aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--NEWS2
-rw-r--r--messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po2
2 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 25dc54a1..b54d4b56 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -8,6 +8,8 @@ Here is a history of user visible changes to Mailman.
i18n
+ - Made a minor change to the Chinese (China) message catalog. Bug #545772.
+
- Changed a few DOCTYPE directives in templates for compliance.
Bug #500952 and Bug #500955.
diff --git a/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po
index c17fc9d5..cef8b70d 100644
--- a/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po
+++ b/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po
@@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr "编辑选项"
#: Mailman/Cgi/listinfo.py:198 Mailman/Cgi/options.py:865
#: Mailman/Cgi/roster.py:114
msgid "View this page in"
-msgstr "在此查看页面"
+msgstr "选择本页所用的语言:"
#: Mailman/Cgi/options.py:58 Mailman/Cgi/options.py:75
msgid "CGI script error"