aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/et/listinfo.html
diff options
context:
space:
mode:
authorduke9 <>2004-11-03 21:46:58 +0000
committerduke9 <>2004-11-03 21:46:58 +0000
commit067a43d416e129c0c016f4ae3062c52565f35467 (patch)
treebd4c829e7b33e4cb6f858226cd7c4c97760a79ea /templates/et/listinfo.html
parentcd919036c69ad7589e5fc980dadae7f730c31fc3 (diff)
downloadmailman2-067a43d416e129c0c016f4ae3062c52565f35467.tar.gz
mailman2-067a43d416e129c0c016f4ae3062c52565f35467.tar.xz
mailman2-067a43d416e129c0c016f4ae3062c52565f35467.zip
Updated translation
Diffstat (limited to 'templates/et/listinfo.html')
-rw-r--r--templates/et/listinfo.html11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/templates/et/listinfo.html b/templates/et/listinfo.html
index 967e2fa3..83709bab 100644
--- a/templates/et/listinfo.html
+++ b/templates/et/listinfo.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Revision: 7164 $ -->
+<!-- $Revision: 7202 $ -->
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Listi <MM-List-Name> info</TITLE>
@@ -44,7 +44,7 @@
</TR>
<tr>
<td colspan="2">
- Listi postitamiseks kirjutage aadressil
+ Listi kirjutamiseks on aadress
<A HREF="mailto:<MM-Posting-Addr>"><MM-Posting-Addr></A>.
<p>Listi saab tellida ja tellimuse profiili muuta allpool</p>
</td>
@@ -80,8 +80,7 @@
<p>Kui te parooli ei sisesta, siis genereeritakse see automaatselt
ning saadetakse teile niipea, kui olete oma tellimuse kinnitanud.
- Parooli saab lasta uuesti meilida, kui muudate oma
- tellimuse profiili.
+ Hiljem on võimalik tellida automaatne parooli meeldetuletus.
<MM-Reminder>
</p>
</TD>
@@ -91,7 +90,7 @@
<TD><MM-New-Password-Box></TD>
<TD>&nbsp;</TD></TR>
<TR>
- <TD BGCOLOR="#dddddd">Korrake parooli:</TD>
+ <TD BGCOLOR="#dddddd">Parool uuesti:</TD>
<TD><MM-Confirm-Password></TD>
<TD>&nbsp; </TD></TR>
<tr>
@@ -99,7 +98,7 @@
<TD> <MM-list-langs></TD>
<TD>&nbsp; </TD></TR>
<tr>
- <td>Kirju saadetakse referaatidena
+ <td>Kirju saadetakse kokkuvõtetena
</td>
<td><MM-Undigest-Radio-Button> Ei
<MM-Digest-Radio-Button> Jah