templates/hu/bounce.txt


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Mailman levelez�lista visszapattan�si (bounce) �rtes�t�s:

    Lista:      %(listname)s
    Tag:        %(addr)s
    Teend�:     Feliratkoz�s %(negative)s%(did)s.
    Indok:      Probl�m�s vagy hib�s e-mail c�m.
    %(but)s

%(reenable)s
Az �rtes�t�s a lev�l alj�n l�that�.

K�rd�s?
Fordulj a Mailman rendszer �zemeltet�j�hez: %(owneraddr)s.