diff options
Diffstat (limited to 'templates')
| -rw-r--r-- | templates/ja/verify.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/ja/verify.txt b/templates/ja/verify.txt index cb880a92..3a55afa2 100644 --- a/templates/ja/verify.txt +++ b/templates/ja/verify.txt @@ -1,7 +1,7 @@ %(listname)s メーリングリストへの入会に関する確認。 -%(listaddr)s メーリングリストに<%(email)s>の入会 -を要求するメールを受け取りました。%(remote)s +%(listaddr)s メーリングリストに <%(email)s> の入会 +を要求するメールを %(remote)s 受け取りました。 メーリングリストへの入会を確認するために、このメールにそのまま返信して ください。その場合、Subject:(件名)の文字列を変更しないでください。 以下のWebページにアクセスして入会を確認することもできます。 |