diff options
| author | tkikuchi <> | 2005-03-02 00:27:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | tkikuchi <> | 2005-03-02 00:27:09 +0000 |
| commit | dfaa226a8ea36647ad9007f3d1d9a442f7d59953 (patch) | |
| tree | 049ee678d99b585b4be0c3b0e8b6ffbc9dfcb8d4 /templates/uk/private.html | |
| parent | 0a2d9b12f542581ead0031ce94b82f5aff5cc42a (diff) | |
| download | mailman2-dfaa226a8ea36647ad9007f3d1d9a442f7d59953.tar.gz mailman2-dfaa226a8ea36647ad9007f3d1d9a442f7d59953.tar.xz mailman2-dfaa226a8ea36647ad9007f3d1d9a442f7d59953.zip | |
Ukrainian translation update by Maxim V. Dziumanenko.
Diffstat (limited to 'templates/uk/private.html')
| -rw-r--r-- | templates/uk/private.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/templates/uk/private.html b/templates/uk/private.html index 3a9d6b55..1f39def0 100644 --- a/templates/uk/private.html +++ b/templates/uk/private.html @@ -1,6 +1,6 @@ <html> <head> - <title>Автентифікація доступу до закритого списку листування %(realname)s</title> + <title>Автентифікація доступу до закритого списку розсилки %(realname)s</title> </head> <body bgcolor="#ffffff"> <FORM METHOD=POST ACTION="%(action)s/"> @@ -8,7 +8,7 @@ <TABLE WIDTH="100%%" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="5"> <TR> <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%%" BGCOLOR="#99CCFF" ALIGN="CENTER"> - <B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1">Автентифікація доступу до закритого списку листування %(realname)s</FONT></B> + <B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1">Автентифікація доступу до закритого списку розсилки %(realname)s</FONT></B> </TD> </TR> <tr> @@ -34,7 +34,7 @@ роботи, це дозволяє не вводити пароль при виконанні будь-якого адміністративного завдання. Інформацію сеансу буде автоматично втрачено при завершенні переглядача. Також ви можете певним чином - завершити сеанс натисшувши посилання <em>Від'єднатись</em> + завершити сеанс натиснувши посилання <em>Від'єднатись</em> у розділі <em>Інші адміністративні дії</em> (Ви зможете його побачити лише після початку сеансу). </FORM> |