aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/sv/newlist.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/sv/newlist.txt')
-rw-r--r--templates/sv/newlist.txt39
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/sv/newlist.txt b/templates/sv/newlist.txt
new file mode 100644
index 00000000..2de2a3a9
--- /dev/null
+++ b/templates/sv/newlist.txt
@@ -0,0 +1,39 @@
+E-postlistan `%(listname)s' är nu upprättad. Här följer lite
+grundläggande information om listan.
+
+Administrationslösenordet är:
+
+ %(password)s
+
+Detta lösenord är nödvändigt för att konfigurera e-postlistan. Du måste
+också ha det för att behandla förfrågningar till listan, till exempel
+godkänna e-postbrev, om du väljer att att begränsa listan till att vara
+en modererad lista.
+
+
+Du kan konfigurera listan på följande webbsida:
+
+ %(admin_url)s
+
+Webbsidan för medlemmar på listan är:
+
+ %(listinfo_url)s
+
+Du kan till och med göra din personliga anpassning för dessa sidor från
+listans konfigurationssida, men då måste du kunna skriva HTML-kod.
+
+Det finns också ett e-postbaserat gränssnitt för medlemmar (inte
+administratörer) av listan. Du kan få mer information om detta genom
+att skicka ett e-postbrev till:
+
+ %(requestaddr)s
+
+med enbart ordet 'help' som innehåll eller i ämnesfältet.
+
+För att ta bort någon från listan, gå in på listans webbsida och klicka på
+eller skriv in medlemmens e-postadress. Där medlemmen skulle ha
+skrivit in sitt lösenord, skriver du ditt administrationslösenord.
+Du kan också till exempel stoppa distribution till en medlem, ändra till
+sammandragsversion och så vidare, på denna sätt.
+
+Du kan nå systemadminstratör på %(siteowner)s.