diff options
| author | Mark Sapiro <msapiro@value.net> | 2012-03-27 10:49:26 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Mark Sapiro <msapiro@value.net> | 2012-03-27 10:49:26 -0700 |
| commit | 7bbf3e858facd31bf155bea29526b32fc1eafb43 (patch) | |
| tree | bb674b8215ee26f7f8d26eee965fc43a4a9dab53 /templates/de/unsub.txt | |
| parent | fe932801fe8d8457c3d1c09f10a9e0460b5a7f23 (diff) | |
| download | mailman2-7bbf3e858facd31bf155bea29526b32fc1eafb43.tar.gz mailman2-7bbf3e858facd31bf155bea29526b32fc1eafb43.tar.xz mailman2-7bbf3e858facd31bf155bea29526b32fc1eafb43.zip | |
First round of i18n changes.
Added missing </TABLE> tag near end of all private.html templates.
Diffstat (limited to 'templates/de/unsub.txt')
| -rw-r--r-- | templates/de/unsub.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/de/unsub.txt b/templates/de/unsub.txt index 54f44278..9e0a1713 100644 --- a/templates/de/unsub.txt +++ b/templates/de/unsub.txt @@ -3,10 +3,10 @@ Bitte um Rückbestätigung der Kündigung der Mailingliste %(listname)s! -Wir haben den Auftrag %(remote)s erhalten, die E-Mailadresse "%(email)s" +Wir haben den Auftrag %(remote)s erhalten, die E-Mail-Adresse "%(email)s" aus der Mailingliste %(listaddr)s auszutragen. -Wenn Sie Ihre E-Mailadresse wirklich streichen lassen wollen, müssen Sie +Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse wirklich streichen lassen wollen, müssen Sie das zur Sicherheit noch einmal bestätigen. Antworten Sie bitte in diesem Falle einfach auf diese E-Mail, wobei der Code im Betreff/Subject der Mail intakt bleiben muss. |