blob: 1da62a21843335d8b3e99b01b93d50d0ed0deb37 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
|
La llista de distribuci�n `%(listname)s' acaba de crease pa t�.
A continuaci�n incl�ise informaci�n b�sica sobro la llista.
La clave p'alministrar la llista ye:
%(password)s
Necesites esta clave pa configurar la llista. Tami�n ye necesaria pa
facer xeres alministratives tales comu aprobar los mensaxes si decides
que la llista seya moderada.
Puedes configurar la llista na siguiente p�xina WEB:
%(admin_url)s
La p�xina pa los usuarios de la llista ye:
%(listinfo_url)s
Puedes inclusu personalizar eses p�xinas a travi�s de la p�xina de
configuraci�n de la llista. Ye necesario que tengas conocimientos
de HTML pa poder facelo.
Tami�n esiste un mecanismu de xesti�n per corr�u-e pa los
usuarios de la llista (non pa los alministradores). Pa obtener
informaci�n sobro'l so usu, hai d'unviar un mensax cola pallabra
'help' como asuntu (subject) o nel cuerpu del mesmu, a:
%(requestaddr)s
P'anular la soscripci�n d'un usuariu: consulta la p�xina
'listinfo' y sigui l'enllaz de la direici�n del usuariu o
inxerta la mesma, como si t� fores elli. Usa la clave
d'alministraci�n n'arr�u de la clave del usuariu. Tami�n puedes usar la
clave d'alministraci�n pa camudar les opciones de los usuarios.
Por favor, remite les tos dubies a %(siteowner)s.
|
