blob: 29148a94565deafa5edcdd48d6463ce37a63ce25 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
|
To translate USD to a new language, take the English Language File, or another one that is up to date and Edit the Texts behind the Equal Mark(=).
To port a LanguageFile from Ultrastar 0.5.2 or Higher add the following Texts to the end of the file:
#Main Screen
SING_MENU=Main Menu
SING_MULTI=party
SING_MULTI_DESC=Sing in PartyMode
SING_TOOLS=Tools
SING_STATS=stats
SING_STATS_DESC=View the Statistics
#Advanced Options Screen
SING_OPTIONS_ADVANCED=advanced
SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=advanced options
SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Singscreen effects
SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Screen Fading
SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Load Animation
SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Savety Questions
SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Line Bonus
SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=after SongSelection
#Ratings at the Score Screen
SING_SCORE_TONE_DEAF=Tone Deaf
SING_SCORE_AMATEUR=Amateur
SING_SCORE_RISING_STAR=Rising Star
SING_SCORE_LEAD_SINGER=Lead Singer
SING_SCORE_HIT_ARTIST=Hit Artist
SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar
SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar
#Line Bonus PopUps
LINEBONUS_PERFECT=Perfect!
LINEBONUS_BETTER=Cool!
LINEBONUS_GOOD=Good!
LINEBONUS_NORMAL=OK!
LINEBONUS_BAD=Bad!
LINEBONUS_WORST=Ghastly!
#To connect Strigns with, e.g.: He, you and I
IMPLODE_GLUE1=,
IMPLODE_GLUE2= and
#Song Screen Legend
PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s
#Text for the Legend Bar at the bottom
SING_LEGEND_CONTINUE=Continue
#Texts of the Menu that appears when M is Pressed at the SongSelection
SONG_MENU_NAME_MAIN=Song Menu
SONG_MENU_PLAY=Sing
SONG_MENU_EDIT=Edit
SONG_MENU_MODI=Sing a Modi
SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Change Players
SONG_MENU_CANCEL=Cancel
#Playlist Menu
SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Song Menu
SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Add Song
SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Delete Song
SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Add Song
SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=to new playlist
SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=to exiting playlist
SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=No playlist available
SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=New Playlist
SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Create
SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Unnamed
SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Really Delete?
SONG_MENU_YES=Yes
SONG_MENU_NO=No
SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Open Playlist
SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=open
#Menu Party Modus
SONG_MENU_NAME_PARTY=Menu
SONG_MENU_JOKER=Joker
SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=take Joker
#Texts of the jumpto Window
SONG_JUMPTO_DESC=Jump to Song
SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Search for:
SONG_JUMPTO_TYPE1=All
SONG_JUMPTO_TYPE2=Title
SONG_JUMPTO_TYPE3=Artist
SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Song(s) found
SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=No Song found
SONG_JUMPTO_HELP=Type Text to Search for
SONG_JUMPTO_CATTEXT=Search for: %s
#Texts for Party Mode
PARTY_SCORE_WINS=%s wins!
PARTY_OPTIONS_DESC=Party Mode
PARTY_DIFFICULTY=Difficulty
PARTY_PLAYLIST=Playlist Mode
PARTY_ROUNDS=Rounds
PARTY_TEAMS=Teams
PARTY_TEAMS_PLAYER1=Player Team1
PARTY_TEAMS_PLAYER2=Player Team2
PARTY_TEAMS_PLAYER3=Player Team3
PARTY_SELECT_PLAYER=Enter Playernames!
PARTY_DISMISSED=Dismissed!
PARTY_NOTPLAYEDYET=Not played yet
PARTY_NOBODY=Nobody
#Texts that descripts Plugins or Modis
PLUGIN_HDL_NAME=Hold the Line
PLUGIN_HDL_DESC=Don't get worse than the Pointer at the Rating bar shows you.
PLUGIN_UNTIL5000_NAME=Until 5000
PLUGIN_UNTIL5000_DESC=Who gets 5000 Points first wins the match
PLUGIN_DUELL_NAME=Duell
PLUGIN_DUELL_DESC=Sing a Duell until 10000 Points
PLUGIN_BLIND_NAME=Blind Mode
PLUGIN_BLIND_DESC=Duell without seeing the Notes
#Statistics Screen
#For more Info about the Format Strings look at the SorceCode (UScreenStatMain)
STAT_MAIN=Statistics
STAT_MAIN_DESC=General
STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistics
STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistics. \n Last Reset at %2:.2d.%1:.2d.%3:d
STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Songs(%3:d with Video), whereof %1:d already were played and %2:d were not played yet.\n The most popular Song is %5:s from %4:s.
STAT_OVERVIEW_PLAYER=Since the last Reset there were/was %0:d different Player(s).\n The Best Player is %1:s with an average Score of %2:d Points.\n %3:s did the highest Score with %4:d Points.
#Stat Detail Screen
STAT_DETAIL=Statistics
STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detail Statistics
STAT_NEXT=Next Page
STAT_PREV=Previous Page
STAT_REVERSE=Reverse Order
STAT_PAGE=Seite %0:d of %1:d Pages\n (%2:d of %3:d Entrys)
STAT_DESC_SCORES=HighScores
STAT_DESC_SCORES_REVERSED=LowScores
STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s)
STAT_DESC_SINGERS=Best Singers
STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Worst Singers
STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Average Score: %1:d
STAT_DESC_SONGS=Most popular Songs
STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Least popular Songs
STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx sung
STAT_DESC_BANDS=Most popular Bands
STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Least popular Bands
STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Sung
#Messages for Popup Message Boxes
MSG_QUIT_USDX=Leave UltraStar?
MSG_END_PARTY=End Party Mode?
|
