diff options
| author | Mirian Margiani <mirian@margiani.ch> | 2015-09-08 14:10:20 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Mirian Margiani <mirian@margiani.ch> | 2015-09-08 14:10:20 +0200 |
| commit | 7c4c553630499d6b788682ebcfcae14e0930c657 (patch) | |
| tree | a05dab66ef6e55c22d3b12c520d6eb1e095dc6ac /templates/de/roster.html | |
| parent | cf705ab754ef1f259bed076b40721d518d40aa24 (diff) | |
| download | mailman2-7c4c553630499d6b788682ebcfcae14e0930c657.tar.gz mailman2-7c4c553630499d6b788682ebcfcae14e0930c657.tar.xz mailman2-7c4c553630499d6b788682ebcfcae14e0930c657.zip | |
Reviewed German HTML templates
Diffstat (limited to 'templates/de/roster.html')
| -rw-r--r-- | templates/de/roster.html | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/templates/de/roster.html b/templates/de/roster.html index e48438dd..2fa112d3 100644 --- a/templates/de/roster.html +++ b/templates/de/roster.html @@ -1,8 +1,8 @@ <!-- $Revision: 4107 $ --> <HTML> <HEAD> - <TITLE><MM-List-Name> Abonnenten</TITLE> - + <TITLE><MM-List-Name>-Abonnenten</TITLE> + </HEAD> <BODY BGCOLOR="#ffffff"> @@ -10,18 +10,17 @@ <TABLE WIDTH="100%" COLS="1" BORDER="0" CELLSPACING="4" CELLPADDING="5"> <TR> <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF" ALIGN="CENTER"> - <B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1"><MM-List-Name> - Abonnenten</FONT></B> + <B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1"><MM-List-Name>-Abonnenten</FONT></B> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER"> - + <P align = "right"> <MM-lang-form-start><MM-displang-box> - <MM-list-langs><MM-form-end></p> + <MM-list-langs><MM-form-end></p> <P>Klicken Sie auf Ihre Adresse um zu Ihrer Abonnementsseite zu gelangen.<br> - <I>(Für Einträge in Klammern ist die Zustellung von Mail deaktiviert.)</I></P> + <I>(Für Einträge in Klammern ist die Zustellung von E-Mails deaktiviert.)</I></P> </TD> </TR> <TR WIDTH="100%" VALIGN="top"> @@ -33,7 +32,7 @@ </TD> <TD BGCOLOR="#FFF0D0" WIDTH="50%"> <center> - <B><FONT COLOR="#000000"><MM-Num-Digesters> Abonnenten von <MM-List-Name> mit Tageszusammenfassung:</FONT></B> + <B><FONT COLOR="#000000"><MM-Num-Digesters> Abonnenten von <MM-List-Name> mit Tageszusammenfassung:</FONT></B> </center> </TD> </TR> |