path: root/templates/tr/disabled.txt

%(listname)s mesaj listesindeki �yeli�iniz %(reason)s devre d���
b�rak�lm��. �yeli�inizi yeniden etkinle�tirmedi�iniz s�rece bu
listeden bir mesaj almayacaks�n�z. �yeli�iniz silinmeden �nce
buna benzer %(noticesleft)s hat�rlat�c� daha alacaks�n�z. Bundan
sonra �yeli�iniz silinecektir.

�yeli�inizi yeniden etkinle�tirmek i�in, (Konu: sat�r�n� de�i�tirmeden)
bu mesaj� yan�tlay�n veya buradan onay sayfas�n� ziyaret edin:

    %(confirmurl)s

Ayr�ca �yelik sayfan�z� da ziyaret edebilirsiniz:

    %(optionsurl)s

�yelik sayfan�zda �e�itli g�nderim se�eneklerinizi de�i�tirebilirsiniz,
�rne�in e-posta adresiniz veya mesajlar� toplu olarak almak isteyip
istemedi�iniz gibi. Bir hat�rlatma olarak, �yelik �ifreniz:

    %(password)s

Herhangi bir soru veya sorununuz varsa, liste sahibi ile �u adresten
ba�lant�ya ge�ebilirsiniz:

    %(owneraddr)s