[Text]
SING_LOADING=Načítám...
SING_SING=zpívat
SING_SING_DESC=rychlá hra: zpívat sólo nebo duet
SING_EDITOR=editor
SING_EDITOR_DESC=vytvořit vlastní písně
SING_EXIT_DESC=ukončit hru

SING_OPTIONS_GAME=hra
SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafika
SING_OPTIONS_SOUND=zvuk
SING_OPTIONS_LYRICS=slova
SING_OPTIONS_THEMES=témata
SING_OPTIONS_RECORD=záznam
SING_OPTIONS_NETWORK=síť
SING_OPTIONS_EXIT=zpět

SING_OPTIONS_GAME_DESC=nastavení hry
SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Hráči
SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Obtížnost
SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Jazyk
SING_OPTIONS_GAME_TABS=Skupiny
SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Řazení
SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug

SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=nastavení grafiky
SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Rozlišení
SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Celá obrazovka
SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Hloubka
SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osciloskop
SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Velikost videa

SING_OPTIONS_SOUND_DESC=nastavení zvuku
SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Zesílení mikrofonu
SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Pomocný klik
SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Pravidelný klik
SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Práh slyšitelnosti
SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Mód dvou hráčů

SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=nastavení slov
SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Písmo
SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efekt
SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmizace

SING_OPTIONS_THEMES_DESC=nastavení témat
SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Téma
SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin
SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Barva

SING_OPTIONS_RECORD_DESC=nastavení záznamu
SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Zvuková karta
SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Vstup
SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL=Levý kanál
SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR=Pravý kanál

SING_OPTIONS_NETWORK_DESC=nastavení sítě
SING_OPTIONS_NETWORK_VERSIONCHECK=Zkontrolovat verzi
SING_OPTIONS_NETWORK_SENDVERSION=Zaslat verzi
SING_OPTIONS_NETWORK_USEANONYMOUS=Anonymní přihlášení



SING_CHOOSE_MODE=vyberte mód
SING_GAME_OPTIONS=nastavení
SING_GAME_OPTIONS_DESC=změnit nastavení
SING_LEGEND_SELECT=VÝBĚR
SING_LEGEND_NAVIGATE=NAVIGACE
SING_OPTIONS=nastavení
SING_DIFFICULTY=vyberte obtížnost
SING_EASY=lehká
SING_MEDIUM=střední
SING_HARD=těžká
SING_TIME=ČAS
SING_TOTAL=celkem
SING_SONG_SELECTION=výběr písně
SING_CHOOSE_SONG=vyberte píseň
SING_SING_MODE=zpívat
SING_NOTES=noty
SING_GOLDEN_NOTES=zlaté noty
SING_PHRASE_BONUS=řádky
SING_EXIT=konec
SING_TOP_5_CHARTS=5 nejlepších
SING_ENTER_PLAYER_NAME=zadejte jméno hráče