aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/fr/bounce.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/fr/bounce.txt')
-rw-r--r--templates/fr/bounce.txt13
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/fr/bounce.txt b/templates/fr/bounce.txt
new file mode 100644
index 00000000..f1a0840f
--- /dev/null
+++ b/templates/fr/bounce.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+Ceci est un avis de rebond sur une liste Mailman:
+
+ Liste: %(listname)s
+ Abonné: %(addr)s
+ Action: Abonnement %(negative)s%(did)s.
+ Raison: Rebonds excessifs ou fatals.
+ %(but)s
+
+%(reenable)s
+Ce qui a déclenché l'avis de rebond est joint ci-dessous.
+
+Des questions?
+Contactez l'administrateur du site Mailman à l'adresse %(owneraddr)s.