aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/Game/Code/Classes/ULanguage.pas
blob: 10fa1387b7a187106728ba03a2dc47680468a44d (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
unit ULanguage;

interface

type
  TLanguageEntry = record
    ID:     string;
    Text:   string;
  end;

  TLanguageList = record
    Name:     string;
    {FileName: string; }
  end;

  TLanguage = class
    public
      Entry:  array of TLanguageEntry; //Entrys of Chosen Language
      SEntry: array of TLanguageEntry; //Entrys of Standard Language
      CEntry: array of TLanguageEntry; //Constant Entrys e.g. Version
      Implode_Glue1, Implode_Glue2: String;
      //public
      List:   array of TLanguageList;

      constructor Create;
      procedure LoadList;
      function Translate(Text: String): String;
      procedure ChangeLanguage(Language: String);
      procedure AddConst(ID, Text: String);
      procedure ChangeConst(ID, Text: String);
      function Implode(Pieces: Array of String): String;
  end;

var
  Language:     TLanguage;

implementation

uses UFiles, UIni, IniFiles, Classes, SysUtils, Windows, ULog;

//----------
//Create - Construct Class then LoadList + Standard Language + Set Standard Implode Glues
//----------
constructor TLanguage.Create;
var
  I, J: Integer;
begin
  LoadList;

  //Set Implode Glues for Backward Compatibility
  Implode_Glue1 := ', ';
  Implode_Glue2 := ' and ';

  if (Length(List) = 0) then //No Language Files Loaded -> Abort Loading
    Log.CriticalError('Could not load any Language File');

  //Standard Language (If a Language File is Incomplete)
  //Then use English Language
  for I := 0 to high(List) do //Search for English Language
  begin
    //English Language Found -> Load
    if Uppercase(List[I].Name) = 'ENGLISH' then
    begin
      ChangeLanguage('English');

      SetLength(SEntry, Length(Entry));
      for J := low(Entry) to high(Entry) do
        SEntry[J] := Entry[J];

      SetLength(Entry, 0);

      Break;
    end;

    if (I = high(List)) then
      Log.LogError('English Languagefile missing! No standard Translation loaded');
  end;
  //Standard Language END

end;

//----------
//LoadList - Parse the Language Dir searching Translations
//----------
procedure TLanguage.LoadList;
var
  SR:     TSearchRec;   // for parsing directory
begin
  SetLength(List, 0);
  SetLength(ILanguage, 0);

  if FindFirst(LanguagesPath + '*.ini', 0, SR) = 0 then begin
    repeat
      SetLength(List, Length(List)+1);
      SetLength(ILanguage, Length(ILanguage)+1);
      SR.Name := ChangeFileExt(SR.Name, '');

      List[High(List)].Name := SR.Name;
      ILanguage[High(ILanguage)] := SR.Name;

    until FindNext(SR) <> 0;
  SysUtils.FindClose(SR);
  end; // if FindFirst
end;

//----------
//ChangeLanguage - Load the specified LanguageFile
//----------
procedure TLanguage.ChangeLanguage(Language: String);
var
  IniFile:    TIniFile;
  E:          integer; // entry
  S:          TStringList;
begin
  SetLength(Entry, 0);
  IniFile := TIniFile.Create(LanguagesPath + Language + '.ini');
  S := TStringList.Create;

  IniFile.ReadSectionValues('Text', S);
  SetLength(Entry, S.Count);
  for E := 0 to high(Entry) do
  begin
    if S.Names[E] = 'IMPLODE_GLUE1' then
      Implode_Glue1 := S.ValueFromIndex[E]+ ' '
    else if S.Names[E] = 'IMPLODE_GLUE2' then
      Implode_Glue2 := ' ' + S.ValueFromIndex[E] + ' ';

    Entry[E].ID := S.Names[E];
    Entry[E].Text := S.ValueFromIndex[E];
  end;

  S.Free;
  IniFile.Free;
end;

//----------
//Translate - Translate the Text
//----------
Function TLanguage.Translate(Text: String): String;
var
  E:    integer; // entry
begin
  Result := Text;
  Text := Uppercase(Result);

  //Const Mod
  for E := 0 to high(CEntry) do
    if Text = CEntry[E].ID then
    begin
     Result := CEntry[E].Text;
     exit;
    end;
  //Const Mod End

  for E := 0 to high(Entry) do
    if Text = Entry[E].ID then
    begin
     Result := Entry[E].Text;
     exit;
    end;

  //Standard Language (If a Language File is Incomplete)
  //Then use Standard Language
    for E := low(SEntry) to high(SEntry) do
      if Text = SEntry[E].ID then
      begin
        Result := SEntry[E].Text;
        Break;
      end;
  //Standard Language END
end;

//----------
//AddConst - Add a Constant ID that will be Translated but not Loaded from the LanguageFile
//----------
procedure TLanguage.AddConst (ID, Text: String);
begin
  SetLength (CEntry, Length(CEntry) + 1);
  CEntry[high(CEntry)].ID := ID;
  CEntry[high(CEntry)].Text := Text;
end;

//----------
//ChangeConst - Change a Constant Value by ID
//----------
procedure TLanguage.ChangeConst(ID, Text: String);
var
  I: Integer;
begin
  for I := 0 to high(CEntry) do
  begin
    if CEntry[I].ID = ID then
    begin
     CEntry[I].Text := Text;
     Break;
    end;
  end;
end;

//----------
//Implode - Connect an Array of Strings with ' and ' or ', ' to one String
//----------
function TLanguage.Implode(Pieces: Array of String): String;
var
  I: Integer;
begin
  Result := '';
  //Go through Pieces
  for I := low(Pieces) to high(Pieces) do
  begin
    //Add Value
    Result := Result + Pieces[I];

    //Add Glue
    if (I < high(Pieces) - 1) then
      Result := Result + Implode_Glue1
    else if (I < high(Pieces)) then
      Result := Result + Implode_Glue2;
  end;
end;

end.