diff options
| author | Yasuhito FUTATSUKI at POEM <futatuki@poem.co.jp> | 2020-07-01 14:07:54 +0900 |
|---|---|---|
| committer | Yasuhito FUTATSUKI at POEM <futatuki@poem.co.jp> | 2020-07-01 14:07:54 +0900 |
| commit | 35d1ad5dc3acef79d1dca756c76bf2198acbbcb3 (patch) | |
| tree | f8484aab620e40a549993c8eeefc02a399bd1ff5 /messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po | |
| parent | 77ba23b721bbd94a660d44edf72f47c0e58b07ae (diff) | |
| parent | ed5f68f60484c62be8fc463ef433175e99f11f2f (diff) | |
| download | mailman2-35d1ad5dc3acef79d1dca756c76bf2198acbbcb3.tar.gz mailman2-35d1ad5dc3acef79d1dca756c76bf2198acbbcb3.tar.xz mailman2-35d1ad5dc3acef79d1dca756c76bf2198acbbcb3.zip | |
sync merge lp:mailman/2.1 up to 1859 (2.1.34 release)
Diffstat (limited to 'messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po')
| -rwxr-xr-x | messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po | 92 |
1 files changed, 46 insertions, 46 deletions
diff --git a/messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po index c4086fbb..87d79214 100755 --- a/messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po +++ b/messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: Thu May 28 18:46:38 2020\n" +"POT-Creation-Date: Fri Jun 26 17:05:40 2020\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-28 19:21+09:00\n" "Last-Translator: Hyejin Soang, Wongyo Jung<redcloak@igrus.inha.ac.kr, " "andsoon@igrus.inha.ac.kr>\n" @@ -3158,11 +3158,11 @@ msgstr "" msgid "You are already subscribed." msgstr "당신은 이미 가입되어 있습니다." -#: Mailman/Cgi/subscribe.py:314 +#: Mailman/Cgi/subscribe.py:315 msgid "Mailman privacy alert" msgstr "Mailman 개인 정보 경고" -#: Mailman/Cgi/subscribe.py:315 +#: Mailman/Cgi/subscribe.py:316 msgid "" "An attempt was made to subscribe your address to the mailing list\n" "%(listaddr)s. You are already subscribed to this mailing list.\n" @@ -3190,15 +3190,15 @@ msgstr "" "걱정하지 마십시오. 안전합니다. 하지만 당신이 의심이 많다면 리스트 관리자 " "( %(listowner)s )에게 메세지를 보내십시오.\n" -#: Mailman/Cgi/subscribe.py:334 +#: Mailman/Cgi/subscribe.py:335 msgid "This list does not support digest delivery." msgstr "이 리스트는 묶음배달을 지원하지 않습니다." -#: Mailman/Cgi/subscribe.py:336 +#: Mailman/Cgi/subscribe.py:337 msgid "This list only supports digest delivery." msgstr "이 리스트는 묶음배달만 지원합니다." -#: Mailman/Cgi/subscribe.py:343 +#: Mailman/Cgi/subscribe.py:344 msgid "You have been successfully subscribed to the %(realname)s mailing list." msgstr "당신은 %(realname)s 메일링 리스트에 성공적으로 가입되셨습니다." @@ -3808,170 +3808,170 @@ msgstr "개별배달(Non-Digest) 회원들:\n" msgid "Digest members:" msgstr "묶음배달(Digest) 회원들:\n" -#: Mailman/Defaults.py:1798 +#: Mailman/Defaults.py:1802 msgid "Arabic" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1799 +#: Mailman/Defaults.py:1803 msgid "Asturian" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1800 +#: Mailman/Defaults.py:1804 #, fuzzy msgid "Catalan" msgstr "이탈리아어" -#: Mailman/Defaults.py:1801 +#: Mailman/Defaults.py:1805 msgid "Czech" msgstr "체크어" -#: Mailman/Defaults.py:1802 +#: Mailman/Defaults.py:1806 #, fuzzy msgid "Danish" msgstr "핀란드어" -#: Mailman/Defaults.py:1803 +#: Mailman/Defaults.py:1807 msgid "German" msgstr "독일어" -#: Mailman/Defaults.py:1804 +#: Mailman/Defaults.py:1808 msgid "English (USA)" msgstr "영어 (USA)" -#: Mailman/Defaults.py:1805 +#: Mailman/Defaults.py:1809 msgid "Esperanto" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1806 +#: Mailman/Defaults.py:1810 msgid "Spanish (Spain)" msgstr "스페인어 (스페인)" -#: Mailman/Defaults.py:1807 +#: Mailman/Defaults.py:1811 msgid "Estonian" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1808 +#: Mailman/Defaults.py:1812 msgid "Euskara" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1809 +#: Mailman/Defaults.py:1813 msgid "Persian" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1810 +#: Mailman/Defaults.py:1814 msgid "Finnish" msgstr "핀란드어" -#: Mailman/Defaults.py:1811 +#: Mailman/Defaults.py:1815 msgid "French" msgstr "프랑스어" -#: Mailman/Defaults.py:1812 +#: Mailman/Defaults.py:1816 #, fuzzy msgid "Galician" msgstr "이탈리아어" -#: Mailman/Defaults.py:1813 +#: Mailman/Defaults.py:1817 msgid "Greek" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1814 +#: Mailman/Defaults.py:1818 msgid "Hebrew" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1815 +#: Mailman/Defaults.py:1819 msgid "Croatian" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1816 +#: Mailman/Defaults.py:1820 msgid "Hungarian" msgstr "헝가리어" -#: Mailman/Defaults.py:1817 +#: Mailman/Defaults.py:1821 msgid "Interlingua" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1818 +#: Mailman/Defaults.py:1822 msgid "Italian" msgstr "이탈리아어" -#: Mailman/Defaults.py:1819 +#: Mailman/Defaults.py:1823 msgid "Japanese" msgstr "일본어" -#: Mailman/Defaults.py:1820 +#: Mailman/Defaults.py:1824 #, fuzzy msgid "Korean" msgstr "노르웨이어" -#: Mailman/Defaults.py:1821 +#: Mailman/Defaults.py:1825 msgid "Lithuanian" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1822 +#: Mailman/Defaults.py:1826 msgid "Dutch" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1823 +#: Mailman/Defaults.py:1827 msgid "Norwegian" msgstr "노르웨이어" -#: Mailman/Defaults.py:1824 +#: Mailman/Defaults.py:1828 msgid "Polish" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1825 +#: Mailman/Defaults.py:1829 msgid "Portuguese" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1826 +#: Mailman/Defaults.py:1830 msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1827 +#: Mailman/Defaults.py:1831 msgid "Romanian" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1828 +#: Mailman/Defaults.py:1832 msgid "Russian" msgstr "러시아어" -#: Mailman/Defaults.py:1829 +#: Mailman/Defaults.py:1833 #, fuzzy msgid "Slovak" msgstr "독일어" -#: Mailman/Defaults.py:1830 +#: Mailman/Defaults.py:1834 #, fuzzy msgid "Slovenian" msgstr "독일어" -#: Mailman/Defaults.py:1831 +#: Mailman/Defaults.py:1835 #, fuzzy msgid "Serbian" msgstr "독일어" -#: Mailman/Defaults.py:1832 +#: Mailman/Defaults.py:1836 msgid "Swedish" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1833 +#: Mailman/Defaults.py:1837 msgid "Turkish" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1834 +#: Mailman/Defaults.py:1838 msgid "Ukrainian" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1835 +#: Mailman/Defaults.py:1839 msgid "Vietnamese" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1836 +#: Mailman/Defaults.py:1840 msgid "Chinese (China)" msgstr "" -#: Mailman/Defaults.py:1837 +#: Mailman/Defaults.py:1841 msgid "Chinese (Taiwan)" msgstr "" |