diff options
Diffstat (limited to 'game/languages')
30 files changed, 12244 insertions, 0 deletions
diff --git a/game/languages/Catalan.ini b/game/languages/Catalan.ini new file mode 100644 index 00000000..2c4649ae --- /dev/null +++ b/game/languages/Catalan.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Carregant... + +SING_CHOOSE_MODE=Triar mode +SING_SING=cantar +SING_SING_DESC=joc ràpid: cantar un solo o un duet + +SING_MULTI=festa +SING_MULTI_DESC=cantar en mode festa + +SING_TOOLS=eines + +SING_STATS=estadístiques +SING_STATS_DESC=veure estadístiques + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=crea les teves propies cançons + +SING_GAME_OPTIONS=opcions de joc +SING_GAME_OPTIONS_DESC=canviar preferències de joc + +SING_EXIT=sortir +SING_EXIT_DESC=sortir del joc + +SING_OPTIONS=opcions +SING_OPTIONS_DESC=canviar preferències +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Opcions + +SING_OPTIONS_GAME=joc +SING_OPTIONS_GRAPHICS=gràfics +SING_OPTIONS_SOUND=so +SING_OPTIONS_LYRICS=lletres +SING_OPTIONS_THEMES=aparença +SING_OPTIONS_RECORD=gravar +SING_OPTIONS_ADVANCED=avançat +SING_OPTIONS_EXIT=enrere + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Opcions de joc +SING_OPTIONS_GAME_DESC=opcions generals del joc +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Jugadors +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Dificultat +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Idioma +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Pestanyes +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Ordenació +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Opcions Gràfiques +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=configurar gràfics +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Resolucị +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Pantalla complerta +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Profunditat +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualització +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscil·loscopi +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Bonus de línia +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Mida pel·lícula + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Opcions de so +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=configurar so +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Reproducció del micro +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Música de fons +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Ampli Micro +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Assistència Click +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Clic de ritme +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Llindar +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Mode dos jugadors +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Volum previsualitzar +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Fos previsualitzar + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Opcions Lletra +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=configuració de lletres +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Font +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efecte +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solfeig +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Pentagrama + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Options d'Aparença +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Configuració d'aparença +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Aparença +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Pell +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Color + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opcions de micro +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=configuració del micro +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Tarjeta de so +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Entrada +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Canal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Opcions Avançades +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=opcions avançades +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efectes de cantar +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Fos de pantalla +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animació càrrega +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Prequnta abans d'esborrar +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus de línia +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=després de triar cançó +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Menú Automàtic de festa + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=crea cançons + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Importar text de fitxer midi +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=tornar +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importar +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=enrere + +SING_EDIT_NAVIGATE=navegar +SING_EDIT_SELECT=triar +SING_EDIT_EXIT=enrere + +SING_LEGEND_SELECT=seleccionar +SING_LEGEND_NAVIGATE=navegar +SING_LEGEND_CONTINUE=continuar +SING_LEGEND_ESC=enrere + +SING_PLAYER_DESC=entrar nom de jugador/s +SING_PLAYER_WHEREAMI=Nom dels jugadors +SING_PLAYER_ENTER_NAME=introduir nom + +SING_DIFFICULTY_DESC=triar dificultat +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Dificultat +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=a selecció de cançó +SING_EASY=Fàcil +SING_MEDIUM=Mitjà +SING_HARD=Difícil + +SING_SONG_SELECTION_DESC=triar cançó +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Selecció de cançons +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Anar a .. +SING_SONG_SELECTION=selecció de cançons +SING_SONG_SELECTION_MENU=menú +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=llista +SING_SONGS_IN_CAT=Cançons +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=TEMPS +SING_TOTAL=total +SING_MODE=cantar sol +SING_NOTES=notes +SING_GOLDEN_NOTES=notes daurades +SING_PHRASE_BONUS=bonus de línia + +SING_MENU=Menú principal + +SONG_SCORE=puntuació cançó +SONG_SCORE_WHEREAMI=Puntuació + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Sense oïda +SING_SCORE_AMATEUR=Novell +SING_SCORE_WANNABE=Aficionat +SING_SCORE_HOPEFUL=Esperançador +SING_SCORE_RISING_STAR=Futura estrella +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Bon cantant +SING_SCORE_SUPERSTAR=Estrella +SING_SCORE_ULTRASTAR=Super estrella + +SING_TOP_5_CHARTS=millors 5 jugadors +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=millors 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=a selecció de cançó +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=perfecte! +POPUP_AWESOME=genial! +POPUP_GREAT=molt bo! +POPUP_GOOD=esta bé! +POPUP_NOTBAD=pots millorar! +POPUP_BAD=malament! +POPUP_POOR=pobre! +POPUP_AWFUL=boo fora! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= i + +SONG_MENU_NAME_MAIN=menú de cançons +SONG_MENU_PLAY=Cantar +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Canviar jugadors +SONG_MENU_EDIT=Editar +SONG_MENU_MODI=Cantar un Modi +SONG_MENU_CANCEL=Cancel·lar + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menú de cançons +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Afegir Cançó +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Esborrar Cançó + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Afegir Song +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=a nova llista +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=a llista existent +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=No hi ha llistes + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nova llista +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Crear +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Sense nom + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Segur que vols esborrar? +SONG_MENU_YES=Si +SONG_MENU_NO=No + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Obrir llista +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=obrir +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=esborrar llista + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Esborrar llista? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Menú festa +SONG_MENU_JOKER=Comodí + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=utilitzar comodí + +SONG_JUMPTO_DESC=buscar cançó +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Buscar: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Tot +SONG_JUMPTO_TYPE2=Títol +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artista +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Cançons trobades +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=No s'han trobat cançons +SONG_JUMPTO_HELP=Introduir text a cercar +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Cercant: %s + +PARTY_MODE=mode festa +PARTY_DIFFICULTY=Dificultat +PARTY_PLAYLIST=Mode llista +PARTY_PLAYLIST_ALL=Tot +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Directori +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=llista +PARTY_TEAMS=Equips +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Player Team1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Player Team2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Player Team3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=continuar + +PARTY_OPTIONS_DESC=opcions mode festa +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Opcions Festa + +PARTY_PLAYER_DESC=introduïr noms de jugadors i equips +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Noms +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=introduïr noms + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=iniciar festa +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=següent jugador al micro +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Següent Ronda +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=iniciar ronda + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Selecció de cançó mode festa +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=cantar +PARTY_SONG_MENU=menú festa + +PARTY_SCORE_DESC=puntuació de l'última ronda +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Punts mode festa + +PARTY_WIN_DESC=guanyador de la festa +PARTY_WIN_WHEREAMI=Guanyador +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=tornar al menú principal + +PARTY_ROUND=Ronda +PARTY_ROUND_WINNER=Guanyador +PARTY_NOTPLAYEDYET=no s'ha jugat encara +PARTY_NOBODY=ningú +NEXT_ROUND=Següent ronda: + +PARTY_DISMISSED=Abandona! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=guanya! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Aguantar la línia +MODE_HDL_DESC=No baixis de la fletxa a la barra de qualitat + +MODE_5000POINTS_NAME=Fins a 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=El primer a arribar a 5000 punts guanya + +MODE_DUEL_NAME=Duel +MODE_DUEL_DESC=Cantar un duela fins a 10000 punts + +;TODO: MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duell +;TODO: MODE_TEAMDUEL_DESC=Pass The Mic! + +MODE_BLIND_NAME=Mode cec +MODE_BLIND_DESC=Duel sense veure les notes + +STAT_MAIN=Estadístiques +STAT_MAIN_DESC=General +STAT_MAIN_WHEREAMI=Estadístiques + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Estadístiques\nÚltima reinicialització %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Cançons(%3:d amb Video), de les que %1:d ya han sonat i %2:d encara no s'han jugat mai.\n La cançó més popular és %5:s de %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Des de l'última reinicialització hi han hagut %0:d jugadors diferents.\n El millor jugador és %1:s amb una mitjana de %2:d Punts.\n %3:s ha fet la màxima puntuació amb %4:d Punts. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Estadístques +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Estadístiques + +STAT_NEXT=Següent pàgina +STAT_PREV=Pàgina anterior +STAT_REVERSE=Ordre invers +STAT_PAGE=%0:d de %1:d Pàgines\n (%2:d de %3:d Entrades) + +STAT_DESC_SCORES=Màximes puntuacions +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Mínimes puntuacions +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Millors cantants +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Pitjors cantants +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Puntuació mitjana: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Cançons més populars +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Cançons menys populars +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx cantades + +STAT_DESC_BANDS=Grups més populars +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Grups menys populars +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Cantades + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Error +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Qüestió +MSG_QUIT_USDX=Realment vols sortir d'UltraStar? +MSG_END_PARTY=Realment vols sortir del mode festa? + +ERROR_NO_SONGS=No hi ha cançons +ERROR_NO_PLUGINS=No hi ha Plugins +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=No es poden carregar les cançons +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=No es pot carregar: Fitxer no trobat +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=No es pot carregar: No s'han trobat notes +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=No es pot carregar: No s'han trobat línies +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=No es pot carregar: Error llegint línia %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Quantes vegades cantada +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Rondes diff --git a/game/languages/Chinese.ini b/game/languages/Chinese.ini new file mode 100644 index 00000000..6993331c --- /dev/null +++ b/game/languages/Chinese.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +OPTION_VALUE_CZECH=Czech +OPTION_VALUE_DANISH=Danish +OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +OPTION_VALUE_ENGLISH=English +OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +OPTION_VALUE_FRENCH=French +OPTION_VALUE_GERMAN=German +OPTION_VALUE_GREEK=Greek +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +OPTION_VALUE_POLISH=Polish +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +OPTION_VALUE_EASY=简单 +OPTION_VALUE_MEDIUM=中等 +OPTION_VALUE_HARD=困难 + +OPTION_VALUE_ON=开 +OPTION_VALUE_OFF=关 + +OPTION_VALUE_EDITION=版本 +OPTION_VALUE_GENRE=流派 +OPTION_VALUE_LANGUAGE=语言 +OPTION_VALUE_FOLDER=文件夹 +OPTION_VALUE_TITLE=标题 +OPTION_VALUE_ARTIST=艺术家 +OPTION_VALUE_TITLE2=标题2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=艺术家2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=无视频时 + +OPTION_VALUE_SMALL=小 +OPTION_VALUE_BIG=大 + +OPTION_VALUE_HALF=一半 +OPTION_VALUE_FULL_VID=全屏 (视频) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=全屏 (背景加视频) + +OPTION_VALUE_AUTO=自动 +OPTION_VALUE_SEC=秒 +OPTION_VALUE_SECS=秒 + +OPTION_VALUE_PLAIN=空白 +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=简单 +OPTION_VALUE_ZOOM=缩放 +OPTION_VALUE_SLIDE=滑动 +OPTION_VALUE_BALL=滚动 +OPTION_VALUE_SHIFT=移位 + +OPTION_VALUE_EURO=欧洲 +OPTION_VALUE_JAPAN=日本 +OPTION_VALUE_AMERICAN=美国 + +OPTION_VALUE_BLUE=蓝 +OPTION_VALUE_GREEN=绿 +OPTION_VALUE_PINK=粉 +OPTION_VALUE_RED=红 +OPTION_VALUE_VIOLET=紫 +OPTION_VALUE_ORANGE=橙 +OPTION_VALUE_YELLOW=黄 +OPTION_VALUE_BROWN=棕 +OPTION_VALUE_BLACK=黑 + +OPTION_VALUE_SING=K歌 +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=选择玩家 +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=打开菜单 + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=系统指针 +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=自带指针 + +SING_LOADING=载入…… + +SING_CHOOSE_MODE=选择模式 +SING_SING=唱歌 +SING_SING_DESC=快速游戏：独唱或对唱 + +SING_MULTI=派对 +SING_MULTI_DESC=派对模式唱歌 + +SING_TOOLS=工具 + +SING_STATS=统计 +SING_STATS_DESC=查看统计资料 + +SING_EDITOR=编辑器 +SING_EDITOR_DESC=制作自己的歌曲 + +SING_GAME_OPTIONS=游戏选项 +SING_GAME_OPTIONS_DESC=更改游戏设置 + +SING_EXIT=退出 +SING_EXIT_DESC=退出游戏 + +SING_OPTIONS=选项 +SING_OPTIONS_DESC=更改设置 +SING_OPTIONS_WHEREAMI=选项 + +SING_OPTIONS_GAME=游戏 +SING_OPTIONS_GRAPHICS=画面 +SING_OPTIONS_SOUND=声音 +SING_OPTIONS_LYRICS=歌词 +SING_OPTIONS_THEMES=主题 +SING_OPTIONS_RECORD=录音 +SING_OPTIONS_ADVANCED=高级 +SING_OPTIONS_EXIT=返回 + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=游戏选项 +SING_OPTIONS_GAME_DESC=通用游戏设置 +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=玩家 +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=难度 +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=语言 +SING_OPTIONS_GAME_TABS=标签 +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=排列 +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=调试 + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=画面选项 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=画面设置 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=分辨率 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=全屏 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=色深 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=可视化 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=示波器 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=加分线 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=影片大小 + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=声音选项 +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=声音设置 +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=麦克风回放 +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=背景音乐 +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=麦克风增强 +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=“卡嗒”助手 +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=节拍“卡嗒” +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=阈值 +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=双人模式 +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=预览音量 +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=预览渐变 + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=歌词选项 +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=歌词设置 +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=字体 +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=效果 +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=阶名唱法 +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=五线谱 + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=主题选项 +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=主题和皮肤设置 +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=主题 +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=皮肤 +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=颜色 + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=录音选项 +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=麦克风设置 +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=声卡 +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=输入 +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=频道 + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=高级选项 +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=高级设置 +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=演唱效果 +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=画面渐变 +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=载入动画 +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=安全问题 +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=加分线 +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=选歌之后 +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=自动派对菜单 + +SING_EDIT=编辑器 +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=制作自己的歌曲 + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=从midi文件导入文本 +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=返回 +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=导入 +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=返回 + +SING_EDIT_NAVIGATE=导航 +SING_EDIT_SELECT=选择 +SING_EDIT_EXIT=返回 + +SING_LEGEND_SELECT=选择 +SING_LEGEND_NAVIGATE=导航 +SING_LEGEND_CONTINUE=继续 +SING_LEGEND_ESC=返回 + +SING_PLAYER_DESC=输入玩家名 +SING_PLAYER_WHEREAMI=玩家名 +SING_PLAYER_ENTER_NAME=输入名字 + +SING_DIFFICULTY_DESC=选择难度 +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=难度 +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=到歌曲选择 +SING_EASY=简单 +SING_MEDIUM=中等 +SING_HARD=困难 + +SING_SONG_SELECTION_DESC=选择您的歌曲 +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=歌曲选择 +SING_SONG_SELECTION_GOTO=转到…… +SING_SONG_SELECTION=歌曲选择 +SING_SONG_SELECTION_MENU=菜单 +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=播放列表 +SING_SONGS_IN_CAT=歌曲 +PLAYLIST_CATTEXT=播放列表： %s + +SING_TIME=时间 +SING_TOTAL=全部 +SING_MODE=独唱 +SING_NOTES=音符 +SING_GOLDEN_NOTES=金色音符 +SING_PHRASE_BONUS=加分线 + +SING_MENU=主菜单 + +SONG_SCORE=歌曲分数 +SONG_SCORE_WHEREAMI=分数 + +SING_SCORE_TONE_DEAF=缺乏细胞 +SING_SCORE_AMATEUR=略知一二 +SING_SCORE_WANNABE=有志此道 +SING_SCORE_HOPEFUL=孺子可教 +SING_SCORE_RISING_STAR=歌坛新秀 +SING_SCORE_LEAD_SINGER=一线歌星 +SING_SCORE_SUPERSTAR=超级明星 +SING_SCORE_ULTRASTAR=天王巨星 + +SING_TOP_5_CHARTS=五佳玩家 +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=五佳玩家 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=到歌曲选择 +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=转换难度 + +POPUP_PERFECT=完美浮现！ +POPUP_AWESOME=牛逼哄哄！ +POPUP_GREAT=值得表扬！ +POPUP_GOOD=表现良好！ +POPUP_NOTBAD=不错还行！ +POPUP_BAD=不咋地！ +POPUP_POOR=好差劲！ +POPUP_AWFUL=真丢人！ + +IMPLODE_GLUE1=， +IMPLODE_GLUE2= 和 + +SONG_MENU_NAME_MAIN=歌曲菜单 +SONG_MENU_PLAY=演唱 +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=变更玩家 +SONG_MENU_EDIT=编辑 +SONG_MENU_MODI=修正唱法 +SONG_MENU_CANCEL=取消 + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=歌曲菜单 +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=添加歌曲 +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=删除歌曲 + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=添加歌曲 +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=到新播放列表 +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=到已有播放列表 +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=无可用播放列表 + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=新播放列表 +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=创建 +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=未命名 + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=确定删除？ +SONG_MENU_YES=是 +SONG_MENU_NO=否 + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=打开播放列表 +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=打开 +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=删除当前播放列表 + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=删除播放列表？ + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=派对菜单 +SONG_MENU_JOKER=王牌 + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=使用王牌 + +SONG_JUMPTO_DESC=搜索歌曲 +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=查询方式： +SONG_JUMPTO_TYPE1=所有 +SONG_JUMPTO_TYPE2=标题 +SONG_JUMPTO_TYPE3=艺术家 +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d 找到的歌曲 +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=未找到歌曲 +SONG_JUMPTO_HELP=输入要查询内容 +SONG_JUMPTO_CATTEXT=搜索： %s + +PARTY_MODE=派对模式 +PARTY_DIFFICULTY=难度 +PARTY_PLAYLIST=列表模式 +PARTY_PLAYLIST_ALL=所有歌曲 +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=文件夹 +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=播放列表 +PARTY_TEAMS=团队数量 +PARTY_TEAMS_PLAYER1=歌手数量 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=歌手数量 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=歌手数量 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=继续 + +PARTY_OPTIONS_DESC=派对游戏设置 +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=派对选项 + +PARTY_PLAYER_DESC=输入玩家和团队名称！ +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=派对名称 +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=输入名称 + + +PARTY_ROUNDS_DESC=选择你想玩的模式 +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=派对回合 +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=开始派对游戏 +PARTY_ROUNDCOUNT=回合数量 +PARTY_SELECTMODE1=回合1 +PARTY_SELECTMODE2=回合2 +PARTY_SELECTMODE3=回合3 +PARTY_SELECTMODE4=回合4 +PARTY_SELECTMODE5=回合5 +PARTY_SELECTMODE6=回合6 +PARTY_SELECTMODE7=回合7 + +PARTY_ROUND_DESC=下位演唱歌手 +PARTY_ROUND_WHEREAMI=派对下一回合 +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=回合开始 + +PARTY_SONG_WHEREAMI=派对歌曲选择 +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=演唱 +PARTY_SONG_MENU=派对菜单 + +PARTY_SCORE_DESC=最后一回合分数 +PARTY_SCORE_WHEREAMI=派对得分 + +PARTY_WIN_DESC=派对游戏赢家 +PARTY_WIN_WHEREAMI=派对赢家 +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=返回主菜单 + +PARTY_ROUND=回合 +PARTY_ROUND_WINNER=赢家 +PARTY_NOTPLAYEDYET=尚未游戏 +PARTY_NOBODY=空缺 +NEXT_ROUND=下一回合： + +PARTY_DISMISSED=解散！ +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=胜出！ + +MODE_RANDOM_NAME=随机模式 +MODE_RANDOM_DESC=将随机选取一种模式 + +MODE_HDL_NAME=保持分数线 +MODE_HDL_DESC=不要低于评分栏所显示的分数。 + +MODE_5000POINTS_NAME=5000争夺赛 +MODE_5000POINTS_DESC=首先赢得5000分的玩家胜出。 + +MODE_DUEL_NAME=挑战赛 +MODE_DUEL_DESC=挑战10000分。 + +MODE_TEAMDUEL_NAME=团队挑战 +MODE_TEAMDUEL_DESC=麦克风接力！ + +MODE_BLIND_NAME=盲人模式 +MODE_BLIND_DESC=不看提示挑战。 + +STAT_MAIN=统计 +STAT_MAIN_DESC=常规 +STAT_MAIN_WHEREAMI=统计 + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s 统计。 \n 最后重置在 %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d 歌曲(%3:d 带视频) \n %1:d 已播放 以及 %2:d 尚未播放。\n 最热门的歌曲是来自%4:s的%5:s +STAT_OVERVIEW_PLAYER=截至最后一次重置共有 %0:d 位玩家。\n 最佳玩家是 %1:s 。其均分为 %2:d 分。\n %3:s 的 %4:d 分为最高得分。 + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=统计 +STAT_DETAIL_WHEREAMI=统计详情 + +STAT_NEXT=下一页 +STAT_PREV=前一页 +STAT_REVERSE=倒序 +STAT_PAGE= %1:d 页中的第 %0:d 页\n ( %3:d 条目中的 %2:d ) + +STAT_DESC_SCORES=高分 +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=低分 +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=最佳歌手 +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=最差歌手 +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n 平均分： %1:d + +STAT_DESC_SONGS=最热门歌曲 +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=最冷门歌曲 +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx 唱过 + +STAT_DESC_BANDS=最热门乐队 +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=最冷门乐队 +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx 唱过 + +SCREENSHOT_SAVED=截图已保存 +SCREENSHOT_FAILED=无法保存截图 + +INFO_FILE_SAVED=文件已保存 +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=无法保存文件 +ERROR_FILE_NOT_FOUND=文件未找到 + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=以当前编码无法保存变更，是否转换为UTF-8？ +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=无音轨选中 + +MSG_ERROR_TITLE=错误 +MSG_INFO_TITLE=信息 +MSG_QUESTION_TITLE=确认 +MSG_QUIT_USDX=确定离开UltraStar？ +MSG_END_PARTY=确定离开派对模式？ + +ERROR_NO_SONGS=未载入歌曲 +ERROR_NO_PLUGINS=未载入插件 +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=无适合当前玩家/团队设置的模式 +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=派对游戏初始化出现问题 +ERROR_CORRUPT_SONG=无法载入歌曲。 +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=无法载入歌曲：文件未找到 +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=无法载入歌曲：找不到任何注释 +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=无法载入歌曲：找不到任何分秆 +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=无法载入歌曲：行 %0:d 解析错误 +ERROR_NO_EDITOR=此特性在Linux/Mac上不可用 +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=玩家 %d 被指定给多个麦克风，请检查您的录音选项 +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=玩家 %d 没有指定麦克风，请检查您的录音选项 +;UNUSED: OPTION_VALUE_CHINESE=中文 + ;TRANSLATOR: Qiao Xiaohui diff --git a/game/languages/Croatian.ini b/game/languages/Croatian.ini new file mode 100644 index 00000000..7440492a --- /dev/null +++ b/game/languages/Croatian.ini @@ -0,0 +1,446 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Učitavanje... + +SING_CHOOSE_MODE=Izaberi način igre +SING_SING=pjevaj +SING_SING_DESC=brza igra: pjevaj solo ili duet + +SING_MULTI=party +SING_MULTI_DESC=pjevaj u party mode-u + +SING_TOOLS=alati + +SING_STATS=statistika +SING_STATS_DESC=pogledaj statistiku + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=napravi svoje pjesme + +SING_GAME_OPTIONS=opcije igre +SING_GAME_OPTIONS_DESC=promijeni postavke + +SING_EXIT=izlaz +SING_EXIT_DESC=izlaz iz igre + +SING_OPTIONS=opcije +SING_OPTIONS_DESC=promijeni postavke +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Opcije + +SING_OPTIONS_GAME=igra +SING_OPTIONS_GRAPHICS=video +SING_OPTIONS_SOUND=audio +SING_OPTIONS_LYRICS=tekstovi +SING_OPTIONS_THEMES=teme +SING_OPTIONS_RECORD=snimanje +SING_OPTIONS_ADVANCED=ostalo +SING_OPTIONS_EXIT=natrag + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Opcije Igre +SING_OPTIONS_GAME_DESC=osnovne opcije igre +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Br. igrača +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Težina +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Jezik +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Tabovi +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortiranje +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Opcije Videa +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=video opcije +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Rezolucija +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Cijeli ekran +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Dubina boja +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Vizualizacije +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osciloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Bonus linije +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Veličina videa + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Opcije Zvuka +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=postavke zvuka +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Microphone Playback +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Pozadinska glazba +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mic boost +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Pomoć klikovima +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Klik na udarce +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Threshold +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Igra za dva igrača +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Glasnoća prikaza +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Fade-in vrijeme + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Opcije Tekstova +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=postavke tekstova +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Font +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efekt +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmizacija +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Crtovlje + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Opcije Tema +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=postavke tema i skinova +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Tema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Boja + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opcije Snimanja +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=postavke mikrofona +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Zv. kartica +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Ulaz +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Ostale Opcije +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=ostale postavke +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efekti kod pjevanja +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Fade-out ekrana +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Anim. tijekom učit. +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Sigurn. pitanja +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus linije +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Nakon pjesme +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto party meni + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=napravi svoje pjesme + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Učitaj tekst iz midi datoteke +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=natrag +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Učitaj +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=natrag + +SING_EDIT_NAVIGATE=upravljanje +SING_EDIT_SELECT=odaberi +SING_EDIT_EXIT=natrag + +SING_LEGEND_SELECT=odaberi +SING_LEGEND_NAVIGATE=navigacija +SING_LEGEND_CONTINUE=nastavi +SING_LEGEND_ESC=natrag + +SING_PLAYER_DESC=unesi ime igrača +SING_PLAYER_WHEREAMI=Imena igrača +SING_PLAYER_ENTER_NAME=unesi ime + +SING_DIFFICULTY_DESC=odaberi težinu +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Težina +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=odabir pjesme +SING_EASY=Lako +SING_MEDIUM=Srednje +SING_HARD=Teško + +SING_SONG_SELECTION_DESC=odaberi pjesmu +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Odabir Pjesme +SING_SONG_SELECTION_GOTO=idi na .. +SING_SONG_SELECTION=odabir pjesme +SING_SONG_SELECTION_MENU=meni +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=playlista +SING_SONGS_IN_CAT=Pjesme +PLAYLIST_CATTEXT=Playlista: %s + +SING_TIME=TIME +SING_TOTAL=ukupno +SING_MODE=pjevaj solo +SING_NOTES=note +SING_GOLDEN_NOTES=zlatne note +SING_PHRASE_BONUS=bonus + +SING_MENU=Glavni Meni + +SONG_SCORE=bodovi +SONG_SCORE_WHEREAMI=Rezultat + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Bez sluha +SING_SCORE_AMATEUR=Amater +SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +SING_SCORE_HOPEFUL=Pun nade +SING_SCORE_RISING_STAR=Zvijezda u usponu +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Vodeći pjevač +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +SING_TOP_5_CHARTS=top 5 Igrača +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=top 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=odabir pjesme +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=izvanredno! +POPUP_AWESOME=predivno! +POPUP_GREAT=odlično! +POPUP_GOOD=dobro! +POPUP_NOTBAD=nije loše! +POPUP_BAD=loše! +POPUP_POOR=jadno! +POPUP_AWFUL=grozno! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= i + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Kolekcija pjesama +SONG_MENU_PLAY=Pjevaj +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Promijeni igrače +SONG_MENU_EDIT=Uredi +SONG_MENU_MODI=Pjevaj Modi +SONG_MENU_CANCEL=Poništi + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Playliste +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Dodaj Pjesmu +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Izbriši Pjesmu + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Dodaj Pjesmu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=na novu playlistu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=na postojeću playlistu +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Nema playlisti. + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nova Playlista +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Napravi +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Bez imena + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Really Delete? +SONG_MENU_YES=Da +SONG_MENU_NO=Ne + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Otvori Playlistu +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=otvori +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=obriši trenutnu Playlistu + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Stvarno obrisati? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Party Meni +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=iskoristi joker + +SONG_JUMPTO_DESC=pretraži pjesme +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Traži : +SONG_JUMPTO_TYPE1=Sve +SONG_JUMPTO_TYPE2=Naslov +SONG_JUMPTO_TYPE3=Izvođač +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d pjes(a)ma nađeno +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Niti jedna pjesma nije pronađena. +SONG_JUMPTO_HELP=Unesi tekst koji želiš tražiti. +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Traži: %s + +PARTY_MODE=party mod +PARTY_DIFFICULTY=Težina +PARTY_PLAYLIST=Playlist Mod +PARTY_PLAYLIST_ALL=Sve pjesme +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Folder +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playliste +PARTY_TEAMS=Br. Timova +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Br. Igrača - Tim1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Br. Igrača - Tim2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Br. Igrača - Tim3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=nastavi + +PARTY_OPTIONS_DESC=postavke za party igru +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Party Opcije + +PARTY_PLAYER_DESC=unesi imena timova i igrača! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Party Imena +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=unesi imena + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=započni party-igru +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=sljed. igrači za mikr. +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Party Sljed runda +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=započni rundu + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Party Odabir pjesme +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=pjevaj +PARTY_SONG_MENU=party meni + +PARTY_SCORE_DESC=bodovi zadnje runde +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Party Bodovi + +PARTY_WIN_DESC=pobjednik party igre +PARTY_WIN_WHEREAMI=Party Pobjednik +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=natrag na glavni meni + +PARTY_ROUND=Runda +PARTY_ROUND_WINNER=Pobjednik +PARTY_NOTPLAYEDYET=nije još odigr. +PARTY_NOBODY=nitko ni +NEXT_ROUND=Sljed. runda: + +PARTY_DISMISSED=Izbacen! +PARTY_SCORE_WINS=%s je +PARTY_SCORE_WINS2=pobijedio! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Zadrži liniju +MODE_HDL_DESC=Nemoj biti gori od pokazivača na 'rating' baru. + +MODE_5000POINTS_NAME=Do 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Pobjeđuje onaj tko prvi dođe do 5000 bodova. + +MODE_DUEL_NAME=Dvoboj +MODE_DUEL_DESC=Pjevaj dvoboj do 10000 bodova. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Dvoboj timova +MODE_TEAMDUEL_DESC=Dodaj mikrofon! + +MODE_BLIND_NAME=Slijepi način +MODE_BLIND_DESC=Dvoboj bez gledanja nota. + +STAT_MAIN=Statistika +STAT_MAIN_DESC=General +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistika + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistika. \n Zadnji reset je bio %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d pjesama (%3:d sa Videom), od čega je %1:d pjesama otpjevano a %2:d nije.\n Najpopularnija pjesma je %5:s od %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Od zadnjeg reseta bilo je %0:d različitih igrača.\n Najbolji igrač je %1:s sa prosjekom od %2:d bodova.\n %3:s je napravio/la najveći rezultat sa %4:d bodova. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistika +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detaljna statistika + +STAT_NEXT=Sljed. strana +STAT_PREV=Preth. strana +STAT_REVERSE=Obrnuti redoslijed +STAT_PAGE=Strana %0:d od %1:d\n (%2:d od %3:d unosa) + +STAT_DESC_SCORES=HighScores +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=LowScores +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Najbolji pjevači +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Najgori pjevači +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Prosječni bodovi: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Popularne pjesme +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Nepopularne pjesme +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx otpjevano + +STAT_DESC_BANDS=Popularni bendovi +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Nepopularni bendovi +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx otpjevano + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Greška +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Pitanje +MSG_QUIT_USDX=Napustiti UltraStar? +MSG_END_PARTY=Napustiti Party igru? + +ERROR_NO_SONGS=Nema učitanih pjesama +ERROR_NO_PLUGINS=Nema učitanih pluginova +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Pjesma se ne može učitati. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Pjesma se ne može učitati: Datoteka nije nađena +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Pjesma se ne može učitati: Nije nađena niti jedna nota +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Pjesma se ne može učitati: Nije nađen niti jedan 'linebreak' +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Pjesma se ne može učitati: Greška u obradi linije %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Zapamti broj pjev. +;UNUSED: SING_SCORE_HIT_ARTIST=Hit Artist +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Runde +;UNUSED: MODE_MORE1000_NAME=1000 Više +;UNUSED: MODE_MORE1000_DESC=Pjevajte dok jedan od igrača ne skupi 1000 bod više. diff --git a/game/languages/Czech.ini b/game/languages/Czech.ini new file mode 100644 index 00000000..d04e8e78 --- /dev/null +++ b/game/languages/Czech.ini @@ -0,0 +1,442 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Katalánsky +OPTION_VALUE_CROATIAN=Chorvatsky +OPTION_VALUE_CZECH=Česky +OPTION_VALUE_DANISH=Dánsky +OPTION_VALUE_DUTCH=Holandsky +OPTION_VALUE_ENGLISH=Anglicky +OPTION_VALUE_EUSKARA=Baskicky +OPTION_VALUE_FINNISH=Finsky +OPTION_VALUE_FRENCH=Francouzsky +OPTION_VALUE_GERMAN=Německy +OPTION_VALUE_GREEK=Řecky +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Maďarsky +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Islandsky +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italsky +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japonsky +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Lucembursky +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norsky +OPTION_VALUE_POLISH=Polsky +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portugalsky +OPTION_VALUE_RUSSIAN=Rusky +OPTION_VALUE_SERBIAN=Srbsky +OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovensky +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovinsky +OPTION_VALUE_SPANISH=Španělsky +OPTION_VALUE_SWEDISH=Švédsky + +OPTION_VALUE_EASY=Snadná +OPTION_VALUE_MEDIUM=Střední +OPTION_VALUE_HARD=Těžká + +OPTION_VALUE_ON=Zap +OPTION_VALUE_OFF=Vyp + +OPTION_VALUE_EDITION=Edice +OPTION_VALUE_GENRE=Žánr +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Jazyk +OPTION_VALUE_FOLDER=Složka +OPTION_VALUE_TITLE=Název +OPTION_VALUE_ARTIST=Interpret +OPTION_VALUE_TITLE2=Název 2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Interpret 2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Neobsahuje-li video + +OPTION_VALUE_SMALL=Malé +OPTION_VALUE_BIG=Velké + +OPTION_VALUE_HALF=Poloviční +OPTION_VALUE_FULL_VID=Úplné (video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Úplné (pozadí & video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Auto +OPTION_VALUE_SEC=sekunda +OPTION_VALUE_SECS=sekundy + +OPTION_VALUE_PLAIN=Prosté +OPTION_VALUE_OLINE1=Obtažené 1 +OPTION_VALUE_OLINE2=Obtažené 2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Jednoduchý +OPTION_VALUE_ZOOM=Zvětšení +OPTION_VALUE_SLIDE=Skluz +OPTION_VALUE_BALL=Míč +OPTION_VALUE_SHIFT=Posun + +OPTION_VALUE_EURO=Evropské +OPTION_VALUE_JAPAN=Japonské +OPTION_VALUE_AMERICAN=Americké + +OPTION_VALUE_BLUE=Modrá +OPTION_VALUE_GREEN=Zelená +OPTION_VALUE_PINK=Růžová +OPTION_VALUE_RED=Červená +OPTION_VALUE_VIOLET=Fialová +OPTION_VALUE_ORANGE=Oranžová +OPTION_VALUE_YELLOW=Žlutá +OPTION_VALUE_BROWN=Hnědá +OPTION_VALUE_BLACK=Černá + +OPTION_VALUE_SING=Zpívat +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Výběr hráčů +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Otevřít menu + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardwarový kurzor +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Softwarový kurzor + +SING_LOADING=Načítání... + +SING_CHOOSE_MODE=vybrat mód +SING_SING=zpívat +SING_SING_DESC=rychlá hra: zpívej sólo nebo duet + +SING_MULTI=párty +SING_MULTI_DESC=zpívejte v párty-módu + +SING_TOOLS=nástroje + +SING_STATS=statistiky +SING_STATS_DESC=zobrazit statistiky + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=vytvořit vlastní skladbu + +SING_GAME_OPTIONS=herní možnosti +SING_GAME_OPTIONS_DESC=změnit nastavení hry + +SING_EXIT=ukončit +SING_EXIT_DESC=ukončit hru + +SING_OPTIONS=možnosti +SING_OPTIONS_DESC=změnit nastavení +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Možnosti + +SING_OPTIONS_GAME=hra +SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafika +SING_OPTIONS_SOUND=zvuk +SING_OPTIONS_LYRICS=text +SING_OPTIONS_THEMES=vzhled +SING_OPTIONS_RECORD=záznam +SING_OPTIONS_ADVANCED=pokročilé +SING_OPTIONS_EXIT=zpět + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Možnosti hry +SING_OPTIONS_GAME_DESC=obecné herní nastavení +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Hráči +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Obtížnost +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Jazyk +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Složky +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Řazení +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Ladění programu + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Možnosti grafiky +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=grafické nastavení +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Rozlišení +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Na celou obrazovku +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Barevná hloubka +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Vizualizace +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osciloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Bonus za řádek +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Velikost videa + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Možnosti zvuku +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=zvukové nastavení +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Přehrávání z mikrof. +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Hudba na pozadí +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Zesílení mikrofonu +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Pomocné tikání +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Další rytmika +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Práh +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Pro dva hráče +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Hlasitost ukázky +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Odeznění ukázky + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Možnosti textů +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=nastavení textů +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Písmo +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efekt +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Názvy tónů +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Notová osnova + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Možnosti vzhledu +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=nastavení vzhledu +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Téma +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Barva + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Možnosti záznamu +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=nastavení mikrofonu +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Zvuková karta +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Vstup +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanál + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Pokročilé možnosti +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=pokročilé nastavení +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efekty u zpěvu +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Přechody obrazu +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animace načítání +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Potvrzovací dialogy +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus za řádek +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Po výběru skladby +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto párty-menu + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Vytvořit vlastní skladbu + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Importovat ze souboru midi +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=zpět +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importovat +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=zpět + +SING_EDIT_NAVIGATE=navigace +SING_EDIT_SELECT=vybrat +SING_EDIT_EXIT=zpět + +SING_LEGEND_SELECT=vybrat +SING_LEGEND_NAVIGATE=navigace +SING_LEGEND_CONTINUE=pokračovat +SING_LEGEND_ESC=zpět + +SING_PLAYER_DESC=zadejte jméno hráče (jména hráčů) +SING_PLAYER_WHEREAMI=Jména hráčů +SING_PLAYER_ENTER_NAME=zadejte jména + +SING_DIFFICULTY_DESC=zvolte obtížnost +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Otížnost +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=na výběr skladby +SING_EASY=Snadná +SING_MEDIUM=Střední +SING_HARD=Těžká + +SING_SONG_SELECTION_DESC=vyberte skladbu +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Výběr skladby +SING_SONG_SELECTION_GOTO=jdi na .. +SING_SONG_SELECTION=výběr skladby +SING_SONG_SELECTION_MENU=menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=seznam stop +SING_SONGS_IN_CAT=skladby +PLAYLIST_CATTEXT=Seznam stop: %s + +SING_TIME=TIME +SING_TOTAL=celkem +SING_MODE=zpívat sólo +SING_NOTES=noty +SING_GOLDEN_NOTES=zlaté noty +SING_PHRASE_BONUS=bonus za řádek + +SING_MENU=Hlavní menu + +SONG_SCORE=skóre za skladbu +SONG_SCORE_WHEREAMI=Skóre + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Hudební hluch +SING_SCORE_AMATEUR=Amatér +SING_SCORE_WANNABE=Snaživý +SING_SCORE_HOPEFUL=Nadějný +SING_SCORE_RISING_STAR=Vycházející hvězda +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Sólový zpěvák +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +SING_TOP_5_CHARTS=5 nejlepších +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=5 nej +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=na výběr skladby +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=přepnout obtížnost + +POPUP_PERFECT=výborně! +POPUP_AWESOME=paráda! +POPUP_GREAT=super! +POPUP_GOOD=dobře! +POPUP_NOTBAD=šlo to! +POPUP_BAD=špatně! +POPUP_POOR=bída! +POPUP_AWFUL=hrůza! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= a + +SONG_MENU_NAME_MAIN=menu skladby +SONG_MENU_PLAY=Zpívat +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Změnit hráče +SONG_MENU_EDIT=Upravit +SONG_MENU_MODI=Zpívat "Modi" +SONG_MENU_CANCEL=Zrušit + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menu skladeb +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Přidat skladbu +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Odebrat skladbu + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Přidat skladbu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=do nového playlistu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=do existujícího seznamu stop +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Žádný seznam stop nevytvořen + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nový seznam stop +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Vytvořit +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Nepojmenovaný + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Opravdu smazat? +SONG_MENU_YES=Ano +SONG_MENU_NO=Ne + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Otevřít seznam stop +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=otevřít +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=smazat tento seznam stop + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Smazat seznam stop? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Párty menu +SONG_MENU_JOKER=Žolík + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=vzít žolíka + +SONG_JUMPTO_DESC=hledat skladbu +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Hledat: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Všude +SONG_JUMPTO_TYPE2=V názvech +SONG_JUMPTO_TYPE3=V interpretech +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=Nalezeno %d skladeb +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Žádné skladby nenalezeny +SONG_JUMPTO_HELP=Zadejte text pro hledání +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Hledat: %s + +PARTY_MODE=párty mód +PARTY_DIFFICULTY=Obtížnost +PARTY_PLAYLIST=Mód seznamu stop +PARTY_PLAYLIST_ALL=Všechny skladby +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Složka +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Seznam stop +PARTY_TEAMS=Počet týmů +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Hráčů týmu 1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Hráčů týmu 2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Hráčů týmu 3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=pokračovat + +PARTY_OPTIONS_DESC=nastavení pro hru na párty +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Možnosti párty + +PARTY_PLAYER_DESC=zadejte jména hráčů a týmů! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Jména párty +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=vložit jména + + +PARTY_ROUNDS_DESC=Vyberte, ve kterých režimech chcete hrát +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Kola párty +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=spustit párty-hru +PARTY_ROUNDCOUNT=počet kol +PARTY_SELECTMODE1=režim 1. kola +PARTY_SELECTMODE2=režim 2. kola +PARTY_SELECTMODE3=režim 3. kola +PARTY_SELECTMODE4=režim 4. kola +PARTY_SELECTMODE5=režim 5. kola +PARTY_SELECTMODE6=režim 6. kola +PARTY_SELECTMODE7=režim 7. kola + +PARTY_ROUND_DESC=další hráč k mikrofonu +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Další kolo +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=začít kolo + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Výběr skladeb na párty +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=zpívat +PARTY_SONG_MENU=párty menu + +PARTY_SCORE_DESC=skóre posledního kola +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Párty body + +PARTY_WIN_DESC=Vítěz hry párty +PARTY_WIN_WHEREAMI=Vítěz párty +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=zpět do hlavního menu + +PARTY_ROUND=Kolo +PARTY_ROUND_WINNER=Vítěz +PARTY_NOTPLAYEDYET=ještě se nehrálo +PARTY_NOBODY=nikdo +NEXT_ROUND=Další kolo: + +PARTY_DISMISSED=Zrušeno! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=vítězství! + +MODE_RANDOM_NAME=Náhodný režim +MODE_RANDOM_DESC=Jeden režim bude vybrán náhodně. + +MODE_HDL_NAME=Drž úroveň +MODE_HDL_DESC=Nesmíš klesnout pod hranici ukazatele úspešnosti. + +MODE_5000POINTS_NAME=Do 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Kdo získá první 5000 bodů, vyhrál. + +MODE_DUEL_NAME=Duel +MODE_DUEL_DESC=Zpívej duel do 10 000 bodů. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Duel týmů +MODE_TEAMDUEL_DESC=Předej mikrofon dál! + +MODE_BLIND_NAME=Slepý režim +MODE_BLIND_DESC=Duel bez not. + +STAT_MAIN=Statistiky +STAT_MAIN_DESC=Obecné +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistiky + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistiky. \n Naposledy vynulováno %1:.2d. %2:.2d. %3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d skladeb (%3:d s videem), z čehož %1:d už bylo hráno a %2:d zatím hráno nebylo.\n Nejpopulárnější skladba je %5:s od %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Od posledního nulování se vystřídalo %0:d různých hráčů.\n Nejlepší hráč je %1:s s průměrným skóre %2:d bodů.\n %3:s získal nejvyšší skóre %4:d bodů. + +STAT_FORMAT_DATE=%0:.2d. %1:.2d. %2:d + +STAT_DETAIL=Statistiky +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Podrobné statistiky + +STAT_NEXT=Další stránka +STAT_PREV=Předchozí stránka +STAT_REVERSE=Opačné pořadí +STAT_PAGE=Strana %0:d z %1:d stránek\n (%2:d z %3:d záznamů) + +STAT_DESC_SCORES=Nejvyšší skóre +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Nejnižší skóre +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Nejlepší zpěváci +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Nejhorší zpěváci +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Průměrné skóre: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Nejoblíbenější skladba +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Nejneoblíbenější skladba +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx zpívána + +STAT_DESC_BANDS=Nejoblíbenější kapela +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Nejneoblíbenější kapela +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx zpíváno + +SCREENSHOT_SAVED=Snímek obrazovky uložen +SCREENSHOT_FAILED=Uložení snímku obrazovky selhalo + +INFO_FILE_SAVED=Soubor uložen +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Uložení souboru selhalo +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Soubor nenalezen + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Nelze uložit změny v tomto kódování. Změnit na UTF-8? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Nevybrána žádná stopa + +MSG_ERROR_TITLE=Chyba +MSG_INFO_TITLE=Info +MSG_QUESTION_TITLE=Potvrzení +MSG_QUIT_USDX=Opravdu ukončit UltraStar? +MSG_END_PARTY=Opravdu ukončit párty mód? + +ERROR_NO_SONGS=Žádné skladby nenačteny +ERROR_NO_PLUGINS=Žádné doplňky nenačteny +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=pro vybrané nastavení hráčů/týmů nejsou dostupné žádné režimy +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY= během spouštění párty-módu se objevila chyba +ERROR_CORRUPT_SONG=Skladbu se nepodařilo načíst. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Skladbu se nepodařilo načíst: Soubor nenalezen +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Skladbu se nepodařilo načíst: Noty nenalezeny +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Skladbu se nepodařilo načíst: Nenalezeny informace o rozdělení do řádků +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Skladbu se nepodařilo načíst: Chyba při zpracování řádku %0:d +ERROR_NO_EDITOR=Tato funkce není dostupná pro Linux/Mac +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Hráč %d je přiřazen k vícero mikrofonům. Zkontrolujte prosím nastavení záznamu +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Hráč %d není přiřazen k mikrofonu. Zkontrolujte prosím nastavení záznamu +;TRANSLATOR: Oblack diff --git a/game/languages/Danish.ini b/game/languages/Danish.ini new file mode 100644 index 00000000..b4b3df2c --- /dev/null +++ b/game/languages/Danish.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Loader... + +SING_CHOOSE_MODE=Vælg modus +SING_SING=Syng +SING_SING_DESC=Hurtigt spil: Syng solo eller duet + +SING_MULTI=Fest +SING_MULTI_DESC=Syng i fest modus + +SING_TOOLS=Værktøjer + +SING_STATS=stats +SING_STATS_DESC=Se statestikker + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=Lav dine egne sange + +SING_GAME_OPTIONS=Spil Indstillinger +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Ændre spil Indstillinger + +SING_EXIT=Forlad +SING_EXIT_DESC=Forlad spillet + +SING_OPTIONS=Indstillinger +SING_OPTIONS_DESC=Ændre Instillinger +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Indstillinger + +SING_OPTIONS_GAME=Spil +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Grafik +SING_OPTIONS_SOUND=Lyd +SING_OPTIONS_LYRICS=Tekster +SING_OPTIONS_THEMES=Temaer +SING_OPTIONS_RECORD=Optag +SING_OPTIONS_ADVANCED=Advanceret +SING_OPTIONS_EXIT=Tilbage + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Spil Indstillinger +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Generelle Spil Indstillinger +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Spillere +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Sværhedsgrad +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Sprog +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Tabs +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sorting +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Grafik Indstillinger +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Grafik Indstillinger +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Opløsning +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Fuldskærm +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Farve dybte +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualization +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscilloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Linie Bonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Film Størrelse + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Lyd Indstillinger +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Lyd Indstillinger +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Microphone Playback +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Background music +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mikrofon Boost +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click assist +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Beat click +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Tærskel +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=2 Spiller modus +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Frosmag Volume +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Forsmag Fader + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Tekst Indstillinger +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Tekst Indstillinger +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Tekst Type +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effekt +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmization +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Staves + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Tema Indstillinger +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Tema og Skin Indstillinger +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Tema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Farve + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Optagelses Indstillinger +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Mikrofon Indstillinger +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Lydkort +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Input +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Advancerede Indstillinger +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Advancerede Indstillinger +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Sang Effekter +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Skærm Fading +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Load Animation +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Savety Questions +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Linie Bonus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Efter sang valg +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto Festmodus + +;TODO: SING_EDIT=Editor +;TODO: SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=create your own song + +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Import text from midi file +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=back +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Import +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_EXIT=back + +;TODO: SING_EDIT_NAVIGATE=navigate +;TODO: SING_EDIT_SELECT=select +;TODO: SING_EDIT_EXIT=back + +SING_LEGEND_SELECT=Vælg +SING_LEGEND_NAVIGATE=Naviger +SING_LEGEND_CONTINUE=Fortsæt +SING_LEGEND_ESC=Tilbage + +SING_PLAYER_DESC=Skriv Spiller Navn/e +SING_PLAYER_WHEREAMI=Spiller Navne +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Skriv navn + +SING_DIFFICULTY_DESC=Vælg Sværhedsgrad +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Sværhedsgrad +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Til sang valg +SING_EASY=Let +SING_MEDIUM=Normal +SING_HARD=Svær + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Vælg Din Sang +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Sang Valg +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Gå Til .. +SING_SONG_SELECTION=Sang Valg +SING_SONG_SELECTION_MENU=Menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Afspilningsliste +SING_SONGS_IN_CAT=Songs +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=TID +SING_TOTAL=Total +SING_MODE=Syng Solo +SING_NOTES=Noder +SING_GOLDEN_NOTES=Gyldne Noder +SING_PHRASE_BONUS=Linie Bonus + +SING_MENU=Hoved Menu + +SONG_SCORE=Sang score +SONG_SCORE_WHEREAMI=Score + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Tone Døv! +SING_SCORE_AMATEUR=Amatør! +;TODO: SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +;TODO: SING_SCORE_HOPEFUL=Hopeful +SING_SCORE_RISING_STAR=Aspirende Stjerne +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Forsanger +SING_SCORE_SUPERSTAR=Super Stjerne +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultra Stjerne + +SING_TOP_5_CHARTS=Top 5 Spillere +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=Top 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Til Sang Valg +;TODO: SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=Perfekt! +POPUP_AWESOME=Utroligt! +POPUP_GREAT=Meget Godt! +POPUP_GOOD=Godt! +POPUP_NOTBAD=Ikke dårligt! +POPUP_BAD=Dårligt! +POPUP_POOR=Meget Dårligt! +POPUP_AWFUL=Ringe! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= og + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Sang Menu +SONG_MENU_PLAY=Syng +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Skift Spillere +SONG_MENU_EDIT=Ændre +SONG_MENU_MODI=Sing a Modi +SONG_MENU_CANCEL=Annuller + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Sang Menu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Tilføj Sang +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Slet Sang + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Tilføj Song +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Til Ny Afspilningsliste +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Til Eksisterende Afspilningsliste +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Ingen Tilgængelige Afspilningslister + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Ny Afspilningsliste +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Skab +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Unavngiven + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Vil Du Virkelig Slette? +SONG_MENU_YES=Ja +SONG_MENU_NO=Nej + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Åben Afspilningsliste +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Åben +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Slet Nuværende Afspilningsliste + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Slet Afspilningslisten? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Fest Menu +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Brug Jokeren + +SONG_JUMPTO_DESC=Søg Sang +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Søg Efter: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Alle +SONG_JUMPTO_TYPE2=Titel +SONG_JUMPTO_TYPE3=Kunstner +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Sang(e) fundet! +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Ingen Sange Fundet +SONG_JUMPTO_HELP=Skriv Teksten Du Vil Søge Efter +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Søg Efter: %s + +PARTY_MODE=Fest modus +PARTY_DIFFICULTY=Sværhedsgrad +PARTY_PLAYLIST=Afspilningsliste modus +PARTY_PLAYLIST_ALL=Alle sange +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Mappe +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Afspilningsliste +PARTY_TEAMS=Teams +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Spiller Team 1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Spiller Team 2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Spiller Team 3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Fortsæt + +PARTY_OPTIONS_DESC=Indstillinger for Fest spil +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Fest Indstillinger + +PARTY_PLAYER_DESC=Skriv Spiller of Team Navn! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Fest navne +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Skriv Navne + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE==Start Fest Spil +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=Næste spillere til mikrofonerne +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Fest Næste runde +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Start runde + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Fest Sang-Valg +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Syng +PARTY_SONG_MENU=Fest menu + +PARTY_SCORE_DESC=Sidste Rundes Score +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Fest Point + +PARTY_WIN_DESC=Vinderen Af Fest Spillet +PARTY_WIN_WHEREAMI=Fest Vinder +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Tilbage til Hoved Menuen + +PARTY_ROUND=Runde +PARTY_ROUND_WINNER=vinder +PARTY_NOTPLAYEDYET=Ikke spillet endnu +PARTY_NOBODY=Ingen +NEXT_ROUND=Næste Runde: + +PARTY_DISMISSED=Afsluttet! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=Vinder! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Hold Linien +MODE_HDL_DESC=Få ikke værrer end pilen på skalaen peger på + +MODE_5000POINTS_NAME=Until 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Hvem får 5000 point først vinder the kampen. + +MODE_DUEL_NAME=Duell +MODE_DUEL_DESC=Syng en duel intil 10000 point. + +;TODO: MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duell +;TODO: MODE_TEAMDUEL_DESC=Pass The Mic! + +MODE_BLIND_NAME=Blind Modus +MODE_BLIND_DESC=Duel med usynlige noder. + +STAT_MAIN=Statestikker +STAT_MAIN_DESC=Generelle +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statestikker + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistics. \n Last Reset at %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Songs(%3:d with Video), whereof %1:d already were played and %2:d were not played yet.\n The most popular Song is %5:s from %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Since the last Reset there were/was %0:d different Player(s).\n The best Player is %1:s with an average Score of %2:d Points.\n %3:s did the highest Score with %4:d Points. + +;TODO: STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statestikker +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detaljerede Statestikker + +STAT_NEXT=Næste Side +STAT_PREV=Tidligere Side +STAT_REVERSE=Omvendt Orden +STAT_PAGE=Seite %0:d of %1:d Pages\n (%2:d of %3:d Entrys) + +STAT_DESC_SCORES=HighScore +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=LowScore +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Bedste Sangere +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Værste Sangere +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Average Score: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Mest Populære Sange +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Mindst Populære Sange +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx sung + +STAT_DESC_BANDS=Mest Populære Bands +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Mindst Populære Bands +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Sung + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Fejl +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Spørgsmål +MSG_QUIT_USDX=Vil du virkelig forlade UltraStar? +MSG_END_PARTY=Vil du virkelig forlade fest Modus? + +ERROR_NO_SONGS=Ingen Sange hentet +ERROR_NO_PLUGINS=Igen Plugins hentet +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Sangen kunne ikke hentes. +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Song could not be loaded: File not found +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Song could not be loaded: Can''t find any notes +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Song could not be loaded: Can''t find any linebreaks +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Song could not be loaded: Error parsing line %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: SING_SCORE_HIT_ARTIST=Etableret Stjerne +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Runder diff --git a/game/languages/Dutch.ini b/game/languages/Dutch.ini new file mode 100644 index 00000000..f3782397 --- /dev/null +++ b/game/languages/Dutch.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Laden... + +SING_CHOOSE_MODE=kies mode +SING_SING=zing +SING_SING_DESC=snel spelletje: zing een solo of duet + +SING_MULTI=party +SING_MULTI_DESC=zing in party-mode + +SING_TOOLS=tools + +SING_STATS=stats +SING_STATS_DESC=bekijk de statistieken + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=Maak je eigen liedje + +SING_GAME_OPTIONS=spelopties +SING_GAME_OPTIONS_DESC=verander de spelopties + +SING_EXIT=Stoppen +SING_EXIT_DESC=stop het spelletje + +SING_OPTIONS=opties +SING_OPTIONS_DESC=Verander de opties +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Opties + +SING_OPTIONS_GAME=Spel +SING_OPTIONS_GRAPHICS=graphics +SING_OPTIONS_SOUND=Geluid +SING_OPTIONS_LYRICS=Tekst +SING_OPTIONS_THEMES=Thema +SING_OPTIONS_RECORD=Opname +SING_OPTIONS_ADVANCED=Geavanceerd +SING_OPTIONS_EXIT=Terug + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Spel Opties +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Algemene spelinstellingen +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Spelers +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Moeilijkheidsgraad +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Taal +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Tabs +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sorteren +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Grafische opties +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Grafische instellingen +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Resolutie +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Fullscreen +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Diepte +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualisatie +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscilloscoop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Lijnbonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Video grootte + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Geluidsopties +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Geluidsinstellingen +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Microfoon Playback +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Achtergrond Muziek +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Microfoon boost +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Klik assistent +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Beat klik +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Drempelwaarde +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Twee spelers mode +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Voorbeeld volume +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Voorbeeld Faden + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Tekst Opties +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Tekst instellingen +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Lettertype +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effecten +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmizatie +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Staafjes + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Thema opties +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Thema- en skinopties +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Thema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Kleur + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opname opties +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Microfoon instellingen +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Geluidskaart +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Input +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanaal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Geavanceerde opties +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=geavanceerde instellingen +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Zing effecten +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Faden +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Laad animaties +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Veiligheidsvragen +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Lijnbonus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Selecties na het Liedje +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto PartyMenu + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Maak je eigen liedje + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Importeer tekst van midi file +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Terug +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importeer +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Terug + +SING_EDIT_NAVIGATE=Navigeer +SING_EDIT_SELECT=Selecteer +SING_EDIT_EXIT=Terug + +SING_LEGEND_SELECT=Selecteer +SING_LEGEND_NAVIGATE=Navigeer +SING_LEGEND_CONTINUE=Ga Verder +SING_LEGEND_ESC=Terug + +SING_PLAYER_DESC=Kies Namen +SING_PLAYER_WHEREAMI=Namen +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Kies namen + +SING_DIFFICULTY_DESC=selecteer moeilijkheidsgraad +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Moeilijkheidsgraad +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Ga verder +SING_EASY=Gemakkelijk +SING_MEDIUM=Gemiddeled +SING_HARD=Moeilijk + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Kies je liedje +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Selecteer een liedje +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Ga naar +SING_SONG_SELECTION=Liedjes Selectie +SING_SONG_SELECTION_MENU=menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=playlist +SING_SONGS_IN_CAT=Liedjes +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=TIJD +SING_TOTAL=totaal +SING_MODE=zing solo +SING_NOTES=noten +SING_GOLDEN_NOTES=gouden noten +SING_PHRASE_BONUS=lijn bonus + +SING_MENU=Hoofd Menu + +SONG_SCORE=Score +SONG_SCORE_WHEREAMI=Score + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Toondoof +SING_SCORE_AMATEUR=Amateur +SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +SING_SCORE_HOPEFUL=Hoopvol +SING_SCORE_RISING_STAR=Opkomende Ster +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Hoofdzanger +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superster +SING_SCORE_ULTRASTAR=ULTRASTAR + +SING_TOP_5_CHARTS=top 5 Spelers +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=top 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Ga Verder +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=perfect! +POPUP_AWESOME=ongelooflijk! +POPUP_GREAT=fantastisch! +POPUP_GOOD=goed! +POPUP_NOTBAD=niet slecht! +POPUP_BAD=slecht! +POPUP_POOR=zwak! +POPUP_AWFUL=pijnlijk! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= en + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Liedjes Menu +SONG_MENU_PLAY=Zingen +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Verander de spelers +SONG_MENU_EDIT=Bewerken +SONG_MENU_MODI=Zing een Mode +SONG_MENU_CANCEL=Cancel + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Liedjes Menu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Voeg een liedje toe +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Verwijder Liedje + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Voeg een liedje toe +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=aan een nieuwe Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=aan een bestaande playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Geen playlist beschikbaar + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nieuwe Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Maak aan +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Zonder naam + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Wil je dit echt verwijderen? +SONG_MENU_YES=Ja +SONG_MENU_NO=Nee + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Open Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=open +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Verwijder huidige Playlist + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Verwijder de Playlist? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Party Menu +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Joker inzetten? + +SONG_JUMPTO_DESC=Zoek liedje +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Zoek naar: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Alles +SONG_JUMPTO_TYPE2=Titel +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artiest +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Liedje(s) gevonden +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Niks gevonden +SONG_JUMPTO_HELP=Typ waarnaar moet gezocht worden +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Zoek naar: %s + +PARTY_MODE=party mode +PARTY_DIFFICULTY=Moeilijkheidsgraad +PARTY_PLAYLIST=Playlist Mode +PARTY_PLAYLIST_ALL=Alle liedjes +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Map +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist +PARTY_TEAMS=Teams +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Speler Team1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Speler Team2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Speler Team3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Ga Verder + +PARTY_OPTIONS_DESC=Instellingen voor het Partyspelletje +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Party Opties + +PARTY_PLAYER_DESC=Kies Speler en Teamnamen +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Party Namen +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Kies de namen + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE==start partyspelletje +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=Volgende spelers aan de Microfoon +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Party Volgende ronde +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=start de ronde + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Party Song-Selectie +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Zing +PARTY_SONG_MENU=partymenu + +PARTY_SCORE_DESC=score van de laatste ronde +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Partypunten + +PARTY_WIN_DESC=winnaar van de party-game +PARTY_WIN_WHEREAMI=Party Winnaar +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Terug naar het hoofdmenu + +PARTY_ROUND=Ronde +PARTY_ROUND_WINNER=Winnaar +PARTY_NOTPLAYEDYET=Nog niet gespeeld +PARTY_NOBODY=niemand +NEXT_ROUND=Volgende Ronde: + +PARTY_DISMISSED=Uitgeschakeld! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=overwinningen! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Hold the Line +MODE_HDL_DESC=Zing niet slechter dan het pijltje aangeeft! + +MODE_5000POINTS_NAME=Tot 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=De eerste aan 5000 wint. + +MODE_DUEL_NAME=Duel +MODE_DUEL_DESC=Zing een duel to 10000 punten. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duel +MODE_TEAMDUEL_DESC=Geef de microfoon door! + +MODE_BLIND_NAME=Blinde Mode +MODE_BLIND_DESC=Duel zonder de noten te zien. + +STAT_MAIN=Statistieken +STAT_MAIN_DESC=Algemeen +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistieken + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistieken. \n Laatst gereset op %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Liedjes(%3:d met Video), waarvan %1:d al gespeeld zijn en %2:d nog niet.\n Het populairste liedje is %5:s van %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Sinds de laatste reset waren er %0:d verschillende spelers.\n De beste speler is %1:s met een gemiddelde score van %2:d punten.\n %3:s had de hoogste score met %4:d punten. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistieken +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Gedetailleerde statistieken + +STAT_NEXT=Volgende Pagina +STAT_PREV=Vorige Pagina +STAT_REVERSE=Omgekeerde Volgorde +STAT_PAGE=Pagina %0:d van de %1:d Paginas\n (%2:d van de %3:d scores) + +STAT_DESC_SCORES=Topscore +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Laagste scores +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Beste Spelers +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Slechtste Spelers +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Gemiddlede score: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Populairste liedje +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Minst populaire liedjes +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx gezongen + +STAT_DESC_BANDS=Populairste Artiesten +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Minst populaire artiesten +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx gezongen + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Error +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Vraag +MSG_QUIT_USDX=Uit met de pret? +MSG_END_PARTY=Stoppen met de Party? + +ERROR_NO_SONGS=Geen liedjes geladen +ERROR_NO_PLUGINS=Geen plugins geladen +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Liedje kon niet geladen worden +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Liedje kon niet geladen worden: File niet gevonden +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Liedje kon niet geladen worden: Geen noten gevonden +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Liedje kon niet geladen worden: Geen linebreaks gevonden +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Liedje kon niet geladen worden: Probleem met regel %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Telling +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Rondes diff --git a/game/languages/English.ini b/game/languages/English.ini new file mode 100644 index 00000000..26d1ad78 --- /dev/null +++ b/game/languages/English.ini @@ -0,0 +1,442 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +OPTION_VALUE_CZECH=Czech +OPTION_VALUE_DANISH=Danish +OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +OPTION_VALUE_ENGLISH=English +OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +OPTION_VALUE_FRENCH=French +OPTION_VALUE_GERMAN=German +OPTION_VALUE_GREEK=Greek +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +OPTION_VALUE_POLISH=Polish +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +OPTION_VALUE_EASY=Easy +OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +OPTION_VALUE_HARD=Hard + +OPTION_VALUE_ON=On +OPTION_VALUE_OFF=Off + +OPTION_VALUE_EDITION=Edition +OPTION_VALUE_GENRE=Genre +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +OPTION_VALUE_TITLE=Title +OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +OPTION_VALUE_SMALL=Small +OPTION_VALUE_BIG=Big + +OPTION_VALUE_HALF=Half +OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Auto +OPTION_VALUE_SEC=Second +OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +OPTION_VALUE_BALL=Ball +OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +OPTION_VALUE_EURO=Euro +OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +OPTION_VALUE_BLUE=Blue +OPTION_VALUE_GREEN=Green +OPTION_VALUE_PINK=Pink +OPTION_VALUE_RED=Red +OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +OPTION_VALUE_BROWN=Brown +OPTION_VALUE_BLACK=Black + +OPTION_VALUE_SING=Sing +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Loading... + +SING_CHOOSE_MODE=choose mode +SING_SING=sing +SING_SING_DESC=quick game: sing solo or duet + +SING_MULTI=party +SING_MULTI_DESC=sing in party-mode + +SING_TOOLS=tools + +SING_STATS=stats +SING_STATS_DESC=view the statistics + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=create your own song + +SING_GAME_OPTIONS=game options +SING_GAME_OPTIONS_DESC=change game settings + +SING_EXIT=quit +SING_EXIT_DESC=quit game + +SING_OPTIONS=options +SING_OPTIONS_DESC=change settings +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Options + +SING_OPTIONS_GAME=game +SING_OPTIONS_GRAPHICS=graphics +SING_OPTIONS_SOUND=sound +SING_OPTIONS_LYRICS=lyrics +SING_OPTIONS_THEMES=themes +SING_OPTIONS_RECORD=record +SING_OPTIONS_ADVANCED=advanced +SING_OPTIONS_EXIT=back + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Options Game +SING_OPTIONS_GAME_DESC=general game settings +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Players +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Difficulty +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Language +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Tabs +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sorting +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Options Graphics +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=graphic settings +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Resolution +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Fullscreen +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Depth +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualization +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscilloscope +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Line Bonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Movie size + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Options Sound +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=sound settings +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Microphone Playback +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Background music +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mic boost +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click assist +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Beat click +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Threshold +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Two players mode +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Preview Volume +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Preview Fading + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Options Lyrics +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=lyrics settings +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Font +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effect +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmization +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Staves + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Options Themes +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=theme and skin settings +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Theme +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Color + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Options Record +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=microphone settings +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Soundcard +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Input +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Channel + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Options Advanced +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=advanced settings +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Sing Effects +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Screen Fading +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Load Animation +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Safety Questions +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Line Bonus +;SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG= +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=after Song Select +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto PartyMenu + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=create your own song + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Import text from midi file +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=back +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Import +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=back + +SING_EDIT_NAVIGATE=navigate +SING_EDIT_SELECT=select +SING_EDIT_EXIT=back + +SING_LEGEND_SELECT=select +SING_LEGEND_NAVIGATE=navigate +SING_LEGEND_CONTINUE=continue +SING_LEGEND_ESC=back + +SING_PLAYER_DESC=enter player name/s +SING_PLAYER_WHEREAMI=Playernames +SING_PLAYER_ENTER_NAME=enter name + +SING_DIFFICULTY_DESC=select difficulty +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Difficulty +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=to song selection +SING_EASY=Easy +SING_MEDIUM=Medium +SING_HARD=Hard + +SING_SONG_SELECTION_DESC=choose your song +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Song Selection +SING_SONG_SELECTION_GOTO=go to .. +SING_SONG_SELECTION=song selection +SING_SONG_SELECTION_MENU=menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=playlist +SING_SONGS_IN_CAT=Songs +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=TIME +SING_TOTAL=total +SING_MODE=sing solo +SING_NOTES=notes +SING_GOLDEN_NOTES=golden notes +SING_PHRASE_BONUS=line bonus + +SING_MENU=Main Menu + +SONG_SCORE=song score +SONG_SCORE_WHEREAMI=Score + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Tone Deaf +SING_SCORE_AMATEUR=Amateur +SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +SING_SCORE_HOPEFUL=Hopeful +SING_SCORE_RISING_STAR=Rising Star +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Lead Singer +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +SING_TOP_5_CHARTS=top 5 Players +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=top 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=to song selection +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=perfect! +POPUP_AWESOME=awesome! +POPUP_GREAT=great! +POPUP_GOOD=good! +POPUP_NOTBAD=not bad! +POPUP_BAD=bad! +POPUP_POOR=poor! +POPUP_AWFUL=awful! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= and + +SONG_MENU_NAME_MAIN=song menu +SONG_MENU_PLAY=Sing +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Change Players +SONG_MENU_EDIT=Edit +SONG_MENU_MODI=Sing a Modi +SONG_MENU_CANCEL=Cancel + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Song Menu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Add Song +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Delete Song + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Add Song +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=to new playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=to existing playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=No playlist available + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=New Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Create +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Unnamed + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Really Delete? +SONG_MENU_YES=Yes +SONG_MENU_NO=No + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Open Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=open +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=delete current Playlist + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Delete Playlist? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Party Menu +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=take joker + +SONG_JUMPTO_DESC=search song +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Search for: +SONG_JUMPTO_TYPE1=All +SONG_JUMPTO_TYPE2=Title +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artist +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Song(s) found +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=No Song found +SONG_JUMPTO_HELP=Type Text to Search for +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Search for: %s + +PARTY_MODE=party mode +PARTY_DIFFICULTY=Difficulty +PARTY_PLAYLIST=Playlist Mode +PARTY_PLAYLIST_ALL=All songs +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Folder +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist +PARTY_TEAMS=number of teams +PARTY_TEAMS_PLAYER1=num. of singers +PARTY_TEAMS_PLAYER2=num. of singers +PARTY_TEAMS_PLAYER3=num. of singers + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=continue + +PARTY_OPTIONS_DESC=settings for the party-game +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Party Options + +PARTY_PLAYER_DESC=enter player- and teamnames! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Party Names +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=enter names + + +PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=start party-game +PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=next players to the mics +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Party Next Round +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=start round + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Party Song-Selection +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=sing +PARTY_SONG_MENU=party menu + +PARTY_SCORE_DESC=score of the last round +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Party Points + +PARTY_WIN_DESC=winner of the party-game +PARTY_WIN_WHEREAMI=Party Winner +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=back to main-menu + +PARTY_ROUND=Round +PARTY_ROUND_WINNER=Winner +PARTY_NOTPLAYEDYET=not played yet +PARTY_NOBODY=nobody +NEXT_ROUND=Next round: + +PARTY_DISMISSED=Dismissed! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=wins! + +MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Hold the Line +MODE_HDL_DESC=Don't get worse than the pointer at the rating bar shows you. + +MODE_5000POINTS_NAME=Until 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Who gets 5000 points first wins the match. + +MODE_DUEL_NAME=Duel +MODE_DUEL_DESC=Sing a duel until 10000 points. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duell +MODE_TEAMDUEL_DESC=Pass The Mic! + +MODE_BLIND_NAME=Blind Mode +MODE_BLIND_DESC=Duel without seeing the notes. + +STAT_MAIN=Statistics +STAT_MAIN_DESC=General +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistics + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistics. \n Last Reset at %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Songs(%3:d with Video), whereof %1:d already were played and %2:d were not played yet.\n The most popular Song is %5:s from %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Since the last Reset there were/was %0:d different Player(s).\n The best Player is %1:s with an average Score of %2:d Points.\n %3:s did the highest Score with %4:d Points. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistics +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detail Statistics + +STAT_NEXT=Next Page +STAT_PREV=Previous Page +STAT_REVERSE=Reverse Order +STAT_PAGE=page %0:d of %1:d pages\n (%2:d of %3:d Entrys) + +STAT_DESC_SCORES=HighScores +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=LowScores +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Best Singers +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Worst Singers +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Average Score: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Most popular Songs +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Least popular Songs +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx sung + +STAT_DESC_BANDS=Most popular Bands +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Least popular Bands +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Sung + +SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +INFO_FILE_SAVED=File saved +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Error +MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Question +MSG_QUIT_USDX=Really leave UltraStar? +MSG_END_PARTY=Really leave Party Mode? + +ERROR_NO_SONGS=No Songs loaded +ERROR_NO_PLUGINS=No Plugins loaded +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Song could not be loaded. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Song could not be loaded: File not found +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Song could not be loaded: Can''t find any notes +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Song could not be loaded: Can''t find any linebreaks +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Song could not be loaded: Error parsing line %0:d +ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options diff --git a/game/languages/Euskara.ini b/game/languages/Euskara.ini new file mode 100644 index 00000000..6d1874e2 --- /dev/null +++ b/game/languages/Euskara.ini @@ -0,0 +1,441 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Katalana +OPTION_VALUE_CROATIAN=Kroaziera +OPTION_VALUE_CZECH=Txekiarra +OPTION_VALUE_DANISH=Daniera +OPTION_VALUE_DUTCH=Nederlandera +OPTION_VALUE_ENGLISH=Ingelesa +OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +OPTION_VALUE_FINNISH=Finlandiera +OPTION_VALUE_FRENCH=Frantseza +OPTION_VALUE_GERMAN=Alemaniera +OPTION_VALUE_GREEK=Greziera +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italianoa +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japoniera +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxenburgera +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norvegiera +OPTION_VALUE_POLISH=Poloniera +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguesa +OPTION_VALUE_RUSSIAN=Errusiera +OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbiera +OPTION_VALUE_SLOVAK=Eslovakiera +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Esloveniera +OPTION_VALUE_SPANISH=Erdara +OPTION_VALUE_SWEDISH=Suediera + +OPTION_VALUE_EASY=Erraza +OPTION_VALUE_MEDIUM=Bitartekoa +OPTION_VALUE_HARD=Zaila + +OPTION_VALUE_ON=On +OPTION_VALUE_OFF=Off + +OPTION_VALUE_EDITION=Edizioa +OPTION_VALUE_GENRE=Generoa +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Hizkuntza +OPTION_VALUE_FOLDER=Fitxategia +OPTION_VALUE_TITLE=Titulua +OPTION_VALUE_ARTIST=Artista +OPTION_VALUE_TITLE2=2.titulua +OPTION_VALUE_ARTIST2=2.artista + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Bideorik ez badago + +OPTION_VALUE_SMALL=Txikia +OPTION_VALUE_BIG=Handia + +OPTION_VALUE_HALF=Erdia +OPTION_VALUE_FULL_VID=Osoa (Bideoa) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Osoa (BG eta bideoa) + +OPTION_VALUE_AUTO=Automatikoa +OPTION_VALUE_SEC=Segundu +OPTION_VALUE_SECS=Segundu + +OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Arrunta +OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom-a +OPTION_VALUE_SLIDE=Slide-a +OPTION_VALUE_BALL=Baloia +OPTION_VALUE_SHIFT=Shift-a + +OPTION_VALUE_EURO=Europearra +OPTION_VALUE_JAPAN=Japoniarra +OPTION_VALUE_AMERICAN=Amerikarra + +OPTION_VALUE_BLUE=Urdina +OPTION_VALUE_GREEN=Berdea +OPTION_VALUE_PINK=Arrosa +OPTION_VALUE_RED=Gorria +OPTION_VALUE_VIOLET=Morea +OPTION_VALUE_ORANGE=Laranja +OPTION_VALUE_YELLOW=Horia +OPTION_VALUE_BROWN=Marroia +OPTION_VALUE_BLACK=Beltza + +OPTION_VALUE_SING=Abestu +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Aukeratu jokalariak +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Menua zabaldu + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware kurtsorea +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software kurtsorea + +SING_LOADING=Kargatzen... + +SING_CHOOSE_MODE=Aukeratu +SING_SING=Abestu +SING_SING_DESC=Abestu: bakarka edo binaka + +SING_MULTI=Taldea +SING_MULTI_DESC=Taldean abestu + +SING_TOOLS=Tresnak + +SING_STATS=Estatistikak +SING_STATS_DESC=Estatistikak ikusi + +SING_EDITOR=Editorea +SING_EDITOR_DESC=Zure kantuak sortu + +SING_GAME_OPTIONS=Hobespenak +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Jokoaren hobespenak aldatu + +SING_EXIT=Irten +SING_EXIT_DESC=Jokotik irten + +SING_OPTIONS=Hobespenak +SING_OPTIONS_DESC=Aukerak aldatu +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Hobespenak + +SING_OPTIONS_GAME=Jokoa +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Grafikoak +SING_OPTIONS_SOUND=Soinua +SING_OPTIONS_LYRICS=Letrak +SING_OPTIONS_THEMES=Gaiak +SING_OPTIONS_RECORD=Grabazioa +SING_OPTIONS_ADVANCED=Aurreratuak +SING_OPTIONS_EXIT=Itzuli + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Jokoaren hobespenak +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Jokoaren hobespen orokorrak +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Jokalariak +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Zailtasuna +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Hizkuntza +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Etiketak +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sailkapena +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Araztu + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Grafikoen hobespenak +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Grafikoen hobespenak +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Erresoluzioa +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Pantaila osoa +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Kolore kalitatea +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Bistaratzeak +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osziloskopioa +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Lerro Bonusa +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Bideo tamaina + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Soinu hobespenak +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Soinu hobespenak +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Mikrofono playback-a +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Atzeko soinua +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mikrofonoa indartu +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Noten laguntza +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Kolpeen laguntza +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Arintzea +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Bi jokalari modua +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Bolumena aurreikusi +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Desagerpena aurreikusi + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Letren hobespenak +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Letren hobespenak +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Letra-mota +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efektua +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solfeoa +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Pentagramak + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Gaien hobespenak +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Gaien eta azalen hobespenak +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Gaia +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Azala +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Kolorea + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Grabazioaren hobespenak +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Mikrofonoaren hobespenak +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Soinu-txartela +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Sarrera +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanala + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Hobespen aurreratuak +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Hobespen aurreratuak +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Kantu efektuak +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Pantaila desagertu +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animazioa kargatzerakoan +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Ziurtasun galderak +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Lerro bonusa +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Aukeratu ondoren +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Talde menu auto + +SING_EDIT=Editorea +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Zure kantuak sortu + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Testua inportatu MIDI fitxategiatik +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Itzuli +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Inportatu +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Itzuli + +SING_EDIT_NAVIGATE=Nabigatu +SING_EDIT_SELECT=Aukeratu +SING_EDIT_EXIT=Itzuli + +SING_LEGEND_SELECT=Hautatu +SING_LEGEND_NAVIGATE=Nabigatu +SING_LEGEND_CONTINUE=Jarraitu +SING_LEGEND_ESC=Itzuli + +SING_PLAYER_DESC=Jokalarien izenak sartu +SING_PLAYER_WHEREAMI=Jokalarien izenak +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Izenak idatzi + +SING_DIFFICULTY_DESC=Zailtasuna aukeratu +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Zailtasuna +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Abestia aukeratu +SING_EASY=Erraza +SING_MEDIUM=Bitartekoa +SING_HARD=Zaila + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Abestia aukeratu +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Abestia aukeratu +SING_SONG_SELECTION_GOTO=... joan +SING_SONG_SELECTION=Abestia aukeratu +SING_SONG_SELECTION_MENU=Menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Zerrenda +SING_SONGS_IN_CAT=Abestiak +PLAYLIST_CATTEXT=Zerrenda: %s + +SING_TIME=Denbora +SING_TOTAL=Guztira +SING_MODE=Bakarka abestu +SING_NOTES=Notak +SING_GOLDEN_NOTES=Urrezko notak +SING_PHRASE_BONUS=Lerro bonusa + +SING_MENU=Menu nagusia + +SONG_SCORE=Puntuazioa +SONG_SCORE_WHEREAMI=Puntuazioa + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Desafinatua +SING_SCORE_AMATEUR=Amateur +SING_SCORE_WANNABE=Etorkizuneko Izarra +SING_SCORE_HOPEFUL=Hautagaia +SING_SCORE_RISING_STAR=Hobetuz Zoaz +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Kantari Handia +SING_SCORE_SUPERSTAR=SuperStar +SING_SCORE_ULTRASTAR=UltraStar + +SING_TOP_5_CHARTS=5 hoberenak +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=5 hoberenak +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Abestia aukeratu +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=Bikain! +POPUP_AWESOME=Txundigarri! +POPUP_GREAT=Sekulakoa! +POPUP_GOOD=Ongi! +POPUP_NOTBAD=Ez dago gaizki! +POPUP_BAD=Gaizki! +POPUP_POOR=Eskas! +POPUP_AWFUL=Penagarri! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= eta + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Menua +SONG_MENU_PLAY=Abestu +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Jokalariak aukeratu +SONG_MENU_EDIT=Editorera bidali +SONG_MENU_MODI=Modi bat abestu +SONG_MENU_CANCEL=Itzuli + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menua +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Zerrendara gehitu +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Zerrendatik ezabatu + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Abestia gehitu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Zerrenda berrira +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Zerrendara +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Ez dago zerrendarik + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Zerrenda berria +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Sortu +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Izengabea + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Ezabatu? +SONG_MENU_YES=Bai +SONG_MENU_NO=Ez + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Zerrenda ireki +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Ireki +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Zerrenda hau ezabatu + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Zerrenda ezabatu? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Talde menua +SONG_MENU_JOKER=Komodina + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Komodina erabili + +SONG_JUMPTO_DESC=Bilatu +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Bilatu: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Guztia +SONG_JUMPTO_TYPE2=Titulua +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artista +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d kantu aurkituta +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Ez dago kanturik +SONG_JUMPTO_HELP=Hitz gakoak idatzi +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Bilatu: %s + +PARTY_MODE=Taldean Abestu +PARTY_DIFFICULTY=Zailtasuna +PARTY_PLAYLIST=Abestiak +PARTY_PLAYLIST_ALL=Guztiak +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Karpeta +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Zerrenda +PARTY_TEAMS=Taldeak +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Jokalariak 1.an +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Jokalariak 2.an +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Jokalariak 3.an + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Jarraitu + +PARTY_OPTIONS_DESC=Taldean jokatzeko aukerak +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Taldeko hobespenak + +PARTY_PLAYER_DESC=Jokalarien eta taldeen izenak +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Taldeen izenak +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Izenak idatzi + + +PARTY_ROUNDS_DESC=Aukeratu zein modurekin jokatu nahi duzun +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Errondak +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE==Jokoa hasi +PARTY_ROUNDCOUNT=Erronda kopurua +PARTY_SELECTMODE1=1.errondaren modua +PARTY_SELECTMODE2=2.errondaren modua +PARTY_SELECTMODE3=3.errondaren modua +PARTY_SELECTMODE4=4.errondaren modua +PARTY_SELECTMODE5=5.errondaren modua +PARTY_SELECTMODE6=6.errondaren modua +PARTY_SELECTMODE7=7.errondaren modua + +PARTY_ROUND_DESC=Hurrengoa mikrofonora +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Hurrengo erronda +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Erronda hasi + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Talde Abestia aukeratu +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Abestu +PARTY_SONG_MENU=Talde menua + +PARTY_SCORE_DESC=Azken Errondako puntuazioa +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Talde puntuazioa + +PARTY_WIN_DESC=Talde irabazlea +PARTY_WIN_WHEREAMI=Talde jokoaren irabazlea +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Menu nagusira itzuli + +PARTY_ROUND=Erronda +PARTY_ROUND_WINNER=Irabazlea +PARTY_NOTPLAYEDYET=Jokatu gabe +PARTY_NOBODY=Inor +NEXT_ROUND=Hurrengo erronda: + +PARTY_DISMISSED=Galdu duzu! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=irabazi du! + +MODE_RANDOM_NAME=Ausazko modua +MODE_RANDOM_DESC=Modu bat ausaz auketarua izango da + +MODE_HDL_NAME=Eutsi goiari +MODE_HDL_DESC=Ez jaitsi markatutako puntuazio mailatik. + +MODE_5000POINTS_NAME=5000 arte +MODE_5000POINTS_DESC=Azkarrena 5000 puntu lortzen irabazten du. + +MODE_DUEL_NAME=Duelua +MODE_DUEL_DESC=Duelua 10.000 punturarte. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Talde duelua +MODE_TEAMDUEL_DESC=Mikrofonoa pasa! + +MODE_BLIND_NAME=Itsuan +MODE_BLIND_DESC=Duelua notak ikusi gabe. + +STAT_MAIN=Estatistikak +STAT_MAIN_DESC=Orokorrak +STAT_MAIN_WHEREAMI=Estatistikak + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s estatistikak. \n Azken aldiz ezabatutak %3:dko %2:.2daren %1:.2dan +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d abesti daude (%3:d bideoarekin), hauetatik %1:d dagoeneko abestu dira, %2:d oraindik ez dira abestu.\n Gehien abestu den kantua %5:s da, %4:s-ena. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Azken aldiz ezabatu zirenetik, %0:d jokalari desberdin egon dira.\n Jokalari hoberena %1:s da %2:dko batezbesteko puntuazioarekin.\n %3:s puntuaziorik altuena lortu zuen, %4:d puntu. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Estatistikak +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Estatistika zehatzak + +STAT_NEXT=Hurrengo orria +STAT_PREV=Aurreko orria +STAT_REVERSE=Ordena alderanztu +STAT_PAGE=Seite %0:d orri %1:dtik \n (%2:d sarrera %3:dtik) + +STAT_DESC_SCORES=Puntuazio onenak +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Puntuazio txarrenak +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Jokalari onenak +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Jokalari txarrenak +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Batezbesteko puntuazioa: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Abesti ospetsuak +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Abesti ez ospetsuak +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx aldiz abestuta + +STAT_DESC_BANDS=Talde ospetsuak +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Talde ez ospetsuak +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx aldiz abestuta + +SCREENSHOT_SAVED=Pantaila-irudia gordeta +SCREENSHOT_FAILED=Pantaila irudia ezin izan da gorde + +INFO_FILE_SAVED=Fitxategia gordeta +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Ezin izan da fitxategia gorde +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Fitxategia ez da aurkitu + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Ezin dira aldaketan kodeaketa honetan gorde izan. UTF-8-ra bihurtu? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Ez da abestirik aukeratu + +MSG_ERROR_TITLE=Hutsa +MSG_INFO_TITLE=Informazioa +MSG_QUESTION_TITLE=Galdera +MSG_QUIT_USDX=Ziur zaude irten nahi duzula? +MSG_END_PARTY=Ziur zaude talde jokoa bukatu nahi duzula? + +ERROR_NO_SONGS=Ez dago abestirik +ERROR_NO_PLUGINS=Ez dago pluginik +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=Ez dago modu eskuragarririk jokalari/talde honetarako +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=Errore bat gertatu da jokoa hastean +ERROR_CORRUPT_SONG=Ezin da abestia kargatu +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Ezin da abestia kargatu: Fitxategia falta da +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Ezin da abestia kargatu: Ez daude notak +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Ezin da abestia kargatu: Ez daude lerro jauziak +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Ezin da abestia kargatu: Okerra %0:d lerroan +ERROR_NO_EDITOR=Ezaugarri hau ez dago Linux/Mac-en +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT= %d.jokalariak mikrofono bat baino gehiago aukeratuta ditu . Mesedez grabazioaren aukerak begiratu +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphones. Mesedez grabazioaren aukerak begiratu
\ No newline at end of file diff --git a/game/languages/Finnish.ini b/game/languages/Finnish.ini new file mode 100644 index 00000000..4fbd4849 --- /dev/null +++ b/game/languages/Finnish.ini @@ -0,0 +1,445 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=katalaani +OPTION_VALUE_CROATIAN=kroatia +OPTION_VALUE_CZECH=tsekki +OPTION_VALUE_DANISH=tanska +OPTION_VALUE_DUTCH=hollanti +OPTION_VALUE_ENGLISH=englanti +OPTION_VALUE_EUSKARA=baski +OPTION_VALUE_FINNISH=suomi +OPTION_VALUE_FRENCH=ranska +OPTION_VALUE_GERMAN=saksa +OPTION_VALUE_GREEK=kreikka +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=unkari +OPTION_VALUE_ICELANDIC=islanti +OPTION_VALUE_ITALIAN=italia +OPTION_VALUE_JAPANESE=japani +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=luxembourg +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=norja +OPTION_VALUE_POLISH=puola +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=portugali +OPTION_VALUE_RUSSIAN=venäjä +OPTION_VALUE_SERBIAN=serbia +OPTION_VALUE_SLOVAK=slovakki +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=slovenia +OPTION_VALUE_SPANISH=espanja +OPTION_VALUE_SWEDISH=ruotsi + +OPTION_VALUE_EASY=Helppo +OPTION_VALUE_MEDIUM=Keskitaso +OPTION_VALUE_HARD=Vaikea + +OPTION_VALUE_ON=Päällä +OPTION_VALUE_OFF=Pois + +OPTION_VALUE_EDITION=Editio +OPTION_VALUE_GENRE=Tyylilaji +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Kieli +OPTION_VALUE_FOLDER=Hakemisto +OPTION_VALUE_TITLE=Otsikko +OPTION_VALUE_ARTIST=Artisti +OPTION_VALUE_TITLE2=Otsikko2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Artisti2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Kun ei videota + +OPTION_VALUE_SMALL=Pieni +OPTION_VALUE_BIG=Suuri + +OPTION_VALUE_HALF=Puoli +OPTION_VALUE_FULL_VID=Kokoruutu (Video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Kokoruutu (tausta & Video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Auto +OPTION_VALUE_SEC=Sekunti +OPTION_VALUE_SECS=Sekunnit + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +OPTION_VALUE_ZOOM=Zoomi +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +OPTION_VALUE_EURO=Europpalainen +OPTION_VALUE_JAPAN=Japanilainen +OPTION_VALUE_AMERICAN=Amerikkalainen + +OPTION_VALUE_BLUE=Sininen +OPTION_VALUE_GREEN=vihreä +OPTION_VALUE_PINK=vaaleanpunainen +OPTION_VALUE_RED=punainen +OPTION_VALUE_VIOLET=violetti +OPTION_VALUE_ORANGE=oranssi +OPTION_VALUE_YELLOW=keltainen +OPTION_VALUE_BROWN=ruskea +OPTION_VALUE_BLACK=musta + +OPTION_VALUE_SING=Laula +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Valitse pelaajat +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Avaa valikko + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardiskursori +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Softakursori + +SING_LOADING=Ladataan... + +SING_CHOOSE_MODE=Valitse tapa +SING_SING=Laula +SING_SING_DESC=Laula soolo tai kilpaa + +SING_MULTI=Kilpailu +SING_MULTI_DESC=Laulatte kilpaa vaikka useammassa tiimissä + +SING_TOOLS=Työkalut + +SING_STATS=Tilastot +SING_STATS_DESC=Katso tilastoja + +SING_EDITOR=Editori +SING_EDITOR_DESC=Luo uusia kappaleita peliin + +SING_GAME_OPTIONS=Peliasetukset +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Muuta pelin asetuksia + +SING_EXIT=Lopeta +SING_EXIT_DESC=Sammuta peli + +SING_OPTIONS=Asetukset +SING_OPTIONS_DESC=Muuta asetuksia +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Asetukset + +SING_OPTIONS_GAME=Peli +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Kuva +SING_OPTIONS_SOUND=Äänet +SING_OPTIONS_LYRICS=Sanasto +SING_OPTIONS_THEMES=Teemat +SING_OPTIONS_RECORD=Mikrofonit +SING_OPTIONS_ADVANCED=Erikoiset +SING_OPTIONS_EXIT=Takaisin + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Peliasetukset +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Yleiset peliasetukset +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Laulajat +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Vaikeustaso +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Kieli +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Välilehdet +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Järjestys +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Virheentunnistus + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Kuva-asetukset +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Kuva-asetukset +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Resoluutio +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Kokoruutu +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Syvyys +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualisointi +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Ääniaallokko +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Rivibonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Videon koko + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Ääniasetukset +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Ääniasetukset +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Laulusi kuuluu kaittimista +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Taustamusiikki +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mikrofonin vahvistus +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Klikkausapuri +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Biittiklikkaaja +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Aloituspiste +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Kaksinpelimoodi +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Esikatselutaso +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Esikatselufeidaus + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Sanoitusasetukset +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Sanoitusasetukset +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Fontti +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Tehoste +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmisaatio +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Nuottiviivasto + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Teema-asetukset +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Teema- ja tyyliasetukset +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Teema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Tyyli +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Väri + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Mikrofoniasetukset +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Määritä mikrofonit +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Äänikortti +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Tulo +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanava + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Erikoisasetukset +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Erikoisasetukset +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Laulun efektit +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Kuvan feidaus +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animaatiot +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Turvakyselyt +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Rivibonus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Kappaleen valinnan jälkeen +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Automaattinen tiimipeli + +SING_EDIT=Editori +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Luo oma laulusi + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Tuo teksti midi tiedostosta +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Takaisin +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Tuo +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Takaisin + +SING_EDIT_NAVIGATE=Liiku +SING_EDIT_SELECT=Valitse +SING_EDIT_EXIT=Takaisin + +SING_LEGEND_SELECT=Valitse +SING_LEGEND_NAVIGATE=Selaa +SING_LEGEND_CONTINUE=Eteenpäin +SING_LEGEND_ESC=Takaisin + +SING_PLAYER_DESC=Kirjoita pelinimet +SING_PLAYER_WHEREAMI=Pelinimet +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Kirjoita nimi + +SING_DIFFICULTY_DESC=Valitse vaikeustaso +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Vaikeustaso +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Kappaleen valintaan +SING_EASY=Helppo +SING_MEDIUM=Normaali +SING_HARD=Vaikea + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Valitse kappaleesi +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Kappaleen valinta +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Siirry... +SING_SONG_SELECTION=Kappale +SING_SONG_SELECTION_MENU=Valikko +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Kappalelista +SING_SONGS_IN_CAT=Kappaletta +PLAYLIST_CATTEXT=Kappalelista: %s + +SING_TIME=Pituus +SING_TOTAL=Pisteesi +SING_MODE=Soololaulu +SING_NOTES=Nuotilleen +SING_GOLDEN_NOTES=Kultanuotilleen +SING_PHRASE_BONUS=Rivibonus + +SING_MENU=Aloitusvalikko + +SONG_SCORE=Laulusi pisteytys +SONG_SCORE_WHEREAMI=Laulun Pisteet + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Sävelkorvaton +SING_SCORE_AMATEUR=Amatööri +SING_SCORE_WANNABE=Matkija +SING_SCORE_HOPEFUL=Toiveikas +SING_SCORE_RISING_STAR=Nouseva tähti +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Päälaulaja +SING_SCORE_SUPERSTAR=Supertähti +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultratähti + +SING_TOP_5_CHARTS=5 parasta laulajaa +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=5 parasta +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Kappaleen valintaan +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=vaihda vaikeustasoa + +POPUP_PERFECT=Täydellistä! +POPUP_AWESOME=Mahtavaa! +POPUP_GREAT=Hienoa! +POPUP_GOOD=Hyvä! +POPUP_NOTBAD=Ei huono! +POPUP_BAD=Huono! +POPUP_POOR=Surkeaa! +POPUP_AWFUL=Kauheaa! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= ja + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Kappalevalikko +SONG_MENU_PLAY=Laula +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Vaihda pelinimeä +SONG_MENU_EDIT=Muokkaa +SONG_MENU_MODI=Laula modi +SONG_MENU_CANCEL=Peruuta + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Kappalelistavalikko +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Lisää kappale +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Poista kappale + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Lisää kappale +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Uuteen kappalelistaan +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Olemassaolevaan kappalelistaan +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Ei kappalelistoja + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Uusi kappalelista +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Luo +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Nimetön + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Vahvista poisto? +SONG_MENU_YES=Kyllä +SONG_MENU_NO=Ei + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Avaa kappalelista +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Avaa +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Poista nykyinen kappalelista + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Poistetaanko todella? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Tiimivalikko +SONG_MENU_JOKER=Jokeri + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Ota jokeri + +SONG_JUMPTO_DESC=Etsi kappaletta +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Etsi kappaletta: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Kaikki +SONG_JUMPTO_TYPE2=Otsikko +SONG_JUMPTO_TYPE3=Esittäjä +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d kappaletta löydetty +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Ei löytynyt kappaleita +SONG_JUMPTO_HELP=Kirjoita tekstiä etsimiselle +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Etsi: %s + +PARTY_MODE=Tiimit +PARTY_DIFFICULTY=Vaikeustaso +PARTY_PLAYLIST=Soittolista +PARTY_PLAYLIST_ALL=Kaikki kappaleet +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Kansio +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Soittolista +PARTY_TEAMS=Tiimit +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Laulaja 1 tiimi +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Laulaja 2 tiimi +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Laulaja 3 tiimi + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Eteenpäin + +PARTY_OPTIONS_DESC=Tiimilaulun asetukset +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Tiimilaulun asetukset + +PARTY_PLAYER_DESC=Kirjoita Laulaja ja tiimiläiset! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Tiiminimet +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Kirjoita nimi + + +PARTY_ROUNDS_DESC=valitse mitä moodeja haluat pelata +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Tiimilaulun kierrokset +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=Aloita tiimilaulu +PARTY_ROUNDCOUNT=kierrosten lukumäärä +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=Seuraavat laulajat mikrofonille +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Tiimilaulun seuraava kierros +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Aloita kierros + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Tiimilaulun kappaleen valinta +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Laula +PARTY_SONG_MENU=Tiimilauluvalikko + +PARTY_SCORE_DESC=Edellisen kierroksen pisteet +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Tiimilaulun pisteet + +PARTY_WIN_DESC=Tiimilaulun voitttaja +PARTY_WIN_WHEREAMI=Tiimilaulun voittaja +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Takaisin edelliseen valikkoon + +PARTY_ROUND=Kierros +PARTY_ROUND_WINNER=Voittaja +PARTY_NOTPLAYEDYET=Ei laulettu vielä +PARTY_NOBODY=Nimetön +NEXT_ROUND=Seuraava kierros: + +PARTY_DISMISSED=hylättyä! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=voittoa! + +MODE_RANDOM_NAME=Satunnainen +MODE_RANDOM_DESC=Valitsee yhden laulumoodeista satunnaisesti + +MODE_HDL_NAME=Pysy linjoissa +MODE_HDL_DESC=Älä laula huonommin kuin mitä viivat ruudulla sallivat. + +MODE_5000POINTS_NAME=Kunnes 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=5000 pistettä ensin saanut voittaa laulun. + +MODE_DUEL_NAME=Yhteislaulu +MODE_DUEL_DESC=Laulakaa yhteislaulua 1000:een pisteeseen asti. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Tiimin yhteislaulu +MODE_TEAMDUEL_DESC=Liikuta mikkiä! + +MODE_BLIND_NAME=Sokeamoodi +MODE_BLIND_DESC=Yhteislaulu ilman nuottitasojen näkymää. + +STAT_MAIN=Tilastot +STAT_MAIN_DESC=Yleiset +STAT_MAIN_WHEREAMI=Tilastot + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Tilastot. \n Viimeksi resetoitu %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Lauluja(%3:d Videolla), joista %1:d aiemmin soitettu ja joista %2:d joita ei ole vielä soitettu.\n Suosituin laulu on %5:s %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Viime nollauksen jälkeen on ollut %0:d eri pelaajaa.\n Paras pelaaja on %1:s pistekeskiarvolla %2:d .\n Korkeimman pistemäärän on tehnyt %3:s %4:d pisteellä. + +;TODO: STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Tilastot +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Tarkat tilastot + +STAT_NEXT=Seuraava sivu +STAT_PREV=Edellinen sivu +STAT_REVERSE=Käänteinen järjestys +STAT_PAGE=Sivu %0:d %1:d sivusta\n (%2:d %3:d alkiosta) + +STAT_DESC_SCORES=Korkeimmat pisteet +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Heikoimmat pisteet +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Parhaat laulajat +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Heikoimmmat laulajat +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Pisteiden keskiarvo: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Suosituimmat kappaleet +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Vähiten suositut kappaleet +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx Laulettu + +STAT_DESC_BANDS=Suosituimmat yhtyeet +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Vähiten suositut yhtyeet +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Laulettu + +SCREENSHOT_SAVED=Kuvakaappaus tallennettu +SCREENSHOT_FAILED=Kuvakaappauksen tallennus ei onnistunut + +INFO_FILE_SAVED=Tiedosto tallennettu +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Tallennus epäonnistui +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Tiedostoa ei löydy + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Muutoksia ei voi tallettaa tällä koodauksella (encoding). Muunnetaanko UTF-8:aan? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Virhe +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Kysymys +MSG_QUIT_USDX=Tahdotko todella lopettaa UltraStarin? +MSG_END_PARTY=Tahdotko todella lopettaa Tiimilaulun? + +ERROR_NO_SONGS=Ei kappaleita +ERROR_NO_PLUGINS=Ei liitännäisiä ladattu +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=nykyiselle pelaajalle/tiimille ei moodeja saatavilla +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=virhe tapahtui käynnistettäessä Tiimipeliä +ERROR_CORRUPT_SONG=Kappaletta ei voitu avata. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Kappaletta ei voitu avata: Tiedostoa ei löytynyt +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Kappaletta ei voitu avata: Ei löytynyt yhtään nuottia +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Kappaletta ei voitu avata: Ei löytynyt yhtään rivinvaihtoa +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Kappaletta ei voitu avata: Virhe jäsentäessä riviä %0:d +ERROR_NO_EDITOR=Tämä toiminto ei ole käytettävissä Linux/Mac:ssä +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Pelaajalle %d on asetettu monta mikrofonia. Ole hyvä ja tarkista asetukset. +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Pelaajalla %d ei ole asetettu mikrofonia. Ole hyvä ja tarkista asetukset. +;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Kuinka usein laulettu +;UNUSED: SING_SCORE_HIT_ARTIST=Hittiartisti +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Kierroksia +;TRANSLATOR: Jeremi Roivas; anonymous diff --git a/game/languages/French.ini b/game/languages/French.ini new file mode 100644 index 00000000..c0e70d00 --- /dev/null +++ b/game/languages/French.ini @@ -0,0 +1,441 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +OPTION_VALUE_CROATIAN=Croate +OPTION_VALUE_CZECH=Tchèque +OPTION_VALUE_DANISH=Danois +OPTION_VALUE_DUTCH=Néerlandais +OPTION_VALUE_ENGLISH=Anglais +OPTION_VALUE_EUSKARA=Basque +OPTION_VALUE_FINNISH=Finnois +OPTION_VALUE_FRENCH=Français +OPTION_VALUE_GERMAN=Allemand +OPTION_VALUE_GREEK=Grec +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hongrois +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Islandais +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italien +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japonais +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgeois +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norvégien +OPTION_VALUE_POLISH=Polonais +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portugais +OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russe +OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbe +OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovaque +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovène +OPTION_VALUE_SPANISH=Espagnol +OPTION_VALUE_SWEDISH=Suédois + +OPTION_VALUE_EASY=Facile +OPTION_VALUE_MEDIUM=Moyen +OPTION_VALUE_HARD=Difficile + +OPTION_VALUE_ON=Activé +OPTION_VALUE_OFF=Désactivé + +OPTION_VALUE_EDITION=Édition +OPTION_VALUE_GENRE=Genre +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Langue +OPTION_VALUE_FOLDER=Dossier +OPTION_VALUE_TITLE=Titre +OPTION_VALUE_ARTIST=Artiste +OPTION_VALUE_TITLE2=Titre2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Artiste2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Si pas de vidéo + +OPTION_VALUE_SMALL=Petit +OPTION_VALUE_BIG=Grand + +OPTION_VALUE_HALF=Moitiée +OPTION_VALUE_FULL_VID=Complète +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Complète (Fond + Vidéo) + +OPTION_VALUE_AUTO=Automatique +OPTION_VALUE_SEC=Seconde +OPTION_VALUE_SECS=Secondes + +OPTION_VALUE_PLAIN=Classique +OPTION_VALUE_OLINE1=Bordures +OPTION_VALUE_OLINE2=Gras + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Syllabes +OPTION_VALUE_ZOOM=Zoomer +OPTION_VALUE_SLIDE=Glisser +OPTION_VALUE_BALL=Balle +OPTION_VALUE_SHIFT=Bond + +OPTION_VALUE_EURO=Européen +OPTION_VALUE_JAPAN=Japonais +OPTION_VALUE_AMERICAN=Américain + +OPTION_VALUE_BLUE=Bleu +OPTION_VALUE_GREEN=Vert +OPTION_VALUE_PINK=Rose +OPTION_VALUE_RED=Rouge +OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +OPTION_VALUE_YELLOW=Jaune +OPTION_VALUE_BROWN=Marron +OPTION_VALUE_BLACK=Noir + +OPTION_VALUE_SING=Chanter +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Choix des joueurs +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Ouvrir le menu + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Pointeur matériel +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Pointeur logiciel + +SING_LOADING=Chargement... + +SING_CHOOSE_MODE=Choisissez un mode de jeu +SING_SING=Chanter +SING_SING_DESC=Chantez en solo + +SING_MULTI=Fête +SING_MULTI_DESC=Faites la fête + +SING_TOOLS=Outils + +SING_STATS=Statistiques +SING_STATS_DESC=Consultez les statistiques + +SING_EDITOR=Éditeur +SING_EDITOR_DESC=Créez vos propres chansons + +SING_GAME_OPTIONS=Options +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Modifiez les paramètres du jeu + +SING_EXIT=Quitter +SING_EXIT_DESC=Quitter le jeu + +SING_OPTIONS=Options +SING_OPTIONS_DESC=Changez les paramètres +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Options + +SING_OPTIONS_GAME=Jeu +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Graphismes +SING_OPTIONS_SOUND=Audio +SING_OPTIONS_LYRICS=Paroles +SING_OPTIONS_THEMES=Thèmes +SING_OPTIONS_RECORD=Micros +SING_OPTIONS_ADVANCED=Avancé +SING_OPTIONS_EXIT=Retour + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Options du jeu +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Options générales du jeu +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Joueur(s) +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Difficulté +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Langue +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Dossier +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Tri par +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Débogage + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Options graphiques +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Paramètres des graphismes +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Résolution +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Plein écran +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Profondeur +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualisation +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscilloscope +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Bonus de phrases +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Taille vidéo + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Options du son +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Paramètres du son +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Entendre le micro +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Musique de fond +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Amplifier le micro +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Clics d'aide +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Métronome +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Suppression du bruit +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Mode 2 joueurs +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Prévisualiser volume +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Prévisualiser fondu + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Options des paroles +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Paramètres des paroles +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Caractères +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effet +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Afficher gamme +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Barres + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Options des thèmes +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Paramètres des thèmes +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Thèmes +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Aspect +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Couleur + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Options d'enregistrement +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Paramètres des micros +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Carte son +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Entrée +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Canal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Options avancées +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Paramètres avancés +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Effet de chant +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Fondu écran +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Charge animation +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Confirm. suppression +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus des phrases +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Choix ap. chanson +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Menu fête auto + +SING_EDIT=Éditeur +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Créez vos propres chansons + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Exporter du texte depuis un fichier MIDI +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Retour +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importer +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Retour + +SING_EDIT_NAVIGATE=Naviguer +SING_EDIT_SELECT=Valider +SING_EDIT_EXIT=Retour + +SING_LEGEND_SELECT=Valider +SING_LEGEND_NAVIGATE=Naviguer +SING_LEGEND_CONTINUE=Continuer +SING_LEGEND_ESC=Retour + +SING_PLAYER_DESC=Entrez le nom du/des joueur(s) +SING_PLAYER_WHEREAMI=Nom du joueur +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Modifier + +SING_DIFFICULTY_DESC=Sélectionnez le niveau de difficulté +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Difficulté +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Valider +SING_EASY=Facile +SING_MEDIUM=Moyen +SING_HARD=Difficile + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Choisissez une chanson +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Sélection du titre +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Atteindre +SING_SONG_SELECTION=Choix de chansons +SING_SONG_SELECTION_MENU=Menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Playlist +SING_SONGS_IN_CAT=Chansons +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=TEMPS +SING_TOTAL=Total +SING_MODE=Mode chanter +SING_NOTES=Notes +SING_GOLDEN_NOTES=Notes en or +SING_PHRASE_BONUS=Bonus de phrases + +SING_MENU=Menu principal + +SONG_SCORE=Score +SONG_SCORE_WHEREAMI=Points + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Casserole +SING_SCORE_AMATEUR=Amateur +SING_SCORE_WANNABE=Aspirant chant. +SING_SCORE_HOPEFUL=Espoir +SING_SCORE_RISING_STAR=Star en herbe +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Artiste +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +SING_TOP_5_CHARTS=Top 5 +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=Meilleurs joueurs +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Continuer +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=Changer de difficulté + +POPUP_PERFECT=Parfait ! +POPUP_AWESOME=Cool ! +POPUP_GREAT=Génial ! +POPUP_GOOD=Bien ! +POPUP_NOTBAD=Pas mal +POPUP_BAD=Bof... +POPUP_POOR=Mauvais ! +POPUP_AWFUL=Nul ! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= et + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Menu +SONG_MENU_PLAY=Chanter +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Changer de joueurs +SONG_MENU_EDIT=Éditeur +SONG_MENU_MODI=Chanter un mode +SONG_MENU_CANCEL=Annuler + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Ajouter la chanson +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Supprimer la chanson + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Ajouter la chanson +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=À une nouvelle playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Ajouter à la playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Playlists indisponibles + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nouvelle playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Créer +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Sans-nom + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Supprimer ? +SONG_MENU_YES=Oui +SONG_MENU_NO=Non + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Ouvrir la playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Ouvrir +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Supprimer la playlist + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Êtes-vous sûr(e) ? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Menu fête +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Utiliser Joker + +SONG_JUMPTO_DESC=Rechercher +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Recherche : +SONG_JUMPTO_TYPE1=Tout +SONG_JUMPTO_TYPE2=Titre +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artiste +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Chanson(s) trouvée(s) +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Aucune chanson trouvée +SONG_JUMPTO_HELP=Entrez le texte à rechercher +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Recherche : %s + +PARTY_MODE=Mode fête +PARTY_DIFFICULTY=Difficulté +PARTY_PLAYLIST=Playlist +PARTY_PLAYLIST_ALL=Toutes les chansons +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Dossier +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist +PARTY_TEAMS=Nbre d'équipes +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Nbre de joueurs +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Nbre de joueurs +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Nbre de joueurs + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Suivant + +PARTY_OPTIONS_DESC=Paramètres du mode fête +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Mode fête : Options + +PARTY_PLAYER_DESC=Entrez le nom des équipes et des joueurs +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Mode fête : Équipes +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Modifier + + +PARTY_ROUNDS_DESC= Sélectionnez les modes +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Mode fête : Manches +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=Commencer la fête +PARTY_ROUNDCOUNT=Nbre des manches +PARTY_SELECTMODE1=1ère manche +PARTY_SELECTMODE2=2e manche +PARTY_SELECTMODE3=3e manche +PARTY_SELECTMODE4=4e manche +PARTY_SELECTMODE5=5e manche +PARTY_SELECTMODE6=6e manche +PARTY_SELECTMODE7=7e manche + +PARTY_ROUND_DESC=Joueurs suivants, à vos micros ! +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Mode fête : Manche suivante +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Commencer la manche + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Mode fête : Choix de la chanson +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Chanter +PARTY_SONG_MENU=Menu fête + +PARTY_SCORE_DESC=Score de la manche +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Mode fête : Score + +PARTY_WIN_DESC=Gagnant de la partie +PARTY_WIN_WHEREAMI=Mode fête : Gagnant +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Retour au menu principal + +PARTY_ROUND=Manche +PARTY_ROUND_WINNER=Gagnant +PARTY_NOTPLAYEDYET=- +PARTY_NOBODY=Personne ne +NEXT_ROUND=Manche suivante : + +PARTY_DISMISSED=Rétrogradé ! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=l'emporte ! + +MODE_RANDOM_NAME=Mode hasard +MODE_RANDOM_DESC=Un mode sera choisi au hasard. + +MODE_HDL_NAME=Tenez la barre +MODE_HDL_DESC=Maintenez la jauge dans le secteur indiqué. + +MODE_5000POINTS_NAME=Jusqu'à 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Remportez la manche en étant le 1er à atteindre 5000 points. + +MODE_DUEL_NAME=Duel +MODE_DUEL_DESC=L'équipe victorieuse sera celle qui a le meilleur score. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Duel par équipe +MODE_TEAMDUEL_DESC=Passez le micro ! + +MODE_BLIND_NAME=À l'aveugle +MODE_BLIND_DESC=Obtenez le meilleur score sans l'aide des notes. + +STAT_MAIN=Statistiques +STAT_MAIN_DESC=Général +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistiques + +STAT_OVERVIEW_INTRO=Statistiques d'%0:s \n Dernière réinitialisation le %1:.2d.%2:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=Le jeu contient %0:d chansons dont %3:d avec vidéo.\n%1:d ont déjà été chantées une fois et %2:d pas encore. \n\n La chanson la plus chantée est %5:s de %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=%0:d joueurs différents ont chantés depuis la dernière réinitialisation. \n\n Le meilleur joueur est %1:s avec %2:d points. \n %3:s a atteint le meilleur score avec %4:d points. + +STAT_FORMAT_DATE=%0:.2d.%1:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistiques +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Statistiques détaillées + +STAT_NEXT=Page suiv. +STAT_PREV=Page préc. +STAT_REVERSE=Inverser +STAT_PAGE=Page %0:d de %1:d \n (%2:d entrées sur %3:d) + +STAT_DESC_SCORES=Meilleurs Scores +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Pires scores +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Meill. Chanteurs +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Pires chanteurs +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Score moyen: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Chansons favorites +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Chansons impopulaires +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n Chanté %2:dx + +STAT_DESC_BANDS=Artistes favoris +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Artistes impopulaires +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n Chansons chantées: %1:d + +SCREENSHOT_SAVED=Capture d'écran sauvegardée +SCREENSHOT_FAILED=Impossible de sauvegarder la capture + +INFO_FILE_SAVED=Fichier sauvegardé +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Impossible de sauvegarder le fichier +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Fichier introuvable + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Impossible de sauvegarder sous l'encodage actuel. Convertir en UTF-8 ? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Aucune piste n'est sélectionnée + +MSG_ERROR_TITLE=Erreur +MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Confirmation +MSG_QUIT_USDX=Quitter le jeu ? +MSG_END_PARTY=Quitter la fête ? + +ERROR_NO_SONGS=Chansons introuvables +ERROR_NO_PLUGINS=Plugins introuvables +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=Aucun mode n'est disponible pour les équipes/joueurs actuels. +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY= Une erreur s'est produite au démarrage du mode fête. +ERROR_CORRUPT_SONG=Impossible de charger la chanson. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Chargement impossible : Fichier non trouvé +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Chargement impossible : Pas de partition trouvée +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Chargement impossible : Saut de ligne introuvable +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Chargement impossible : Erreur analyseur à la ligne %0:d +ERROR_NO_EDITOR=Éditeur introuvable +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Plusieurs micros sont attribués au joueur %d. Merci de vérifier vos options d'enregistrement +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Aucun micro n'est attribué au joueur %d. Merci de vérifier vos options d'enregistrement diff --git a/game/languages/German.ini b/game/languages/German.ini new file mode 100644 index 00000000..078379b0 --- /dev/null +++ b/game/languages/German.ini @@ -0,0 +1,442 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Katalanisch +OPTION_VALUE_CROATIAN=Kroatisch +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +OPTION_VALUE_DANISH=Dänisch +OPTION_VALUE_DUTCH=Niederländisch +OPTION_VALUE_ENGLISH=Englisch +OPTION_VALUE_EUSKARA=Baskisch +OPTION_VALUE_FINNISH=Finnisch +OPTION_VALUE_FRENCH=Französisch +OPTION_VALUE_GERMAN=Deutsch +OPTION_VALUE_GREEK=Griechisch +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Ungarisch +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Isländisch +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italienisch +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanisch +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxemburgisch +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegisch +OPTION_VALUE_POLISH=Polnisch +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portugiesisch +OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russisch +OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbisch +OPTION_VALUE_SLOVAK=Slowakisch +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slowenisch +OPTION_VALUE_SPANISH=Spanisch +OPTION_VALUE_SWEDISH=Schwedisch + +OPTION_VALUE_EASY=Einfach +OPTION_VALUE_MEDIUM=Mittel +OPTION_VALUE_HARD=Schwierig + +OPTION_VALUE_ON=An +OPTION_VALUE_OFF=Aus + +OPTION_VALUE_EDITION=Edition +OPTION_VALUE_GENRE=Genre +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Sprache +OPTION_VALUE_FOLDER=Ordner +OPTION_VALUE_TITLE=Titel +OPTION_VALUE_ARTIST=Künstler +OPTION_VALUE_TITLE2=Titel2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Künstler2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Wenn kein Video + +OPTION_VALUE_SMALL=Klein +OPTION_VALUE_BIG=Gross + +OPTION_VALUE_HALF=Halb +OPTION_VALUE_FULL_VID=Voll (Video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Voll (HG & Video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Automatisch +OPTION_VALUE_SEC=Sekunde +OPTION_VALUE_SECS=Sekunden + +OPTION_VALUE_PLAIN=Einfach +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Einfach +OPTION_VALUE_ZOOM=Vergrössern +OPTION_VALUE_SLIDE=Rutschen +OPTION_VALUE_BALL=Ball +OPTION_VALUE_SHIFT=Schieben + +OPTION_VALUE_EURO=Europäisch +OPTION_VALUE_JAPAN=Japanisch +OPTION_VALUE_AMERICAN=Amerikanisch + +OPTION_VALUE_BLUE=Blau +OPTION_VALUE_GREEN=Grün +OPTION_VALUE_PINK=Lila +OPTION_VALUE_RED=Rot +OPTION_VALUE_VIOLET=Violett +OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +OPTION_VALUE_YELLOW=Gelb +OPTION_VALUE_BROWN=Braun +OPTION_VALUE_BLACK=Schwarz + +OPTION_VALUE_SING=Singen +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Spieler auswählen +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Menu öffnen + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Zeiger +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Zeiger + +SING_LOADING=Lädt... + +SING_CHOOSE_MODE=Modus wählen +SING_SING=Singen +SING_SING_DESC=Singen + +SING_MULTI=Party +SING_MULTI_DESC=Ein rundenbasiertes Teamspiel spielen + +SING_TOOLS=Werkzeuge + +SING_STATS=Statistiken +SING_STATS_DESC=Die Statistiken anschauen + +SING_EDITOR=Editor +SING_EDITOR_DESC=Erstelle deinen eigenen Song + +SING_GAME_OPTIONS=Spieloptionen +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Verändere die Spieleinstellungen + +SING_EXIT=Beenden +SING_EXIT_DESC=Spiel verlassen + +SING_OPTIONS=Optionen +SING_OPTIONS_DESC=Einstellungen verändern +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Optionen + +SING_OPTIONS_GAME=Spiel +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Grafik +SING_OPTIONS_SOUND=Sound +SING_OPTIONS_LYRICS=Lyrics +SING_OPTIONS_THEMES=Design +SING_OPTIONS_RECORD=Aufnahme +SING_OPTIONS_ADVANCED=Erweitert +SING_OPTIONS_EXIT=zurück + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Spieloptionen +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Allgemeine Spieleinstellungen +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Spieler +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Schwierigkeit +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Sprache +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Ordner +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortierung +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Grafikoptionen +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Grafikeinstellungen +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Auflösung +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Vollbild +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Farbtiefe +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualisierung +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oszilloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Phrasenbonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Videogröße + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Soundoptionen +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Soundeinstellungen +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Mikrofon Wiedergabe +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Hintergrundmusik +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mic-Anhebung +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click-Assistent +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Beat-Click +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Rauschunterdr. +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=2-Spieler-Modus +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Vorschau Lautst. +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Vorschau Fading + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Lyricsoptionen +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Einstellungen für die Lyrics +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Schriftart +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effekt +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmisation +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Notenlinien + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Designoptionen +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Design und Skineinstellungen +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Design +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Farbe + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Aufnahmeoptionen +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Mikrofoneinstellungen +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Soundkarte +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Eingang +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Erweiterte Optionen +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Erweiterte Einstellungen +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Singeffekte +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Bildschirm-Fade +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Lade-Animation +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Sicherheitsabfr. +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Phrasenbonus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Nach Songauswahl +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto Party-Menü + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Erstelle deinen eigenen Song + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Midi/Kar-Datei in Text exportieren +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=zurück +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importieren +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=zurück + +SING_EDIT_NAVIGATE=Navigieren +SING_EDIT_SELECT=Auswählen +SING_EDIT_EXIT=zurück + +SING_LEGEND_SELECT=Auswählen +SING_LEGEND_NAVIGATE=Navigieren +SING_LEGEND_CONTINUE=Weiter +SING_LEGEND_ESC=zurück + +SING_PLAYER_DESC=Spielernamen eingeben. +SING_PLAYER_WHEREAMI=Spielernamen +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Namen eingeben + +SING_DIFFICULTY_DESC=Schwierigkeitsgrad auswählen +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Schwierigkeitsgrad +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=zur Song-Auswahl +SING_EASY=Einfach +SING_MEDIUM=Mittel +SING_HARD=Schwierig + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Wähle deinen Song +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Song-Auswahl +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Gehe zu .. +SING_SONG_SELECTION=Song-Auswahl +SING_SONG_SELECTION_MENU=Menü +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Playlist +SING_SONGS_IN_CAT=Songs +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=ZEIT +SING_TOTAL=Gesamt +SING_MODE=Singmodus +SING_NOTES=Noten +SING_GOLDEN_NOTES=Goldener Ton +SING_PHRASE_BONUS=Phrasenbonus + +SING_MENU=Hauptmenü + +SONG_SCORE=Songpunktzahl +SONG_SCORE_WHEREAMI=Punkte + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Nichtskönner +SING_SCORE_AMATEUR=Amateur +SING_SCORE_WANNABE=Möchtegern +SING_SCORE_HOPEFUL=Fortgeschritten +SING_SCORE_RISING_STAR=Sternchen +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Hit-Künstler +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar +SING_SCORE_ULTRASTAR=UltraStar + +SING_TOP_5_CHARTS=Top-5-Spieler +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=Top 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Zur Songauswahl +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=Schwierigkeitsstufen + +POPUP_PERFECT=Perfekt! +POPUP_AWESOME=Cool! +POPUP_GREAT=Toll! +POPUP_GOOD=Gut! +POPUP_NOTBAD=O.K.! +POPUP_BAD=Schlecht! +POPUP_POOR=Mies! +POPUP_AWFUL=Grausam! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= und + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Menü +SONG_MENU_PLAY=Singen +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Spieler wechseln +SONG_MENU_EDIT=Editor +SONG_MENU_MODI=Einen Modus singen +SONG_MENU_CANCEL=Abbrechen + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menü +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Song hinzufügen +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Song löschen + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Song hinzufügen +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Zu neuer Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Zu bestehender Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Keine Playlist vorhanden + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Neue Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Erstellen +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Unbenannt + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Wirklich löschen? +SONG_MENU_YES=Ja +SONG_MENU_NO=Nein + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Playlist öffnen +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=öffnen +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Aktuelle Playlist löschen + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Playlist löschen? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Party-Menü +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Joker einsetzen + +SONG_JUMPTO_DESC=Song suchen +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Suchen in: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Allem +SONG_JUMPTO_TYPE2=Titel +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artist +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Song(s) gefunden +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Keinen Song gefunden +SONG_JUMPTO_HELP=Suchtext eingeben +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Suche nach: %s + +PARTY_MODE=Party-Modus +PARTY_DIFFICULTY=Schwierigkeit +PARTY_PLAYLIST=Playlist-Modus +PARTY_PLAYLIST_ALL=Alle Lieder +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Ordner +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist +PARTY_TEAMS=Anzahl der Teams +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Spieleranzahl +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Spieleranzahl +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Spieleranzahl + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=weiter + +PARTY_OPTIONS_DESC=Einstellungen für das Partyspiel. +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Party Optionen + +PARTY_PLAYER_DESC=Team- und Spielernamen eingeben. +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Party Spielernamen +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Namen eingeben + + +PARTY_ROUNDS_DESC= Wähle welche Modi du spielen möchtest +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Runden +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=Partyspiel starten +PARTY_ROUNDCOUNT=Anzahl der Runden +PARTY_SELECTMODE1=Modus Runde 1 +PARTY_SELECTMODE2=Modus Runde 2 +PARTY_SELECTMODE3=Modus Runde 3 +PARTY_SELECTMODE4=Modus Runde 4 +PARTY_SELECTMODE5=Modus Runde 5 +PARTY_SELECTMODE6=Modus Runde 6 +PARTY_SELECTMODE7=Modus Runde 7 + +PARTY_ROUND_DESC=Die nächsten Spieler an die Mikros! +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Party nächste Runde +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Runde starten + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Party Song-Auswahl +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Singen +PARTY_SONG_MENU=Party-Menü + +PARTY_SCORE_DESC=Punkte der letzten Runde. +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Party Punkte + +PARTY_WIN_DESC=Gewinner des Partyspiels. +PARTY_WIN_WHEREAMI=Party Gewinner +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Zurück zum Hauptmenü + +PARTY_ROUND=Runde +PARTY_ROUND_WINNER=Sieger +PARTY_NOTPLAYEDYET=Noch nicht gespielt +PARTY_NOBODY=Niemand +NEXT_ROUND=Nächste Runde: + +PARTY_DISMISSED=Ausgeschieden! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=hat gewonnen! + +MODE_RANDOM_NAME= zufälliger Modus +MODE_RANDOM_DESC= Wählt einen zufälligen Modus aus + +MODE_HDL_NAME=Balken halten +MODE_HDL_DESC=Halte die Bewertungsanzeige im angezeigten Bereich. + +MODE_5000POINTS_NAME=Bis 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Wer zuerst 5000 Punkte hat, gewinnt. + +MODE_DUEL_NAME=Duell +MODE_DUEL_DESC=Normales Spiel. Höchste Punktzahl gewinnt. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Teamsingen +MODE_TEAMDUEL_DESC=Gib das Mikro weiter! + +MODE_BLIND_NAME=Blind Modus +MODE_BLIND_DESC=Erreiche blind die höchste Punktzahl. + +STAT_MAIN=Statistiken +STAT_MAIN_DESC=Allgemein +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistiken + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistiken. \n Letzter Reset am %1:.2d.%2:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Songs(%3:d mit Video), davon wurden %1:d schon einmal gesungen und %2:d noch nicht. \n Der am häufigsten gesungene Song ist %5:s von %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Seit dem letzten Reset haben %0:d verschiedene Spieler gesungen. \n Der beste Spieler ist %1:s mit %2:d Punkten. \n Die höchste Punktzahl, %4:d, wurde von %3:s erreicht. + +STAT_FORMAT_DATE=%0:.2d.%1:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistiken +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detaillierte Statistiken + +STAT_NEXT=Nächste Seite +STAT_PREV=Vorherige Seite +STAT_REVERSE=Umkehren +STAT_PAGE=Seite %0:d von %1:d \n (%2:d von %3:d Einträgen) + +STAT_DESC_SCORES=Highscores +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Lowscores +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Beste Sänger +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Schlechteste Sänger +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Durchschnittliche Punktzahl: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Beliebteste Songs +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Unbeliebteste Songs +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx gesungen + +STAT_DESC_BANDS=Beliebteste Bands +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Unbeliebteste Bands +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n Gesungene Songs: %1:d + +SCREENSHOT_SAVED=Bildschirmfoto gesichert +SCREENSHOT_FAILED=Konnte Bildschirmfoto nicht sichern + +INFO_FILE_SAVED=Datei gesichert +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Konnte Datei nicht sichern +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Datei nicht gefunden + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Änderungen können nicht in der aktuellen Kodierung gesichert werden. Nach UTF-8 konvertieren? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Keine Spur ausgewählt + +MSG_ERROR_TITLE=Fehler +MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Frage +MSG_QUIT_USDX=UltraStar wirklich beenden? +MSG_END_PARTY=Party-Modus wirklich beenden? + +ERROR_NO_SONGS=Keine Songs vorhanden. +ERROR_NO_PLUGINS=Keine Plugins vorhanden. +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=Es sind keine Modi für die akutellen Spieler und/oder Teameinstellungen vorhanden +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY= Ein Fehler ist beim Starten des Partyspiels aufgetreten +ERROR_CORRUPT_SONG=Song konnte nicht geladen werden. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Song konnte nicht geladen werden: Datei wurde nicht gefunden. +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Song konnte nicht geladen werden: Es wurden keine Noten gefunden. +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Song konnte nicht geladen werden: Es wurden keine Satzwechsel gefunden. +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Song konnte nicht geladen werden: Fehler beim parsen der Zeile %0:d +ERROR_NO_EDITOR=Diese Funktion ist unter Linux/Mac noch nicht verfügbar +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Mehrere Mikrofone für Spieler %d gewählt.\nAufnahmeoptionen überprüfen. +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Kein Mikrofon für Spieler %d gewählt.\nAufnahmeoptionen überprüfen. +;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Wie oft gesungen mitzählen diff --git a/game/languages/Greek.ini b/game/languages/Greek.ini new file mode 100644 index 00000000..5f3edb5d --- /dev/null +++ b/game/languages/Greek.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Φόρτωνει... + +SING_CHOOSE_MODE=Επιλογή τρόπου παιχνιδιού +SING_SING=Τραγούδηστε +SING_SING_DESC=Γρήγορο παιχνίδι: Τραγουδήστε σολο ή ντουέτο + +SING_MULTI="Πάρτυ" +SING_MULTI_DESC=Τραγουδήστε σε παιχνίδι "Πάρτυ" + +SING_TOOLS=Εργαλεία + +SING_STATS=Στατιστικά +SING_STATS_DESC=Δείτε τα στατιστικά + +SING_EDITOR=Δημιουργία +SING_EDITOR_DESC=Φτιάξτε το δικό σας τραγούδι + +SING_GAME_OPTIONS=Επιλογές παιχνιδιού +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Αλλάξτε τις επιλογές του παιχνιδιού + +SING_EXIT=Έξοδος +SING_EXIT_DESC=Έξοδος απο το παιχνίδι + +SING_OPTIONS=Επιλογές +SING_OPTIONS_DESC=Αλλάξτε τις επιλογές +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Επιλογές + +SING_OPTIONS_GAME=Παιχνίδι +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Γραφικά +SING_OPTIONS_SOUND=Ήχος +SING_OPTIONS_LYRICS=Στίχοι +SING_OPTIONS_THEMES=Θέματα +SING_OPTIONS_RECORD=Ηχογράφηση +SING_OPTIONS_ADVANCED=Για προχωρημένους +SING_OPTIONS_EXIT=Πίσω + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Επιλογές παιχνιδιού +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Κύριες επιλογές παιχνιδιού +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Παίχτες +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Δυσκολία +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Γλώσσα +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Ετικέτες +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Ταξινόμιση +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Αποσυμφόρηση + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Επιλογές γραφικών +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Ρυθμίσεις γραφικών +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Ανάλυση +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Πλήρης οθόνη +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Βάθος +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Κινούμενο φόντο +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Οσκιλοσκόπιο +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Μπόνους γραμμής +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Μέγεθος βίντεο + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Επιλογές ήχου +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Επιλογές ήχου +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Ήχος μικροφώνου +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Μουσική στο μενού +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Ισχύς μικροφώνου +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Βοήθεια με κλίκ +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Βοήθεια ρυθμού +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Ευαισθησία μικροφώνου +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Με δύο παίχτες +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Ένταση προεπισκόπισης +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Σβήσιμο προεπισκόπισης + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Επιλογές στίχων +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Ρυθμίσιες στίχων +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Γραμματοσειρά +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Εφέ +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Εμφάνιση νότας αντί στίχων +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Πεντάγραμμο + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Επιλογές θεμάτων +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Ρυθμίσεις θεμάτων +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Θέμα +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Μορφή θέματος +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Χρώμα + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Επιλογές μικροφώνου +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Ρυθμίσεις μικροφώνου +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Κάρτα ήχου +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Επιλογή μικροφώνου +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Κανάλι + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Επιλογές για προχωρημένους +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Ρυθμίσεις για προχωρημένους +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Εφέ τραγουδιού +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Σβήσιμο εικόνας +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Φόρτωση κινούμενων εικόνων +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Ερωτήσεις ασφαλείας +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Μπόνους γραμμής +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Μετά απο την επιλογή τραγουδιού +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Αυτόματο μενού "Πάρτυ" + +SING_EDIT=Δημιουργία +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Φτιάξτε το δικό σας τραγούδι + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Εισαγωγή αρχείου κειμένου +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Πίσω +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Εισαγωγή +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Πίσω + +SING_EDIT_NAVIGATE=Εξερέυνηση +SING_EDIT_SELECT=Επέλεξε +SING_EDIT_EXIT=Πίσω + +SING_LEGEND_SELECT=Επέλεξε +SING_LEGEND_NAVIGATE=Εξερέυνηση +SING_LEGEND_CONTINUE=Συνέχισε +SING_LEGEND_ESC=Πίσω + +SING_PLAYER_DESC=Γράψε ονόμα(τα) παιχτ-η/ων +SING_PLAYER_WHEREAMI=Ονόματα παιχτών +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Γράψε όνομα + +SING_DIFFICULTY_DESC=Διάλεξε δυσκολία +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Δυσκολία +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Στην επιλογή τραγουδιού +SING_EASY=Εύκολο +SING_MEDIUM=Μέτριο +SING_HARD=Δύσκολο + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Διάλεξε τραγούδι +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Επιλογή τραγουδιού +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Πήγαινε σε... +SING_SONG_SELECTION=Επιλογή τραγουδιου +SING_SONG_SELECTION_MENU=Μενού +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Λίστα +SING_SONGS_IN_CAT=Τραγούδια +PLAYLIST_CATTEXT=Λίστα: %s + +SING_TIME=Χρόνος +SING_TOTAL=Σύνολο +SING_MODE=Τραγούδα σόλο +SING_NOTES=Νότες +SING_GOLDEN_NOTES=Χρυσές νότες +SING_PHRASE_BONUS=Μπόνους γραμμής + +SING_MENU=Κύριο μενού + +SONG_SCORE=Βαθμολογία τραγουδιού +SONG_SCORE_WHEREAMI=Βαθμολογία + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Κακοφωνίξ +SING_SCORE_AMATEUR=Αρχάριος +SING_SCORE_WANNABE=Το θέλει... +SING_SCORE_HOPEFUL=Ελπιδοφόρος +SING_SCORE_RISING_STAR=Ανερχόμενο αστέρι +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Επαγγελματίας +SING_SCORE_SUPERSTAR=Σούπερσταρ +SING_SCORE_ULTRASTAR=Απόλυτος σταρ + +SING_TOP_5_CHARTS=Οι καλύτεροι 5 παίχτες +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=Τοπ 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Στην επιλογή τραγουδιού +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=Τέλεια! +POPUP_AWESOME=Φανταστικά! +POPUP_GREAT=Πολύ καλά! +POPUP_GOOD=Καλά! +POPUP_NOTBAD=Οχι άσχημα! +POPUP_BAD=Άσχημα! +POPUP_POOR=πολύ άσχημα! +POPUP_AWFUL=Απαίσια! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= και + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Μενού τραγουδιών +SONG_MENU_PLAY=Τραγουδήστε +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Αλλάξτε παίχτες +SONG_MENU_EDIT=Επεξεργασία +SONG_MENU_MODI=Τραγουδήστε μιά τροποποίηση +SONG_MENU_CANCEL=Ακύρωση + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Μενού τραγουδιού +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Πρόσθεσε τραγούδι +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Διέγραψε τραγούδι + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Πρόσθεσε τραγούδι +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Σε νέα λίστα +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Σε υπάρχουσα λίστα +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Δεν υπάρχει διαθέσιμη λίστα + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Νέα λίστα +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Φτιαξε νέα +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Χωρίς όνομα + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Really Delete? +SONG_MENU_YES=Ναι +SONG_MENU_NO=Όχι + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Άνοιξε μια λίστα +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Άνοιξε +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Διέγραψε αυτή τη λίστα + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Διαγραφή? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Μενού "Πάρτυ" +SONG_MENU_JOKER=Μπαλαντέρ + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Επιλογή μπαλαντέρ + +SONG_JUMPTO_DESC=Ψάξε τραγούδι +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Ψάξε για: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Όλα +SONG_JUMPTO_TYPE2=Τίτλος +SONG_JUMPTO_TYPE3=Καλλιτέχνης +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Τραγούδι(α) βρέθηκαν +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Δεν βρέθηκε τραγούδι +SONG_JUMPTO_HELP=Γράψε κείμενο για αναζήτηση +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Αναζήτηση για: %s + +PARTY_MODE=Είδος παιχνιδιού "Πάρτυ" +PARTY_DIFFICULTY=Δυσκολία +PARTY_PLAYLIST=Παίξε με μία λίστα +PARTY_PLAYLIST_ALL=Όλα τα τραγούδια +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Φάκελος +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Λίστα +PARTY_TEAMS=Ομάδες +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Παίχτης ομάδα1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Παίχτης ομάδα2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Παίχτης ομάδα3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Συνέχεια + +PARTY_OPTIONS_DESC=Επιλογές για το παιχνίδι "Πάρτυ" +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Επιλογές "Πάρτυ" + +PARTY_PLAYER_DESC=Γράψε ονόματα παιχτών και ομάδων +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Ονόματα "Πάρτυ" +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Γράψε ονόματα + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=Ξεκίνα το παιχνίδι "Πάρτυ" +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=Επόμενοι παίχτες +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Επόμενος γύρος "Πάρτυ" +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Ξεκίνα το γύρο + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Επιλογή τραγουδιού "Πάρτυ" +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Τραγουδήστε +PARTY_SONG_MENU=Μενού "Πάρτυ" + +PARTY_SCORE_DESC=Βαθμολογία τελευταίου γύρου +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Βαθμοί "Πάρτυ" + +PARTY_WIN_DESC=Νικητής του παιχνιδιού "Πάρτυ" +PARTY_WIN_WHEREAMI=Νικητής "Πάρτυ" +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Επιστροφή στο κύριο μενού + +PARTY_ROUND=Γύρος +PARTY_ROUND_WINNER=Νικητής +PARTY_NOTPLAYEDYET=Δεν παίχτηκε ακόμη +PARTY_NOBODY=Κανείς +NEXT_ROUND=Επόμενος Γύρος: + +PARTY_DISMISSED=Αποβολή! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=Νίκησε! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Μείνε πάνω από τη μπάρα! +MODE_HDL_DESC=Μείνε πάνω από τη μπάρα που εμφανίζεται + +MODE_5000POINTS_NAME=Μέχρι 5000 πόντους +MODE_5000POINTS_DESC=Όποιος φτάσει τους 5000 πόντους κερδίζει + +MODE_DUEL_NAME=Μονομαχία +MODE_DUEL_DESC=Τραγουδήστε σε μονομαχία μέχρι τους 10000 πόντους + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Μονομαχία ομάδων +MODE_TEAMDUEL_DESC=Δώσε το μικρόφωνο! + +MODE_BLIND_NAME=Στα τυφλά +MODE_BLIND_DESC=Μονομαχία χωρίς να βλέπετε τις νότες + +STAT_MAIN=Στατιστικά +STAT_MAIN_DESC=Κύρια +STAT_MAIN_WHEREAMI=Στατιστικά + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Στατιστικά. \n Τελευταία έξοδος στίς %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d τραγούδια(%3:d με βίντεο), άπο τα οποία %1:d έχουν παιχτεί ήδη και %2:d δεν έχουν παιχτεί ακόμη.\n Το πιο δημοφιλές τραγούδι είναι %5:s από %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Από το τελευταίο σβήσιμο υπάρχει-ουν %0:d παίχτης-ες .\n Ο καλύτερος παίχτης είναι %1:s με μέσο όρο βαθμολογίας %2:d βαθμούς.\n %3:s έκανε τη μεγαλύτερη βαθμολογία με %4:d βαθμούς. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Στατιστικά +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Λεπτομερή στατιστικά + +STAT_NEXT=Επόμενη Σελίδα +STAT_PREV=Προηγούμενη σελίδα +STAT_REVERSE=Αντίστροφα +STAT_PAGE=Seite %0:d από %1:d σελίδες\n (%2:d of %3:d εισαγωγές) + +STAT_DESC_SCORES=Υψηλότερες Βαθμολογίες +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Χαμηλότερες βαθμολογίες +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Καλύτεροι τραγουδιστές +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Χειρότεροι τραγουδιστές +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Μέσος όρος βαθμολογίας: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Πιο δημοφιλή τραγούδια +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Λιγότερο δημοφιλή τραγούδια +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx τραγουδήθηκαν + +STAT_DESC_BANDS=Πιο δημοφιλής μπάντες +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Λιγότερο δημοφιλής μπάντες +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx τραγουδήθηκαν + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Σφάλμα +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Ερώτηση +MSG_QUIT_USDX=Έξοδος από το παιχνίδι? +MSG_END_PARTY=Έξοδος απο το παιχνίδι "Πάρτυ"? + +ERROR_NO_SONGS=Δεν φορτώθηκαν τραγούδια +ERROR_NO_PLUGINS=Δεν φορτώθηκαν βοηθητικές εφαρμογές +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Τα τραγούδια δεν ήταν δυνατό να φορτώσουν +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Το τραγούδι δεν ήταν δυνατό να φορτώσει: Το αρχείο δεν βρέθηκε +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Το τραγούδι δεν ήταν δυνατό να φορτώσει: Δεν βρέθηκαν νότες +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Το τραγούδι δεν ήταν δυνατό να φορτώσει: Δεν βρέθηκαν κενά ανάμεσα στις νότες +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Το τραγούδι δεν ήταν δυνατό να φορτώσει: Λάθος στην επικόληση της γραμμής %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Γύροι +;TRANSLATOR: Leo 21 diff --git a/game/languages/Hungarian.ini b/game/languages/Hungarian.ini new file mode 100644 index 00000000..0d532eaf --- /dev/null +++ b/game/languages/Hungarian.ini @@ -0,0 +1,441 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Magyar +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +OPTION_VALUE_EASY=Könnyű +OPTION_VALUE_MEDIUM=Normál +OPTION_VALUE_HARD=Nehéz + +OPTION_VALUE_ON=Be +OPTION_VALUE_OFF=Ki + +OPTION_VALUE_EDITION=Verzió +OPTION_VALUE_GENRE=Műfaj +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Nyelv +OPTION_VALUE_FOLDER=Mappa +OPTION_VALUE_TITLE=Cím +OPTION_VALUE_ARTIST=Előadó +OPTION_VALUE_TITLE2=Cím2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Előadó2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Ha nincs videó + +OPTION_VALUE_SMALL=Kicsi +OPTION_VALUE_BIG=Nagy + +OPTION_VALUE_HALF=Fél +OPTION_VALUE_FULL_VID=Egész (Video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Egész (háttér & Video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Automatikus +OPTION_VALUE_SEC=Másodperc +OPTION_VALUE_SECS=Másodperc + +OPTION_VALUE_PLAIN=Egyszerű +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Sima +OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +OPTION_VALUE_SLIDE=Csúszó +OPTION_VALUE_BALL=Labda +OPTION_VALUE_SHIFT=Nagy + +OPTION_VALUE_EURO=Euro +OPTION_VALUE_JAPAN=Japán +OPTION_VALUE_AMERICAN=Amerikai + +OPTION_VALUE_BLUE=Kék +OPTION_VALUE_GREEN=Zöld +OPTION_VALUE_PINK=Rózsaszín +OPTION_VALUE_RED=Piros +OPTION_VALUE_VIOLET=Lila +OPTION_VALUE_ORANGE=Narancs +OPTION_VALUE_YELLOW=Sárga +OPTION_VALUE_BROWN=Barna +OPTION_VALUE_BLACK=Fekete + +OPTION_VALUE_SING=dalválasztás +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=játékos választás +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Menü megnyitása + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardver Kurzor +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Softver Kurzor + +SING_LOADING=Betöltés... + +SING_CHOOSE_MODE=válassz menüpontot +SING_SING=ének +SING_SING_DESC=gyors játék: énekelj egyedül vagy duettet + +SING_MULTI=Buli +SING_MULTI_DESC=énekelj buli módban + +SING_TOOLS=eszközök + +SING_STATS=statisztika +SING_STATS_DESC=nézd meg a statisztikát + +SING_EDITOR=szerkesztő +SING_EDITOR_DESC=készíts saját zenét + +SING_GAME_OPTIONS=játék beállításai +SING_GAME_OPTIONS_DESC=változtasd meg a beállításokat + +SING_EXIT=kilépés +SING_EXIT_DESC=kilépés a játékból + +SING_OPTIONS=beállítások +SING_OPTIONS_DESC=beállítások megváltoztatása +SING_OPTIONS_WHEREAMI=beállítások + +SING_OPTIONS_GAME=játék +SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafika +SING_OPTIONS_SOUND=hang +SING_OPTIONS_LYRICS=szöveg +SING_OPTIONS_THEMES=téma +SING_OPTIONS_RECORD=felvétel +SING_OPTIONS_ADVANCED=haladó +SING_OPTIONS_EXIT=vissza + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=játékbeállítások +SING_OPTIONS_GAME_DESC=általános beállítások +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=játékosok +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=nehézség +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=nyelv +SING_OPTIONS_GAME_TABS=elválasztók +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=rendezés +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=hibakezelő mód + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=grafikai beállítások +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=grafika beállítása +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=felbontás +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=teljes képernyő +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=színmélység +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualization +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=oszcilloszkóp +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=sáv bónusz +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=videó mérete + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=hang beállításai +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=hangbeállítások +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Microphone Playback +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Background music +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=mikr. erősítése +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=ütem segítség +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Ütem +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=tűréshatár +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=két játékos mód +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=előzetes hang +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=előz. hang késése + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=szöveg beállítások +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=szöveg beállítása +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=betűtípus +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=effektek +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=szolmizáció +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Staves + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=téma beállítása +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=téma és kinézet beállítása +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=téma +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=háttér +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=szín + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=felvétel beállítása +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=mikrofon beállítás +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=hangkártya +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT==bement +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=csatorna: + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=haladó beállítások +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=további beállítások +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=hang effektek +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=háttér áttűnése +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=betöltési animáció +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=megerősítést kér +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=sáv bónusz +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=éneklés után +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=partymenü megj. + +SING_EDIT=szerkesztő +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=készíts saját zenét + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Importálj szöveget midiből +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=vissza +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importálás +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Vissza + +SING_EDIT_NAVIGATE=Navigálás +SING_EDIT_SELECT=Választás +SING_EDIT_EXIT=Vissza + +SING_LEGEND_SELECT=Választás +SING_LEGEND_NAVIGATE=Navigálás +SING_LEGEND_CONTINUE=Folytatás +SING_LEGEND_ESC=Vissza + +SING_PLAYER_DESC=Kérem a játékos(ok) nevét +SING_PLAYER_WHEREAMI=Játékos Neve +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Név + +SING_DIFFICULTY_DESC=Nehézségi szint választása +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Nehézség +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Szám kiválasztása +SING_EASY=Könnyű +SING_MEDIUM=Normál +SING_HARD=Nehéz + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Válassz számot +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Szám választása +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Szám keresés +SING_SONG_SELECTION=Szám választása +SING_SONG_SELECTION_MENU=Menü +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=számlista +SING_SONGS_IN_CAT=Számok +PLAYLIST_CATTEXT=Számlista: %s + +SING_TIME=Idő +SING_TOTAL=Összesen +SING_MODE=Egyszeri játékos +SING_NOTES=Hang +SING_GOLDEN_NOTES=Arany pont +SING_PHRASE_BONUS=Sáv bónusz + +SING_MENU=Főmenü + +SONG_SCORE=Szám pontok +SONG_SCORE_WHEREAMI=Pontok + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Pontszámok +SING_SCORE_AMATEUR=Amatőr +SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +SING_SCORE_HOPEFUL=Hopeful +SING_SCORE_RISING_STAR=Kezdő Sztár +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Főállású énekes +SING_SCORE_SUPERSTAR=Szupersztár +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrasztár + +SING_TOP_5_CHARTS=Legjobb 5 játékos +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=Legjobb 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Szám kiválasztás +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=Hibátlan! +POPUP_AWESOME=Nagyon jó! +POPUP_GREAT=Elég Jó! +POPUP_GOOD=Jó! +POPUP_NOTBAD=Elmegy! +POPUP_BAD=Rossz! +POPUP_POOR=Gyenge! +POPUP_AWFUL=Borzalmas! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= és + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Szám menü +SONG_MENU_PLAY=Szám +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Váltó játékosok +SONG_MENU_EDIT=Edit +SONG_MENU_MODI=Énekeljegy modi-t +SONG_MENU_CANCEL=Mégsem + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Song Menu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Hozzáad +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Töröl + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Hozzáad +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Új Számlista +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Kilépés a Számlistából +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Nem elérhető a számlista + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Új Számlista +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Létrehoz +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Névtelen + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Biztos Törli? +SONG_MENU_YES=Igen +SONG_MENU_NO=Nem + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Számlista megnyitása +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Megnyit +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Törli a számlistát + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Törli a számlistát? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Buli Menu +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=joker felhasználása + +SONG_JUMPTO_DESC=Tovább +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Keresés: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Összes +SONG_JUMPTO_TYPE2=Cím +SONG_JUMPTO_TYPE3=Előadó +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Szám(ok) találat +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Nincs szám találat +SONG_JUMPTO_HELP=Text típusú fájl keresése +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Keresés: %s + +PARTY_MODE=Buli mód +PARTY_DIFFICULTY=Nehézségi Szint +PARTY_PLAYLIST=Listából éneklés +PARTY_PLAYLIST_ALL=Minden dal +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Mappa +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Számlista +PARTY_TEAMS=Csapat +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Csapat1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Csapat2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Csapat3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Folytatás + +PARTY_OPTIONS_DESC=Buli beállításai +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Buli Beállítások + +PARTY_PLAYER_DESC=Név- és Csapatnév! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Buli nevek +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Nevek + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +;TODO: PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=start party-game +PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=következő játékosok a mikrofonhoz +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Következő forduló +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Indul a menet + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Buli szám választása +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Szám +PARTY_SONG_MENU=Buli menü + +PARTY_SCORE_DESC=Pontok az elöző fordulóból +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Buli pontok + +PARTY_WIN_DESC=Nyert a Buli játékban +PARTY_WIN_WHEREAMI=Buli Nyertes +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Vissza a főmenübe + +PARTY_ROUND=Forduló +PARTY_ROUND_WINNER=Nyertes +PARTY_NOTPLAYEDYET=Nem játszott szám +PARTY_NOBODY=Senki +NEXT_ROUND=Következő menet: + +PARTY_DISMISSED=Hibátlan! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=Nem nyert! + +MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Tartsd a sávot! +MODE_HDL_DESC=Ne csinálj rosszabb pontszámot mint az elözőek, mert nem jelensz majd meg a Toplistán. + +MODE_5000POINTS_NAME=5000-ig +MODE_5000POINTS_DESC=Ki éri el az 5000 pontot az első meccsen? + +MODE_DUEL_NAME=Ketten +MODE_DUEL_DESC=Ketten énekeljetek 10000 pontig. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duell +MODE_TEAMDUEL_DESC=Pass The Mic! + +MODE_BLIND_NAME="Vak Mód" +MODE_BLIND_DESC=Énekeljetek ketten kotta nélkül. + +STAT_MAIN=Statisztikák +STAT_MAIN_DESC=Általános +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statisztika + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistics. \n Last Reset at %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Számok(%3:d Video-val), Melyből %1:d Lejátszott és %2:d Még nem.\n Legtöbbet hallgatott: %5:s %4:s-tól/től +STAT_OVERVIEW_PLAYER=A játék kezdetétől %0:d játékos(ok) játszottak.\n A legjobb játékos: %1:s Átlageredménye: %2:d Pont.\n %3:s Legjobb eredménye: %4:d Pont. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statisztika +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Részletes + +STAT_NEXT=Következő oldal +STAT_PREV=Elöző oldal +STAT_REVERSE=Ellenkező sorrend +STAT_PAGE=Seite %0:d of %1:d Oldalak\n (%2:d of %3:d Entrys) + +STAT_DESC_SCORES=Legjobb eredmény +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Alacsony pontszám +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Legjobb énekesek +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Legrosszagg játékosok +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Átlag pontszám: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Közkedvelt számok +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Kevésbé kedvelt számok +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx sung + +STAT_DESC_BANDS=Közkedvelt együttesek +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Kevésbé kedvelt együttesek +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Ének + +SCREENSHOT_SAVED=Képeryő mentve +SCREENSHOT_FAILED=Képernyő mentése sikertelen + +INFO_FILE_SAVED=Fájl mentve +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Fájl mentése sikertelen +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Fájl nem található + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=A változtatások nem menthetők ebben a kódolásban. Konvertáljuk UTF-8-á? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Nincs szám kiválasztva + +MSG_ERROR_TITLE=Hiba +MSG_INFO_TITLE=Infó +MSG_QUESTION_TITLE=Kérdés +MSG_QUIT_USDX=Tényleg elhagyod az UltraStar színpadát? +MSG_END_PARTY=Tényleg kilépsz a Buli módból? + +ERROR_NO_SONGS=Nincs dal betöltve +ERROR_NO_PLUGINS=Nincs plugin betöltve +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY= an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Sikertelen dalbetöltés. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Sikertelen dalbetöltés: Dal nem található +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Sikertelen dalbetöltés: Nincs kotta hozzá +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Sikertelen dalbetöltés: Nincs benne sortörés +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Sikertelen dalbetöltés: Sikertelen elemzési sor %0:d +ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d was assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options diff --git a/game/languages/Icelandic.ini b/game/languages/Icelandic.ini new file mode 100644 index 00000000..dd71bbbe --- /dev/null +++ b/game/languages/Icelandic.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=katalónska +OPTION_VALUE_CROATIAN=króatíska +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +OPTION_VALUE_DUTCH=hollenska +OPTION_VALUE_ENGLISH=enska +OPTION_VALUE_EUSKARA=baskneska +OPTION_VALUE_FINNISH=finnska +OPTION_VALUE_FRENCH=franska +OPTION_VALUE_GERMAN=Þýska +OPTION_VALUE_GREEK=gríska +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +OPTION_VALUE_ICELANDIC=íslenska +OPTION_VALUE_ITALIAN=ítalska +OPTION_VALUE_JAPANESE=japanska +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=lúxemborgíska +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=portúgalska +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +OPTION_VALUE_SPANISH=spænska +OPTION_VALUE_SWEDISH=sænska + +OPTION_VALUE_EASY=Auðvelt +OPTION_VALUE_MEDIUM=Miðlungs +OPTION_VALUE_HARD=Erfitt + +OPTION_VALUE_ON=Kveikt +OPTION_VALUE_OFF=Slökkt + +OPTION_VALUE_EDITION=Útgáfa +OPTION_VALUE_GENRE=Stíll +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Tungumál +OPTION_VALUE_FOLDER=Mappa +OPTION_VALUE_TITLE=Titill +OPTION_VALUE_ARTIST=Flytjandi +OPTION_VALUE_TITLE2=Titill2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Flytjandi2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Þegar ekkert myndband + +OPTION_VALUE_SMALL=Lítill +OPTION_VALUE_BIG=Stór + +OPTION_VALUE_HALF=Hálf +OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Sjálfvirkt +OPTION_VALUE_SEC=Sekúnda +OPTION_VALUE_SECS=Sekúndur + +OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Einfalt +OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +OPTION_VALUE_SLIDE=Rennsli +OPTION_VALUE_BALL=Bolti +OPTION_VALUE_SHIFT=Hopp + +OPTION_VALUE_EURO=Euro +OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +OPTION_VALUE_BLUE=Blár +OPTION_VALUE_GREEN=Grænn +OPTION_VALUE_PINK=Bleikur +OPTION_VALUE_RED=Rauður +OPTION_VALUE_VIOLET=Fjólublár +OPTION_VALUE_ORANGE=Appelsínulitur +OPTION_VALUE_YELLOW=Gulur +OPTION_VALUE_BROWN=Brúnn +OPTION_VALUE_BLACK=Svartur + +OPTION_VALUE_SING=Syngja +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Velja Leikmenn +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Opna Valmynd + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Vélbúnaðarbendill +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Hugbúnaðarbendill + +SING_LOADING=Hleður... + +SING_CHOOSE_MODE=velja valmynd +SING_SING=syngja +SING_SING_DESC=stuttur leikur: syngja soló eða dúett + +SING_MULTI=partí +SING_MULTI_DESC=syngja með partí-sniði + +SING_TOOLS=tól + +SING_STATS=tölfræði +SING_STATS_DESC=skoða tölfræði + +SING_EDITOR=lagasmiður +SING_EDITOR_DESC=búa til eigið lag + +SING_GAME_OPTIONS=leikstillingar +SING_GAME_OPTIONS_DESC=breyta leikstillingum + +SING_EXIT=hætta +SING_EXIT_DESC=hætta leik + +SING_OPTIONS=stillingar +SING_OPTIONS_DESC=breyta stillingum +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Stillingar + +SING_OPTIONS_GAME=leikur +SING_OPTIONS_GRAPHICS=mynd +SING_OPTIONS_SOUND=hljóð +SING_OPTIONS_LYRICS=lagatextar +SING_OPTIONS_THEMES=snið +SING_OPTIONS_RECORD=upptaka +SING_OPTIONS_ADVANCED=fleiri stillingar +SING_OPTIONS_EXIT=til baka + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Stillingar Leikur +SING_OPTIONS_GAME_DESC=almennar leikstillingar +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Leikmenn +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Erfiðleikastig +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Tungumál +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Flipar +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Röðun +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Villuprófun + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Stillingar Mynd +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=myndstillingar +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Skjáupplausn +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Skjáfyllir +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Dýpt +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Sýning +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Sveiflusjá +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Línubónus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Stærð Myndbands + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Stillingar hljóð +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=hljóðstillingar +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Spilun af hljóðnema +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Bakgrunnstónlist +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Hljóðnemaaukning +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Taktstuðningur +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Slá takt +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Þröskuldur +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Tveir leikmenn +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Forsýn hljóðstyrkur +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Forsýn útþynning + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Stillingar Textar +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=textastillingar +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Leturgerð +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Brellur +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmization +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Línur + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Stillingar Snið +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=þemu- og skinnstillingar +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Þema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skinn +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Litur + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Stillingar Upptaka +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=hljóðnemastillingar +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Hljóðkort +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Inntak +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Rás + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Stillingar Meira +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=fleiri stillingar +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Söngbrellur +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Skjá útþynning +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Hlaða hreyfimynd +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Öryggisspurningar +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Línubónus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Eftir Lagaval +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Sjálfvirk Partívalmynd + +SING_EDIT=Lagasmiður +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=búðu til eigið lag + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Flytja inn texta frá midi skrá +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=til baka +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Flytja inn +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=til baka + +SING_EDIT_NAVIGATE=stýra +SING_EDIT_SELECT=velja +SING_EDIT_EXIT=til baka + +SING_LEGEND_SELECT=velja +SING_LEGEND_NAVIGATE=stýra +SING_LEGEND_CONTINUE=áfram +SING_LEGEND_ESC=til baka + +SING_PLAYER_DESC=sláið inn nöfn leikmanna +SING_PLAYER_WHEREAMI=Nöfn leikmanna +SING_PLAYER_ENTER_NAME=sláðu inn nafn + +SING_DIFFICULTY_DESC=veldu erfiðleikastig +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Erfiðleikastig +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=í lagaval +SING_EASY=Auðvelt +SING_MEDIUM=Miðlungs +SING_HARD=Erfitt + +SING_SONG_SELECTION_DESC=veldu lag +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Lagaval +SING_SONG_SELECTION_GOTO=fara til .. +SING_SONG_SELECTION=lagaval +SING_SONG_SELECTION_MENU=valmynd +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=lagalisti +SING_SONGS_IN_CAT=Lög +PLAYLIST_CATTEXT=Lagalisti: %s + +SING_TIME=TÍMI +SING_TOTAL=samtals +SING_MODE=syngja sóló +SING_NOTES=nótur +SING_GOLDEN_NOTES=gullnótur +SING_PHRASE_BONUS=línubónus + +SING_MENU=Aðalvalmynd + +SONG_SCORE=stigagjöf +SONG_SCORE_WHEREAMI=Dómur + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Falskt +SING_SCORE_AMATEUR=Viðvaningur +SING_SCORE_WANNABE=Uppblásið egó +SING_SCORE_HOPEFUL=Eygir von +SING_SCORE_RISING_STAR=Rísandi Stjarna +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Forsöngvari +SING_SCORE_SUPERSTAR=Súperstjarna +SING_SCORE_ULTRASTAR=Últrastjarna + +SING_TOP_5_CHARTS=topp 5 leikmenn +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=topp 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=í lagaval +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=breyta erfiðleikastigi + +POPUP_PERFECT=fullkomið! +POPUP_AWESOME=æðislegt! +POPUP_GREAT=frábært! +POPUP_GOOD=gott! +POPUP_NOTBAD=ekki slæmt! +POPUP_BAD=slæmt! +POPUP_POOR=lélegt! +POPUP_AWFUL=hræðilegt! + +;TODO: IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= og + +SONG_MENU_NAME_MAIN=lagavalmynd +SONG_MENU_PLAY=Syngja +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Breyta um leikmenn +SONG_MENU_EDIT=Breyta +SONG_MENU_MODI=Singja Modi +SONG_MENU_CANCEL=Hætta við + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Lagavalmynd +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Bæta við lagi +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Eyða lagi + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Bæta við +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=í nýjan lagalista +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=í núverandi lagalista +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Enginn lagalisti til staðar + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nýr Lagalisti +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Búa til +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Ónefndur + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Virkilega Eyða? +SONG_MENU_YES=Já +SONG_MENU_NO=Nei + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Opna Lagalista +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=opna +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=eyða núverandi Lagalista + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Eyða Lagalista? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Partívalmynd +SONG_MENU_JOKER=Jóker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=taka jóker + +SONG_JUMPTO_DESC=lagaleit +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Leita að: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Öllu +SONG_JUMPTO_TYPE2=Titli +SONG_JUMPTO_TYPE3=Flytjanda +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d lög fundust +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Engin lög fundust +SONG_JUMPTO_HELP=Sláðu inn texta til að leita að +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Leita að: %s + +PARTY_MODE=partísnið +PARTY_DIFFICULTY=Erfiðleikastig +PARTY_PLAYLIST=Lagalista Stilling +PARTY_PLAYLIST_ALL=Öll lög +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Mappa +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Lagalisti +PARTY_TEAMS=fjöldi liða +PARTY_TEAMS_PLAYER1=fjöldi söngvara +PARTY_TEAMS_PLAYER2=fjöldi söngvara +PARTY_TEAMS_PLAYER3=fjöldi söngvara + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=áfram + +PARTY_OPTIONS_DESC=stillingar fyrir partíleik +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Partí Stillingar + +PARTY_PLAYER_DESC=sláðu inn nöfn leikmanna og liða! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Partí Nöfn +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=sláðu inn nöfn + + +PARTY_ROUNDS_DESC= veljið hvaða snið þið viljið spila +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Partí Umferðir +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=byrja partí-leik +PARTY_ROUNDCOUNT=fjöldi umferða +PARTY_SELECTMODE1=snið umferð 1 +PARTY_SELECTMODE2=snið umferð 2 +PARTY_SELECTMODE3=snið umferð 3 +PARTY_SELECTMODE4=snið umferð 4 +PARTY_SELECTMODE5=snið umferð 5 +PARTY_SELECTMODE6=snið umferð 6 +PARTY_SELECTMODE7=snið umferð 7 + +PARTY_ROUND_DESC=næstu leikmenn að hljóðnemunum +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Partí Næsta Umferð +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=byrja umferð + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Partí Lagaval +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=syngja +PARTY_SONG_MENU=partí valmynd + +PARTY_SCORE_DESC=stig síðustu umferðar +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Partí Stig + +PARTY_WIN_DESC=sigurvegari partí-leiks +PARTY_WIN_WHEREAMI=Partí Sigurvegari +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=aftur að aðalvalmynd + +PARTY_ROUND=Umferð +PARTY_ROUND_WINNER=Sigurvegari +PARTY_NOTPLAYEDYET=ekki spilað enn +PARTY_NOBODY=enginn +NEXT_ROUND=Næsta umferð: + +PARTY_DISMISSED=Úr leik! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=sigrar! + +MODE_RANDOM_NAME=Tilviljanakennt snið +MODE_RANDOM_DESC=Eitt snið valið af handahófi + +MODE_HDL_NAME=Haltu þig á strikinu +MODE_HDL_DESC=Ekki standa þig verr en stigalínan sýnir. + +MODE_5000POINTS_NAME=Að 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Leikmaður sem fyrstur nær 5000 stigum vinnur. + +MODE_DUEL_NAME=Einvígi +MODE_DUEL_DESC=Söngeinvígi að 10000 stigum. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Liðaeinvígi +MODE_TEAMDUEL_DESC=Láttu hljóðnemann ganga! + +MODE_BLIND_NAME=Blindandi +MODE_BLIND_DESC=Einvígi án þess að sjá nóturnar. + +STAT_MAIN=Tölfræði +STAT_MAIN_DESC=Almennt +STAT_MAIN_WHEREAMI=Tölfræði + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s tölfræði. \n Síðasta endurræsing %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Lög (%3:d með myndbandi), þar af hafa %1:d þegar verið spiluð og %2:d hafa enn ekki verið spiluð.\n Vinsælasta lagið er %5:s með %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Frá síðustu endurræsingu hafa spilað %0:d leikmenn.\n Besti leikmaðurinn er %1:s með meðalstigatölu %2:d stig.\n %3:s fékk hæstu stig með %4:d stig. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Tölfræði +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Ítarleg Tölfræði + +STAT_NEXT=Næsta síða +STAT_PREV=Fyrri síða +STAT_REVERSE=Öfug röð +STAT_PAGE=Blaðsíða %0:d af %1:d blaðsíðum (%2:d af %3:d færslum) + +STAT_DESC_SCORES=Hæstu stig +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Lægstu stig +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Bestu söngvarar +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Verstu söngvarar +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Meðalstig: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Vinsælustu lög +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Óvinsælustu lög +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx sungið + +STAT_DESC_BANDS=Vinsælustu hljómsveitir +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Óvinsælustu hljómsveitir +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Sungið + +SCREENSHOT_SAVED=Skjámynd vistuð +SCREENSHOT_FAILED=Gat ekki vistað skjámynd + +INFO_FILE_SAVED=Skrá vistuð +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Gat ekki vistað skrá +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Skrá finnst ekki + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Get ekki vistað breytingar með núverandi stafasetti. Breyta í UTF-8? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Ekkert lag valið + +MSG_ERROR_TITLE=Villa +MSG_INFO_TITLE=Upplýsingar +MSG_QUESTION_TITLE=Spurning +MSG_QUIT_USDX=Viltu hætta í UltraStar? +MSG_END_PARTY=Virkilega hætta í Partí? + +ERROR_NO_SONGS=Engum lögum hlaðið inn +ERROR_NO_PLUGINS=Engum viðbótum hlaðið inn +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=engin snið tiltæk fyrir núverandi leikmann/lið +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY= villa kom upp við upphaf partíleiks +ERROR_CORRUPT_SONG=Ekki var hægt að hlaða inn lagi. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Ekki var hægt að hlaða inn lagi: Skrá finnst ekki. +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Ekki var hægt að hlaða inn lagi: Finn engar nótur +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Ekki var hægt að hlaða inn lagi: Finn engar línuskiptingar +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Ekki var hægt að hlaða inn lagi: Villa við þáttun línu %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;TRANSLATOR: Hlynur Sigurgíslason +;TRANSLATOR: Sigrún Huld Skúladóttir diff --git a/game/languages/Italian.ini b/game/languages/Italian.ini new file mode 100644 index 00000000..5d012570 --- /dev/null +++ b/game/languages/Italian.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Caricamento... + +SING_CHOOSE_MODE=scegli modalità +SING_SING=canta +SING_SING_DESC=quick game: canta da solo o duetta + +SING_MULTI=party +SING_MULTI_DESC=canta in modalità party + +SING_TOOLS=strumenti + +SING_STATS=statistiche +SING_STATS_DESC=guarda le statistiche + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=crea la tua canzone + +SING_GAME_OPTIONS=impostazioni di gioco +SING_GAME_OPTIONS_DESC=cambia le impostazioni di gioco + +SING_EXIT=chiudi +SING_EXIT_DESC=chiudi il gioco + +SING_OPTIONS=impostazioni +SING_OPTIONS_DESC=cambia impostazioni +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Impostazioni + +SING_OPTIONS_GAME=gioco +SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafica +SING_OPTIONS_SOUND=suono +SING_OPTIONS_LYRICS=testi +SING_OPTIONS_THEMES=temi +SING_OPTIONS_RECORD=registrazioni +SING_OPTIONS_ADVANCED=avanzate +SING_OPTIONS_EXIT=indietro + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Impostazioni Gioco +SING_OPTIONS_GAME_DESC=impostazioni generali di gioco +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Giocatori +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Difficultà +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Lingua +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Schede +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Ordinamento +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Impostazioni Grafica +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=impostazioni grafica +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Risoluzione +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Fullscreen +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Profondità +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualizzazioni +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscilloscopio +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Linee Bonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Grandezza video + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Impostazioni Suono +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=impostazioni suono +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Playback Microfono +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Musica in background +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Potenzia microfono +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click di Assistenza +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Click di Beat +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Soglia +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Modalità due giocatori +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Volume Anteprima +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Fading Anteprima + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Impostazioni Testi +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=impostazioni testi +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Font +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effetti +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solfeggio +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Pentagramma + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Impostazioni Temi +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=impostazioni temi e skin +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Temi +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Colore + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Impostazioni Registrazione +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=impostazioni microfoni +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Scheda Audio +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Input +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Canale + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Impostazioni Avanzate +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=impostazioni avanzate +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Effetti del canto +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Fading dello schermo +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animazione Caricamento +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Domande di Sicurezza +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Linee Bonus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=dopo Canzone Seleziona +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Menu Party automatico + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=crea la tua canzone + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Importa testo dal file midi +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=indietro +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importa +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=indietro + +SING_EDIT_NAVIGATE=navigare +SING_EDIT_SELECT=seleziona +SING_EDIT_EXIT=indietro + +SING_LEGEND_SELECT=seleziona +SING_LEGEND_NAVIGATE=naviga +SING_LEGEND_CONTINUE=continua +SING_LEGEND_ESC=indietro + +SING_PLAYER_DESC=inserisci nome/i giocatore/i +SING_PLAYER_WHEREAMI=Nomi giocatori +SING_PLAYER_ENTER_NAME=inserisci nome + +SING_DIFFICULTY_DESC=seleziona difficoltà +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Difficultà +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=per cantare seleziona +SING_EASY=Facile +SING_MEDIUM=Media +SING_HARD=Difficile + +SING_SONG_SELECTION_DESC=scegli la tua canzone +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Selezione Canzone +SING_SONG_SELECTION_GOTO=vai a .. +SING_SONG_SELECTION=seleziona canzone +SING_SONG_SELECTION_MENU=menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=playlist +SING_SONGS_IN_CAT=Canzoni +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=TEMPO +SING_TOTAL=totale +SING_MODE=canta solo +SING_NOTES=note +SING_GOLDEN_NOTES=note dorate +SING_PHRASE_BONUS=linee bonus + +SING_MENU=Menu Principale + +SONG_SCORE=punti canzone +SONG_SCORE_WHEREAMI=Punti + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Tone Deaf +SING_SCORE_AMATEUR=Amatore +SING_SCORE_WANNABE=Aspirante +SING_SCORE_HOPEFUL=Promessa +SING_SCORE_RISING_STAR=Stella Nascente +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Cantante Solista +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +SING_TOP_5_CHARTS=migliori 5 Giocatori +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=migliori 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=per cantare seleziona +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=perfetto! +POPUP_AWESOME=stupendo! +POPUP_GREAT=grande! +POPUP_GOOD=buono! +POPUP_NOTBAD=non male! +POPUP_BAD=scarso! +POPUP_POOR=pessimo! +POPUP_AWFUL=orribile! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= e + +SONG_MENU_NAME_MAIN=menu canzone +SONG_MENU_PLAY=Canta +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Cambia Giocatori +SONG_MENU_EDIT=Modifica +SONG_MENU_MODI=Canta un Modi +SONG_MENU_CANCEL=Annulla + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menu Canzone +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Aggiungi Canzone +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Elimina Canzone + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Aggiungi Canzone +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=alla nuova playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=alla playlist esistente +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Nessuna playlist disponibile + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nuova Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Crea +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Senza Nome + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Vuoi davvero eliminare? +SONG_MENU_YES=Sì +SONG_MENU_NO=No + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Apri Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=apri +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=elimina Playlist corrente + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Elimina Playlist? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Menu Party +SONG_MENU_JOKER=Jolly + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=usa jolly + +SONG_JUMPTO_DESC=cerca song +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Cerca per: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Tutto +SONG_JUMPTO_TYPE2=Titolo +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artista +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Canzone(i) trovata(e) +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Nessuna Canzone trovata +SONG_JUMPTO_HELP=Scrivi il Testo da Cercare: +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Cerca per: %s + +PARTY_MODE=modalità party +PARTY_DIFFICULTY=Difficultà +PARTY_PLAYLIST=Modalità Playlist +PARTY_PLAYLIST_ALL=Tutte le Canzoni +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Cartella +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist +PARTY_TEAMS=Teams +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Giocatore Team1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Giocatore Team2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Giocatore Team3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=continua + +PARTY_OPTIONS_DESC=impostazioni per il gioco (party) +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Impostazioni Party + +PARTY_PLAYER_DESC=inserisci giocatore- e nomi squadre! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Nomi Party +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=inserisci nomi + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=incomincia il gioco (party) +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=prossimi giocatori al microfono +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Prossimo Round del Party +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=incomincia round + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Canzone Party-Seleziona +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=canta +PARTY_SONG_MENU=menu party + +PARTY_SCORE_DESC=punteggio dell''ultimo round +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Punti del Party + +PARTY_WIN_DESC=vincitore del gioco (party) +PARTY_WIN_WHEREAMI=Vincitore Party +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=torna al menu principale + +PARTY_ROUND=Round +PARTY_ROUND_WINNER=Vincitore +PARTY_NOTPLAYEDYET=non ancora giocato +PARTY_NOBODY=nessuno +NEXT_ROUND=Prossimo round: + +PARTY_DISMISSED=Respinto! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=vince! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Tieni la Linea +MODE_HDL_DESC=Non fare peggio del puntatore che ti mostra la barra. + +MODE_5000POINTS_NAME=Fino a 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Chi fa 5000 punti per primo vince. + +MODE_DUEL_NAME=Duello +MODE_DUEL_DESC=Canta in duello fino a 10000 punti. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Duello a Team +MODE_TEAMDUEL_DESC=Passa il Microfono! + +MODE_BLIND_NAME=Modalità Ceca +MODE_BLIND_DESC=Duella senza vedere le note. + +STAT_MAIN=Statistiche +STAT_MAIN_DESC=Generale +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistiche + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistiche. \n Ultimo Azzeramento a %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Canzoni(%3:d con Video), delle quali %1:d sono state già cantate e %2:d non lo sono ancora state.\n La Canzone più popolare è %5:s di %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Dall''ultimo Azzeramente c''è/ci sono stato/i %0:d Giocatore/i differente/i.\n Il migliore Giocatore è %1:s con un Punteggio medio di %2:d Punti.\n %3:s ha fatto il Punteggio pià alto con %4:d Punti. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistiche +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Dettagli Statistiche + +STAT_NEXT=Prossima Pagina +STAT_PREV=Pagina Precedente +STAT_REVERSE=Ordine Inverso +STAT_PAGE=Pagina %0:d di %1:d Pagine\n (%2:d di %3:d Inserimenti) + +STAT_DESC_SCORES=PunteggiAlti +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=PunteggiBassi +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Cantanti Migliori +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Cantanti Peggiori +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Punteggio Medio: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=La Canzone più popolare +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=La Canzone meno popolare +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx Cantate + +STAT_DESC_BANDS=Le Bands più popolari +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Le Bands meno popolari +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Cantate + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Errore +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Domanda +MSG_QUIT_USDX=Vuoi davvero uscire da UltraStar? +MSG_END_PARTY=Vuoi davvero terminare la Modalità Party? + +ERROR_NO_SONGS=Nessuna Canzone caricata +ERROR_NO_PLUGINS=Nessun Plugin caricato +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=La canzone non è stata caricata. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Impossibile aprire la canzone: File non trovato +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Impossibile aprire la canzone: Nessuna nota trovata +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Impossibile aprire la canzone: Nessuna interruzione di linea trovata +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Impossibile aprire la canzone: Errore durante il parsing della linea %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Contatore +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Rounds diff --git a/game/languages/Japanese.ini b/game/languages/Japanese.ini new file mode 100644 index 00000000..cc8cef2d --- /dev/null +++ b/game/languages/Japanese.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=ロード中 + +SING_CHOOSE_MODE=モード選択 +SING_SING=歌う +SING_SING_DESC=クイック・ゲーム：一人がデュエットで歌う + +SING_MULTI=パーティー +SING_MULTI_DESC=パーティー・モードで歌う + +SING_TOOLS=ツール + +SING_STATS=統計 +SING_STATS_DESC=統計表 + +SING_EDITOR=エディター +SING_EDITOR_DESC=自分でウルトラ・スターの曲を作る + +SING_GAME_OPTIONS=ゲーム設定 +SING_GAME_OPTIONS_DESC=ゲーム設定を変える + +SING_EXIT=やめる +SING_EXIT_DESC=ゲームをやめる + +SING_OPTIONS=設定 +SING_OPTIONS_DESC=設定を変える +SING_OPTIONS_WHEREAMI=設定 + +SING_OPTIONS_GAME=ゲーム +SING_OPTIONS_GRAPHICS=グラフィックス +SING_OPTIONS_SOUND=音 +SING_OPTIONS_LYRICS=歌詞 +SING_OPTIONS_THEMES=テーマ +SING_OPTIONS_RECORD=録音 +SING_OPTIONS_ADVANCED=アドバンス +SING_OPTIONS_EXIT=戻る + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=ゲーム設定 +SING_OPTIONS_GAME_DESC=ゲームの基本設定 +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=プレイヤー +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=面倒 +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=言語 +SING_OPTIONS_GAME_TABS=タッブ +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=ソーティング +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=ディバッグ + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=グラフィックス +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=グラフィックスの設定 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=解像 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=フルスクリーン +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=ビット深度 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=可視化 +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=オシロスコープ +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=ライン・ボーナス +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=動画サイズ + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=音設定 +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=音の設定 +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=マイク再生 +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=バックグラウンド・ミュージック +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=マイク・ブースト +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=クリック・アシスト +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=ビート・クリック +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=極限 +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=二人で遊ぶ +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=音量・プリビュー +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=フェーディング・プリビュー + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=歌詞設定 +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=歌詞の設定 +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=字形 +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=エフェクト +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=ソルマイゼーション +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=五線譜 + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=テーマ設定 +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=テーマの設定 +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=テーマ +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=スキン +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=色 + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=録音設定 +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=マイク録音の設定 +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=サウンドカード +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=入力 +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=チャネル + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=アドバンス設定 +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=アドバンス設定 +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=曲のエフェクト +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=画面・フェーディング +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=ロード・アニメーション +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=消す場合は確認 +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=ライン・ボーナス +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=歌った後は +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=自動的にパーティー・メニューへ + +SING_EDIT=エディター +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=自分でウルトラ・スターの曲を作る + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=MIDIファイルからインポートする +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=戻る +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=インポート +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=戻る + +SING_EDIT_NAVIGATE=ナビ +SING_EDIT_SELECT=選ぶ +SING_EDIT_EXIT=戻る + +SING_LEGEND_SELECT=選ぶ +SING_LEGEND_NAVIGATE=ナビ +SING_LEGEND_CONTINUE=続く +SING_LEGEND_ESC=戻る + +SING_PLAYER_DESC=プレイヤー名記入 +SING_PLAYER_WHEREAMI=プレイヤー名 +SING_PLAYER_ENTER_NAME=名前記入 + +SING_DIFFICULTY_DESC=面倒選択 +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=面倒 +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=曲選択へ +SING_EASY=簡単 +SING_MEDIUM=普通 +SING_HARD=難しい + +SING_SONG_SELECTION_DESC=曲を選ぶ +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=曲選択 +SING_SONG_SELECTION_GOTO=曲へ… +SING_SONG_SELECTION=曲選択 +SING_SONG_SELECTION_MENU=メニュー +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=曲順 +SING_SONGS_IN_CAT=曲 +PLAYLIST_CATTEXT=曲順: %s + +SING_TIME=TIME +SING_TOTAL=全部 +SING_MODE=一人で歌う +SING_NOTES=音符 +SING_GOLDEN_NOTES=ゴールド・音符 +SING_PHRASE_BONUS=ライン・ボーナス + +SING_MENU=メイン･メニュー + +SONG_SCORE=曲点数 +SONG_SCORE_WHEREAMI=点数 + +SING_SCORE_TONE_DEAF=耳が聞こえない +SING_SCORE_AMATEUR= アマチュア +SING_SCORE_WANNABE=自称歌手 +SING_SCORE_HOPEFUL=有望 +SING_SCORE_RISING_STAR=歌手の卵 +SING_SCORE_LEAD_SINGER=リードボーカリスト +SING_SCORE_SUPERSTAR=スーパー･スター +SING_SCORE_ULTRASTAR=ウルトラ・スター + +SING_TOP_5_CHARTS=トップ５プレイヤー +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=トップ５ +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=曲選択へ +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=完璧！ +POPUP_AWESOME=すごい！ +POPUP_GREAT=上手！ +POPUP_GOOD=良かった！ +POPUP_NOTBAD=悪くはない！ +POPUP_BAD=良くない！ +POPUP_POOR=下手！ +POPUP_AWFUL=下手くそ！ + +IMPLODE_GLUE1=、 +IMPLODE_GLUE2= と + +SONG_MENU_NAME_MAIN=曲メイン・メニュー +SONG_MENU_PLAY=歌う +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=プレイヤーを変える +SONG_MENU_EDIT=エディター +SONG_MENU_MODI=モードを歌う +SONG_MENU_CANCEL=キャンセル + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=曲メニュー +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=曲を加える +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=曲を消す + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=曲を加える +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=新しい曲順に +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=ある曲順に +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=まだ曲順がない + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=新しい曲順 +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=作成 +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=名無し + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=本当に消す？ +SONG_MENU_YES=はい +SONG_MENU_NO=いいえ + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=曲順を開く +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=開く +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=この曲順を消す + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=曲順を消す？ + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=パーティーメニュー +SONG_MENU_JOKER=ジョーカー + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=ジョーカーを使う + +SONG_JUMPTO_DESC=曲検索 +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=検索： +SONG_JUMPTO_TYPE1=全部 +SONG_JUMPTO_TYPE2=曲名 +SONG_JUMPTO_TYPE3=歌手 +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d曲が見つけた +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=曲見つけれなかった +SONG_JUMPTO_HELP=検索テクストを入力する +SONG_JUMPTO_CATTEXT=検索： %s + +PARTY_MODE=パーティー・モード +PARTY_DIFFICULTY=面倒 +PARTY_PLAYLIST=曲順・モード +PARTY_PLAYLIST_ALL=全曲 +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=フォルダー +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=曲順 +PARTY_TEAMS=チーム +PARTY_TEAMS_PLAYER1=１番チームのプレイヤー +PARTY_TEAMS_PLAYER2=２番チームのプレイヤー +PARTY_TEAMS_PLAYER3=３番チームのプレイヤー + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=続く + +PARTY_OPTIONS_DESC=パーティー・ゲームの設定 +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=パーティー設定 + +PARTY_PLAYER_DESC=プレイヤー、チーム名記入 +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=パーティーの名前記入 +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=名前記入 + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=パーティー・ゲームをスタート！ +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=次のプレイヤーがマイクを +PARTY_ROUND_WHEREAMI=パーティーの次のラウンド +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=パーティーをスタート！ + +PARTY_SONG_WHEREAMI=パーティーの曲選択 +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=歌う +PARTY_SONG_MENU=パーティー・メニュー + +PARTY_SCORE_DESC=先回ラウンドの点数 +PARTY_SCORE_WHEREAMI=パーティー・点数 + +PARTY_WIN_DESC=パーティー・ゲームで勝者 +PARTY_WIN_WHEREAMI=パーティー・勝者 +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=メイン・メニューへ + +PARTY_ROUND=ラウンド +PARTY_ROUND_WINNER=勝者 +PARTY_NOTPLAYEDYET=まだ歌ってない +PARTY_NOBODY=誰もいない +NEXT_ROUND=次のラウンド： + +PARTY_DISMISSED=追放す！ +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=が勝った！ + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=ラインをキープ +MODE_HDL_DESC=レーティング・バーに表示された点数以上で歌う！ + +MODE_5000POINTS_NAME=５０００まで +MODE_5000POINTS_DESC=より早く５０００点までいける人は勝つ！ + +MODE_DUEL_NAME=果たし合い +MODE_DUEL_DESC=１００００点まで果たし合い！ + +MODE_TEAMDUEL_NAME=チーム果たし合い +MODE_TEAMDUEL_DESC=マイクを次に回す！ + +MODE_BLIND_NAME=盲目・モード +MODE_BLIND_DESC=音符を見えず果たし合い！ + +STAT_MAIN=統計 +STAT_MAIN_DESC=ジェネラル +STAT_MAIN_WHEREAMI=統計 + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s 統計。 \n 先回リセット %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d曲(%3:d曲は動画付)\n 一番人気の曲は%4:sの%5:s。 +STAT_OVERVIEW_PLAYER=先回リセットから%0:d人のプレイヤーがいた。\n 一番上手なプレやーは%2:d点で%1:s。 + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=統計 +STAT_DETAIL_WHEREAMI=統計の詳しい事 + +STAT_NEXT=次ページ +STAT_PREV=先ページ +STAT_REVERSE=逆の順番 +STAT_PAGE= %1:d ページの %0:d 番目\n (%3:d エントリーの %2:d 番目) + +STAT_DESC_SCORES=ハイスコア +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=ロースコア +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=ベスト・プレイヤー +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=ワースト・プレイヤー +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n 平均スコア： %1:d + +STAT_DESC_SONGS=一番人気ある曲 +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=一番人気なし曲 +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx 回歌った + +STAT_DESC_BANDS=一番人気ある歌手 +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=一番人気ない歌手 +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx 回歌った + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=エラー +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=確認 +MSG_QUIT_USDX=本当にゲームをやめる？ +MSG_END_PARTY=本当にパーティーモードをやめる？ + +ERROR_NO_SONGS=曲はロードしてない +ERROR_NO_PLUGINS=プラグインはロードしてない +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=曲をロードできない +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=曲をロードできない: ファイルが見つからない +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=曲をロードできない: 音符が見つからない +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=曲をロードできない: ライン・ブレークが見つからない +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=曲をロードできない: ライン %0:d の解析エラー +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=何回曲を歌った数える +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=ラウンド diff --git a/game/languages/Language.new b/game/languages/Language.new new file mode 100644 index 00000000..7dade950 --- /dev/null +++ b/game/languages/Language.new @@ -0,0 +1,441 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +;TODO: SING_LOADING=Loading... + +;TODO: SING_CHOOSE_MODE=choose mode +;TODO: SING_SING=sing +;TODO: SING_SING_DESC=quick game: sing solo or duet + +;TODO: SING_MULTI=party +;TODO: SING_MULTI_DESC=sing in party-mode + +;TODO: SING_TOOLS=tools + +;TODO: SING_STATS=stats +;TODO: SING_STATS_DESC=view the statistics + +;TODO: SING_EDITOR=editor +;TODO: SING_EDITOR_DESC=create your own song + +;TODO: SING_GAME_OPTIONS=game options +;TODO: SING_GAME_OPTIONS_DESC=change game settings + +;TODO: SING_EXIT=quit +;TODO: SING_EXIT_DESC=quit game + +;TODO: SING_OPTIONS=options +;TODO: SING_OPTIONS_DESC=change settings +;TODO: SING_OPTIONS_WHEREAMI=Options + +;TODO: SING_OPTIONS_GAME=game +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS=graphics +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND=sound +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS=lyrics +;TODO: SING_OPTIONS_THEMES=themes +;TODO: SING_OPTIONS_RECORD=record +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED=advanced +;TODO: SING_OPTIONS_EXIT=back + +;TODO: SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Options Game +;TODO: SING_OPTIONS_GAME_DESC=general game settings +;TODO: SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Players +;TODO: SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Difficulty +;TODO: SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Language +;TODO: SING_OPTIONS_GAME_TABS=Tabs +;TODO: SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sorting +;TODO: SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Options Graphics +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=graphic settings +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Resolution +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Fullscreen +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Depth +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualization +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscilloscope +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Line Bonus +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Movie size + +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Options Sound +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_DESC=sound settings +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Microphone Playback +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Background music +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mic boost +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click assist +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Beat click +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Threshold +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Two players mode +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Preview Volume +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Preview Fading + +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Options Lyrics +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=lyrics settings +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Font +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effect +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmization +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Staves + +;TODO: SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Options Themes +;TODO: SING_OPTIONS_THEMES_DESC=theme and skin settings +;TODO: SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Theme +;TODO: SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +;TODO: SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Color + +;TODO: SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Options Record +;TODO: SING_OPTIONS_RECORD_DESC=microphone settings +;TODO: SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Soundcard +;TODO: SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Input +;TODO: SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Channel + +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Options Advanced +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=advanced settings +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Sing Effects +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Screen Fading +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Load Animation +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Safety Questions +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Line Bonus +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=after Song Select +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto PartyMenu + +;TODO: SING_EDIT=Editor +;TODO: SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=create your own song + +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Import text from midi file +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=back +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Import +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_EXIT=back + +;TODO: SING_EDIT_NAVIGATE=navigate +;TODO: SING_EDIT_SELECT=select +;TODO: SING_EDIT_EXIT=back + +;TODO: SING_LEGEND_SELECT=select +;TODO: SING_LEGEND_NAVIGATE=navigate +;TODO: SING_LEGEND_CONTINUE=continue +;TODO: SING_LEGEND_ESC=back + +;TODO: SING_PLAYER_DESC=enter player name/s +;TODO: SING_PLAYER_WHEREAMI=Playernames +;TODO: SING_PLAYER_ENTER_NAME=enter name + +;TODO: SING_DIFFICULTY_DESC=select difficulty +;TODO: SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Difficulty +;TODO: SING_DIFFICULTY_CONTINUE=to song selection +;TODO: SING_EASY=Easy +;TODO: SING_MEDIUM=Medium +;TODO: SING_HARD=Hard + +;TODO: SING_SONG_SELECTION_DESC=choose your song +;TODO: SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Song Selection +;TODO: SING_SONG_SELECTION_GOTO=go to .. +;TODO: SING_SONG_SELECTION=song selection +;TODO: SING_SONG_SELECTION_MENU=menu +;TODO: SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=playlist +;TODO: SING_SONGS_IN_CAT=Songs +;TODO: PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +;TODO: SING_TIME=TIME +;TODO: SING_TOTAL=total +;TODO: SING_MODE=sing solo +;TODO: SING_NOTES=notes +;TODO: SING_GOLDEN_NOTES=golden notes +;TODO: SING_PHRASE_BONUS=line bonus + +;TODO: SING_MENU=Main Menu + +;TODO: SONG_SCORE=song score +;TODO: SONG_SCORE_WHEREAMI=Score + +;TODO: SING_SCORE_TONE_DEAF=Tone Deaf +;TODO: SING_SCORE_AMATEUR=Amateur +;TODO: SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +;TODO: SING_SCORE_HOPEFUL=Hopeful +;TODO: SING_SCORE_RISING_STAR=Rising Star +;TODO: SING_SCORE_LEAD_SINGER=Lead Singer +;TODO: SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar +;TODO: SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +;TODO: SING_TOP_5_CHARTS=top 5 Players +;TODO: SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=top 5 +;TODO: SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=to song selection +;TODO: SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +;TODO: POPUP_PERFECT=perfect! +;TODO: POPUP_AWESOME=awesome! +;TODO: POPUP_GREAT=great! +;TODO: POPUP_GOOD=good! +;TODO: POPUP_NOTBAD=not bad! +;TODO: POPUP_BAD=bad! +;TODO: POPUP_POOR=poor! +;TODO: POPUP_AWFUL=awful! + +;TODO: IMPLODE_GLUE1=, +;TODO: IMPLODE_GLUE2= and + +;TODO: SONG_MENU_NAME_MAIN=song menu +;TODO: SONG_MENU_PLAY=Sing +;TODO: SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Change Players +;TODO: SONG_MENU_EDIT=Edit +;TODO: SONG_MENU_MODI=Sing a Modi +;TODO: SONG_MENU_CANCEL=Cancel + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Song Menu +;TODO: SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Add Song +;TODO: SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Delete Song + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Add Song +;TODO: SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=to new playlist +;TODO: SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=to existing playlist +;TODO: SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=No playlist available + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=New Playlist +;TODO: SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Create +;TODO: SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Unnamed + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Really Delete? +;TODO: SONG_MENU_YES=Yes +;TODO: SONG_MENU_NO=No + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Open Playlist +;TODO: SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=open +;TODO: SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=delete current Playlist + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Delete Playlist? + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Party Menu +;TODO: SONG_MENU_JOKER=Joker + +;TODO: SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=take joker + +;TODO: SONG_JUMPTO_DESC=search song +;TODO: SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Search for: +;TODO: SONG_JUMPTO_TYPE1=All +;TODO: SONG_JUMPTO_TYPE2=Title +;TODO: SONG_JUMPTO_TYPE3=Artist +;TODO: SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Song(s) found +;TODO: SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=No Song found +;TODO: SONG_JUMPTO_HELP=Type Text to Search for +;TODO: SONG_JUMPTO_CATTEXT=Search for: %s + +;TODO: PARTY_MODE=party mode +;TODO: PARTY_DIFFICULTY=Difficulty +;TODO: PARTY_PLAYLIST=Playlist Mode +;TODO: PARTY_PLAYLIST_ALL=All songs +;TODO: PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Folder +;TODO: PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist +;TODO: PARTY_TEAMS=number of teams +;TODO: PARTY_TEAMS_PLAYER1=num. of singers +;TODO: PARTY_TEAMS_PLAYER2=num. of singers +;TODO: PARTY_TEAMS_PLAYER3=num. of singers + +;TODO: PARTY_LEGEND_CONTINUE=continue + +;TODO: PARTY_OPTIONS_DESC=settings for the party-game +;TODO: PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Party Options + +;TODO: PARTY_PLAYER_DESC=enter player- and teamnames! +;TODO: PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Party Names +;TODO: PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=enter names + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +;TODO: PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=start party-game +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +;TODO: PARTY_ROUND_DESC=next players to the mics +;TODO: PARTY_ROUND_WHEREAMI=Party Next Round +;TODO: PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=start round + +;TODO: PARTY_SONG_WHEREAMI=Party Song-Selection +;TODO: PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=sing +;TODO: PARTY_SONG_MENU=party menu + +;TODO: PARTY_SCORE_DESC=score of the last round +;TODO: PARTY_SCORE_WHEREAMI=Party Points + +;TODO: PARTY_WIN_DESC=winner of the party-game +;TODO: PARTY_WIN_WHEREAMI=Party Winner +;TODO: PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=back to main-menu + +;TODO: PARTY_ROUND=Round +;TODO: PARTY_ROUND_WINNER=Winner +;TODO: PARTY_NOTPLAYEDYET=not played yet +;TODO: PARTY_NOBODY=nobody +;TODO: NEXT_ROUND=Next round: + +;TODO: PARTY_DISMISSED=Dismissed! +;TODO: PARTY_SCORE_WINS=%s +;TODO: PARTY_SCORE_WINS2=wins! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +;TODO: MODE_HDL_NAME=Hold the Line +;TODO: MODE_HDL_DESC=Don't get worse than the pointer at the rating bar shows you. + +;TODO: MODE_5000POINTS_NAME=Until 5000 +;TODO: MODE_5000POINTS_DESC=Who gets 5000 points first wins the match. + +;TODO: MODE_DUEL_NAME=Duel +;TODO: MODE_DUEL_DESC=Sing a duel until 10000 points. + +;TODO: MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duell +;TODO: MODE_TEAMDUEL_DESC=Pass The Mic! + +;TODO: MODE_BLIND_NAME=Blind Mode +;TODO: MODE_BLIND_DESC=Duel without seeing the notes. + +;TODO: STAT_MAIN=Statistics +;TODO: STAT_MAIN_DESC=General +;TODO: STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistics + +;TODO: STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistics. \n Last Reset at %2:.2d.%1:.2d.%3:d +;TODO: STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Songs(%3:d with Video), whereof %1:d already were played and %2:d were not played yet.\n The most popular Song is %5:s from %4:s. +;TODO: STAT_OVERVIEW_PLAYER=Since the last Reset there were/was %0:d different Player(s).\n The best Player is %1:s with an average Score of %2:d Points.\n %3:s did the highest Score with %4:d Points. + +;TODO: STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +;TODO: STAT_DETAIL=Statistics +;TODO: STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detail Statistics + +;TODO: STAT_NEXT=Next Page +;TODO: STAT_PREV=Previous Page +;TODO: STAT_REVERSE=Reverse Order +;TODO: STAT_PAGE=page %0:d of %1:d pages\n (%2:d of %3:d Entrys) + +;TODO: STAT_DESC_SCORES=HighScores +;TODO: STAT_DESC_SCORES_REVERSED=LowScores +;TODO: STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +;TODO: STAT_DESC_SINGERS=Best Singers +;TODO: STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Worst Singers +;TODO: STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Average Score: %1:d + +;TODO: STAT_DESC_SONGS=Most popular Songs +;TODO: STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Least popular Songs +;TODO: STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx sung + +;TODO: STAT_DESC_BANDS=Most popular Bands +;TODO: STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Least popular Bands +;TODO: STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Sung + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +;TODO: MSG_ERROR_TITLE=Error +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +;TODO: MSG_QUESTION_TITLE=Question +;TODO: MSG_QUIT_USDX=Really leave UltraStar? +;TODO: MSG_END_PARTY=Really leave Party Mode? + +;TODO: ERROR_NO_SONGS=No Songs loaded +;TODO: ERROR_NO_PLUGINS=No Plugins loaded +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG=Song could not be loaded. +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Song could not be loaded: File not found +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Song could not be loaded: Can''t find any notes +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Song could not be loaded: Can''t find any linebreaks +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Song could not be loaded: Error parsing line %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options diff --git a/game/languages/Luxembourgish.ini b/game/languages/Luxembourgish.ini new file mode 100644 index 00000000..23c517f2 --- /dev/null +++ b/game/languages/Luxembourgish.ini @@ -0,0 +1,442 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Katalanesch +OPTION_VALUE_CROATIAN=Kroatesch +OPTION_VALUE_CZECH=Tschechesch +OPTION_VALUE_DANISH=Dänesch +OPTION_VALUE_DUTCH=Nidderlännesch +OPTION_VALUE_ENGLISH=Englesch +OPTION_VALUE_EUSKARA=Baskesch +OPTION_VALUE_FINNISH=Finnesch +OPTION_VALUE_FRENCH=Franséisch +OPTION_VALUE_GERMAN=Däitsch +OPTION_VALUE_GREEK=Griichesch +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Ungaresch +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Islännesch +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italienesch +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanesch +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Lëtzebuergesch +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegesch +OPTION_VALUE_POLISH=Polnesch +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portugisesch +OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russesch +OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbesch +OPTION_VALUE_SLOVAK=Slowakesch +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slowenesch +OPTION_VALUE_SPANISH=Spuenesch +OPTION_VALUE_SWEDISH=Schwedesch + +OPTION_VALUE_EASY=Einfach +OPTION_VALUE_MEDIUM=Mëttel +OPTION_VALUE_HARD=Schwéier + +OPTION_VALUE_ON=Un +OPTION_VALUE_OFF=Aus + +OPTION_VALUE_EDITION=Editioun +OPTION_VALUE_GENRE=Genre +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Sprooch +OPTION_VALUE_FOLDER=Ordner +OPTION_VALUE_TITLE=Titel +OPTION_VALUE_ARTIST=Kënschtler +OPTION_VALUE_TITLE2=Titel2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Kënschtler2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Wa kee Video + +OPTION_VALUE_SMALL=Kleng +OPTION_VALUE_BIG=Grouss + +OPTION_VALUE_HALF=Hallef +OPTION_VALUE_FULL_VID=Voll (Video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Voll (HG & Video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Automatesch +OPTION_VALUE_SEC=Sekonn +OPTION_VALUE_SECS=Sekonnen + +OPTION_VALUE_PLAIN=Klassesch +OPTION_VALUE_OLINE1=Konturen +OPTION_VALUE_OLINE2=Déck + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Silben +OPTION_VALUE_ZOOM=Vergréisseren +OPTION_VALUE_SLIDE=Rutschen +OPTION_VALUE_BALL=Ball +OPTION_VALUE_SHIFT=Hopsen + +OPTION_VALUE_EURO=Europäesch +OPTION_VALUE_JAPAN=Japanesch +OPTION_VALUE_AMERICAN=Amerikanesch + +OPTION_VALUE_BLUE=Blo +OPTION_VALUE_GREEN=Gréng +OPTION_VALUE_PINK=Rosa +OPTION_VALUE_RED=Rout +OPTION_VALUE_VIOLET=Violett +OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +OPTION_VALUE_YELLOW=Giel +OPTION_VALUE_BROWN=Brong +OPTION_VALUE_BLACK=Schwaarz + +OPTION_VALUE_SING=Sangen +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Spiller auswielen +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Menü opmaachen + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Zeiger +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Zeiger + +SING_LOADING=Lueden... + +SING_CHOOSE_MODE=Wielt e Modus aus +SING_SING=Sangen +SING_SING_DESC=Sangt Solo + +SING_MULTI=Party +SING_MULTI_DESC=Schmäisst eng Party + +SING_TOOLS=Geschir + +SING_STATS=Statistiken +SING_STATS_DESC=Kuckt d'Statistiken un + +SING_EDITOR=Editor +SING_EDITOR_DESC=Erstellt Är eege Lidder + +SING_GAME_OPTIONS=Optiounen +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Ännert d'Astellunge vum Spill + +SING_EXIT=Verloossen +SING_EXIT_DESC=Spill verloossen + +SING_OPTIONS=Optiounen +SING_OPTIONS_DESC=Ännert d'Astellungen +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Optiounen + +SING_OPTIONS_GAME=Spill +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Graphik +SING_OPTIONS_SOUND=Toun +SING_OPTIONS_LYRICS=Lyric +SING_OPTIONS_THEMES=Design +SING_OPTIONS_RECORD=Mikro +SING_OPTIONS_ADVANCED=Erweidert +SING_OPTIONS_EXIT=Zeréck + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Spilloptiounen +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Spillastellungen +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Spiller +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Schwieregkeet +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Sprooch +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Ordner +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Zortéieren no +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Graphikoptiounen +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Graphikastellungen +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Ofléisung +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Vollbild +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Faarfdéift +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualiséierung +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oszilloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Sazbonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Videogréisst + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Tounoptiounen +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Tounastellungen +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Mikro lauschteren +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Hannergrondmusik +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mikro-Unhiewung +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click-Assistent +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Metronom +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Rauschënnerdrëck. +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=2-Spiller-Modus +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Iwwerbléck Lautst. +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Iwwerbléck Fading + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Lyricsoptiounen +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Lyricsastellungen +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Schrëftart +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effekt +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmisatioun +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Noutelinien + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Designoptiounen +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Designastellungen +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Design +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Faarf + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opzeechnungsoptiounen +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Mikrofonastellungen +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Soundkaart +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Agank +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Erweidert Optiounen +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Erweidert Astellungen +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Sangeffekt +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Bildschierm-Faden +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Lued-Animatioun +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Sécherheetsfro +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Sazbonus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=No Liddauswiel +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto Partymenü + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Erstellt Är eege Lidder + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Midi/Kar Datei als Text exportéieren +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Zeréck +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importéieren +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Zeréck + +SING_EDIT_NAVIGATE=Navigéieren +SING_EDIT_SELECT=Auswielen +SING_EDIT_EXIT=Zeréck + +SING_LEGEND_SELECT=Auswielen +SING_LEGEND_NAVIGATE=Navigéieren +SING_LEGEND_CONTINUE=Weider +SING_LEGEND_ESC=Zeréck + +SING_PLAYER_DESC=Gitt de Numm an +SING_PLAYER_WHEREAMI=Numm vum Spiller +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Änneren + +SING_DIFFICULTY_DESC=Gräift e Schwieregkeetsgrad eraus +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Schwieregkeetsgrad +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Weider +SING_EASY=Einfach +SING_MEDIUM=Mëttel +SING_HARD=Schwéier + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Sicht e Lidd eraus +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Liddauswiel +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Erreechen +SING_SONG_SELECTION=Liddauswiel +SING_SONG_SELECTION_MENU=Menü +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Playlist +SING_SONGS_IN_CAT=Lidder +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=ZÄIT +SING_TOTAL=Am Ganzen +SING_MODE=Sangmodus +SING_NOTES=Nouten +SING_GOLDEN_NOTES=Gëllen Nouten +SING_PHRASE_BONUS=Sazbonus + +SING_MENU=Haaptmenü + +SONG_SCORE=Punkten +SONG_SCORE_WHEREAMI=Punkten + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Lusch +SING_SCORE_AMATEUR=Ufänger +SING_SCORE_WANNABE=Bretzkëscht +SING_SCORE_HOPEFUL=Fortgeschrëtten +SING_SCORE_RISING_STAR=Stäerchen +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Sänger +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +SING_TOP_5_CHARTS=Top 5 +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=Bescht Spiller +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Weider +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=Schwieregkeetsgrad + +POPUP_PERFECT=Perfekt! +POPUP_AWESOME=Chill! +POPUP_GREAT=Gäil! +POPUP_GOOD=Gutt! +POPUP_NOTBAD=Net schlecht +POPUP_BAD=Bouh! +POPUP_POOR=Schlecht! +POPUP_AWFUL=Schäiss! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= an + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Menü +SONG_MENU_PLAY=Sangen +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Spiller tauschen +SONG_MENU_EDIT=Editor +SONG_MENU_MODI=E Modus sangen +SONG_MENU_CANCEL=Offbriechen + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menü +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Lidd bäifügen +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Lidd läschen + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Lidd bäifügen +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Bei enger neier Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Bäifüge bei d'Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Keng Playlist fonnt + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nei Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Erstellen +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Ouni-Numm + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Wierklech läschen? +SONG_MENU_YES=Jo +SONG_MENU_NO=Nee + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Playlist wielen +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Opmaachen +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Aktuell Playlist läschen + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Playlist läschen? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Partymenü +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Joker asetzen + +SONG_JUMPTO_DESC=Sichen no +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Sichen no: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Alles +SONG_JUMPTO_TYPE2=Titel +SONG_JUMPTO_TYPE3=Kënschtler +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Lidd(er) fonnt +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Kee Lidd fonnt +SONG_JUMPTO_HELP=Sichtext aginn +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Sichen no: %s + +PARTY_MODE=Partymodus +PARTY_DIFFICULTY=Schwieregkeet +PARTY_PLAYLIST=Playlist +PARTY_PLAYLIST_ALL=All Lidder +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Ordner +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist +PARTY_TEAMS=Gruppenunzuel +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Spillerunzuel +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Spillerunzuel +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Spillerunzuel + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Weider + +PARTY_OPTIONS_DESC=Astellunge fir de Partymodus +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Partymodus: Optiounen + +PARTY_PLAYER_DESC=Tippt d'Nimm vun de Spiller an Gruppen an +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Partymodus: Gruppen +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Änneren + + +PARTY_ROUNDS_DESC= Wielt d'Modi +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Partymodus: Ronnen +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=Party ufänken +PARTY_ROUNDCOUNT=Unzuel vu Ronnen +PARTY_SELECTMODE1=1. Ronn +PARTY_SELECTMODE2=2. Ronn +PARTY_SELECTMODE3=3. Ronn +PARTY_SELECTMODE4=4. Ronn +PARTY_SELECTMODE5=5. Ronn +PARTY_SELECTMODE6=6. Ronn +PARTY_SELECTMODE7=7. Ronn + +PARTY_ROUND_DESC=Déi nächst Spiller un är Mikroen! +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Partymodus: Nächst Ronn +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Ronn ufänken + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Partymodus: Liddauswiel +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Sangen +PARTY_SONG_MENU=Partymenü + +PARTY_SCORE_DESC=Punkten vun dëser Ronn +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Partymodus: Punkten + +PARTY_WIN_DESC=Gewënner vum Partyspill +PARTY_WIN_WHEREAMI=Partymodus: Gewënner +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Zeréck am Haaptmenü + +PARTY_ROUND=Ronn +PARTY_ROUND_WINNER=Gewënner +PARTY_NOTPLAYEDYET=- +PARTY_NOBODY=Keen +NEXT_ROUND=Nächst Ronn: + +PARTY_DISMISSED=Verluer! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=huet gewonn! + +MODE_RANDOM_NAME=Zoufällege Modus +MODE_RANDOM_DESC=E Modus gëtt zoufälleg gewielt. + +MODE_HDL_NAME=Balken halen +MODE_HDL_DESC=Halt d'Bewäertung bis beim ugewisene Beräich. + +MODE_5000POINTS_NAME=Bis 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Wien als éischt 5000 Punkten huet, gewënnt. + +MODE_DUEL_NAME=Duell +MODE_DUEL_DESC=Wien déi meeschte Punkten huet gewënnt. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Teamsangen +MODE_TEAMDUEL_DESC=Gëft de Mikro weider! + +MODE_BLIND_NAME=Blann Modus +MODE_BLIND_DESC=Erreecht blann déi héchst Punktezuel. + +STAT_MAIN=Statistiken +STAT_MAIN_DESC=Allgemeng +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistiken + +STAT_OVERVIEW_INTRO=Statistike vun %0:s \n Lescht Reinitialisatioun den %1:.2d.%2:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=Et ginn %0:d Lidder (%3:d mat Video). Dovunner goufen op mannst %1:d scho gesongen an %2:d nach net. \n\n Dat meescht gesongend Lidd ass %5:s vun %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=%0:d verschidde Spiller hunn gesonge säit der leschter Reinitialisatioun. \n\n De beschte Spiller ass %1:s mat %2:d Punkten. Mat %4:d Punkten huet %3:s den Highscore. + +STAT_FORMAT_DATE=%0:.2d.%1:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistiken +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detailléiert Statistiken + +STAT_NEXT=Nächst Säit +STAT_PREV=Vireg Säit +STAT_REVERSE=Ëmkéieren +STAT_PAGE=Säit %0:d/%1:d \n (%2:d Antrag vun %3:d %3:d ) + +STAT_DESC_SCORES=Highscore +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Schlechtst Punkten +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Beschte Sänger +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Schlechtst Sänger +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Duerchschnëttlech Punktenzuel: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Lieblings Lidder +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Onbeléiftsten Lidder +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx gesongen + +STAT_DESC_BANDS=Lieblings Band +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Onbeléiftsten Band +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n Lidder gesongen: %1:d + +SCREENSHOT_SAVED=Screenshot ass gespäichert. +SCREENSHOT_FAILED=Screenshot kann net gespäichert ginn. + +INFO_FILE_SAVED=Datei ass gespäichert. +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Datei kann net gespäichert ginn. +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Datei net fonnt + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Ännerunge konnten net an der aktueller Kodéierung geséchert ginn. Op UTF-8 konvertéieren? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Keng Spuer ausgewielt + +MSG_ERROR_TITLE=Feeler +MSG_INFO_TITLE=Informatioun +MSG_QUESTION_TITLE=Bestätegung +MSG_QUIT_USDX=UltraStar wierklech verloossen? +MSG_END_PARTY=Party wierklech verloossen? + +ERROR_NO_SONGS=Keng Lidder fonnt +ERROR_NO_PLUGINS=Kee Plugin fonnt +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=Et gi keng Modi fir déi aktuell Spiller- an/oder Gruppenastellungen. +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=E Fehler ass beim Starte vum Partyspill opgetrueden. +ERROR_CORRUPT_SONG=Lidd gëtt net gelueden. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Lidd gëtt net gelueden: Datei gouf net fonnt. +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Lidd gëtt net gelueden: Et goufe keng Noute fonnt. +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Lidd gëtt net gelueden: Et goufe keng Saazwiessel fonnt. +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Lidd gëtt net gelueden: Feeler beim Parze vun der Zeil %0:d +ERROR_NO_EDITOR=Den Editor geet net op Linux/Mac +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=De Spiller %d huet ze vill Mikroe gewielt. Iwwerpréift d'Opzeechnungsoptiounen. +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=De Spiller %d huet kee Mikro gewielt. Iwwerpréift d'Opzeechnungsoptiounen. +;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Wéi oft gesonge matzielen diff --git a/game/languages/Norwegian.ini b/game/languages/Norwegian.ini new file mode 100644 index 00000000..f17c7d9c --- /dev/null +++ b/game/languages/Norwegian.ini @@ -0,0 +1,444 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Laster... + +SING_CHOOSE_MODE=velg modus +SING_SING=syng +SING_SING_DESC=hurtigspill: syng solo eller duett + +SING_MULTI=party +SING_MULTI_DESC=syng i party-modus + +SING_TOOLS=verktøy + +SING_STATS=statistikk +SING_STATS_DESC=vis statistikk + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=lag dine egne sanger + +SING_GAME_OPTIONS=spillinnstillinger +SING_GAME_OPTIONS_DESC=endre spillinstillinger + +SING_EXIT=avslutt +SING_EXIT_DESC=avslutt spillet + +SING_OPTIONS=innstillinger +SING_OPTIONS_DESC=endre innstillinger +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Innstillinger + +SING_OPTIONS_GAME=spill +SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafikk +SING_OPTIONS_SOUND=lyd +SING_OPTIONS_LYRICS=tekst +SING_OPTIONS_THEMES=utseende +SING_OPTIONS_RECORD=opptak +SING_OPTIONS_ADVANCED=avansert +SING_OPTIONS_EXIT=tilbake + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Innstillinger Spill +SING_OPTIONS_GAME_DESC=hovedspillinnstillinger +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Spillere +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Vanskelighet +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Språk +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Mappeinndeling +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortering +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Feilsøking + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Innstillinger Grafikk +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Grafiske innstillinger +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Oppløsning +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Fullskjerm +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Fargedybde +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualization +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscilloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Linjebonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Filmstørrelse + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Innstillinger Lyd +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=lydinnstillinger +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Microphone Playback +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Background music +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mikrofon-gain +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Klikke-assistanse +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Beat-klikk +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Toleransegrense +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Tospiller-modus +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Preview-volum +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Preview-fading + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Innstillinger Tekst +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=tekstinnstillinger +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Fonter +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effekter +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmisasjon +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Staves + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Innstillinger Utseende +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=tema og skin-innstillinger +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Tema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Farge + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Innstillinger Opptak +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=mikrofoninnstillinger +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Lydkort +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Input +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Innstillinger Avansert +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=avanserte innstillinger +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Sangeffekter +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Skjermfading +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animasjonslasting +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Sikkerhetsspørsmål +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Linjebonus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Etter sang: +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto partymeny + +;TODO: SING_EDIT=Editor +;TODO: SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=create your own song + +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Import text from midi file +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=back +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Import +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_EXIT=back + +;TODO: SING_EDIT_NAVIGATE=navigate +;TODO: SING_EDIT_SELECT=select +;TODO: SING_EDIT_EXIT=back + +SING_LEGEND_SELECT=velg +SING_LEGEND_NAVIGATE=naviger +SING_LEGEND_CONTINUE=fortsett +SING_LEGEND_ESC=tilbake + +SING_PLAYER_DESC=velg spillernavn +SING_PLAYER_WHEREAMI=Spillernavn +SING_PLAYER_ENTER_NAME=velg navn + +SING_DIFFICULTY_DESC=velg vanskelighetsgrad +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Vanskelighet +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=til sangvalg +SING_EASY=Lett +SING_MEDIUM=Moderat +SING_HARD=Vanskelig + +SING_SONG_SELECTION_DESC=velg sang +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Sangvalg +SING_SONG_SELECTION_GOTO=gå til .. +SING_SONG_SELECTION=Sangvalg +SING_SONG_SELECTION_MENU=meny +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=spilleliste +SING_SONGS_IN_CAT=Sanger +PLAYLIST_CATTEXT=Spilleliste: %s + +SING_TIME=TID +SING_TOTAL=total +SING_MODE=syng solo +SING_NOTES=toner +SING_GOLDEN_NOTES=gyldne noter +SING_PHRASE_BONUS=linjebonus + +SING_MENU=Hovedmeny + +SONG_SCORE=sangscore +SONG_SCORE_WHEREAMI=Score + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Tonedøv +SING_SCORE_AMATEUR=Amatør +;TODO: SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +;TODO: SING_SCORE_HOPEFUL=Hopeful +SING_SCORE_RISING_STAR=Stigende stjerne +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Toppvokalist +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstjerne +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastjerne + +SING_TOP_5_CHARTS=topp 5 spillere +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=topp 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=til sangvalg +;TODO: SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=perfekt! +POPUP_AWESOME=fantastisk! +POPUP_GREAT=kjempebra! +POPUP_GOOD=bra! +POPUP_NOTBAD=brukbart! +POPUP_BAD=dårlig! +POPUP_POOR=elendig! +POPUP_AWFUL=grusomt! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= og + +SONG_MENU_NAME_MAIN=sangmeny +SONG_MENU_PLAY=Syng +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Endre spillere +SONG_MENU_EDIT=Endre +SONG_MENU_MODI=Syng en modus +SONG_MENU_CANCEL=AVbryt + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Sangmeny +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Legg til sang +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Ta bort sang + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Legg til sang +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=til ny spilleliste +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=til eksisterende spilleliste +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=ingen spilleliste eksisterer + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Ny spilleliste +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Opprett +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Uten navn + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Virkelig slette? +SONG_MENU_YES=Ja +SONG_MENU_NO=Nei + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Åpne spilleliste +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=åpne +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=slett nåværende spilleliste + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Slett spilleliste? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Partymeny +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=bruk joker + +SONG_JUMPTO_DESC=søk etter sang +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Søk etter: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Alt +SONG_JUMPTO_TYPE2=Tittel +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artist +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Sang(er) funnet +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Ingen funnet +SONG_JUMPTO_HELP=Skriv inn tekst å lete etter +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Søk etter: %s + +PARTY_MODE=Partymodus +PARTY_DIFFICULTY=Vanskelighetsgrad +PARTY_PLAYLIST=Spilleliste-modus +PARTY_PLAYLIST_ALL=Alle sanger +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Mappe +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Spillelist +PARTY_TEAMS=Lag +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Spiller Lag1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Spiller Lag2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Spiller Lag3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Fortsett + +PARTY_OPTIONS_DESC=Innstillinger for party-spillet +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Party-innstillinger + +PARTY_PLAYER_DESC=skriv spiller- og lagnavn! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Party-navn +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=skriv navn + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +;TODO: PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=start party-game +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=neste spillere til mikrofonene +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Party neste runde +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=start runden + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Party sangvalg +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=syng +PARTY_SONG_MENU=partymeny + +PARTY_SCORE_DESC=Siste rundes poengsum +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Partypoeng + +PARTY_WIN_DESC=vinner av partyspillet +PARTY_WIN_WHEREAMI=Party-vinner +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=tilbake til hovedmenyen + +PARTY_ROUND=Runde +PARTY_ROUND_WINNER=Vinner +PARTY_NOTPLAYEDYET=Ikke spilt ennå +PARTY_NOBODY=ingen +NEXT_ROUND=Neste runde: + +PARTY_DISMISSED=Avbrutt! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=Vinner! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Hold linja +MODE_HDL_DESC=Ikke syng dårligere enn hva markøren på statuslinja viser. + +MODE_5000POINTS_NAME=Først til 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Førstemann til 5000 poeng vinner. + +MODE_DUEL_NAME=Duell +MODE_DUEL_DESC=Syng en duell - først til 10000. + +;TODO: MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duell +;TODO: MODE_TEAMDUEL_DESC=Pass The Mic! + +MODE_BLIND_NAME=Blindemodus +MODE_BLIND_DESC=Duell der notene ikke vises + +STAT_MAIN=Statistikk +STAT_MAIN_DESC=Hoved +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistikk + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistikk. \n Siste avslutning ved %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Sanger(%3:d med video), hvorav %1:d allerede har vært sunget og %2:d ennå ikke har vært sunget.\n Den mest populære sangen er %5:s av %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Siden den siste avlutningen var det %0:d ulike spillere.\n Den beste spilleren er %1:s med en gjennomsnitts-score på %2:d poeng.\n %3:s fikk høyeste score med %4:d poeng. + +;TODO: STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistikk +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detaljert statistikk + +STAT_NEXT=Neste side +STAT_PREV=Forrige side +STAT_REVERSE=Bytt rekkefølge +STAT_PAGE=Side %0:d av %1:d Sider\n (%2:d av %3:d ) + +STAT_DESC_SCORES=Toppscore +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Bunnscore +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Beste sangere +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Dårligste sangere +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Gjennomsnitts-score: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Mest populære sang +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Minst populære sang +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx sunget + +STAT_DESC_BANDS=Mest populære artist +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Minst populære artist +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Sunget + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Feil +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Spørsmål +MSG_QUIT_USDX=Vil du virkelig avslutte UltraStar? +MSG_END_PARTY=Vil du virkelig forlate party-modusen? + +ERROR_NO_SONGS=Ingen sanger lastet +ERROR_NO_PLUGINS=Ingen plug-ins lastet +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Sangen kunne ikke lastes +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Song could not be loaded: File not found +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Song could not be loaded: Can''t find any notes +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Song could not be loaded: Can''t find any linebreaks +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Song could not be loaded: Error parsing line %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG= +;UNUSED: SING_SCORE_HIT_ARTIST=Hitartist +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Runder diff --git a/game/languages/Polish.ini b/game/languages/Polish.ini new file mode 100644 index 00000000..be966d6b --- /dev/null +++ b/game/languages/Polish.ini @@ -0,0 +1,441 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Kataloński +OPTION_VALUE_CROATIAN=Chorwacki +OPTION_VALUE_CZECH=Czeski +OPTION_VALUE_DANISH=Duński +OPTION_VALUE_DUTCH=Holenderski +OPTION_VALUE_ENGLISH=Angielski +OPTION_VALUE_EUSKARA=Baskijski +OPTION_VALUE_FINNISH=Fiński +OPTION_VALUE_FRENCH=Francuski +OPTION_VALUE_GERMAN=Niemiecki +OPTION_VALUE_GREEK=Grecki +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Węgierski +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Islandzki +OPTION_VALUE_ITALIAN=Włoski +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japoński +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luksemburski +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norweski +OPTION_VALUE_POLISH=Polski +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portugalski +OPTION_VALUE_RUSSIAN=Rosyjski +OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbski +OPTION_VALUE_SLOVAK=Słowacki +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Słoweński +OPTION_VALUE_SPANISH=Hiszpański +OPTION_VALUE_SWEDISH=Szwedzki + +OPTION_VALUE_EASY=Łatwo +OPTION_VALUE_MEDIUM=Średnio +OPTION_VALUE_HARD=Trudno + +OPTION_VALUE_ON=Włączone +OPTION_VALUE_OFF=Wyłączone + +OPTION_VALUE_EDITION=Edycja +OPTION_VALUE_GENRE=Gatunek +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Język +OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +OPTION_VALUE_TITLE=Tytuł +OPTION_VALUE_ARTIST=Artysta +OPTION_VALUE_TITLE2=Tytuł2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Artysta2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Kiedy bez Video + +OPTION_VALUE_SMALL=Mały +OPTION_VALUE_BIG=Duży + +OPTION_VALUE_HALF=Połowa +OPTION_VALUE_FULL_VID=Pełny (Video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Pełny (Tło & Video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Auto +OPTION_VALUE_SEC=Sekunda +OPTION_VALUE_SECS=Sekundy + +OPTION_VALUE_PLAIN=Zwykły +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Prosty +OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +OPTION_VALUE_SLIDE=Suwak +OPTION_VALUE_BALL=Kula +OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +OPTION_VALUE_EURO=Euro +OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +OPTION_VALUE_BLUE=Niebieski +OPTION_VALUE_GREEN=Zielony +OPTION_VALUE_PINK=Różowy +OPTION_VALUE_RED=Czerwony +OPTION_VALUE_VIOLET=Fioletowy +OPTION_VALUE_ORANGE=Pomarańczowy +OPTION_VALUE_YELLOW=Żółty +OPTION_VALUE_BROWN=Brązowy +OPTION_VALUE_BLACK=Czarny + +OPTION_VALUE_SING=Śpiew +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Wybierz graczy +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Otwórz Menu + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Sprzętowy Kursor +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Programowy Kursor + +SING_LOADING=Wczytywanie... + +SING_CHOOSE_MODE=Wybierz tryb +SING_SING=Śpiewaj +SING_SING_DESC=Szybka gra: solo lub duet + +SING_MULTI=Impreza +SING_MULTI_DESC=Śpiewaj w trybie imprezy + +SING_TOOLS=narzędzia + +SING_STATS=statystyki +SING_STATS_DESC=zobacz statystyki + +SING_EDITOR=edytor +SING_EDITOR_DESC=stwórz własną piosenkę + +SING_GAME_OPTIONS=opcje gry +SING_GAME_OPTIONS_DESC=zmiana ustawień gry + +SING_EXIT=wyjście +SING_EXIT_DESC=wyjście z gry + +SING_OPTIONS=opcje +SING_OPTIONS_DESC=zmień ustawienia +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Opcje + +SING_OPTIONS_GAME=gra +SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafika +SING_OPTIONS_SOUND=dźwięk +SING_OPTIONS_LYRICS=tekst +SING_OPTIONS_THEMES=tematy +SING_OPTIONS_RECORD=nagrywanie +SING_OPTIONS_ADVANCED=zaawansow. +SING_OPTIONS_EXIT=wstecz + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Opcje gry +SING_OPTIONS_GAME_DESC=ogólne ustawienia gry +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Gracze +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Trudność +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Język +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Zakładki +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortowanie +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Opcje Grafiki +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=ustawienia grafiki +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Rozdzielczość +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Pełny ekran +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Głębia +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Wizualizacja +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscyloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Linia Bonusa +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Rozmiar filmu + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Opcje Dźwięku +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=ustawienia dźwięku +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Podkład mikrofonu +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Podkład muzyczny +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Podbicie mikrofonu +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Pomoc kliknięciami +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Kliknięcia w rytm +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Próg +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Tryb dwóch graczy +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Głośność w podglądzie +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Zanikanie w podglądzie + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Opcje tekstu +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=ustawienie tekstu +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Czcionka +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efekt +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmizacja +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Drązki + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Opcje Tematów +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=ustawienia tematów i skórek +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Temat +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skórka +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Kolor + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opcje nagrywania +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=ustawienia mikrofonu +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=karta muzyczna +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=wejście +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=kanał + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Opcje zaawansowane +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=zaawansowane ustawienia +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efekty śpiewania +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Przenikanie ekranów +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animacja wczytywania +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Pytania pomocnicze +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Linia bonusa +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=after Song Select +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto PartyMenu + +SING_EDIT=Edytor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=stwórz własną piosenkę + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Zaimportuj tekst z pliku midi +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=wstecz +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Import +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=wstecz + +SING_EDIT_NAVIGATE=nawiguj +SING_EDIT_SELECT=wybierz +SING_EDIT_EXIT=wstecz + +SING_LEGEND_SELECT=wybierz +SING_LEGEND_NAVIGATE=nawiguj +SING_LEGEND_CONTINUE=kontynuacja +SING_LEGEND_ESC=wstecz + +SING_PLAYER_DESC=Wpisz nazwę gracza/y +SING_PLAYER_WHEREAMI=Nazwa graczy +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Wpisz nazwę + +SING_DIFFICULTY_DESC=wybierz trudność +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Trudność +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=do wybory piosenki +SING_EASY=Łatwo +SING_MEDIUM=Średnio +SING_HARD=Trudno + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Wybierz Piosenkę +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Wybór piosenki +SING_SONG_SELECTION_GOTO=idź do .. +SING_SONG_SELECTION=wybór piosenki +SING_SONG_SELECTION_MENU=menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=playlista +SING_SONGS_IN_CAT=Piosenki +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=Czas +SING_TOTAL=cały +SING_MODE=śpiewaj solo +SING_NOTES=nuty +SING_GOLDEN_NOTES=złote nuty +SING_PHRASE_BONUS=linia bonus + +SING_MENU=Główne Menu + +SONG_SCORE=Ocena śpiewania +SONG_SCORE_WHEREAMI=Ocena + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Drewniane ucho +SING_SCORE_AMATEUR=Amator +SING_SCORE_WANNABE=Początkujący artysta +SING_SCORE_HOPEFUL=Obiecujący artysta +SING_SCORE_RISING_STAR=Wschodząca gwiazda +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Wielki Artysta +SING_SCORE_SUPERSTAR=Super gwiazda +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +SING_TOP_5_CHARTS=Najlepszych 5 graczy +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=najlepszych 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Do wyboru piosenek +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=zmień trudność + +POPUP_PERFECT=idealnie! +POPUP_AWESOME=wspaniale! +POPUP_GREAT=świetnie! +POPUP_GOOD=dobrze! +POPUP_NOTBAD=nieźle! +POPUP_BAD=źle! +POPUP_POOR=słabo! +POPUP_AWFUL=okropnie! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= oraz + +SONG_MENU_NAME_MAIN=menu piosenki +SONG_MENU_PLAY=Śpiewaj +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Zmień graczy +SONG_MENU_EDIT=Edytuj +SONG_MENU_MODI=Śpiewaj Modi +SONG_MENU_CANCEL=Anuluj + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menu Piosenki +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Dodaj piosenkę +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Usuń piosenkę + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Dodaj piosenkę +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=do nowej playlisty +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=do istniejącej playlisty +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Brak playlist + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nowa Playlista +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Stwórz +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Bez nazwy + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Usunąć? +SONG_MENU_YES=Tak +SONG_MENU_NO=Nie + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Otwórz Playlistę +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=otwórz +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=usuń tę playlistę + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Usunąć playlistę? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Menu Imprezy +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=weź jokera + +SONG_JUMPTO_DESC=szukaj +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Szukaj: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Wszędzie +SONG_JUMPTO_TYPE2=Tytuł +SONG_JUMPTO_TYPE3=Wykonawca +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=Znaleziono %d utworów +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Nic nie znaleziono +SONG_JUMPTO_HELP=Wpisz tekst do wyszukania +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Szukaj: %s + +PARTY_MODE=tryb imprezy +PARTY_DIFFICULTY=Poziom +PARTY_PLAYLIST=Tryb playlisty +PARTY_PLAYLIST_ALL=Wszystkie piosenki +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Folder +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlista +PARTY_TEAMS=Drużyny +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Drużyna 1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Drużyna 2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Drużyna 3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=dalej + +PARTY_OPTIONS_DESC=ustawienia trybu imprezy +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Impreza - Ustawienia + +PARTY_PLAYER_DESC=wpisz nazwy graczy i drużyn +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Nazwy drużyn +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=wpisz nazwy + + +PARTY_ROUNDS_DESC= wybierz tryb w którym chcesz grać +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Rundy imprezy +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=start imprezy +PARTY_ROUNDCOUNT=liczba rund +PARTY_SELECTMODE1=tryb rundy 1 +PARTY_SELECTMODE2=tryb rundy 2 +PARTY_SELECTMODE3=tryb rundy 3 +PARTY_SELECTMODE4=tryb rundy 4 +PARTY_SELECTMODE5=tryb rundy 5 +PARTY_SELECTMODE6=tryb rundy 6 +PARTY_SELECTMODE7=tryb rundy 7 + +PARTY_ROUND_DESC=następni gracze do mikrofonów +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Następna Runda +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=rozpocznij rundę + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Wybór piosenki +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=śpiewaj +PARTY_SONG_MENU=menu + +PARTY_SCORE_DESC=wynik ostatniej rundy +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Punkty + +PARTY_WIN_DESC=zwycięzca gry +PARTY_WIN_WHEREAMI=Zwycięzca imprezy +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=do menu głównego + +PARTY_ROUND=Runda +PARTY_ROUND_WINNER=Zwycięzca +PARTY_NOTPLAYEDYET=jeszcze nie grał +PARTY_NOBODY=nikt +NEXT_ROUND=Następna runda: + +PARTY_DISMISSED=Odpada! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=wygrywa! + +MODE_RANDOM_NAME=Tryb losowania +MODE_RANDOM_DESC=Jeden tryb będzie wybrany losowo + +MODE_HDL_NAME=Trzymaj Linię +MODE_HDL_DESC=Śpiewaj lepiej jak linia na pasku. + +MODE_5000POINTS_NAME=Do 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Wygrywa ten, kto pierwszy uzyska 5000 punktów. + +MODE_DUEL_NAME=Pojedynek +MODE_DUEL_DESC=Śpiewacie w pojedynku do 10000 punktów. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Pojedynek drużyn +MODE_TEAMDUEL_DESC=Przekaż mikrofon! + +MODE_BLIND_NAME=Tryb ślepca +MODE_BLIND_DESC=Pojedynek bez pokazywania nut. + +STAT_MAIN=Statystyki +STAT_MAIN_DESC=Ogólne +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statystyki + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statystyki. \n Ostatni Reset o %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Piosenki(%3:d z Video), z czego %1:d było granych i %2:d nie było jeszcze śpiewanych.\n Najbardziej popularna piosenka to %5:s z %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Od ostatniego resetu było %0:d różnych graczy.\n Najlepszy gracz to %1:s ze średnią %2:d Punktów.\n %3:s posiada najwyższy wynik %4:d Punktów. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statystyki +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Statystyki szczegółowe + +STAT_NEXT=Następna strona +STAT_PREV=Poprzednia strona +STAT_REVERSE=Odwróć kolejność +STAT_PAGE=strona %0:d z %1:d stron\n (%2:d z %3:d wpisów) + +STAT_DESC_SCORES=Najwyższe wyniki +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Najniższe wyniki +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Najlepsi +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Najgorsi +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Średni wynik: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Najpopularniejsze \n piosenki +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Najmniej popularne piosenki +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx śpiewane + +STAT_DESC_BANDS=Najpopularniejsi \n wykonawcy +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Najmniej popularni wykonawcy +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx śpiewani + +SCREENSHOT_SAVED=Zrzut ekranu zapisany +SCREENSHOT_FAILED=Nie mogę zapisać zrzutu ekranu + +INFO_FILE_SAVED=Plik zapisany +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Nie mogę zapisać pliku +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Plik nieznaleziony + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Nie mogę zapisać zmian w obecnym kodowaniu. Skonwertuj na UTF-8? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Nie zaznaczona ścieżka + +MSG_ERROR_TITLE=Błąd +MSG_INFO_TITLE=Informacja +MSG_QUESTION_TITLE=Pytanie +MSG_QUIT_USDX=Czy na prawdę chcesz opuścić UltraStar? +MSG_END_PARTY=Na pewno chcesz zakończyć tryb imprezy? + +ERROR_NO_SONGS=Brak piosenek +ERROR_NO_PLUGINS=Brak wtyczek +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=Brak dostępnych trybów dla obecnie ustawionych graczy/zespołów +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY= wystąpił błąd podczas startu trybu impreza +ERROR_CORRUPT_SONG=Piosenka nie może być załadowana. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Piosenka nie może być załadowana: Brak pliku +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Piosenka nie może być załadowana: nie mogę znaleść nut. +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Piosenka nie może być załadowana: nie mogę znaleść linii dzielących +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Piosenka nie może być załadowana: Błąd rozpoznawania linii %0:d +ERROR_NO_EDITOR=Dodatek nie jest dostępny dla Linux/Mac +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Gracz %d został przypisany do wielu mikrofonów. Sprawdź ustawienia w obcjach gry. +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Gracz %d nie ma przypisanego mikrofonu. Sprawdź ustawienia nagrywania. diff --git a/game/languages/Portuguese.ini b/game/languages/Portuguese.ini new file mode 100644 index 00000000..5eeb9c33 --- /dev/null +++ b/game/languages/Portuguese.ini @@ -0,0 +1,441 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Catalão +OPTION_VALUE_CROATIAN=Croata +OPTION_VALUE_CZECH=Tcheco +OPTION_VALUE_DANISH=Dinamarquês +OPTION_VALUE_DUTCH=Holandês +OPTION_VALUE_ENGLISH=Inglês +OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +OPTION_VALUE_FINNISH=Finlandês +OPTION_VALUE_FRENCH=Francês +OPTION_VALUE_GERMAN=Alemão +OPTION_VALUE_GREEK=Grego +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungaro +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Islandês +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italiano +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japonês +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxemburguês +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norueguês +OPTION_VALUE_POLISH=Polaco +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Português +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +OPTION_VALUE_SERBIAN=Sérvio +OPTION_VALUE_SLOVAK=Eslovaco +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Esloveno +OPTION_VALUE_SPANISH=Espanhol +OPTION_VALUE_SWEDISH=Sueco + +OPTION_VALUE_EASY=Fácil +OPTION_VALUE_MEDIUM=Médio +OPTION_VALUE_HARD=Difícil + +OPTION_VALUE_ON=Ligado +OPTION_VALUE_OFF=Desligado + +OPTION_VALUE_EDITION=Edição +OPTION_VALUE_GENRE=Gênero +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Idioma +OPTION_VALUE_FOLDER=Diretório +OPTION_VALUE_TITLE=Título +OPTION_VALUE_ARTIST=Artista +OPTION_VALUE_TITLE2=Título 2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Artista 2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Não existi Vídeo + +OPTION_VALUE_SMALL=Pequeno +OPTION_VALUE_BIG=Grande + +OPTION_VALUE_HALF=Parcial +OPTION_VALUE_FULL_VID=Completo (Vídeo) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Completo (Fundo & Vídeo) + +OPTION_VALUE_AUTO=Auto +OPTION_VALUE_SEC=Segundo +OPTION_VALUE_SECS=Segundos + +OPTION_VALUE_PLAIN=Plano +OPTION_VALUE_OLINE1=Negrito 1 +OPTION_VALUE_OLINE2=Negrito 2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Simples +OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +OPTION_VALUE_BALL=Bola +OPTION_VALUE_SHIFT=Salto + +OPTION_VALUE_EURO=Europeu +OPTION_VALUE_JAPAN=Japonês +OPTION_VALUE_AMERICAN=Americano + +OPTION_VALUE_BLUE=Azul +OPTION_VALUE_GREEN=Verde +OPTION_VALUE_PINK=Rosa +OPTION_VALUE_RED=Vermelho +OPTION_VALUE_VIOLET=Violeta +OPTION_VALUE_ORANGE=Laranja +OPTION_VALUE_YELLOW=Amarelo +OPTION_VALUE_BROWN=Marron +OPTION_VALUE_BLACK=Preto + +OPTION_VALUE_SING=Cantar +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Escolher Jogadores +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Abrir Menu + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=A Ler... + +SING_CHOOSE_MODE=Escolha o Modo +SING_SING=Cantar +SING_SING_DESC=Jogo Rápido: cantar Sozinho ou em Dupla + +SING_MULTI=Festa +SING_MULTI_DESC=Cantar em Modo Festa + +SING_TOOLS=Ferramentas + +SING_STATS=Estatísticas +SING_STATS_DESC=Ver Estatísticas + +SING_EDITOR=Editor +SING_EDITOR_DESC=Criar canção + +SING_GAME_OPTIONS=Opções de Jogo +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Alterar configurações de Jogo + +SING_EXIT=Sair +SING_EXIT_DESC=Sair do Jogo + +SING_OPTIONS=Opções +SING_OPTIONS_DESC=Alterar configurações +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Opções + +SING_OPTIONS_GAME=Jogo +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Gráficos +SING_OPTIONS_SOUND=Som +SING_OPTIONS_LYRICS=Letras +SING_OPTIONS_THEMES=Temas +SING_OPTIONS_RECORD=Gravação +SING_OPTIONS_ADVANCED=Avançado +SING_OPTIONS_EXIT=Voltar + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Opções de Jogo +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Configurações Gerais do Jogo +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Jogadores +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Dificuldade +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Idioma +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Subpastas +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Ordenação +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Modo Debug + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Opções de Gráficos +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Configurações dos Gráficos +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Resolução +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Ecrã Total +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Profundidade +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualizador +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osciloscópio +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Linha Bonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Tamanho do Vídeo + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Opções de Som +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Configuração do Som +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Playback Microfone +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Música de Fundo +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Microfone Boost +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click de Ajuda +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Click de Batida +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Threshold +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Modo de dois jogadores +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Preview Volume +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Preview Fading + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Opções de Letras +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Configuração de Letras +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Fonte +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efeitos +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solfejo +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Pauta + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Opção de Tema +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Configuração de tema e skin +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Tema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Cor + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opções de Gravação +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Configurações do Microfone +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Placa de Som +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Entrada +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Canal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Opções Avançadas +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Outras Opções +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efeitos +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Fade do Ecrã +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animação +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Segurança +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Linha de Bônus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Escolha da Canção +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Menu de Festa + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Cria a tua própria canção + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Importar texto de um arquivo MIDI +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Voltar +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importar +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Voltar + +SING_EDIT_NAVIGATE=Navegar +SING_EDIT_SELECT=Seleccionar +SING_EDIT_EXIT=Voltar + +SING_LEGEND_SELECT=Seleccionar +SING_LEGEND_NAVIGATE=Navegar +SING_LEGEND_CONTINUE=Continuar +SING_LEGEND_ESC=Voltar + +SING_PLAYER_DESC=Introduza o(s) nome(s) do(s) jogador(es) +SING_PLAYER_WHEREAMI=Nome dos Jogadores +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Introduzir Nome + +SING_DIFFICULTY_DESC=Nível de Dificuldade +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Dificuldade +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=para a escolha da canção +SING_EASY=Fácil +SING_MEDIUM=Médio +SING_HARD=Difícil + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Escolha a canção +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Seleção da Canção +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Ir para .. +SING_SONG_SELECTION=Seleção da Canção +SING_SONG_SELECTION_MENU=Menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Playlist +SING_SONGS_IN_CAT=Canções +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=TEMPO +SING_TOTAL=Total +SING_MODE=Cantar Solo +SING_NOTES=Notas +SING_GOLDEN_NOTES=Notas de Ouro +SING_PHRASE_BONUS=Linha de Bônus + +SING_MENU=Menu Principal + +SONG_SCORE=Pontuação da Canção +SONG_SCORE_WHEREAMI=Pontuação + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Ouvido Mouco +SING_SCORE_AMATEUR=Amador +SING_SCORE_WANNABE=Promessa +SING_SCORE_HOPEFUL=Artista +SING_SCORE_RISING_STAR=Estrela em Ascenção +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Cantor Principal +SING_SCORE_SUPERSTAR=SuperStar +SING_SCORE_ULTRASTAR=UltraStar + +SING_TOP_5_CHARTS=5 Melhores Jogadores +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=Top 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=para a escolha da Canção +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=trocar de dificuldade + +POPUP_PERFECT=Perfeito! +POPUP_AWESOME=Fantástico! +POPUP_GREAT=Ótimo! +POPUP_GOOD=Bom! +POPUP_NOTBAD=Nada Mal! +POPUP_BAD=Mau! +POPUP_POOR=Péssimo! +POPUP_AWFUL=Horrível! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= e + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Menu de canções +SONG_MENU_PLAY=Cantar +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Mudar Jogadores +SONG_MENU_EDIT=Editar +SONG_MENU_MODI=Cantar uma Modi +SONG_MENU_CANCEL=Cancelar + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menu de Canções +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Adicionar Canção +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Apagar Canção + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Adicionar Canção +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=a uma nova playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=a uma playlist existente +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Sem playlist disponível + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nova Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Criar +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Sem nome + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Deseja mesmo eliminar? +SONG_MENU_YES=Sim +SONG_MENU_NO=Não + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Abrir Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=abrir +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=apagar Playlist atual + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Apagar mesmo? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Menu de Festa +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Usar Joker + +SONG_JUMPTO_DESC=Procurar +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Procurar por: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Todos +SONG_JUMPTO_TYPE2=Título +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artista +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Música(s) encontrada(s) +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Nenhuma Canção encontrada +SONG_JUMPTO_HELP=Escreva para procurar +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Procurar por: %s + +PARTY_MODE=Modo Festa +PARTY_DIFFICULTY=Dificuldade +PARTY_PLAYLIST=Modo Playlist +PARTY_PLAYLIST_ALL=Todas as Canções +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Diretório +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist +PARTY_TEAMS=Equipes +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Jogador Equipe1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Jogador Equipe2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Jogador Equipe3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Continuar + +PARTY_OPTIONS_DESC=Configurações para o Modo Festa +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Opções de Festa + +PARTY_PLAYER_DESC=Inserir nomes de jogadores e equipas +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Nomes de Festa +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Inserir nomes + + +PARTY_ROUNDS_DESC=Escolha os modos que deseja jogar +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Rondas da Festa +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=Iniciar Festa +PARTY_ROUNDCOUNT=Nº de Rondas +PARTY_SELECTMODE1=Ronda 1 +PARTY_SELECTMODE2=Ronda 2 +PARTY_SELECTMODE3=Ronda 3 +PARTY_SELECTMODE4=Ronda 4 +PARTY_SELECTMODE5=Ronda 5 +PARTY_SELECTMODE6=Ronda 6 +PARTY_SELECTMODE7=Ronda 7 + +PARTY_ROUND_DESC=Jogadores seguintes para os microfones +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Rodada seguinte +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Início da Rodada + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Escolha da Canção +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Cantar +PARTY_SONG_MENU=Menu Festa + +PARTY_SCORE_DESC=Pontuação da última rodada +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Pontos da Festa + +PARTY_WIN_DESC=Vencedor do Jogo Festa +PARTY_WIN_WHEREAMI=Vencedor da Festa +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Voltar ao Menu Principal + +PARTY_ROUND=Rodada +PARTY_ROUND_WINNER=Vencedor +PARTY_NOTPLAYEDYET=Não tocada +PARTY_NOBODY=Ninguém +NEXT_ROUND=Rodada seguinte: + +PARTY_DISMISSED=Dispensado! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=Ganhou! + +MODE_RANDOM_NAME=Modo Aleatório +MODE_RANDOM_DESC=Será escolhido um Modo Aleatoriamente + +MODE_HDL_NAME=Manter a linha +MODE_HDL_DESC=Não piorar o ponteiro que é mostrado na barra de pontuação + +MODE_5000POINTS_NAME=Até 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Quem obter primeiro 5000 pontos ganha a partida + +MODE_DUEL_NAME=Duelo +MODE_DUEL_DESC=Fazer um Duelo até aos 10000 pontos. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Duelo de equipe +MODE_TEAMDUEL_DESC=Passa o Microfone! + +MODE_BLIND_NAME=Modo Cego +MODE_BLIND_DESC=Duelo sem ver as notas. + +STAT_MAIN=Estatísticas +STAT_MAIN_DESC=Geral +STAT_MAIN_WHEREAMI=Estatísticas + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Estatisticas. \n Último Reset a %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Canções(%3:d com Video), das quais %1:d já tocaram e %2:d ainda não tocaram.\n A Canção mais popular é %5:s de %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Desde o último Reset houve %0:d Jogador(es) diferente(s).\n O Melhor Jogador é %1:s com a Pontuação Média de %2:d Pontos.\n %3:s teve a Pontuação mais alta com %4:d Pontos. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Estatísticas +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Estatísticas Detalhadas + +STAT_NEXT=Página Seguinte +STAT_PREV=Página Anterior +STAT_REVERSE=Ordem Inversa +STAT_PAGE=%0:d de %1:d Páginas\n (%2:d de %3:d Entradas) + +STAT_DESC_SCORES=Pontuções Altas +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Pontuações Baixas +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Melhores Cantores +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Piores Cantores +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Pontuação Média: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Melhores Canções +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Canções Menos Populares +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx Cantaram + +STAT_DESC_BANDS=Melhores Bandas +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Bandas Menos Populares +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Cantaram + +SCREENSHOT_SAVED=Screenshot Guardado +SCREENSHOT_FAILED=Impossível Guardar Screenshot + +INFO_FILE_SAVED=Ficheiro Guardado +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Impossível Guardar Ficheiro +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Ficheiro Não Encontrado + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Impossível guardar na codificação corrente. Converter pata UTF-8? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Nenhuma pista seleccionada + +MSG_ERROR_TITLE=Erro +MSG_INFO_TITLE=Informação +MSG_QUESTION_TITLE=Questão +MSG_QUIT_USDX=Deseja mesmo sair do UltraStar? +MSG_END_PARTY=Deseja mesmo terminar o Modo Festa? + +ERROR_NO_SONGS=Nenhuma Canção lida +ERROR_NO_PLUGINS=Nenhum Plugin lido +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=Não existem modos para a corrente configuração +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=Erro ao iniciar o Modo Festa! +ERROR_CORRUPT_SONG=Canção não pôde ser lida! +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=A canção não foi encontrada! +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=A canção não tem notas! +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=A canção não tem quebras de linha! +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Erro durante o parsing da linha %0:d +ERROR_NO_EDITOR=Esta opção não está disponível no Linux/Mac +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=O Jogador %d está atribuído a vários microfones. Por favor verifique as opções de gravação! +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=O Jogador %d não está atribuído a nenhum microfone. Por favor verifique as opções de gravação! diff --git a/game/languages/Russian.ini b/game/languages/Russian.ini new file mode 100644 index 00000000..5d3656c9 --- /dev/null +++ b/game/languages/Russian.ini @@ -0,0 +1,442 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Каталонский +OPTION_VALUE_CROATIAN=Хорватский +OPTION_VALUE_CZECH=Чешский +OPTION_VALUE_DANISH=Датский +OPTION_VALUE_DUTCH=Голландский +OPTION_VALUE_ENGLISH=Английский +OPTION_VALUE_EUSKARA=Баскский +OPTION_VALUE_FINNISH=Финский +OPTION_VALUE_FRENCH=Французский +OPTION_VALUE_GERMAN=Немецкий +OPTION_VALUE_GREEK=Греческий +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Венгерский +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Исландский +OPTION_VALUE_ITALIAN=Итальянский +OPTION_VALUE_JAPANESE=Японский +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Люксембуржский +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Норвежский +OPTION_VALUE_POLISH=Польский +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Португальский +OPTION_VALUE_RUSSIAN=Русский +OPTION_VALUE_SERBIAN=Сербский +OPTION_VALUE_SLOVAK=Словацкий +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Словенский +OPTION_VALUE_SPANISH=Испанский +OPTION_VALUE_SWEDISH=Шведский + +OPTION_VALUE_EASY=Простой +OPTION_VALUE_MEDIUM=Средний +OPTION_VALUE_HARD=Сложный + +OPTION_VALUE_ON=Вкл +OPTION_VALUE_OFF=Выкл + +OPTION_VALUE_EDITION=Редакция +OPTION_VALUE_GENRE=Жанр +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Язык +OPTION_VALUE_FOLDER=Папка +OPTION_VALUE_TITLE=Название +OPTION_VALUE_ARTIST=Исполнитель +OPTION_VALUE_TITLE2=Название 2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Исполнитель 2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Если нет видео + +OPTION_VALUE_SMALL=Маленький +OPTION_VALUE_BIG=Большой + +OPTION_VALUE_HALF=Половина +OPTION_VALUE_FULL_VID=Полный (Видео) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Полный (Фон и видео) + +OPTION_VALUE_AUTO=Авто +OPTION_VALUE_SEC=Секунда +OPTION_VALUE_SECS=Секунд(ы) + +OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Простое +OPTION_VALUE_ZOOM=Масштаб +OPTION_VALUE_SLIDE=Скольжение +OPTION_VALUE_BALL=Шар +OPTION_VALUE_SHIFT=Сдвиг + +OPTION_VALUE_EURO=Европейский +OPTION_VALUE_JAPAN=Японский +OPTION_VALUE_AMERICAN=Американский + +OPTION_VALUE_BLUE=Синий +OPTION_VALUE_GREEN=Зелёный +OPTION_VALUE_PINK=Розовый +OPTION_VALUE_RED=Красный +OPTION_VALUE_VIOLET=Фиолетовый +OPTION_VALUE_ORANGE=Оранжевый +OPTION_VALUE_YELLOW=Жёлтый +OPTION_VALUE_BROWN=Коричневый +OPTION_VALUE_BLACK=Чёрный + +OPTION_VALUE_SING=Пение +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Выбор игроков +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Открыть меню + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Аппаратный курсор +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Програмный курсор + +SING_LOADING=Загрузка... + +SING_CHOOSE_MODE=Выберите режим +SING_SING=Пение +SING_SING_DESC=быстрая игра: пойте соло или дуэтом + +SING_MULTI=Вечеринка +SING_MULTI_DESC=петь в режиме вечеринки + +SING_TOOLS=Инструменты + +SING_STATS=Статистика +SING_STATS_DESC=смотреть статистику + +SING_EDITOR=Редактор +SING_EDITOR_DESC=создать свою собственную песню + +SING_GAME_OPTIONS=Настройки +SING_GAME_OPTIONS_DESC=изменить настройки игры + +SING_EXIT=Выход +SING_EXIT_DESC=выйти из игры + +SING_OPTIONS=Настройки +SING_OPTIONS_DESC=изменить настройки +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Настройки + +SING_OPTIONS_GAME=игра +SING_OPTIONS_GRAPHICS=графика +SING_OPTIONS_SOUND=звук +SING_OPTIONS_LYRICS=текст +SING_OPTIONS_THEMES=темы +SING_OPTIONS_RECORD=запись +SING_OPTIONS_ADVANCED=продвинутые +SING_OPTIONS_EXIT=назад + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Настройки игры +SING_OPTIONS_GAME_DESC=основные настройки игры +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Игроки +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Сложность +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Язык +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Табы +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Сортировка +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Отладка + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Настройки графики +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=настройки графики +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Разрешение +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Полный экран +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Глубина цвета +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Визуализация +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Осциллограф +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Бонус "в линию" +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Размер клипа + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Настройки звука +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=настройки звука +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Вывод с микрофона +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Фоновая музыка +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Усиление мкрофона +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Метроном-помощник +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Метроном +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Погрешность +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Режим двух игроков +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Громкость превью +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Затухание превью + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Настройки текстов +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=настройки текстов +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Шрифт +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Эффект +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=сольмизация +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Линии стана + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Настройки тем +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=настройки тем и скинов +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Тема +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Скин +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Цвет + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Настройки записи +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=настройки микрофона +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Звуковая карта +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Вход +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Канал + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Дополнительные настройки +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=дополнительные настройки +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Эффекты пения +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Затухание экрана +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Анимация загрузки +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Запросы +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Бонус "В линию" +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=После выбора песни +;TODO: SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto PartyMenu + +SING_EDIT=Редактор +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=создать свою собственную песню + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Импортировать текст из MIDI-файла +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=назад +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Импорт +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=назад + +SING_EDIT_NAVIGATE=перейти +SING_EDIT_SELECT=выбрать +SING_EDIT_EXIT=назад + +SING_LEGEND_SELECT=выбрать +SING_LEGEND_NAVIGATE=перейти +SING_LEGEND_CONTINUE=продолжить +SING_LEGEND_ESC=назад + +SING_PLAYER_DESC=введите имя игрока(игроков) +SING_PLAYER_WHEREAMI=Имена игроков +SING_PLAYER_ENTER_NAME=введите имя + +SING_DIFFICULTY_DESC=уровень сложности +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Сложность +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=к выбору песни +SING_EASY=Легкий +SING_MEDIUM=Средний +SING_HARD=Сложный + +SING_SONG_SELECTION_DESC=выберите песню +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Выбор песни +SING_SONG_SELECTION_GOTO=перейти .. +SING_SONG_SELECTION=выбор песни +SING_SONG_SELECTION_MENU=меню +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=плэйлист +SING_SONGS_IN_CAT=Песни +PLAYLIST_CATTEXT=Плэйлист: %s + +SING_TIME=ВРЕМЯ +SING_TOTAL=всего +SING_MODE=пение соло +SING_NOTES=ноты +SING_GOLDEN_NOTES=золотые ноты +SING_PHRASE_BONUS=бонус "В линию" + +SING_MENU=Главное меню + +SONG_SCORE=Результаты исполнения +SONG_SCORE_WHEREAMI=Очки + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Глухой +SING_SCORE_AMATEUR=Любитель +SING_SCORE_WANNABE=Старается +SING_SCORE_HOPEFUL=Подающий надежды +SING_SCORE_RISING_STAR=Восходящая звезда +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Вокалист +SING_SCORE_SUPERSTAR=Суперзвезда +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ультрастар! + +SING_TOP_5_CHARTS=5 лучших +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=лучшие 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=к выбору песни +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=сменить сложность + +POPUP_PERFECT=прекрасно! +POPUP_AWESOME=удивительно! +POPUP_GREAT=великолепно! +POPUP_GOOD=хорошо! +POPUP_NOTBAD=неплохо! +POPUP_BAD=плохо! +POPUP_POOR=ужасно! +POPUP_AWFUL=невыносимо! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= и + +SONG_MENU_NAME_MAIN=меню пения +SONG_MENU_PLAY=Петь +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Изменить игроков +SONG_MENU_EDIT=Изменить +SONG_MENU_MODI=Петь +SONG_MENU_CANCEL=Отмена + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Меню песен +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Добавить песню +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Удалить песню + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Добавить песню +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=в новый плэйлист +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=в существующий плэйлист +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Плэйлисты отсутствуют + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Новый плэйлист +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Создать +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Без имени + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Вы действительно желаете удалить элемент? +SONG_MENU_YES=Да +SONG_MENU_NO=Нет + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Открыть список +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=открыть +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=удалить текущий плэйлист + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Удалить плэйлист? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Меню вечеринки +SONG_MENU_JOKER=Джокер + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=взять джокер + +SONG_JUMPTO_DESC=поиск песни +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Искать: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Всё +SONG_JUMPTO_TYPE2=Название +SONG_JUMPTO_TYPE3=Исполнитель +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Песен найдено +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Песен не найдено +SONG_JUMPTO_HELP=Введите текст для поиска +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Искать: %s + +PARTY_MODE=режим вечеринки +PARTY_DIFFICULTY=Сложность +PARTY_PLAYLIST=Режим плэйлиста +PARTY_PLAYLIST_ALL=Все песни +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Папка +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Плэйлист +PARTY_TEAMS=число команд +PARTY_TEAMS_PLAYER1=число исполнителей +PARTY_TEAMS_PLAYER2=число исполнителей +PARTY_TEAMS_PLAYER3=число исполнителей + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=продолжить + +PARTY_OPTIONS_DESC=настройки игры-вечеринки +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Настройки вечеринки + +PARTY_PLAYER_DESC=введите имена игроков и команд! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Имена для вечеринки +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=ввести имена + + +PARTY_ROUNDS_DESC=выберите режимы игры +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Раунды вечеринки +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=начать игру-вечеринку +PARTY_ROUNDCOUNT=число раундов +PARTY_SELECTMODE1=режим раунда 1 +PARTY_SELECTMODE2=режим раунда 2 +PARTY_SELECTMODE3=режим раунда 3 +PARTY_SELECTMODE4=режим раунда 4 +PARTY_SELECTMODE5=режим раунда 5 +PARTY_SELECTMODE6=режим раунда 6 +PARTY_SELECTMODE7=режим раунда 7 + +PARTY_ROUND_DESC=следующие игроки к микрофонам: +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Следующий раунд вечеринки +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=начать раунд + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Выбор песен для вечеринки +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=петь +PARTY_SONG_MENU=меню + +PARTY_SCORE_DESC=счёт прошедшего раунда +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Очки вечеринки + +PARTY_WIN_DESC=победитель вечеринки +PARTY_WIN_WHEREAMI=Победитель вечеринки +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=вернуться в главное меню + +PARTY_ROUND=Раунд +PARTY_ROUND_WINNER=Победитель +PARTY_NOTPLAYEDYET=ещё не играли +PARTY_NOBODY=никто +NEXT_ROUND=Следующий раунд: + +PARTY_DISMISSED=Отменено! +PARTY_SCORE_WINS=Победители: %s ! +;TODO: PARTY_SCORE_WINS2=wins! + +MODE_RANDOM_NAME=Случайный режим +MODE_RANDOM_DESC=Режим будет выбран случайным образом + +MODE_HDL_NAME=Оставайтесь на линии +MODE_HDL_DESC=Будьте не хуже, чем вам показывает указатель рэйтинга. + +MODE_5000POINTS_NAME=До 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Матч выигрывает тот, кто первым наберёт 5000 очков. + +MODE_DUEL_NAME=Дуэль +MODE_DUEL_DESC=Дуэль до 10000 очков. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Командная дуэль +MODE_TEAMDUEL_DESC=Передавайте микрофон! + +MODE_BLIND_NAME=Слепой режим +MODE_BLIND_DESC=Дуэль, в которой вы не видите нот. + +STAT_MAIN=Статистика +STAT_MAIN_DESC=Главная +STAT_MAIN_WHEREAMI=Статистика + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Статистика. \n Последний сброс в %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Песен(%3:d с видео), из них %1:d уже проигрывались и %2:d ещё не проигрывались.\n Самая популярная песня %5:s from %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=С последнего сброса в игре участвовало %0:d игроков.\n Лучший игрок %1:s со средним счётом %2:d очков.\n %3:s с лучшим счётом %4:d очков. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Статистика +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Подробная статистика + +STAT_NEXT=След. страница +STAT_PREV=Пред. страница +STAT_REVERSE=В обр. порядке +STAT_PAGE=страница %0:d из %1:d\n (%2:d из %3:d) + +STAT_DESC_SCORES=Лучшие игры +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Худшие игры +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Лучшие певцы +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Худшие певцы +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Средний счёт: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Популярные песни +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Непопулярные песни +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n звучала %2:dx + +STAT_DESC_BANDS=Популярные группы +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Непопулярные группы +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n звучала %1:dx + +SCREENSHOT_SAVED=Снимок экрана сохранён +SCREENSHOT_FAILED=Невозможно сохранить снимок экрана + +INFO_FILE_SAVED=Файл сохранён +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Невозможно сохранить файл +ERROR_FILE_NOT_FOUND=Файл не найден + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Невозможно сохранить изменения в текущей кодировке. Преобразовать в UTF-8? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Ни одна дорожка не выбрана + +MSG_ERROR_TITLE=Ошибка +MSG_INFO_TITLE=Информация +MSG_QUESTION_TITLE=Вопрос +MSG_QUIT_USDX=Вы действительно желаете покинуть UltraStar? +MSG_END_PARTY=Действительно покинуть режим вечеринки? + +ERROR_NO_SONGS=Нет загруженных песен +ERROR_NO_PLUGINS=Нет загруженных дополнений +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=нет доступных режимов для текущих настроек игрока/команды +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=произошла ошибка запуска игры-вечеринки +ERROR_CORRUPT_SONG=Песня не может быть загружена. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Песня не может быть загружена: Файл не найден +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Песня не может быть загружена: Невозможно найти ноты +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Песня не может быть загружена: Невозможно найти разделители строк +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Песня не может быть загружена: Ошибка обработки строки %0:d +ERROR_NO_EDITOR=Эта возможность недоступна в Linux/Mac +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Игроку %d назначено несколько микрофонов. Пожалуйста проверьте опции записи +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Игроку %d не назначено ни одного микрофона. Пожалуйста проверьте опции записи +;TRANSLATOR: Dmitry "Sadler" Manachkin diff --git a/game/languages/Serbian.ini b/game/languages/Serbian.ini new file mode 100644 index 00000000..3f0ddc58 --- /dev/null +++ b/game/languages/Serbian.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Ucitava se... + +SING_CHOOSE_MODE=izaberi mod +SING_SING=pevaj +SING_SING_DESC=brza igra: pevaj solo ili u duetu + +SING_MULTI=tim +SING_MULTI_DESC=pevaj u timskom modu + +SING_TOOLS=alati + +SING_STATS=statistike +SING_STATS_DESC=pogledaj statistike + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=napravi svoje pesme + +SING_GAME_OPTIONS=oprcije igre +SING_GAME_OPTIONS_DESC=promeni podesavanja igre + +SING_EXIT=izlaz +SING_EXIT_DESC=izadji iz igre + +SING_OPTIONS=opcije +SING_OPTIONS_DESC=promeni podesavanja +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Opcije + +SING_OPTIONS_GAME=igra +SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafika +SING_OPTIONS_SOUND=zvuk +SING_OPTIONS_LYRICS=lirike +SING_OPTIONS_THEMES=teme +SING_OPTIONS_RECORD=snimanje +SING_OPTIONS_ADVANCED=ostalo +SING_OPTIONS_EXIT=nazad + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Opcije Igra +SING_OPTIONS_GAME_DESC=opsta podesavanja igre +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Igraci +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Tezina +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Jezik +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Tabovi +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortiranje +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Dibagiranje + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Opcije Grafika +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=graficka podesavanja +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Rezolucija +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Pun Ekran +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Boje +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualization +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osciloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Bonus Linija +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Velicina Videa + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Opcije Zvuk +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=podesavanja zvuka +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Microphone Playback +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Background music +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Pojacanje mikrofona +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click assist +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Beat click +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Stepen Cujnosti +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Mod za dva igraca +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Provera jacine tona +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Provera pomracenja + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Opcije Lirike +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Podesavanja lirika +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Font +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efekti +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmizacija +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Staves + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Opcije Teme +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=podesavanja teme i skina +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Tema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Boja + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opcije Snimanje +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=podesavanja mikrofona +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Zvucna Kartica +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Ulaz +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Opcije Ostalo +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=ostala podesavanja +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efekti Pevanja +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Pomracenje Ekrana +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animacija Ucitavanja +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Bezbednosna Pitanja +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Linijski Bonus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Posle Odabira Pesme +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Automatski Timski Meni + +;TODO: SING_EDIT=Editor +;TODO: SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=create your own song + +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Import text from midi file +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=back +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Import +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_EXIT=back + +;TODO: SING_EDIT_NAVIGATE=navigate +;TODO: SING_EDIT_SELECT=select +;TODO: SING_EDIT_EXIT=back + +SING_LEGEND_SELECT=izaberi +SING_LEGEND_NAVIGATE=biraj +SING_LEGEND_CONTINUE=nastavi +SING_LEGEND_ESC=nazad + +SING_PLAYER_DESC=unesi ime igraca +SING_PLAYER_WHEREAMI=Imenaigraca +SING_PLAYER_ENTER_NAME=unesi ime + +SING_DIFFICULTY_DESC=izaberi tezinu +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Tezina +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=do odabira pesme +SING_EASY=Lako +SING_MEDIUM=Normalno +SING_HARD=Tesko + +SING_SONG_SELECTION_DESC=izaberi svoju pesmu +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Izbor Pesme +SING_SONG_SELECTION_GOTO=idi na... +SING_SONG_SELECTION=izbor pesme +SING_SONG_SELECTION_MENU=meni +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=lista pesama +SING_SONGS_IN_CAT=Pesme +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=TIME +SING_TOTAL=total +SING_MODE=pevaj solo +SING_NOTES=note +SING_GOLDEN_NOTES=zlatne note +SING_PHRASE_BONUS=linijski bonus + +SING_MENU=Glavni Meni + +SONG_SCORE=rezultat pesme +SONG_SCORE_WHEREAMI=Rezultat + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Antitalenat +SING_SCORE_AMATEUR=Amater +;TODO: SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +;TODO: SING_SCORE_HOPEFUL=Hopeful +SING_SCORE_RISING_STAR=Zvezda U Usponu +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Solista +SING_SCORE_SUPERSTAR=SuperZvezda +SING_SCORE_ULTRASTAR=UltraZvezda + +SING_TOP_5_CHARTS=najboljih 5 Igraca +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=najboljih pet +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=do izbora pesme +;TODO: SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=savrseno! +POPUP_AWESOME=odlicno! +POPUP_GREAT=sjajno! +POPUP_GOOD=dobro! +POPUP_NOTBAD=nije lose! +POPUP_BAD=lose! +POPUP_POOR=jedno! +POPUP_AWFUL=grozno! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= i + +SONG_MENU_NAME_MAIN=meni pesme +SONG_MENU_PLAY=Pevaj +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Promeni Igrace +SONG_MENU_EDIT=Edituj +SONG_MENU_MODI=Pevaj Modi +SONG_MENU_CANCEL=Nazad + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Meni Pesme +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Dodaj Pesmu +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Obrisi Pesmu + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Dodaj Pesmu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=na novu listu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=na postojecu listu +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Nema dostupnih lista + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nova Lista +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Napravi +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=BezNaziva + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Zaista Obrisati? +SONG_MENU_YES=Da +SONG_MENU_NO=Ne + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Otvori Listu +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=otvori +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=obrisi Trenutnu Listu + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Obrisi listu? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Timski Meni +SONG_MENU_JOKER=Dzoker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=uzmi dzokera + +SONG_JUMPTO_DESC=trazi pesmu +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Trazi: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Sve +SONG_JUMPTO_TYPE2=Naziv +SONG_JUMPTO_TYPE3=Izvodjac +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Pesma(pesama) nadjeno +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Nema nadjenih pesama +SONG_JUMPTO_HELP=Upisi tekst koji trazis +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Search for: %s + +PARTY_MODE=timski mod +PARTY_DIFFICULTY=Tezina +PARTY_PLAYLIST=Mod Liste Pesama +PARTY_PLAYLIST_ALL=Sve Pesme +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Direktorijum +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Lista Pesama +PARTY_TEAMS=Timovi +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Igrac Tim1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Igrac Tim2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Igrac Tim3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=nastavi + +PARTY_OPTIONS_DESC=podesavanja za timsku igru +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Timske Opcije + +PARTY_PLAYER_DESC=unesi imena igraca i timova! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Imena Timova +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=unesi imena + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=zapocni timsku igru +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=sledeci igraci za mikrofonom +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Timska Sledeca Runda +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=pocni rundu + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Timski Izbor Pesama +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=povaj +PARTY_SONG_MENU=timski meni + +PARTY_SCORE_DESC=rezultat poslednje runde +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Timski Poeni + +PARTY_WIN_DESC=pobednik timske igre +PARTY_WIN_WHEREAMI=Timski Pobednik +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=nazad u glavni meni + +PARTY_ROUND=Runda +PARTY_ROUND_WINNER=Pobednik +PARTY_NOTPLAYEDYET=nije jos igrao +PARTY_NOBODY=niko +NEXT_ROUND=Sledeca runda: + +PARTY_DISMISSED=Otpusten! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=Pobedio! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Drzi liniju +MODE_HDL_DESC=Ne budi losiji nego sto ti strelica pokazuje. + +MODE_5000POINTS_NAME=Do 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Ko stigne prvi do 5000 poena pobedjuje. + +MODE_DUEL_NAME=Duel +MODE_DUEL_DESC=Pevaj duel do 10000 poena. + +;TODO: MODE_TEAMDUEL_NAME=Team Duell +;TODO: MODE_TEAMDUEL_DESC=Pass The Mic! + +MODE_BLIND_NAME=Slepi Mod +MODE_BLIND_DESC=Duel bez gledanja nota. + +STAT_MAIN=Statistike +STAT_MAIN_DESC=Generalne +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistike + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistike. \n Poslednji reset bio je %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Pesme(%3:d sa Videom), gde su %1:d vec igrane i %2:d nisu jos igrane.\n Najpopularnija pesma je %5:s sa %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Od poslednjeg reseta bilo je %0:d razlicitih igraca.\n Najbolji igrac je %1:s sa prosecnim rezultatom od %2:d poena.\n %3:s je imao najveci rezultat sa %4:d poena. + +;TODO: STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistike +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detalji Statistike + +STAT_NEXT=Sledeca Strana +STAT_PREV=Prethodna Strana +STAT_REVERSE=Obrnuti Redosled +STAT_PAGE=Seite %0:d of %1:d strana\n (%2:d od %3:d unosa) + +STAT_DESC_SCORES=NajboljiRezultati +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=NajgoriRezultati +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Najbolji Pevaci +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Najgori Pevaci +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Prosecan Rezultat: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Najpopularnije Pesme +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Najmanje Popularne Pesme +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx pevano + +STAT_DESC_BANDS=Najpopularniji Bendovi +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Najmanje Popularni Bendovi +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx Pevano + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Greska +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Pitanje +MSG_QUIT_USDX=Stvarno napustate UltraStar? +MSG_END_PARTY=Stvarno napustate Timski Mod? + +ERROR_NO_SONGS=Nema ucitanih pesama +ERROR_NO_PLUGINS=Nema ucitanih plugin-ova +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Pesma se ne moze ucitati. +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Song could not be loaded: File not found +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Song could not be loaded: Can''t find any notes +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Song could not be loaded: Can''t find any linebreaks +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Song could not be loaded: Error parsing line %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: SING_SCORE_HIT_ARTIST=Hit Pevac +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Runde diff --git a/game/languages/Slovak.ini b/game/languages/Slovak.ini new file mode 100644 index 00000000..18f438fc --- /dev/null +++ b/game/languages/Slovak.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=... nahráva sa hra ! + +SING_CHOOSE_MODE=vyberte si z možností +SING_SING=Hra +SING_SING_DESC=sólo alebo duet + +SING_MULTI=Párty +SING_MULTI_DESC=párty-mód + +SING_TOOLS=Nástroje + +SING_STATS=štatistika +SING_STATS_DESC=zobraziť štatistiku + +SING_EDITOR=editor +SING_EDITOR_DESC=vytvorte si vlastnú skladbu + +SING_GAME_OPTIONS=nastavenia +SING_GAME_OPTIONS_DESC=nastavenia hry + +SING_EXIT=Koniec +SING_EXIT_DESC=návrat do systému + +SING_OPTIONS=nastavenia +SING_OPTIONS_DESC=zmeniť nastavenia +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Nastavenia + +SING_OPTIONS_GAME=hra +SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafika +SING_OPTIONS_SOUND=zvuk +SING_OPTIONS_LYRICS=text +SING_OPTIONS_THEMES=témy +SING_OPTIONS_RECORD=mikrofón +SING_OPTIONS_ADVANCED=iné +SING_OPTIONS_EXIT=späť + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Nastavenia hry +SING_OPTIONS_GAME_DESC=všeobecné nastavenia +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Počet hráčov +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Obtiažnosť +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Jazyk +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Kategórie +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Zoradenie +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug mód + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Grafika +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=nastavenie grafických detailov +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Rozlíšenie +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Celá obrazovka +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Far. hĺbka +;TODO: SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualization +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osciloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Čiarový Bonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Zobrazenie videa + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Zvuk +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=nastavenie zvuku +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Microphone Playback +;TODO: SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Background music +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Zosilnenie mikrof. +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Pomocný klik +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Rytmický klik +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Prah počuteľ. +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Mód dvoch hráčov +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Náhľad(volume) +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Prechod skladieb + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Text +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=nastavenia zobrazovania textov piesní +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Písmo +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efekt zvýraznenia +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmizácia +;TODO: SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Staves + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Témy +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=zmena témy +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Téma +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Vzhľad +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Farba + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Mikrofón +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=nastavenie mikrofónu +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Zvuková karta +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Vstup +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanál + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Iné +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=rozširujúce nastavenia +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efekty pri speve +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Jemný prechod +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animácia loading(u) +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Potvrdzovanie +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus za riadok +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Po zvolení skladby +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto PartyMenu + +;TODO: SING_EDIT=Editor +;TODO: SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=create your own song + +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Import text from midi file +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=back +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Import +;TODO: SING_EDIT_BUTTON_EXIT=back + +;TODO: SING_EDIT_NAVIGATE=navigate +;TODO: SING_EDIT_SELECT=select +;TODO: SING_EDIT_EXIT=back + +SING_LEGEND_SELECT=výber +SING_LEGEND_NAVIGATE=navigácia +SING_LEGEND_CONTINUE=pokračovať +SING_LEGEND_ESC=späť + +SING_PLAYER_DESC=zadajte meno hráča(ov) +SING_PLAYER_WHEREAMI=Mená hráčov +SING_PLAYER_ENTER_NAME=zadávanie mena + +SING_DIFFICULTY_DESC=Vyberte obtiažnosť +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Obtiažnosť +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=pokračovať +SING_EASY=Ľahká +SING_MEDIUM=Stredná +SING_HARD=Ťažká + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Vyberte skladbu +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=výber skladby +SING_SONG_SELECTION_GOTO=choď na .. +SING_SONG_SELECTION=výber skladby +SING_SONG_SELECTION_MENU=menu +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=playlist +SING_SONGS_IN_CAT=Skladba +PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s + +SING_TIME=Čas +SING_TOTAL=celkovo +SING_MODE=spievať sólo +SING_NOTES=noty +SING_GOLDEN_NOTES=zlaté noty +SING_PHRASE_BONUS=bonus za riadok + +SING_MENU=Hlavné Menu + +SONG_SCORE=hodnotenie +SONG_SCORE_WHEREAMI=Skóre + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Antitalent +SING_SCORE_AMATEUR=Amatér +;TODO: SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +;TODO: SING_SCORE_HOPEFUL=Hopeful +SING_SCORE_RISING_STAR=Vychádzajúca hviezda +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Spevák +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +SING_TOP_5_CHARTS=najlepších 5 +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=top 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=pre výber skladby +;TODO: SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=neskutočné! +POPUP_AWESOME=paráda! +POPUP_GREAT=super! +POPUP_GOOD=dobré! +POPUP_NOTBAD=nie zlé! +POPUP_BAD=zle! +POPUP_POOR=bieda! +POPUP_AWFUL=otrasné! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= a + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Výber hudby +SONG_MENU_PLAY=Štart +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Iný hráč +SONG_MENU_EDIT=Uprav +SONG_MENU_MODI=Sing a Modi +SONG_MENU_CANCEL=Zrušiť + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Skladby +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Pridaj skladbu +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Zmaž skladbu + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Pridaj Skladbu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=do nového playlistu +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=do existujúceho playlistu +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Nie je dostupný žiadny playlist + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nový Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Vytvor +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Bez mena + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Skutočne Zmazať ? +SONG_MENU_YES=Áno +SONG_MENU_NO=Nie + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Načítaj Playlist +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=načítaj +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=zmaž tento Playlist + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Zmazať Playlist? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Party Menu +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=použi jokera + +SONG_JUMPTO_DESC=hľadaj skladbu +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=hľadaj: +SONG_JUMPTO_TYPE1=všade +SONG_JUMPTO_TYPE2=v názve skladby +SONG_JUMPTO_TYPE3=v mene autora +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d skladieb vyhovuje filtru +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Žiadna skladba +SONG_JUMPTO_HELP=Napíš kľúčové slovo pre hľadanie +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Hľadaj: %s + +PARTY_MODE=párty mód +PARTY_DIFFICULTY=Obtiažnosť +PARTY_PLAYLIST=Skladby z playlistu +PARTY_PLAYLIST_ALL=Všetky skladby +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Kategória +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist +PARTY_TEAMS=Počet tímov +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Hráčov v Tíme 1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Hráčov v Tíme 2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Hráčov v Tíme 3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=pokračovať + +PARTY_OPTIONS_DESC=nastavenia pre párty-mód +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Párty nastavenia + +PARTY_PLAYER_DESC=Zadajte mená tímov a hráčov! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Párty mená +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=zadajte mená + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=Pokračovať +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=párty pre hráčov +PARTY_ROUND_WHEREAMI=List párty disciplín +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Štart disciplíny + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Párty - Výver Skladby +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Štart +PARTY_SONG_MENU=party menu + +PARTY_SCORE_DESC=skóre posledného kola +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Párty skóre + +PARTY_WIN_DESC=Víťaz párty +PARTY_WIN_WHEREAMI=Stupeň víťazov +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=späť do hlavného menu + +PARTY_ROUND=Kolo +PARTY_ROUND_WINNER=Víťaz +PARTY_NOTPLAYEDYET=nehralo +PARTY_NOBODY=ani jedno družstvo +NEXT_ROUND=Ďalšie kolo: + +PARTY_DISMISSED=Ukončené ! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=víťaz tohto kola + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Superstar +MODE_HDL_DESC=nesmieš klesnúť pod hranicu ukazovateľa úspešnosti + +MODE_5000POINTS_NAME=Po 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=kto prvý získa 5000 bodov sa stane víťazom + +MODE_DUEL_NAME=Duel +MODE_DUEL_DESC=spievaj, kým nedosiahneš 10000 bodov + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Duel Tímov +MODE_TEAMDUEL_DESC=každý hráč sa vystrieda za mikrofónom + +MODE_BLIND_NAME=Slepý +MODE_BLIND_DESC=neuvidíš noty pre hlas + +STAT_MAIN=Štatistika +STAT_MAIN_DESC=Všeobecne +STAT_MAIN_WHEREAMI=Štatistiky + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s štatistika \n Štatistika od %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=SKLADBY \n Celkove: %0:d z toho %3:d s videom\n Počet už hraných: %1:d \n Počet nehraných: %2:d \n Najhranejšia skladba: %5:s od %4:s +STAT_OVERVIEW_PLAYER=HRÁČI \n Celkove: %0:d rôznych hráčov.\n Najlepší hráč: %1:s (%2:d - priemer bodov)\n Najvyššie skóre: %3:s (%4:d bodov) + +;TODO: STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Štatistiky +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Podrobná štatistika + +STAT_NEXT=Ďalšia strana +STAT_PREV=Predošlá strana +STAT_REVERSE=Otoč poradie +STAT_PAGE=%0:d. z %1:d strán\n (%2:d z %3:d položiek) + +STAT_DESC_SCORES=Najvyššie skóre +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Najhoršie skóre +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Najlepší speváci +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Najhorší speváci +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Priemer skóre: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Najhranejšie skladby +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Najmenej hrané skladby +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx spievaná + +STAT_DESC_BANDS=Najhranejšia kapela +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Najmenej hraná kapela +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx spievaná + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Chyba +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Otázka +MSG_QUIT_USDX=Skutočne chcete skončiť UltraStar? +MSG_END_PARTY=Skutočne chcete skončit Párty Mód ? + +ERROR_NO_SONGS=Žiadna skladba +ERROR_NO_PLUGINS=Žiadny zásuvný modul +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Skladbu sa nepodarilo nahrať. +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Song could not be loaded: File not found +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Song could not be loaded: Can''t find any notes +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Song could not be loaded: Can''t find any linebreaks +;TODO: ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Song could not be loaded: Error parsing line %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: SING_SCORE_HIT_ARTIST=Star +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Počet kôl diff --git a/game/languages/Slovenian.ini b/game/languages/Slovenian.ini new file mode 100644 index 00000000..b7c711c2 --- /dev/null +++ b/game/languages/Slovenian.ini @@ -0,0 +1,442 @@ +[Text] +;TODO: OPTION_VALUE_CATALAN=Catalan +;TODO: OPTION_VALUE_CROATIAN=Croatian +;TODO: OPTION_VALUE_CZECH=Czech +;TODO: OPTION_VALUE_DANISH=Danish +;TODO: OPTION_VALUE_DUTCH=Dutch +;TODO: OPTION_VALUE_ENGLISH=English +;TODO: OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +;TODO: OPTION_VALUE_FINNISH=Finnish +;TODO: OPTION_VALUE_FRENCH=French +;TODO: OPTION_VALUE_GERMAN=German +;TODO: OPTION_VALUE_GREEK=Greek +;TODO: OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Hungarian +;TODO: OPTION_VALUE_ICELANDIC=Icelandic +;TODO: OPTION_VALUE_ITALIAN=Italian +;TODO: OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanese +;TODO: OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxembourgish +;TODO: OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norwegian +;TODO: OPTION_VALUE_POLISH=Polish +;TODO: OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguese +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +;TODO: OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbian +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovak +;TODO: OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +;TODO: OPTION_VALUE_SPANISH=Spanish +;TODO: OPTION_VALUE_SWEDISH=Swedish + +;TODO: OPTION_VALUE_EASY=Easy +;TODO: OPTION_VALUE_MEDIUM=Medium +;TODO: OPTION_VALUE_HARD=Hard + +;TODO: OPTION_VALUE_ON=On +;TODO: OPTION_VALUE_OFF=Off + +;TODO: OPTION_VALUE_EDITION=Edition +;TODO: OPTION_VALUE_GENRE=Genre +;TODO: OPTION_VALUE_LANGUAGE=Language +;TODO: OPTION_VALUE_FOLDER=Folder +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE=Title +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +;TODO: OPTION_VALUE_TITLE2=Title2 +;TODO: OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +;TODO: OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=When No Video + +;TODO: OPTION_VALUE_SMALL=Small +;TODO: OPTION_VALUE_BIG=Big + +;TODO: OPTION_VALUE_HALF=Half +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID=Full (Video) +;TODO: OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Full (BG & Video) + +;TODO: OPTION_VALUE_AUTO=Auto +;TODO: OPTION_VALUE_SEC=Second +;TODO: OPTION_VALUE_SECS=Seconds + +;TODO: OPTION_VALUE_PLAIN=Plain +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +;TODO: OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +;TODO: OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +;TODO: OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +;TODO: OPTION_VALUE_SLIDE=Slide +;TODO: OPTION_VALUE_BALL=Ball +;TODO: OPTION_VALUE_SHIFT=Shift + +;TODO: OPTION_VALUE_EURO=Euro +;TODO: OPTION_VALUE_JAPAN=Japan +;TODO: OPTION_VALUE_AMERICAN=American + +;TODO: OPTION_VALUE_BLUE=Blue +;TODO: OPTION_VALUE_GREEN=Green +;TODO: OPTION_VALUE_PINK=Pink +;TODO: OPTION_VALUE_RED=Red +;TODO: OPTION_VALUE_VIOLET=Violet +;TODO: OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +;TODO: OPTION_VALUE_YELLOW=Yellow +;TODO: OPTION_VALUE_BROWN=Brown +;TODO: OPTION_VALUE_BLACK=Black + +;TODO: OPTION_VALUE_SING=Sing +;TODO: OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Select Players +;TODO: OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Open Menu + +;TODO: OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Hardware Cursor +;TODO: OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Software Cursor + +SING_LOADING=Nalaganje... + +SING_CHOOSE_MODE=izberi nacin +SING_SING=poj +SING_SING_DESC=poj sam ali v duetu + +SING_MULTI=zabava +SING_MULTI_DESC=poj v nacinu zabave + +SING_TOOLS=orodja + +SING_STATS=statistika +SING_STATS_DESC=poglej statistiko + +SING_EDITOR=urednik +SING_EDITOR_DESC=izdelaj svoje pesmi + +SING_GAME_OPTIONS=nastavitve igre +SING_GAME_OPTIONS_DESC=spremeni nastavitve igre + +SING_EXIT=izhod +SING_EXIT_DESC=izhod iz igre + +SING_OPTIONS=nastavitve +SING_OPTIONS_DESC=spremeni nastavitve +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Nastavitve + +SING_OPTIONS_GAME=igra +SING_OPTIONS_GRAPHICS=izgled +SING_OPTIONS_SOUND=zvok +SING_OPTIONS_LYRICS=besedilo +SING_OPTIONS_THEMES=tema +SING_OPTIONS_RECORD=snemanje +SING_OPTIONS_ADVANCED=napredno +SING_OPTIONS_EXIT=nazaj + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Nastavitve Igre +SING_OPTIONS_GAME_DESC=osnovne nastavitve +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Igralci +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Težavnost +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Jezik +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Mape +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortiranje +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Odpravljanje hrošcev + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Nastavitve prikaza +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=nastavitve prikaza +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Locljivost +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Celozaslonski nacin +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Globina +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Vizualizacija +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osciloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Vrsticni bonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Velikost videa + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Nastavitve zvoka +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=nastavitve zvoka +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Mikrofonski Playback +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Glasbena podlaga +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Ojacitev mikrofona +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Asistent klikanja +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Klikanje po ritmu +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Prag +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Nacin za dva igralca +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Glasnost predogleda +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=narašcanje glasnosti + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Nastavitve besedila +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=nastavitve besedila +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Pisava +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Ucinek +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmizacija +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Notno crtovje + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Nastavitve tem +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=nastavitve teme +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Tema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Izgled +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Barva + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Nastavitve snemanja +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=nastavitve mikrofona +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Vir zvoka +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Vhod +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Napredne nastavitve +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Napredne nastavitve +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Pevski efekt +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Zamegljevanje prikaza +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Zacetna animacija +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Zašcitno vprašanje +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus za vrstico +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Po izboru pesmi +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Samodejni nacin Zabava + +SING_EDIT=Urednik +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Izdelaj lastno pesem + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Izvozi besedilo iz midi datoteke +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Nazaj +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Uvozi +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Nazaj + +SING_EDIT_NAVIGATE=Navigacija +SING_EDIT_SELECT=Izberi +SING_EDIT_EXIT=Nazaj + +SING_LEGEND_SELECT=izberi +SING_LEGEND_NAVIGATE=premik +SING_LEGEND_CONTINUE=nadaljuj +SING_LEGEND_ESC=nazaj + +SING_PLAYER_DESC=vpiši imena igralcev +SING_PLAYER_WHEREAMI=Imena igralcev +SING_PLAYER_ENTER_NAME=vnesi ime + +SING_DIFFICULTY_DESC=izberi težavnost +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Težavnost +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=k izbiri pesmi +SING_EASY=Enostavno +SING_MEDIUM=Srednje +SING_HARD=Težko + +SING_SONG_SELECTION_DESC=izberi svojo pesem +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Izbira pesmi +SING_SONG_SELECTION_GOTO=pojdi na... +SING_SONG_SELECTION=izbira pesmi +SING_SONG_SELECTION_MENU=meni +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=seznam predvajanja +SING_SONGS_IN_CAT=Pesmi +PLAYLIST_CATTEXT=Lista: %s + +SING_TIME=CAS +SING_TOTAL=skupaj +SING_MODE=Petje +SING_NOTES=note +SING_GOLDEN_NOTES=zlate note +SING_PHRASE_BONUS=bonus za vrstico + +SING_MENU=Glavni meni + +SONG_SCORE=rezultat petja +SONG_SCORE_WHEREAMI=Rezultat + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Gluhonem +SING_SCORE_AMATEUR=Amater +SING_SCORE_WANNABE=Igralec +SING_SCORE_HOPEFUL=Nadebudnež +SING_SCORE_RISING_STAR=Vzhajajoca zvezda +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Vodilni pevec +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superzvezda +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrazvezda + +SING_TOP_5_CHARTS=najboljših 5 pevcev +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=najboljših 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=k izbiri pesmi +;TODO: SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=switch difficulty + +POPUP_PERFECT=popolno! +POPUP_AWESOME=odlicno! +POPUP_GREAT=zelo dobro! +POPUP_GOOD=dobro! +POPUP_NOTBAD=ni slabo! +POPUP_BAD=slabo! +POPUP_POOR=zelo slabo! +POPUP_AWFUL=obupno! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= in + +SONG_MENU_NAME_MAIN=meni pesmi +SONG_MENU_PLAY=Poj +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Spremeni igralca +SONG_MENU_EDIT=Uredi +SONG_MENU_MODI=Poj "a Modi" +SONG_MENU_CANCEL=Preklici + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Meni Pesem +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Dodaj pesem +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Izbriši pesem + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Dodaj pesem +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=dodaj nov seznam +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=dodaj shranjen seznam +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Ni seznamov + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nov seznam +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Ustvari +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Neimenovan + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Res izbrišem? +SONG_MENU_YES=Da +SONG_MENU_NO=Ne + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Odpri seznam +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=odpri +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=izbriši trenuten seznam + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Izbrišem seznam? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Meni Zabava +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=izkoristi jokerja + +SONG_JUMPTO_DESC=poišci pesem +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Isci po: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Vse +SONG_JUMPTO_TYPE2=Naslov +SONG_JUMPTO_TYPE3=Avtor +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d pesmi najdenih +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Ne najdem +SONG_JUMPTO_HELP=Vpiši besedilo za iskanje +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Išci po: %s + +PARTY_MODE=zabava +PARTY_DIFFICULTY=Težavnost +PARTY_PLAYLIST=Izbor +PARTY_PLAYLIST_ALL=Vse pesmi +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Mapa +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Seznam +PARTY_TEAMS=Ekipe +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Igralec Ekipa1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Igralec Ekipa2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Igralec Ekipa3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=nadaljuj + +PARTY_OPTIONS_DESC=nastavitve za nacin zabave +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=nastavitve zabave + +PARTY_PLAYER_DESC=vpiši igralce in imena ekip! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Imena +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=vpiši imena + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=zacni zabavo +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=naslednji igralec k mikrofonu +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Naslednja runda +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=zacni rundo + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Izbor pesmi - Zabava +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=poj +PARTY_SONG_MENU=meni Zabava + +PARTY_SCORE_DESC=tocke zadnje runde +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Tocke v zabavi + +PARTY_WIN_DESC=Zmagovalec +PARTY_WIN_WHEREAMI=Zmagovalec +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=nazaj k glavnemu meniju + +PARTY_ROUND=Runda +PARTY_ROUND_WINNER=Zmagovalec +PARTY_NOTPLAYEDYET=neizvedeno +PARTY_NOBODY=nobeden +NEXT_ROUND=Naslednja runda: + +PARTY_DISMISSED=Zakljucena! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=zmaga! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Zdrži nivo +MODE_HDL_DESC=Ne poj slabše, kot kaže kazalnik na števcu za ocenjevanje. + +MODE_5000POINTS_NAME=Do 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Kdor prvi doseže 5000 tock, zmaga. + +MODE_DUEL_NAME=Dvoboj +MODE_DUEL_DESC=Tekmovanje do 10000 tock. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Ekipni dvoboj +MODE_TEAMDUEL_DESC=Podaj mikrofon! + +MODE_BLIND_NAME=Slepi dvoboj +MODE_BLIND_DESC=Dvoboj brez prikaza not. + +STAT_MAIN=Statika +STAT_MAIN_DESC=Splošno +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistika + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistika. \n Nazadnje ponastavljeno %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Pesmi(%3:d z videom), od katerih je bilo %1:d že zapetih in %2:d ne.\n Najbolj priljubljena pesem je %5:s od %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Od zadnje ponastavitve statistike je igro igralo %0:d igralcev.\n Najboljši/a je %1:s s povprecnim rezultatom %2:d tock.\n %3:s je dosegel/la najboljši rezultat s %4:d tockami. + +;TODO: STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistika +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Podrobna statistika + +STAT_NEXT=Naslednja stran +STAT_PREV=Prejšnja stran +STAT_REVERSE=Obratni vrstni red +STAT_PAGE=Stran %0:d od %1:d strani\n (%2:d od %3:d zapisov) + +STAT_DESC_SCORES=Najboljši rezultati +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Najslabši rezultati +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Najboljši igralec +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Najslabši igralec +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n povprecni rezultat: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Najbolj popularne pesmi +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Najmanj popularne pesmi +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx igrano + +STAT_DESC_BANDS=Najbolj popularen izvajalec +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Najmanj popularen izvajalec +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx igrano + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Napaka +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Vprašanje +MSG_QUIT_USDX=Želite zapustiti Ultrastar? +MSG_END_PARTY=Koncam zabavo? + +ERROR_NO_SONGS=Ni pesmi: Naloži jih v mapo Songs +ERROR_NO_PLUGINS=Ni vkljuckov +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Ne morem naložiti pesmi. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Ne morem naložiti pesmi: Ne najdem datoteke +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Ne morem naloziti pesmi: Ne najdem not. +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Ne morem naložiti pesmi: Ne najdem prelomov vrstic. +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Ne morem naložiti pesmi: Napaka v parsanju vrstice %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Število rund diff --git a/game/languages/Spanish.ini b/game/languages/Spanish.ini new file mode 100644 index 00000000..bad65d1f --- /dev/null +++ b/game/languages/Spanish.ini @@ -0,0 +1,443 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Catalán +OPTION_VALUE_CROATIAN=Croata +OPTION_VALUE_CZECH=Checo +OPTION_VALUE_DANISH=Danés +OPTION_VALUE_DUTCH=Holandés +OPTION_VALUE_ENGLISH=Inglés +OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskera +OPTION_VALUE_FINNISH=Finlandés +OPTION_VALUE_FRENCH=Francés +OPTION_VALUE_GERMAN=Alemán +OPTION_VALUE_GREEK=Griego +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Húngaro +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Islándico +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italiano +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japonés +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxemburgués +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Noruego +OPTION_VALUE_POLISH=Polaco +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portugués +;TODO: OPTION_VALUE_RUSSIAN=Russian +OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbio +OPTION_VALUE_SLOVAK=Eslovaco +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Esloveno +OPTION_VALUE_SPANISH=Español +OPTION_VALUE_SWEDISH=Sueco + +OPTION_VALUE_EASY=Fácil +OPTION_VALUE_MEDIUM=Medio +OPTION_VALUE_HARD=Difícil + +OPTION_VALUE_ON=Sí +OPTION_VALUE_OFF=No + +OPTION_VALUE_EDITION=Edición +OPTION_VALUE_GENRE=Género +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Idioma +OPTION_VALUE_FOLDER=Carpeta +OPTION_VALUE_TITLE=Título +OPTION_VALUE_ARTIST=Artista +OPTION_VALUE_TITLE2=Título2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Artista2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=Si no hay video + +OPTION_VALUE_SMALL=Pequeño +OPTION_VALUE_BIG=Grande + +OPTION_VALUE_HALF=Mitad +OPTION_VALUE_FULL_VID=Completo (video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Completo (fondo y video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Auto +OPTION_VALUE_SEC=Segundo +OPTION_VALUE_SECS=Segundos + +OPTION_VALUE_PLAIN=Sencillo +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Simple +OPTION_VALUE_ZOOM=Acercar +OPTION_VALUE_SLIDE=Deslizar +OPTION_VALUE_BALL=Pelotita +OPTION_VALUE_SHIFT=Saltar + +OPTION_VALUE_EURO=Europeo +OPTION_VALUE_JAPAN=Japón +OPTION_VALUE_AMERICAN=Americano + +OPTION_VALUE_BLUE=Azul +OPTION_VALUE_GREEN=Verde +OPTION_VALUE_PINK=Rosado +OPTION_VALUE_RED=Rojo +OPTION_VALUE_VIOLET=Violeta +OPTION_VALUE_ORANGE=Naranja +OPTION_VALUE_YELLOW=Amarillo +OPTION_VALUE_BROWN=Marrón +OPTION_VALUE_BLACK=Negro + +OPTION_VALUE_SING=Cantar +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Elegir jugadores +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Abrir menú + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Cursor por hardware +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Cursor por software + +SING_LOADING=Cargando... + +SING_CHOOSE_MODE=Elige +SING_SING=¡Canta! +SING_SING_DESC=Juego rápido: cantar solo o en dueto + +SING_MULTI=Grupo +SING_MULTI_DESC=Cantar en grupos + +SING_TOOLS=Utilidades + +SING_STATS=Estadísticas +SING_STATS_DESC=Ver estadísticas + +SING_EDITOR=Editor +SING_EDITOR_DESC=Crea tu propia canción + +SING_GAME_OPTIONS=Opciones +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Cambia las opciones del juego + +SING_EXIT=Salir +SING_EXIT_DESC=Salir del juego + +SING_OPTIONS=Opciones +SING_OPTIONS_DESC=Cambia las opciones +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Opciones + +SING_OPTIONS_GAME=Juego +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Gráficos +SING_OPTIONS_SOUND=Sonido +SING_OPTIONS_LYRICS=Letras +SING_OPTIONS_THEMES=Apariencia +SING_OPTIONS_RECORD=Micrófonos +SING_OPTIONS_ADVANCED=Avanzado +SING_OPTIONS_EXIT=Atrás + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Opciones del juego +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Cambiar las preferencias generales del juego +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Jugadores +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Dificultad +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Idioma +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Etiquetas +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Clasificar por +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Modo depuración + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Opciones gráficas +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Cambiar los ajustes de video +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Resolución +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Pantalla completa +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Profundidad de color +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualización +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osciloscopio +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Bonus de línea +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Tamaño del video + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Opciones de sonido +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Cambiar los ajustes de audio +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Oír el micrófono +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Música de fondo +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Potenciar micrófono +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Ayuda de notas +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Clic en compases +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Umbral del micro. +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Modo 2 jugadores +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Volumen del adelanto +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Desvanecimiento + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Opciones de letras +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Cambiar la forma en que se ven las canciones +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Tipografía +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efecto +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solfeo +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Pentagrama + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Opciones de apariencia +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Cambiar colores y temas +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Tema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Piel +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Color + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opciones de micrófonos +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Cambiar entradas de sonido +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Dispositivo de sonido +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Entrada +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Canal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Opciones avanzadas +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Opciones avanzadas +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efectos al cantar +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Desvanecimiento +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animación de carga +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Preguntar al borrar +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus de línea +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Al seleccionar canción +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto menú de grupo + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Crear tu propia canción + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Importar texto desde archivo MIDI +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Atrás +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importar +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Atrás + +SING_EDIT_NAVIGATE=Navegar +SING_EDIT_SELECT=Seleccionar +SING_EDIT_EXIT=Atrás + +SING_LEGEND_SELECT=Seleccionar +SING_LEGEND_NAVIGATE=Navegar +SING_LEGEND_CONTINUE=Continuar +SING_LEGEND_ESC=Atrás + +SING_PLAYER_DESC=Nombres de jugadores +SING_PLAYER_WHEREAMI=Nombres de jugadores +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Escribe el nombre + +SING_DIFFICULTY_DESC=Selecciona la dificultad +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Dificultad +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Selección de canción +SING_EASY=Fácil +SING_MEDIUM=Normal +SING_HARD=Difícil + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Elige tu canción +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Elige la canción +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Ir a... +SING_SONG_SELECTION=Selección de canción +SING_SONG_SELECTION_MENU=Menú +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Lista +SING_SONGS_IN_CAT=canciones +PLAYLIST_CATTEXT=Lista: %s + +SING_TIME=TIEMPO +SING_TOTAL=Total +SING_MODE=Solo +SING_NOTES=Notas +SING_GOLDEN_NOTES=Notas doradas +SING_PHRASE_BONUS=Bonus de línea + +SING_MENU=Menú principal + +SONG_SCORE=Puntajes +SONG_SCORE_WHEREAMI=Puntajes + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Desafinado +SING_SCORE_AMATEUR=Aficionado +SING_SCORE_WANNABE=Mejorando +SING_SCORE_HOPEFUL=Promesa +SING_SCORE_RISING_STAR=Cantante +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Gran Cantante +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superestrella +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultraestrella + +SING_TOP_5_CHARTS=Los 5 mejores +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=Los 5 mejores +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=A selección de canción +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=Cambiar dificultad + +POPUP_PERFECT=¡Perfecto! +POPUP_AWESOME=¡Asombroso! +POPUP_GREAT=¡Genial! +POPUP_GOOD=¡Bien! +POPUP_NOTBAD=¡Nada mal! +POPUP_BAD=¡Mal! +POPUP_POOR=¡Pésimo! +POPUP_AWFUL=¡Horrible! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= y + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Menú canciones +SONG_MENU_PLAY=Cantar +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Elegir jugadores +SONG_MENU_EDIT=Editar +SONG_MENU_MODI=Cantar una Modi +SONG_MENU_CANCEL=Cancelar + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menú canciones +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Agregar canción +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Borrar canción + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Agregar canción +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=A un listado nuevo +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=A un listado existente +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=No hay listados + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nuevo listado de canciones +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Crear +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Sin nombre + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=¿Borrar? +SONG_MENU_YES=Sí +SONG_MENU_NO=No + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Abrir listado +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Abrir +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Borrar listado actual + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=¿Borrar listado? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Menú grupo +SONG_MENU_JOKER=Aleatorio + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Aleatorio + +SONG_JUMPTO_DESC=Buscar canción +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Buscar por: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Todo +SONG_JUMPTO_TYPE2=Título +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artista +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d resultados +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=0 resultados +SONG_JUMPTO_HELP=Escribe el texto a buscar +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Buscar por: %s + +PARTY_MODE=Modo Grupo +PARTY_DIFFICULTY=Dificultad +PARTY_PLAYLIST=Modo lista +PARTY_PLAYLIST_ALL=Todo +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Carpeta +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Listado +PARTY_TEAMS=Equipos +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Integrantes eq. 1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Integrantes eq. 2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Integrantes eq. 3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=Continuar + +PARTY_OPTIONS_DESC=Opciones del modo grupo +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Opciones del modo grupo + +PARTY_PLAYER_DESC=¡Escribe los nombres de jugadores y equipos! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Nombre de los equipos +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Escribe los nombres + + +PARTY_ROUNDS_DESC=Elige qué modos quieres jugar +PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Rondas +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=Empezar +PARTY_ROUNDCOUNT=Cantidad de rondas +PARTY_SELECTMODE1=Modo 1ra. ronda +PARTY_SELECTMODE2=Modo 2da. ronda +PARTY_SELECTMODE3=Modo 3ra. ronda +PARTY_SELECTMODE4=Modo 4ta. ronda +PARTY_SELECTMODE5=Modo 5ta. ronda +PARTY_SELECTMODE6=Modo 6ta. ronda +PARTY_SELECTMODE7=Modo 7ma. ronda + +PARTY_ROUND_DESC=Siguientes jugadores +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Siguiente ronda +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Iniciar ronda + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Selección de canción +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Cantar +PARTY_SONG_MENU=Menú grupo + +PARTY_SCORE_DESC=Puntaje de la última ronda +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Puntaje + +PARTY_WIN_DESC=Equipo ganador +PARTY_WIN_WHEREAMI=Ganador +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Al menú principal + +PARTY_ROUND=Ronda +PARTY_ROUND_WINNER=Ganador +PARTY_NOTPLAYEDYET=Aún no jugado +PARTY_NOBODY=Nadie +NEXT_ROUND=Siguiente ronda: + +PARTY_DISMISSED=¡Perdió! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=¡Ganó! + +MODE_RANDOM_NAME=Aleatorio +MODE_RANDOM_DESC=Se elegirá el modo al azar + +MODE_HDL_NAME=Mantén la línea +MODE_HDL_DESC=¡No bajes tu puntaje del mostrado en pantalla! + +MODE_5000POINTS_NAME=Hasta 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Gana quien obtenga 5000 puntos. + +MODE_DUEL_NAME=Duelo +MODE_DUEL_DESC=Canta un duelo hasta 10000 puntos. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Duelo de equipos +MODE_TEAMDUEL_DESC=¡Pasa el micro! + +MODE_BLIND_NAME=Modo a ciegas +MODE_BLIND_DESC=Duelo sin ver las notas. + +STAT_MAIN=Estadísticas +STAT_MAIN_DESC=General +STAT_MAIN_WHEREAMI=Estadísticas + +STAT_OVERVIEW_INTRO=Estadísticas de %0:s\n Desde el %1:.2d/%2:.2d/%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=Hay %0:d canciones (%3:d con vídeo),\n de las cuales %1:d han sido cantadas y %2:d aún no.\n La más popular es %5:s de %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Hay registrados %0:d jugadores diferentes.\n El mejor es %1:s con un promedio de %2:d puntos.\n El puntaje más alto fue logrado por %3:s con %4:d puntos. + +STAT_FORMAT_DATE=%0:.2d/%1:.2d/%2:d + +STAT_DETAIL=Estadísticas +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Estadísticas detalladas + +STAT_NEXT=Siguiente +STAT_PREV=Anterior +STAT_REVERSE=Invertir el orden +STAT_PAGE=Página %0:d de %1:d \n (%2:d ítems de un total de %3:d) + +STAT_DESC_SCORES=Puntajes +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Peores puntajes +STAT_FORMAT_SCORES=%1:d - %0:s\n %3:s - %4:s (%2:s) el %5:s + +STAT_DESC_SINGERS=Cantantes +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Peores cantantes +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Promedio: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Lo más cantado +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Lo menos cantado +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n cantado %2:d veces + +STAT_DESC_BANDS=Grupos populares +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Grupos menos cantados +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n cantado %1:d veces + +SCREENSHOT_SAVED=Pantalla guardada +SCREENSHOT_FAILED=No se pudo guardar + +INFO_FILE_SAVED=Archivo guardado +ERROR_SAVE_FILE_FAILED=No se pudo guardar +ERROR_FILE_NOT_FOUND=No se encontró el archivo + +ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=No se pueden guardar los cambios en la codificación actual. ¿Convertir a UTF-8? +EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=Sin pista seleccionada + +MSG_ERROR_TITLE=Error +MSG_INFO_TITLE=Información +MSG_QUESTION_TITLE=Pregunta +MSG_QUIT_USDX=¿Seguro que quieres salir? +MSG_END_PARTY=¿Seguro que quieres salir del modo grupo? + +ERROR_NO_SONGS=No hay canciones +ERROR_NO_PLUGINS=No hay plugins +ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=No hay modos disponibles para la configuración actual de equipos y jugadores +ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=Ocurrió un error al iniciar el juego +ERROR_CORRUPT_SONG=Imposible cargar la canción. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Imposible cargar la canción: Archivo no encontrado +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Imposible cargar la canción: No se encuentran notas +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Imposible cargar la canción: No se encuentran interrupciones de línea +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Imposible cargar la canción: Error durante el parsing de la línea %0:d +ERROR_NO_EDITOR=Esta función no está disponible en Linux/Mac +ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Se han asignado más de 1 micrófono al jugador %d. Comprueba las opciones de micrófonos. +ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Al jugador %d no se le ha asignado ningún micrófono. Comprueba las opciones de micrófonos +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Rondas +;TRANSLATOR: Daniela Rodríguez Careri diff --git a/game/languages/Swedish.ini b/game/languages/Swedish.ini new file mode 100644 index 00000000..327f7b0e --- /dev/null +++ b/game/languages/Swedish.ini @@ -0,0 +1,442 @@ +[Text] +OPTION_VALUE_CATALAN=Katalanska +OPTION_VALUE_CROATIAN=Kroatiska +OPTION_VALUE_CZECH=Tjeckiska +OPTION_VALUE_DANISH=Danska +OPTION_VALUE_DUTCH=Nederländska +OPTION_VALUE_ENGLISH=Engelska +OPTION_VALUE_EUSKARA=Euskara +OPTION_VALUE_FINNISH=Finska +OPTION_VALUE_FRENCH=Franska +OPTION_VALUE_GERMAN=Tyska +OPTION_VALUE_GREEK=Grekiska +OPTION_VALUE_HUNGARIAN=Ungerska +OPTION_VALUE_ICELANDIC=Isländska +OPTION_VALUE_ITALIAN=Italienska +OPTION_VALUE_JAPANESE=Japanska +OPTION_VALUE_LUXEMBOURGISH=Luxemburgska +OPTION_VALUE_NORWEGIAN=Norska +OPTION_VALUE_POLISH=Polska +OPTION_VALUE_PORTUGUESE=Portuguesiska +OPTION_VALUE_RUSSIAN=Ryska +OPTION_VALUE_SERBIAN=Serbiska +OPTION_VALUE_SLOVAK=Slovakiska +OPTION_VALUE_SLOVENIAN=Slovenian +OPTION_VALUE_SPANISH=Spanska +OPTION_VALUE_SWEDISH=Svenska + +OPTION_VALUE_EASY=Lätt +OPTION_VALUE_MEDIUM=Medel +OPTION_VALUE_HARD=Svår + +OPTION_VALUE_ON=På +OPTION_VALUE_OFF=Av + +OPTION_VALUE_EDITION=Utgåva +OPTION_VALUE_GENRE=Genre +OPTION_VALUE_LANGUAGE=Språk +OPTION_VALUE_FOLDER=Mapp +OPTION_VALUE_TITLE=Titel +OPTION_VALUE_ARTIST=Artist +OPTION_VALUE_TITLE2=Titel2 +OPTION_VALUE_ARTIST2=Artist2 + +OPTION_VALUE_WHENNOVIDEO=När video saknas + +OPTION_VALUE_SMALL=Liten +OPTION_VALUE_BIG=Stor + +OPTION_VALUE_HALF=Halv +OPTION_VALUE_FULL_VID=Hel (Video) +OPTION_VALUE_FULL_VID_BG=Hel (BG & Video) + +OPTION_VALUE_AUTO=Auto +OPTION_VALUE_SEC=Sekund +OPTION_VALUE_SECS=Sekunder + +OPTION_VALUE_PLAIN=Slät +OPTION_VALUE_OLINE1=OLine1 +OPTION_VALUE_OLINE2=OLine2 + +OPTION_VALUE_SIMPLE=Enkel +OPTION_VALUE_ZOOM=Zoom +OPTION_VALUE_SLIDE=Glid +OPTION_VALUE_BALL=Boll +OPTION_VALUE_SHIFT=Förskjutning + +OPTION_VALUE_EURO=Europeisk +OPTION_VALUE_JAPAN=Japansk +OPTION_VALUE_AMERICAN=Amerikansk + +OPTION_VALUE_BLUE=Blå +OPTION_VALUE_GREEN=Grön +OPTION_VALUE_PINK=Rosa +OPTION_VALUE_RED=Röd +OPTION_VALUE_VIOLET=Lila +OPTION_VALUE_ORANGE=Orange +OPTION_VALUE_YELLOW=Gul +OPTION_VALUE_BROWN=Brun +OPTION_VALUE_BLACK=Svart + +OPTION_VALUE_SING=Sjung +OPTION_VALUE_SELECT_PLAYERS=Välj spelare +OPTION_VALUE_OPEN_MENU=Öppna meny + +OPTION_VALUE_HARDWARE_CURSOR=Systempekare +OPTION_VALUE_SOFTWARE_CURSOR=Programpekare + +SING_LOADING=Läser in... + +SING_CHOOSE_MODE=Välj läge +SING_SING=Sjung +SING_SING_DESC=Snabbspel: Sjung solo eller duett + +SING_MULTI=Party +SING_MULTI_DESC=Sjung i partyläge + +SING_TOOLS=Verktyg + +SING_STATS=Statistik +SING_STATS_DESC=Kolla statistiken + +SING_EDITOR=Editor +SING_EDITOR_DESC=Skapa din egen låt + +SING_GAME_OPTIONS=Spelinställningar +SING_GAME_OPTIONS_DESC=Ändra spelets inställningar + +SING_EXIT=Avsluta +SING_EXIT_DESC=Sluta spela + +SING_OPTIONS=Inställningar +SING_OPTIONS_DESC=Ändra inställningar +SING_OPTIONS_WHEREAMI=Inställningar + +SING_OPTIONS_GAME=Spel +SING_OPTIONS_GRAPHICS=Grafik +SING_OPTIONS_SOUND=Ljud +SING_OPTIONS_LYRICS=Text +SING_OPTIONS_THEMES=Teman +SING_OPTIONS_RECORD=Inspelning +SING_OPTIONS_ADVANCED=Avancerat +SING_OPTIONS_EXIT=Tillbaka + +SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Inställningar Spel +SING_OPTIONS_GAME_DESC=Vanliga spelinställningar +SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Spelare +SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Svårighetsnivå +SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Språk +SING_OPTIONS_GAME_TABS=Tabbar +SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortering +SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debuggning + +SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Inställningar Grafik +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Grafikinställningar +SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Upplösning +SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Helskärm +SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Färgdjup +SING_OPTIONS_GRAPHICS_VISUALIZER=Visualisering +SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscilloskop +SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Radbonus +SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Filmstorlek + +SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Inställningar Ljud +SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Ljudinställningar +SING_OPTIONS_SOUND_VOICEPASSTHROUGH=Mikrofonuppspelning +SING_OPTIONS_SOUND_BACKGROUNDMUSIC=Bakgrundsmusik +SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mikrofonförstärkning +SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Hjälpljud +SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Taktljud +SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Ljudtröskel +SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Tvåspelarläge +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Volym i låtvalsmenyn +SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Toning i låtvalsmenyn + +SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Inställningar Text +SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Sångtextinställningar +SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Typsnitt +SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effekt +SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmisation +SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Notlinjer + +SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Inställningar Teman +SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Temainställningar +SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Tema +SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Utseende +SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Färg + +SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Inställningar Inspelning +SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Mikrofoninställningar +SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Ljudkort +SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Ingång +SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanal + +SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Inställningar Avancerat +SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Avancerade inställningar +SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Sångeffekter +SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Skärmtoning +SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Inläsningsanimation +SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Säkerhetsfråga +SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Radbonus +SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Vid låtval +SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Automatisk Partymeny + +SING_EDIT=Editor +SING_EDIT_MENU_DESCRIPTION=Skapa din egen låt + +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_CONVERT=Importera text från MIDI-fil +SING_EDIT_BUTTON_DESCRIPTION_EXIT=Tillbaka +SING_EDIT_BUTTON_CONVERT=Importera +SING_EDIT_BUTTON_EXIT=Tillbaka + +SING_EDIT_NAVIGATE=Navigera +SING_EDIT_SELECT=Välj +SING_EDIT_EXIT=Tillbaka + +SING_LEGEND_SELECT=Välj +SING_LEGEND_NAVIGATE=Navigera +SING_LEGEND_CONTINUE=Fortsätt +SING_LEGEND_ESC=Tillbaka + +SING_PLAYER_DESC=Skriv in spelarnamn +SING_PLAYER_WHEREAMI=Spelarnamn +SING_PLAYER_ENTER_NAME=Skriv namn + +SING_DIFFICULTY_DESC=Välj svårighetsgrad +SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Svårighetsgrad +SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Till låtval +SING_EASY=Lätt +SING_MEDIUM=Medel +SING_HARD=Svår + +SING_SONG_SELECTION_DESC=Välj din låt +SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Låtval +SING_SONG_SELECTION_GOTO=Gå till... +SING_SONG_SELECTION=Låtval +SING_SONG_SELECTION_MENU=Meny +SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Spellista +SING_SONGS_IN_CAT=Låtar +PLAYLIST_CATTEXT=Spellista: %s + +SING_TIME=TID +SING_TOTAL=Totalt +SING_MODE=Sjung solo +SING_NOTES=Noter +SING_GOLDEN_NOTES=Gyllene noter +SING_PHRASE_BONUS=Radbonus + +SING_MENU=Huvudmeny + +SONG_SCORE=Låtpoäng +SONG_SCORE_WHEREAMI=Poäng + +SING_SCORE_TONE_DEAF=Tondöv +SING_SCORE_AMATEUR=Amatör +SING_SCORE_WANNABE=Wannabe +SING_SCORE_HOPEFUL=Potential +SING_SCORE_RISING_STAR=Stigande stjärna +SING_SCORE_LEAD_SINGER=Hitartist +SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstjärna +SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar + +SING_TOP_5_CHARTS=Topp 5 Spelare +SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=Topp 5 +SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Till låtval +SING_TOP_5_CHARTS_SWITCH_DIFFICULTY=byt svårighetsgrad + +POPUP_PERFECT=Perfekt! +POPUP_AWESOME=Storartat! +POPUP_GREAT=Riktigt bra! +POPUP_GOOD=Bra! +POPUP_NOTBAD=Godkänt! +POPUP_BAD=Dåligt! +POPUP_POOR=Uselt! +POPUP_AWFUL=Hemskt! + +IMPLODE_GLUE1=, +IMPLODE_GLUE2= och + +SONG_MENU_NAME_MAIN=Låtmeny +SONG_MENU_PLAY=Sjung +SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Ändra spelare +SONG_MENU_EDIT=Redigera +SONG_MENU_MODI=Sjung på ett sätt +SONG_MENU_CANCEL=Ångra + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Låtmeny +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Lägg till låt +SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Ta bort låt + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Lägg till låt +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=till ny spellista +SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=till exsisterande spellista +SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Ingen spellista tillgänglig + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Ny spellista +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Skapa +SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Namnlös + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Vill du verkligen bort? +SONG_MENU_YES=Ja +SONG_MENU_NO=Nej + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Öppna spellista +SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=öppna +SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=ta bort nuvarande spellista + +SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Ta bort spellista? + +SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Partymeny +SONG_MENU_JOKER=Joker + +SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=ta joker + +SONG_JUMPTO_DESC=sök låt +SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Sök efter: +SONG_JUMPTO_TYPE1=Alla +SONG_JUMPTO_TYPE2=Titel +SONG_JUMPTO_TYPE3=Artist +SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Låt(ar) hittade +SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Ingen låt hittad +SONG_JUMPTO_HELP=Skriv text att söka efter +SONG_JUMPTO_CATTEXT=Sök efter: %s + +PARTY_MODE=partyläge +PARTY_DIFFICULTY=Svårighetsnivå +PARTY_PLAYLIST=Spellistläge +PARTY_PLAYLIST_ALL=Alla låtar +PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Mapp +PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Spellista +PARTY_TEAMS=Lag +PARTY_TEAMS_PLAYER1=Spelare Lag1 +PARTY_TEAMS_PLAYER2=Spelare Lag2 +PARTY_TEAMS_PLAYER3=Spelare Lag3 + +PARTY_LEGEND_CONTINUE=fortsätt + +PARTY_OPTIONS_DESC=inställningar för partyspel +PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Partyinställningar + +PARTY_PLAYER_DESC=skriv spelar- och lagnamn! +PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Partynamn +PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=skriv namn + + +;TODO: PARTY_ROUNDS_DESC=select which modes you want to play +;TODO: PARTY_ROUNDS_WHEREAMI=Party Rounds +PARTY_ROUNDS_LEGEND_CONTINUE=starta partyspel +;TODO: PARTY_ROUNDCOUNT=number of rounds +;TODO: PARTY_SELECTMODE1=mode round 1 +;TODO: PARTY_SELECTMODE2=mode round 2 +;TODO: PARTY_SELECTMODE3=mode round 3 +;TODO: PARTY_SELECTMODE4=mode round 4 +;TODO: PARTY_SELECTMODE5=mode round 5 +;TODO: PARTY_SELECTMODE6=mode round 6 +;TODO: PARTY_SELECTMODE7=mode round 7 + +PARTY_ROUND_DESC=nästa spelare till mikrofonerna +PARTY_ROUND_WHEREAMI=Party Nästa omgång +PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=starta omgång + +PARTY_SONG_WHEREAMI=Party Låtval +PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=sjung +PARTY_SONG_MENU=partymeny + +PARTY_SCORE_DESC=poäng från förra omgången +PARTY_SCORE_WHEREAMI=Partypoäng + +PARTY_WIN_DESC=vinnare av partyspelet +PARTY_WIN_WHEREAMI=Partyvinnare +PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=tillbaka till huvudmenyn + +PARTY_ROUND=Omgång +PARTY_ROUND_WINNER=Vinnare +PARTY_NOTPLAYEDYET=inte spelad än +PARTY_NOBODY=ingen +NEXT_ROUND=Nästa runda: + +PARTY_DISMISSED=Avbröt! +PARTY_SCORE_WINS=%s +PARTY_SCORE_WINS2=vann! + +;TODO: MODE_RANDOM_NAME=Random Mode +;TODO: MODE_RANDOM_DESC=One mode will be choosen randomly + +MODE_HDL_NAME=Håll god ton +MODE_HDL_DESC=Bli inte sämre än vad markeringen på omdömesmätaren visar. + +MODE_5000POINTS_NAME=Till 5000 +MODE_5000POINTS_DESC=Den som först får 5000 poäng vinner matchen. + +MODE_DUEL_NAME=Duell +MODE_DUEL_DESC=Sjung en duett till 10000 poäng. + +MODE_TEAMDUEL_NAME=Lagduell +MODE_TEAMDUEL_DESC=Skicka micken! + +MODE_BLIND_NAME=Blindläge +MODE_BLIND_DESC=Duell utan att se tonerna. + +STAT_MAIN=Statistik +STAT_MAIN_DESC=Allmänn +STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistik + +STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistik. \n Senast återställd %2:.2d.%1:.2d.%3:d +STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Låtar(%3:d med Video), varav %1:d redan har spelats och %2:d inte har spelats än.\n Den mest populära låten är %5:s med %4:s. +STAT_OVERVIEW_PLAYER=Sedan den senaste återställningen har %0:d olika spelare sjungit.\n Den bästa spelaren är %1:s med ett genomsnitt på %2:d poäng.\n %3:s har sjungit bäst med %4:d poäng. + +STAT_FORMAT_DATE=%1:.2d.%0:.2d.%2:d + +STAT_DETAIL=Statistik +STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detaljerad statistik + +STAT_NEXT=Nästa sida +STAT_PREV=Föregående sida +STAT_REVERSE=Omvänd ordning +STAT_PAGE=Sida %0:d av %1:d sidor\n (%2:d av %3:d poster) + +STAT_DESC_SCORES=Högsta resultat +STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Lägsta resultat +STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] %5:s \n (%3:s - %4:s) + +STAT_DESC_SINGERS=Bästa sångare +STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Sämsta sångare +STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n genomsnittlig poäng: %1:d + +STAT_DESC_SONGS=Populäraste låtarna +STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Minst populära låtarna +STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n Sjungen %2:dx gånger + +STAT_DESC_BANDS=Populäraste artisterna +STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Minst populära artisterna +STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx sjungna + +;TODO: SCREENSHOT_SAVED=Screenshot saved +;TODO: SCREENSHOT_FAILED=Couldn''t save screenshot + +;TODO: INFO_FILE_SAVED=File saved +;TODO: ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Couldn''t save file +;TODO: ERROR_FILE_NOT_FOUND=File not found + +;TODO: ENCODING_ERROR_ASK_FOR_UTF8=Cannot save changes in current encoding. Convert to UTF-8? +;TODO: EDITOR_ERROR_NO_TRACK_SELECTED=No track selected + +MSG_ERROR_TITLE=Fel +;TODO: MSG_INFO_TITLE=Information +MSG_QUESTION_TITLE=Fråga +MSG_QUIT_USDX=Vill du verkligen avsluta UltraStar? +MSG_END_PARTY=Vill du verkligen avsluta partyläge? + +ERROR_NO_SONGS=Inga låtar laddade +ERROR_NO_PLUGINS=Inga insticksprogram laddade +;TODO: ERROR_NO_MODES_FOR_CURRENT_SETUP=no modes available for current player/team setup +;TODO: ERROR_CAN_NOT_START_PARTY=an error occurred starting the party game +ERROR_CORRUPT_SONG=Låten kunde inte laddas. +ERROR_CORRUPT_SONG_FILE_NOT_FOUND=Låten kunde inte laddas: Filen kunde inte hittas +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_NOTES=Låten kunde inte laddas: Kan inte hitta toner +ERROR_CORRUPT_SONG_NO_BREAKS=Låten kunde inte laddas: Kan inte hitta radbrytningar +ERROR_CORRUPT_SONG_UNKNOWN_IN_LINE=Låten kunde inte laddas: Fel på rad %0:d +;TODO: ERROR_NO_EDITOR=This feature is not available on Linux/Mac +;TODO: ERROR_PLAYER_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is assigned to multiple microphones. Please check your record options +;TODO: ERROR_PLAYER_NO_DEVICE_ASSIGNMENT=Player %d is not assigned to a microphone. Please check your record options +;UNUSED: PARTY_ROUNDS=Omgångar diff --git a/game/languages/convert.sh b/game/languages/convert.sh new file mode 100755 index 00000000..328efcda --- /dev/null +++ b/game/languages/convert.sh @@ -0,0 +1,43 @@ +#!/bin/bash +# See: http://www.microsoft.com/resources/msdn/goglobal/default.mspx?OS=Windows%20Vista + +function convertUTF8 { + if [ ! -f $2.ini ]; then + echo "skip $2.ini: does not exist" + return + fi + + # UTF-8 BOM (0xEF 0xBB 0xBF) + BOM=`echo -n -e "\0357\0273\0277"` + HEADER=`head -c3 $2.ini` + if [ $HEADER != $BOM ]; then + echo "Convert $2.ini from $1 to UTF8" + echo -n $BOM >$2.tmp + iconv -f $1 -t UTF-8 $2.ini >>$2.tmp + mv $2.tmp $2.ini + else + echo "skip $2.ini: already UTF8" + fi +} + +#convertUTF8 UTF8 Catalan +convertUTF8 CP1252 French +convertUTF8 CP1252 Italian +convertUTF8 CP1252 Spanish +convertUTF8 CP1250 Croatian +convertUTF8 CP1252 Euskara +convertUTF8 CP1252 German +#convertUTF8 UCS-2LE Japanese +convertUTF8 CP1252 Swedish +convertUTF8 CP1252 Dutch +convertUTF8 CP1252 Finnish +convertUTF8 CP1253 Greek +convertUTF8 CP1252 Portuguese + +convertUTF8 CP1252 Danish +convertUTF8 CP1252 Norwegian +#convertUTF8 CP1251 Serbian +convertUTF8 CP1250 Serbian +convertUTF8 CP1250 Slovenian +convertUTF8 CP1250 Polish +convertUTF8 CP1250 Slovak diff --git a/game/languages/readme.txt b/game/languages/readme.txt new file mode 100644 index 00000000..5628092c --- /dev/null +++ b/game/languages/readme.txt @@ -0,0 +1,99 @@ +.o0 Ultrastar Deluxe in your language 0o. + +----------------------- + Table of Contents +----------------------- +1. Introduction +2. Translate texts +3. Wildcards + +----------------------- +1. Introduction: +----------------------- +To translate USDX to a new language, copy the file Language.new to [Language].ini with [Language] +replaced by the English name of your language (e.g. German.ini for German). +Translate all texts according to section (2) of this file. + +----------------------- +2. Translate texts: +----------------------- +1) For each target language there is a translation file named [Language].ini where [Language] is the target + language. +2) All lines that have not been translated so far are prefixed with ";TODO:" like the following line + ;TODO: SOME_OPTION=English text here +3) Translate the text if you are familiar with the target language +4) After you have done so remove the ";TODO: " prefix so that it looks like in this German translation: + SOME_OPTION=Hier der deutsche Text + IMPORTANT: Do NOT remove the ";TODO: " prefix if you did not translate the text and it is still English. +5) At the end of the file there might be some lines which start with ";INVALID: " or ";UNUSED: ". + Invalid lines are not correctly formatted lines and might crash USDX. Unused lines are not used + anymore by USDX or they have been renamed. +6) If you want you may add your name to the END (not the beginning) of the file: + ;TRANSLATOR: Mario Translatori + Note the ";" in front of it. +7) Share your translation with others: + - Send the translated file to our Patch-Tracker at SourceForge (http://sourceforge.net/tracker/?group_id=191560&atid=937872) + - or contact us via our IRC channel + +----------------------- +3. Wildcards: +----------------------- +Here are some informations about the wildcards in the language texts for the statistic screens (STAT_...): +Information that will replace the wildcards: + +STAT_OVERVIEW_INTRO: + Format: + %0:d Ultrastar Version + %1:d Day of Reset (A1) + %2:d Month of Reset (A2) + %3:d Year of Reset (A3) + +STAT_OVERVIEW_SONG: + Format: + %0:d Count Songs (A1) + %1:d Count of Sung Songs (A2) + %2:d Count of UnSung Songs + %3:d Count of Songs with Video (A3) + %4:s Name of the most popular Song + +STAT_OVERVIEW_PLAYER: + Format: + %0:d Count Players (A1) + %1:s Best Player (Result) + %2:d Best Players Score + %3:s Best Score Player (Result2) + %4:d Best Score + +STAT_FORMAT_SCORES: + Format: + %0:s Singer + %1:d Score + %2:s Difficulty + %3:s Song Artist + %4:s Song Title + +STAT_FORMAT_SINGERS: + Format: + %0:s Singer + %1:d Average Score + + +STAT_FORMAT_SONGS: + Format: + %0:s Artist + %1:s Title + %2:d Times Sung + +STAT_FORMAT_BANDS: + Format: + %0:s Artist Name + %1:d Times Sung + +Some further explanations about the wildcards: +%x:[.y]z + +Where X is the number of the wildcard, +Y is optional, it is the number of digits for deciaml numbers (Z=d). So, if y is 2 there and the number is only 0 to 9 there will be a zero added in front of the number. +z can be d for numbers and s for texts + +For the date thing in STAT_OVERVIEW_INTRO you may use %1:.2d for the day and %2:.2d for the month. diff --git a/game/languages/update.py b/game/languages/update.py new file mode 100755 index 00000000..7447b19e --- /dev/null +++ b/game/languages/update.py @@ -0,0 +1,154 @@ +#!/usr/bin/python + +# UltraStar Deluxe - Karaoke Game +# +# UltraStar Deluxe is the legal property of its developers, whose names +# are too numerous to list here. Please refer to the COPYRIGHT +# file distributed with this source distribution. +# +# This program is free software; you can redistribute it and/or +# modify it under the terms of the GNU General Public License +# as published by the Free Software Foundation; either version 2 +# of the License, or (at your option) any later version. +# +# This program is distributed in the hope that it will be useful, +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +# GNU General Public License for more details. +# +# You should have received a copy of the GNU General Public License +# along with this program; see the file COPYING. If not, write to +# the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, +# Boston, MA 02110-1301, USA. + +import re +import sys +import os +import codecs + +# buffer english file (always open binary, handle newline uniformly as "\n") +f = open("English.ini", "rbU") +english = [] +for line in f: + english.append(line.rstrip("\n")) +f.close + +transPattern = re.compile("\s*(\w+)\s*=(.+)$") + +def update(lang): + print "\nUpdate " + lang + + # buffer translation file (always open binary, handle newline uniformly) + f = open(lang, "rbU") + translation = [] + for line in f: + translation.append(line.rstrip("\n")) + f.close + # WORKAROUND: On windows the file does not seem to be closed by f.close + # as long as it is still referenced. Hence os.rename(lang, oldLang) will + # fail later as the file is still opened for reading. + f = None; + + outList = [] + # find new fields + for line in english: + # header + if re.search("\[Text\]", line, re.I): + outList.append(codecs.BOM_UTF8 + "[Text]") + continue + # ignore comments + elif re.match("\s*[;#]", line): + continue + # copy empty lines + elif re.match("\s*$", line): + outList.append("") + continue + m = transPattern.match(line) + if (not m): + print "Invalid line: " + line + sys.exit(1) + untranslated = True + for transline in translation: + m2 = re.match("\s*" + m.group(1) + "\s*=(.+)$", transline) + if (m2): + outList.append(m.group(1) + "=" + m2.group(1)) + untranslated = False + break + if (untranslated): + print (" +" + m.group(1)) + outList.append(";TODO: " + line) + + # find unsupported (not in English.ini) translations + for line in translation: + # ignore header + if re.search("\[Text\]", line, re.I): + continue + # ignore TODOs + if re.match(";TODO:", line): + continue + # copy comments + elif re.match("\s*[;#]", line): + outList.append(line) + continue + # ignore empty line + elif re.match("\s*$", line): + continue + m = transPattern.match(line) + if (not m): + print (" -" + line) + outList.append(";INVALID: " + line) + continue + # check if field is in English.ini + unsupported = True + for orig in english: + m2 = re.match("\s*" + m.group(1) + "\s*=(.+)$", orig) + # ignore translated lines (already written in first pass) + if (m2): + unsupported = False + break + # unsupported translation + if (unsupported): + print (" -" + m.group(1)) + outList.append(";UNUSED: " + m.group(1) + "=" + m.group(2)) + + # check if file changed + changed = False + if (len(outList) != len(translation)): + changed = True + else: + # search for a changed line + for i in range(len(outList)): + if (outList[i] != translation[i]): + changed = True + break + + # write changes + if changed: + # create a backup first + oldLang = lang + ".bak" + if (os.path.exists(oldLang)): + os.remove(oldLang) + os.rename(lang, oldLang) + + f = open(lang, 'wb') + for line in outList: + # binary mode does not convert "\n" to the os specific line-ending. + # Use os.linesep instead. + f.write(line + os.linesep) + f.close() + +if len(sys.argv) >= 2: + # update specific language file passed as command-line argument + update(sys.argv[1]) +else: + # update all language (ini) files + iniList=os.listdir(".") + for ini in iniList: + if not re.search(".ini$", ini): + continue + if ini == "English.ini": + continue + update(ini); + + # update template (do not use an .ini prefix as USDX would load it) + update("Language.new"); |