aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ast/masthead.txt
blob: 070393ab02a33f355c1e761f9f86e89dd662d99d (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Unvia los mensaxes pa la llista %(real_name)s a
	%(got_list_email)s

Pa soscribise o anular la soscripci�n a travi�s de la WEB
	%(got_listinfo_url)s
O por corr�u-e, unviando un mensax col testu
"help" nel asuntu (subject) o nel cuerpu a:
	%(got_request_email)s

Puedes contautar col responsable de la llista escribiendo a:
	%(got_owner_email)s

Si retruques a dalg�n conten�u d'esti mensax, por favor, edita
la llinia del asuntu (subject) pa que'l testu seya m�s espec�ficu
que: "Re: Conteníu del agrupáu %(real_name)s...". Arriendes, por favor, incl�i na rempuesta nam�i aquelles partes del mensax a les que tes retrucando.