempel.org>2008-11-25 21:04:22 +0100
commit732b0124a6a302c57556de9403d8dfe7b97e69fb (patch)
treec1ac0b3232f73187cf4fdbc156351dfd43824123 /po/da.po
parent9b158884bb0d0031170f3c7acb2fe05226e81f7f (diff)
downloadmpd-732b0124a6a302c57556de9403d8dfe7b97e69fb.tar.gz
mpd-732b0124a6a302c57556de9403d8dfe7b97e69fb.tar.xz
mpd-732b0124a6a302c57556de9403d8dfe7b97e69fb.zip
po: removed translations which are obviously wrong
Removed fuzzy and non-fuzzy translations which look obviously wrong. No translation is better than a wrong one.
Diffstat (limited to 'po/da.po')
-rw-r--r--po/da.po38
1 files changed, 13 insertions, 25 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 9496c89d3..0bdabcaa5 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ncmpc 0.11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-25 20:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-25 20:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-25 20:39+0100\n"
"Last-Translator: Mikkel Kirkgaard Nielsen <ncmpc@mikini.dk>\n"
"Language-Team: da <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,9 +61,8 @@ msgstr "Søg"
#: src/screen.c:156 src/screen_lyrics.c:290 src/screen_lyrics.c:295
#: src/screen_lyrics.c:299
-#, fuzzy
msgid "Lyrics"
-msgstr ":Afspilningsliste "
+msgstr ""
#: src/screen.c:162
msgid "Volume n/a "
@@ -145,9 +144,8 @@ msgid "Auto center mode: Off"
msgstr "Automatisk centrering er inaktiv"
#: src/screen_artist.c:73
-#, fuzzy
msgid "All tracks"
-msgstr "Næste"
+msgstr ""
#: src/screen_artist.c:376
#, fuzzy
@@ -314,9 +312,8 @@ msgid "Filename"
msgstr "Filnavn"
#: src/screen_search.c:83
-#, fuzzy
msgid "Artist + Title"
-msgstr "Kunstner"
+msgstr ""
#: src/screen_search.c:245
#, c-format
@@ -481,9 +478,8 @@ msgid "Select and play"
msgstr "Vælg og afspil"
#: src/screen_help.c:129
-#, fuzzy
msgid "Keys - Lyrics screen"
-msgstr "Taster - Afspilningsliste"
+msgstr ""
#: src/screen_help.c:131
msgid "View Lyrics"
@@ -502,14 +498,12 @@ msgid "Explicitly download lyrics"
msgstr ""
#: src/screen_help.c:135
-#, fuzzy
msgid "Save lyrics"
-msgstr "Gem afspilningslisten"
+msgstr ""
#: src/screen_lyrics.c:166
-#, fuzzy
msgid "No lyrics"
-msgstr "Gem afspilningslisten"
+msgstr ""
#: src/screen_lyrics.c:290
#, fuzzy
@@ -517,9 +511,8 @@ msgid "loading..."
msgstr "Afslutter..."
#: src/screen_lyrics.c:326
-#, fuzzy
msgid "Lyrics saved"
-msgstr "Afspilningsliste"
+msgstr ""
#: src/command.c:67
msgid "Key configuration screen"
@@ -650,14 +643,12 @@ msgid "Add url/file to playlist"
msgstr "Tilføj URL eller fil til afspilningslisten"
#: src/command.c:141
-#, fuzzy
msgid "Go to root directory"
-msgstr "Afspil/Gå til mappe"
+msgstr ""
#: src/command.c:143
-#, fuzzy
msgid "Go to parent directory"
-msgstr "Afspil/Gå til mappe"
+msgstr ""
#: src/command.c:147
msgid "View the song"
@@ -712,9 +703,8 @@ msgid "Backward find previous"
msgstr "Gentag søg baglæns"
#: src/command.c:190
-#, fuzzy
msgid "Artist screen"
-msgstr "Afspilningsliste"
+msgstr ""
#: src/command.c:194
msgid "Search screen"
@@ -725,18 +715,16 @@ msgid "Change search mode"
msgstr "Ændre søge tilstand"
#: src/command.c:201
-#, fuzzy
msgid "Lyrics screen"
-msgstr "Afspilningsliste"
+msgstr ""
#: src/command.c:203
msgid "Interrupt action"
msgstr ""
#: src/command.c:205
-#, fuzzy
msgid "Update Lyrics"
-msgstr "Opdater skærm"
+msgstr ""
#: src/command.c:228
msgid "Undefined"