1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
|
<html>
<head>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
<title><MM-Presentable-User> - osobné nastavenia pre <MM-List-Name>
</title>
</head>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF"><B>
<FONT COLOR="#000000" SIZE=+1>
<MM-List-Name> - osobné nastavenia pre
<MM-Presentable-User>
</FONT></B></TD></TR>
</TABLE>
<p>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5">
<tr><td>
<b><MM-Presentable-User></b> - nastavenia a heslá
pre konferenciu <MM-List-Name>.
</td><td><MM-Form-Start><mm-logout-button><MM-Form-End></td>
</tr><tr>
<td colspan="2">
<MM-Case-Preserved-User>
<MM-Disabled-Notice>
<p><mm-results>
</td>
</tr>
</table>
<MM-Form-Start>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0" colspan="2">
<FONT COLOR="#000000">
<B>Zmena osobných nastavení pre konferenciu <MM-List-Name></B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td colspan="2">Tu si môžete zmeniť adresu, na ktorú ste prihlásený
do konferencie vložením novej adresy do nižšie uvedených políčok.
Poznámka: bude Vám zaslaná overovacia správa, ktorú musíte potvrdiť.
E-mailová adresa bude zmenená až po potvrdení.
<p>Na potvrdenie bude systém čakať približne <mm-pending-days>.
<p>Tiež môžete zmeniť alebo nastaviť Vaše meno (nepovinná voľba)
(napr. <em>Peter Novák</em>).
<p>Ak chcete urobiť tieto zmeny pre všetky konferencie na serveri
<mm-host>, v ktorých ste účastníkom, zaškrtnite políčko
<em>zmeniť globálne</em>.
</td></tr>
<tr><td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Nová e-mailová adresa:
</div></td>
<td><mm-new-address-box></td>
</tr>
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Zopakovať novú
adresu:</div></td>
<td><mm-confirm-address-box></td>
</tr>
</tr></table></center>
</td>
<td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Vaše meno
(nepovinné):</div></td>
<td><mm-fullname-box></td>
</tr>
</table></center>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="2"><center><mm-change-address-button>
<p><mm-global-change-of-address>zmeniť globálne</center></td>
</tr>
</table>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="5" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Odhlásenie z konferencie <MM-List-Name></B></td>
<TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Vaša účasť na ďalšich konferenciách na serveri <MM-Host></B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td>
Zaškrtnite potvrdzovacie políčko a stlačte tlačidlo pre
odhlásenie sa z tejto konferencie. <strong>Pozor:</strong>
Táto zmena bude prevedená okamžite!
<p>
<center><MM-Unsubscribe-Button></center></td>
<td>
Tu si môžete pozrieť zoznam všetkých ďalších konferencií na serveri
<mm-host>, do ktorých ste prihlásený. Cez tento zoznam sa dostanete
na Vaše nastavenia k tímto konferenciám.
<p>
<center><MM-Other-Subscriptions-Submit></center>
</TD></TR>
</table>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="
"#000000">
<B>Vaše heslo pre konferenciu <MM-List-Name></B>
</FONT></TD></TR>
<tr valign="TOP"><td WIDTH="50%">
<a name=reminder>
<center>
<h3>Zabudli ste heslo?</h3>
</center>
Kliknite na toto tlačidlo a Vaše heslo Vám bude zaslané na adresu,
na ktorú ste prihlásený.
<p><MM-Umbrella-Notice>
<center>
<MM-Email-My-Pw>
</center>
</td>
<td WIDTH="50%">
<a name=changepw>
<center>
<h3>Zmena hesla</h3>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2" WIDTH="70%" COLS=2>
<TR><TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Nové
heslo:</div></TD>
<TD><MM-New-Pass-Box></TD>
</TR>
<TR>
<TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Zopakovať
nové heslo:</div></TD>
<TD><MM-Confirm-Pass-Box></TD>
</TR>
</table>
<MM-Change-Pass-Button>
<p><center><mm-global-pw-changes-button>zmeniť globálne
</center>
</TABLE>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Osobné nastavenia pre konferenciu <MM-List-Name></B>
</FONT></TD></TR>
</table>
<p>
<i><strong>Momentálne aktívne nastavenia sú zaškrtnuté.</strong></i>
<p>Poznámka: niektoré nastavenia majú možnosť <em>nastaviť globálne</em>.
Zaškrtnutím bude toto nastavenie aplikované na všetky konferencie na
serveri <mm-host>, v ktorých ste účastníkom. Kliknutím na <em>Zobraziť moje
ďalšie konferencie</em> vyššie získate zoznam konferencií,
do ktorých ste prihlásený.
<p>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="4" WIDTH="100%">
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<a name="disable">
<strong>Doručovanie pošty</strong></a><p>
Nastavte na <em>zapnuté</em>, ak chcete prijímať správy zasielané
do tejto konferencie. Použite voľbu <em>vypnuté</em> ak chcete
zostať prihlásený, ale nechcete počas určitej doby prijímať poštu
(napr. ak idete na dovolenku). Ak vypnete doručovanie pošty,
nezabudnite ho po Vašom návrate opäť zapnúť, automaticky zapnuté
nebude.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-delivery-enable-button>zapnuté<br>
<mm-delivery-disable-button>vypnuté<p>
<mm-global-deliver-button><i>nastaviť globálne</i>
</td></tr>
<!--Start-Digests-Delete-->
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Dávkové doručovanie pošty (digest)</strong><p>
Ak zapnete dávkové doručovanie pošty, budete dostávať príspevky
zlúčené do jednej správy raz denne (pri niektorých veľmi aktívnych
konferenciách aj častejšie) namiesto každého príspevku samostatne.
Ak vypnete doručovanie vo forme dávok, môže Vám byť doručená
ešte jedna posledná dávka (digest).
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Undigest-Radio-Button>vypnuté<br>
<MM-Digest-Radio-Button>zapnuté
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Odoberať dávky vo forme čistého textu alebo MIME?</strong>
<p>Váš poštový program môže, ale nemusí porporovať digest vo formáte
MIME. Odporúčame odoberať dávky vo formáte MIME, ale ak máte problém
takúto poštu čítať, vyberte čistý text.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
<MM-Plain-Digests-Button>čistý text<p>
<mm-global-mime-button><i>nastaviť globálne</i>
</td></tr>
<!--End-Digests-Delete-->
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Odoberať vlastné príspevky do konferencie?</strong><p>
Tradične dostanete kópiu každej správy, ktorá bola zaslaná do
konferenccie. Ak nechcete dostávať kópiu vlastných zaslaných správ,
nastavte voľbu na <em>nie</em>.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-receive-own-mail-button>nie<br>
<mm-receive-own-mail-button>áno
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Chcete dostávať potvrdenie o rozposlaní Vaších príspevkov do
konferencie?</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-ack-posts-button>nie<br>
<mm-ack-posts-button>áno
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Zasielať pre túto konferenciu pripomienku hesla?</strong><p>
Raz mesačne obdržíte správu, ktorá obsahuje heslo pre každú
konferenciu na tomto serveri, v ktorej ste účastníkom. Zasielanie
hesla môžete vypnúť vybraním voľby <em>nie</em>. Ak vypnete
zasielanie hesla globálne (pre všetky konferencie), nebude Vám
zaslaná žiadna správa.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-get-password-reminder-button>nie<br>
<mm-get-password-reminder-button>áno<p>
<mm-global-remind-button><i>nastaviť globálne</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Skryť Vašu adresu zo zoznamu účastníkov?</strong><p>
Ak si niekto prezerá zoznam účastníkov, Vaša adresa je za normálnych
okolností zobrazená (v pozmenenej forme, aby ju nerozpoznali spamové
roboty). Ak nechcete Vašu adresu v tomto zozname zobraziť vôbec,
vyberte v tejto voľbe <em>áno</em>."
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Public-Subscription-Button>nie<br>
<MM-Hide-Subscription-Button>áno
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Aký jazyk uprednostňujete na komunikáciu?</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-list-langs>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Do ktorých tematických kategórií sa chcete prihlásiť?
</strong><p>
Vybraním jednej alebo viac tém budú filtrované
príspevky zasielané do konferencie tak, že dostanete iba
niektoré z nich. Ak bude príspevok vyhovovať niektorej
z Vami vybraných tém, tak Vám bude doručený. V opačnom
prípade Vám doručený nebude.
<p>Ak príspevok nevyhovuje žiadnej téme, tak je účinné
nastavenie, ktoré sa nachádza nižšie. Keď si nevyberiete
žiadne témy, budete dostávať všetky príspevky, ktoré boli
zaslané do konferencie.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-topics>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Chcete dostávať príspevky, ktoré nevyhovujú žiadnemu
tématickému filtru?</strong><p>
Toto nastavenie je účinné iba vtedy, ak ste sa vybrali
vo vyššom nastavení aspoň jednu tému. Určuje všeobecné
pravidlo pre doručenie práspevkov, ktoré nevyhoveli žiadnemu
tématickému filtru. Voľba <em>nie</em> spôsobí, že ak
príspevok nevyhovie žiadnemu tématickému filtru, tak Vám
nebude doručený. Pri voľbe <em>áno</em> Vám tento príspevok
doručený bude.
<p>Ak nie je vo voľbe vyššie vybraná žiadna téma, tak Vám
budú doručené všetky správy, ktoré boli zaslané do tejto
konferencie.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-suppress-nonmatching-topics>nie<br>
<mm-receive-nonmatching-topics>áno
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Zabrániť duplicitným kópiam príspevkov?</strong><p>
Keď ste uvedený v hlavičke <tt>To:</tt>, alebo <tt>Cc:</tt>
správy, ktorá bola zaslaná do tejto konferencie, môžete
zabrániť jej opätovnému doručeniu. Vyberte <em>áno</em>,
ak nechcete dostať kópiu takýchto správ z konferencie alebo
<em>nie</em>, ak chcete, aby Vám boli doručené aj ich kópie.
<p>Ak má táto konferencia zapnuté personifikované
správy a Vy máte zapnuté zasielanie kópií, tak bude mať"
každá kópia pridanú hlavičku <tt>X-Mailman-Copy: yes</tt>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-receive-duplicates-button>nie<br>
<mm-dont-receive-duplicates-button>áno<p>
<mm-global-nodupes-button><i>nastaviť globálne</i>
</td></tr>
<tr><TD colspan="2">
<center><MM-options-Submit-button></center>
</td></tr>
</table>
</center>
<p>
<MM-Form-End>
<MM-Mailman-Footer>
</body>
</html>
|
