aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ca/newlist.txt
blob: c26d330dac2e0d3eb3c34d7a3f2adee2730e2701 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
S'acaba de crear la llista �%(listname)s�.  A continuaci� s'inclou una
mica d'informaci� b�sica sobre aquesta llista.

La contrasenya per a la llista de correu �s:

    %(password)s

Haureu d'utilitzar aquesta contrasenya per a configurar la vostra llista
de correu.  Tamb� la necessitareu per a actuar sobre les sol�licituds
administratives, com ara l'aprovaci� de correus en llistes amb moderaci�
activada.

Podeu configurar la vostra llista de correu a la p�gina web seg�ent:

    %(admin_url)s

La p�gina web per als usuaris de la vostra llista de correu �s:

    %(listinfo_url)s

Tamb� podeu personalitzar aquestes p�gines de correu des de la p�gina de
configuraci� de la llista, per la qual cosa caldr� que tingueu
coneixements d'HTML.

Els usuaris de la vostra llista (per� no pas els administradors) tamb�
poden utilitzar la interf�cie basada en correu electr�nic.  Per a
obtenir m�s informaci� sobre com utilitzar-la, podeu enviar un missatge
nom�s amb la paraula �help� a l'assumpte o al cos, a l'adre�a:

    %(requestaddr)s

Com cancel�lar la subscripci� d'un usuari: aneu a la p�gina web
�listinfo� de la llista de correu i introdu�u o feu clic a l'adre�a de
l'usuari, de la mateixa manera com ell o ella ho faria.  All� on
l'usuari hauria d'introduir la seva contrasenya per a cancel�lar la
subscripci�, v�s hi haureu d'introduir la contrasenya d'administraci�.
Tamb� podeu utilitzar la vostra contrasenya per a canviar les opcions de
l'usuari, com ara la recepci� de compilacions de missatges,
inhabilitaci� dels enviaments, etc.

Si teniu qualsevol pregunta, l'haur�eu d'adre�ar a %(siteowner)s.