diff options
Diffstat (limited to 'messages/ja')
| -rw-r--r-- | messages/ja/INSTALL | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | messages/ja/README | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | messages/ja/UPGRADING | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | messages/ja/doc/Defaults.py.in | 2 |
4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/messages/ja/INSTALL b/messages/ja/INSTALL index 60753284..f8c4de6b 100644 --- a/messages/ja/INSTALL +++ b/messages/ja/INSTALL @@ -1,6 +1,6 @@ Mailman - The GNU Mailing List Management System Copyright (C) 1998,1999,2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc. -59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA +51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA これは Mailman 2.1 の INSTALL を菊地＠高知大が和訳したものです． 誤訳があるかもしれないので，必ず原本（英文）を参照してください． diff --git a/messages/ja/README b/messages/ja/README index 0ed31fd7..a163742c 100644 --- a/messages/ja/README +++ b/messages/ja/README @@ -1,6 +1,6 @@ Mailman - The GNU Mailing List Management System Copyright (C) 1998,1999,2000,2001,2002 by the Free Software Foundation, Inc. -59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA +51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA これは Mailman 2.1 の README を菊地＠高知大が和訳したものです． 誤訳があるかもしれないので，必ず原本（英文）を参照してください． diff --git a/messages/ja/UPGRADING b/messages/ja/UPGRADING index cda3571d..3afc8c5f 100644 --- a/messages/ja/UPGRADING +++ b/messages/ja/UPGRADING @@ -1,6 +1,6 @@ Mailman - The GNU Mailing List Management System Copyright (C) 1998,1999,2000,2001,2002 by the Free Software Foundation, Inc. -59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA +51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA [例によって誤訳が含まれている可能性がありますので, 原本を参照しながら ご利用ください.](菊地＠高知大) diff --git a/messages/ja/doc/Defaults.py.in b/messages/ja/doc/Defaults.py.in index 4727d811..5c950013 100644 --- a/messages/ja/doc/Defaults.py.in +++ b/messages/ja/doc/Defaults.py.in @@ -15,7 +15,7 @@ # # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with this program; if not, write to the Free Software -# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. +# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. # [訳注] このファイルは, Mailman 2.1.6 配布物に含まれる # Mailman/Defaults.py.in のコメント部分を日本語 (共通語) に翻訳した |