aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/it/subscribeack.txt
blob: f03a433db242ec3c150d79389d68fb16034a90bc (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Benvenuto nella lista %(real_name)s@%(host_name)s!
%(welcome)s

Per inviare un messaggio a questa lista, spediscilo a:

  %(emailaddr)s

Informazioni generali sulla lista si trovano all'indirizzo:

  %(listinfo_url)s

Se un giorno vorrai cancellarti o cambiare le tue opzioni (ad esempio
passare al modo digest o cambiare la tua password etc.), visita la
tua pagina di iscrizione all'indirizzo:

  %(optionsurl)s
%(umbrella)s
Puoi anche effettuare variazioni via email inviando un messaggio a:

  %(real_name)s-request@%(host_name)s

con la parola `help' nell'oggetto o nel testo (non includere le 
virgolette), e ti torner� indietro un messaggio con le istruzioni.

Devi conoscere la tua password per cambiare le tue opzioni (inclusi
i cambi della stessa password) o per cancellarti.  La password �:

  %(password)s

Se dimentichi la password, non preoccuparti, riceverai mensilmente un 
promemoria che ti elencher� tutte le tue password nelle nostre liste 
su %(host_name)s e ti spiegher� come cancellarti o cambiare le tue 
opzioni.  C'� anche un pulsante, nella tua pagina delle opzioni, che
ti spedir� la password ogni volta che lo premerai.