From 80a0a5f15cfad430283ec538563a8b8c9717680a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tobigun Date: Wed, 9 Jun 2010 12:10:45 +0000 Subject: updates to USDX 1.1 git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/ultrastardx/svn/trunk@2465 b956fd51-792f-4845-bead-9b4dfca2ff2c --- game/languages/Luxembourgish.ini | 35 ++++++++++++----------------------- 1 file changed, 12 insertions(+), 23 deletions(-) (limited to 'game/languages/Luxembourgish.ini') diff --git a/game/languages/Luxembourgish.ini b/game/languages/Luxembourgish.ini index 06b9648f..e32ce0f0 100644 --- a/game/languages/Luxembourgish.ini +++ b/game/languages/Luxembourgish.ini @@ -320,7 +320,7 @@ PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Party-Modus: Team PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Änneren -;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC = select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play ;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds ;TODO: PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=start party-game ;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds @@ -360,20 +360,20 @@ PARTY_SCORE_WINS2=huet gewonn! ;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode ;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly -;TODO: MODE_HDL_NAME=Hold the Line -;TODO: MODE_HDL_DESC=Don't get worse than the pointer at the rating bar shows you. +MODE_HDL_NAME=Balken halen +MODE_HDL_DESC=Hal d'Bewäertung bis beim ugewisenen Sector. -;TODO: MODE_5000POINTS_NAME=Until 5000 -;TODO: MODE_5000POINTS_DESC=Who gets 5000 points first wins the match. +MODE_5000POINTS_NAME=Bis 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Wien als éischt 5000 Punkten huet, gewënnt. -;TODO: MODE_DUEL_NAME=Duel -;TODO: MODE_DUEL_DESC=Sing a duel until 10000 points. +MODE_DUEL_NAME=Duell +MODE_DUEL_DESC=Wien den héischsten Score huet gewënnt. -;TODO: MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duell -;TODO: MODE_TEAMDUEL_DESC=Pass The Mic! +MODE_TEAMDUEL_NAME=Teamsangen +MODE_TEAMDUEL_DESC=Gëff den Mikro weider! -;TODO: MODE_BLIND_NAME=Blind Mode -;TODO: MODE_BLIND_DESC=Duel without seeing the notes. +MODE_BLIND_NAME=Blann Modus +MODE_BLIND_DESC=Erreech blann déi héischst Punktenzuel. STAT_MAIN=Statistiken STAT_MAIN_DESC=Allgemeng @@ -428,7 +428,7 @@ MSG_END_PARTY=Party-Modus verloossen? ERROR_NO_SONGS=Keng Lidder. ERROR_NO_PLUGINS=Keen Plugin. ;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup -;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY= an error occurred starting the party game +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game ERROR_CORRUPT_SONG=Lidd kann een net lueden. ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Lidd kann een net lueden: Datei gouf net fond ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Lidd kann een net lueden: Et goufen keng Nouten fond @@ -439,15 +439,4 @@ ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Lidd kann een net lueden: Feeler beim Parzen ;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphones. Please check your record options ;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Wéi oft gesongen matzielen ;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Ronnen -;UNUSED: PARTY_PLAYER_LEGEND_CONTINUE=Partyspill starten -;UNUSED: PLUGIN_HDL_NAME=Balken halen -;UNUSED: PLUGIN_HDL_DESC=Hal d'Bewäertung bis beim ugewisenen Sector. -;UNUSED: PLUGIN_UNTIL5000_NAME=Bis 5000 -;UNUSED: PLUGIN_UNTIL5000_DESC=Wien als éischt 5000 Punkten huet, gewënnt. -;UNUSED: PLUGIN_DUELL_NAME=Duell -;UNUSED: PLUGIN_DUELL_DESC=Wien den héischsten Score huet gewënnt. -;UNUSED: PLUGIN_TEAMDUELL_NAME=Teamsangen -;UNUSED: PLUGIN_TEAMDUELL_DESC=Gëff den Mikro weider! -;UNUSED: PLUGIN_BLIND_NAME=Blann Modus -;UNUSED: PLUGIN_BLIND_DESC=Erreech blann déi héischst Punktenzuel. ;TRANSLATOR: Enaid an Nosde -- cgit v1.2.3