aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mediaplugin/game/languages/update.py
blob: 7447b19e710ca9d71d884d40d523ba900221cca0 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
#!/usr/bin/python

# UltraStar Deluxe - Karaoke Game
#
# UltraStar Deluxe is the legal property of its developers, whose names
# are too numerous to list here. Please refer to the COPYRIGHT
# file distributed with this source distribution.
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
# of the License, or (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; see the file COPYING. If not, write to
# the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
# Boston, MA 02110-1301, USA.

import re
import sys
import os
import codecs

# buffer english file (always open binary, handle newline uniformly as "\n")
f = open("English.ini", "rbU")
english = []
for line in f:
	english.append(line.rstrip("\n"))
f.close

transPattern = re.compile("\s*(\w+)\s*=(.+)$")

def update(lang):
	print "\nUpdate " + lang

	# buffer translation file (always open binary, handle newline uniformly)
	f = open(lang, "rbU")
	translation = []
	for line in f:
		translation.append(line.rstrip("\n"))
	f.close
	# WORKAROUND: On windows the file does not seem to be closed by f.close
	# as long as it is still referenced. Hence os.rename(lang, oldLang) will
	# fail later as the file is still opened for reading.
	f = None;

	outList = []
	# find new fields
	for line in english:
		# header
		if re.search("\[Text\]", line, re.I):
			outList.append(codecs.BOM_UTF8 + "[Text]")
			continue
		# ignore comments
		elif re.match("\s*[;#]", line):
			continue
		# copy empty lines
		elif re.match("\s*$", line):
			outList.append("")
			continue
		m = transPattern.match(line)
		if (not m):
			print "Invalid line: " + line
			sys.exit(1)
		untranslated = True
		for transline in translation:
			m2 = re.match("\s*" + m.group(1) + "\s*=(.+)$", transline)
			if (m2):
				outList.append(m.group(1) + "=" + m2.group(1))
				untranslated = False
				break
		if (untranslated):
			print ("  +" + m.group(1))
			outList.append(";TODO: " + line)

	# find unsupported (not in English.ini) translations
	for line in translation:
		# ignore header
		if re.search("\[Text\]", line, re.I):
			continue
		# ignore TODOs
		if re.match(";TODO:", line):
			continue
		# copy comments
		elif re.match("\s*[;#]", line):
			outList.append(line)
			continue
		# ignore empty line
		elif re.match("\s*$", line):
			continue
		m = transPattern.match(line)
		if (not m):
			print ("  -" + line)
			outList.append(";INVALID: " + line)
			continue
		# check if field is in English.ini
		unsupported = True
		for orig in english:
			m2 = re.match("\s*" + m.group(1) + "\s*=(.+)$", orig)
			# ignore translated lines (already written in first pass)
			if (m2):
				unsupported = False
				break
		# unsupported translation
		if (unsupported):
			print ("  -" + m.group(1))
			outList.append(";UNUSED: " + m.group(1) + "=" + m.group(2))

	# check if file changed
	changed = False
	if (len(outList) != len(translation)):
		changed = True
	else:
		# search for a changed line
		for i in range(len(outList)):
			if (outList[i] != translation[i]):
				changed = True
				break

	# write changes
	if changed:
		# create a backup first
		oldLang = lang + ".bak"
		if (os.path.exists(oldLang)):
			os.remove(oldLang)
		os.rename(lang, oldLang)

		f = open(lang, 'wb')
		for line in outList:
			# binary mode does not convert "\n" to the os specific line-ending.
			# Use os.linesep instead.
			f.write(line + os.linesep)
		f.close()

if len(sys.argv) >= 2:
	# update specific language file passed as command-line argument
	update(sys.argv[1])
else:
	# update all language (ini) files
	iniList=os.listdir(".")
	for ini in iniList: 
		if not re.search(".ini$", ini):
			continue
		if ini == "English.ini":
			continue
		update(ini);

	# update template (do not use an .ini prefix as USDX would load it)
	update("Language.new");