aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/vi/invite.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorclytie <>2006-04-23 04:58:11 +0000
committerclytie <>2006-04-23 04:58:11 +0000
commit20113170dd9e732ad0ec49094e8412ab96c3ae21 (patch)
treec64edff5cf572c547c268d1da009c89c1e418ed3 /templates/vi/invite.txt
parent01e21cdacb0f214c74df9584c3a05634fe2028db (diff)
downloadmailman2-20113170dd9e732ad0ec49094e8412ab96c3ae21.tar.gz
mailman2-20113170dd9e732ad0ec49094e8412ab96c3ae21.tar.xz
mailman2-20113170dd9e732ad0ec49094e8412ab96c3ae21.zip
2006-04-23 Added and committed all the Vietnamese translated template files from the stable version.
Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
Diffstat (limited to 'templates/vi/invite.txt')
-rw-r--r--templates/vi/invite.txt15
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/vi/invite.txt b/templates/vi/invite.txt
new file mode 100644
index 00000000..c0f250a0
--- /dev/null
+++ b/templates/vi/invite.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+Quản trị hộp thư chung %(listname)s mời bạn (địa chỉ thư « %(email)s ») tham gia hộp thư chung %(listname)s tại %(hostname)s.
+
+Bạn có thể chấp nhận lời mời này bằng cách đơn giản trả lời thư này, không thay đổi dòng đầu Chủ đề (Subject:).
+
+Hoặc có thể thăm trang Mạng này:
+
+ %(confirmurl)s
+
+Hoặc bạn có thể gồm dòng theo đây (chỉ dòng theo đây) trong thư được gởi cho %(requestaddr)s:
+
+ confirm %(cookie)s
+
+Ghi chú rằng việc đơn giản trả lời thư này nên hoạt động trong phần lớn trình thư.
+
+Nếu bạn không muốn chấp nhận lời mời này, vui lòng đơn giản bỏ qua thư này. Mỗi câu hỏi, vui lòng gởi thư cho %(listowner)s.