path: root/templates/ca/bounce.txt

Aix� �s una notificaci� d'una mesura de retorn d'una llista de correu 
del Mailman:

    Llista:      %(listname)s
    Subscriptor: %(addr)s
    Acci�:       Subscripci� %(negative)s%(did)s.
    Motiu:       Retorns excessius o fatals.
    %(but)s

%(reenable)s
La notificaci� de retorn causant s'adjunta aqu� sota. 

Si teniu preguntes contacteu l'administrador del Mailman del lloc web a
%(owneraddr)s.