aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ar/newlist.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/ar/newlist.txt')
-rwxr-xr-xtemplates/ar/newlist.txt34
1 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/ar/newlist.txt b/templates/ar/newlist.txt
new file mode 100755
index 00000000..24f6ccda
--- /dev/null
+++ b/templates/ar/newlist.txt
@@ -0,0 +1,34 @@
+الآن تم إنشاء القائمة البريدية `%(listname)s' من أجلك. والتالي هو معلومات أساسية حول قائمتك البريدية.
+
+كلمة سر قائمتك البريدية هي:
+
+ %(password)s
+
+تحتاج كلمة السر هذه لتضبط قائمتك البريدية. تحتاجها أيضاً
+لتأخذ على عاتقك الطلبات الإشرافية، مثل قبول رسالة إذا كنت
+تشغل قائمة منظمة.
+
+يمكنك ضبط قائمتك البريدية في الصفحة التالية:
+
+ %(admin_url)s
+
+صفحة الويب الخاصة بمستخدمي قائمتك البريدية هي:
+
+ %(listinfo_url)s
+
+يمكنك تخصيص هذه الصفحات من صفحة ضبط القائمة.
+تحتاج أن تكون على علم بلغة HTML لتستطيع ذلك.
+
+وهناك أيضاً واجهة تعتمد رسائل البريد للمستخدمين (غير المشرفين)
+لقائمتك، يمكنك الحصول على طريقة استخدام هذه الواجهة
+بإرسال رسالة فيها فقط الكلمة `help' كعنوان أو في النص إلى:
+
+ %(requestaddr)s
+
+لإلغاء اشتراك مستخدم: من صفحة الويب الخاصة بمعلومات القائمة
+اضغط على أو أدخل العنوان الإلكتروني الخاص بالمستخدم كما لو كنت
+أنت المستخدم. وحيث سيضع ذلك المستخدم كلمة سره ليلغي اشتراكه، ضع
+كلمة سر المدير الخاصة بك. يمكنك أيضاً استعمال كلمة سرك لتغيير
+خيارات عضو، وتضمين الدفعات، وإلغاء الإرسال، إلخ.
+
+الرجاء أرسل جميع الأسئلة إلى %(siteowner)s.