templates/ca/listinfo.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143

<!-- $Revision: 5865 $ -->
<HTML>
  <HEAD>
    <TITLE>Pàgina d'informació de la llista <MM-List-Name></TITLE>

  </HEAD>
  <BODY BGCOLOR="#ffffff">

    <P>
      <TABLE COLS="1" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="5">
	<TR>
	  <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF" ALIGN="CENTER">
	    <B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1"><MM-List-Name> --
	<MM-List-Description></FONT></B>
	  </TD>
	</TR>
        <tr>
	    <td colspan="2">
	      <p>&nbsp;
	    </td>
	  </tr>
	  <tr>
	    <TD COLSPAN="1" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
	      <B><FONT COLOR="#000000">Quant a la llista <MM-List-Name></FONT></B>
	    </TD>
            <TD COLSPAN="1" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
              <MM-lang-form-start><MM-displang-box> <MM-list-langs>
              <MM-form-end>
    <MM-Subscribe-Form-Start>
           </TD>
	  </TR>
	    <tr>
	      <td colspan="2">
		<P><MM-List-Info></P>
	  <p> Per a veure l'historial d'enviaments, aneu als 
		  arxius <MM-Archive> de la llista <MM-List-Name></MM-Archive>.
	      <MM-Restricted-List-Message>
	  </p>
	</TD>
      </TR>
      <TR>
	<TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
	  <B><FONT COLOR="#000000">Utilització de la llista <MM-List-Name></FONT></B>
	</TD>
      </TR>
      <tr>
	<td colspan="2">
	  Per a enviar un missatge a tots els membres de la llista, 
	  envieu un correu electrònic a <A HREF="mailto:<MM-Posting-Addr>"><MM-Posting-Addr></A>.

	  <p>A les seccions següents us podreu subscriure a
	    la llista, o canviar la vostra subscripció actual. </p>
	</td>
      </tr>
      <TR>
	<TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
	  <B><FONT COLOR="#000000">Com subscriure's a la llista <MM-List-Name></FONT></B>
	</TD>
      </TR>
      <tr>
	<td colspan="2">
	  <P>
	    Ompliu el formulari següent per a
	      subscriure-us a <MM-List-Name>.
	  <MM-List-Subscription-Msg>
      <ul>

	      <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2"
		WIDTH="70%" HEIGHT= "112">
		<TR>
		  <TD BGCOLOR="#dddddd" WIDTH="55%">La vostra adreça electrònica:</TD>
		  <TD WIDTH="33%"><MM-Subscribe-Box>
	</TD>
	<TD WIDTH="12%">&nbsp;</TD></TR>
      <tr>
        <td bgcolor="#dddddd" width="55%">El vostre nom (opcional):</td>
        <td width="33%"><mm-fullname-box></td>
	<TD WIDTH="12%">&nbsp;</TD></TR>
      <TR>
	<TD COLSPAN="3"><FONT SIZE=-1>Podeu introduir una contrasenya al quadre següent. Això proporciona només
	    certa seguretat, però evita que altres puguin canviar la configuració de la
	    vostra subscripció. Sobretot <b>NO utilitzeu una contrasenya valuosa</b>,
	    ja que pot ser que a vegades se us re-enviï per correu electrònic en
	    format de text visible.

            <p>En cas que no vulgueu introduir cap
            contrasenya, se us n'assignarà una generada automàticament,
            la qual rebreu un cop hàgiu confirmat la vostra subscripció. A més,
            sempre podreu sol·licitar-ne un recordatori quan
            editeu les vostres opcions personals. 
	    <MM-Reminder>
	</TD>
      </TR>  
      <TR>
	<TD BGCOLOR="#dddddd">Trieu una contrasenya:</TD>
	<TD><MM-New-Password-Box></TD>
	<TD>&nbsp;</TD></TR>
      <TR> 
	<TD BGCOLOR="#dddddd">Torneu a escriure la contrasenya:</p>
	<TD><MM-Confirm-Password></TD>
	<TD>&nbsp; </TD></TR>
      <tr>
        <TD BGCOLOR="#dddddd">En quina llengua voleu
que es mostrin els vostres missatges?</TD>
        <TD>&nbsp; </TD></TR>
      <mm-digest-question-start>
      <tr>
	<td>Voleu rebre el correu de la llista compilat en un sol missatge enviat a diari?
	  </td>
	<td><MM-Undigest-Radio-Button> No
	    <MM-Digest-Radio-Button>  Sí
	</TD>
      </tr>
      <mm-digest-question-end>
      <tr>
              <td colspan="3">
	  <center><MM-Subscribe-Button></P></center>
    </TABLE>
    <MM-Form-End>
      </ul>
      </td>
    </tr>
    <TR>
      <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0">
      <a name="subscribers">
        <B><FONT COLOR="#000000">Subscriptors de la llista <MM-List-Name></FONT></B></a>
      </TD>
    </TR>
    <tr>
      <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%">
	<MM-Roster-Form-Start>
	<MM-Roster-Option>
	    <MM-Form-End>
	  <p>
	<MM-Options-Form-Start>
	<MM-Editing-Options>
		<MM-Form-End>
      </td>
    </tr>
  </table>
<MM-Mailman-Footer>
</BODY>
</HTML>