aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ko/help.txt
blob: 595d4fea47732eb18618023ac07e5461537e5f76 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
%(listname)s ���ϸ� ����Ʈ�� ���� �����Դϴ� :

"Mailman" ����Ʈ �Ŵ��� ���� %(version)s�� ���� ���� ���� �����Դϴ�.
������ �� ����Ʈ���� Mailman ����Ʈ�� ���� ������ ��ų� ���������� ����
���� �� �ִ� ���ɿ� ���� �����մϴ�. ���ɾ�� �����ٿ� �Է��ϰų� �޼���
�߰��� �Է��� �� �ֽ��ϴ�.

��κ��� ������ �ּҿ��� ����� �� �ֽ��ϴ� :

    %(listinfo_url)s

Ư��, ����� ���� ��� �ּҷ� ����� �н����带 �����ϱ� ���� �� ������Ʈ��
�̿��� �� �ֽ��ϴ�.

Ư�� ����Ʈ�� ���� �� ���� ����Ʈ ����(subscribe, who, ��Ÿ ���)�� *-request
�ּҷ� �����ؾ߸� �մϴ�.
���� ��� 'mailman' ����Ʈ�� ���ؼ��� 'mailman-request@...'�� ����մϴ�. 

"<>"���� �ܾ�� �������� �䱸�ϸ�, "[]"���� �ܾ�� �������� ����������
�ʿ��մϴ�. "<>"�� "[]"�� ���ɻ� ���Խ�Ű�� ���ʽÿ�. 

������ ������ ��ȿ�մϴ� :

    %(commands)s

���ɾ���� %(requestaddr)s�� ���۵˴ϴ�.

������� ���Ǽ��� ������ �� �ִ� �����̳�, ������ �����ø� �Ʒ��� �ּҷ�
�����ֽñ� �ٶ��ϴ�.


    %(adminaddr)s