diff options
| author | pheinlein <> | 2004-04-04 17:04:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | pheinlein <> | 2004-04-04 17:04:03 +0000 |
| commit | 76d272d697b9ee9e0ee2727357f126c826e9150a (patch) | |
| tree | 1f7e075f00655eb823c84044763aa22a581368b8 /templates/de/masthead.txt | |
| parent | 2164872dd1b1e862159f8fd31ba6fc0ccfd87dfa (diff) | |
| download | mailman2-76d272d697b9ee9e0ee2727357f126c826e9150a.tar.gz mailman2-76d272d697b9ee9e0ee2727357f126c826e9150a.tar.xz mailman2-76d272d697b9ee9e0ee2727357f126c826e9150a.zip | |
Making e-mails easier to understand.
Diffstat (limited to 'templates/de/masthead.txt')
| -rw-r--r-- | templates/de/masthead.txt | 10 |
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/de/masthead.txt b/templates/de/masthead.txt index 9ef90c0e..b0e0ca43 100644 --- a/templates/de/masthead.txt +++ b/templates/de/masthead.txt @@ -1,15 +1,21 @@ -Um Emails an die Liste %(real_name)s zu schicken, schicken Sie diese an die -Adresse +Um e-Mails an die Liste %(real_name)s zu schicken, nutzen Sie +bitte die Adresse + %(got_list_email)s Um sich via Web von der Liste zu entfernen oder draufzusetzen: + %(got_listinfo_url)s + oder, via Email, schicken Sie eine Email mit dem Wort 'help' in Subject/Betreff oder im Text an + %(got_request_email)s Sie koennen den Listenverwalter dieser Lister unter der Adresse + %(got_owner_email)s + erreichen Wenn Sie antworten, bitte editieren Sie die Subject/Betreff auf einen |