Relicensed under The Apache License, Version 2.0

1 files changed, 10 insertions, 16 deletions

diff --git a/build/apt/etc/init.d/etherpad b/build/apt/etc/init.d/etherpad
index 225b7e7..42bd7a9 100755
--- a/build/apt/etc/init.d/etherpad
+++ b/build/apt/etc/init.d/etherpad
@@ -25,23 +25,17 @@
 #        http://www.pensec.it
 #        mail@pensec.it
 # 
-# Diese Software wird ohne ausdrückliche oder implizierte Garantie
-# bereitgestellt. Auf keinen Fall können die Autoren für irgendwelche Schäden,
-# die durch die Benutzung dieser Software entstehen, haftbar gemacht werden.
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not
+# use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of
+# the License at
 # 
-# Es ist dem Auftraggeber gestattet diese Software für jeden Zweck, inklusive
-# kommerzieller Anwendungen, zu benutzten und zu verändern aber nicht
-# weiterzuverbreiten, solange folgende Bedingungen erfüllt sind:
-# 
-#     1. Die Herkunft dieser Software darf nicht falsch dargestellt werden; Sie
-#        dürfen nicht angeben, dass Sie die ursprüngliche Software geschrieben
-#        haben. Wenn Sie diese Software in einem Produkt benutzten, würde eine
-#        Erwähnung geschätzt werden, sie ist aber nicht erforderlich.
-#     2. Veränderte Quelltextversionen müssen deutlich als solche
-#        gekennzeichnet werden und dürfen nicht als die Originalsoftware
-#        dargestellt werden.
-#     3. Diese Notiz darf in den Quelltexten nicht verändert oder gelöscht
-#        werden.
+#        http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT
+# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the
+# License for the specific language governing permissions and limitations under
+# the License. 
 #
 ################################################################################