3 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/Languages/English.ini b/Languages/English.ini
index f9f561bd..dbbb8e36 100644
--- a/Languages/English.ini
+++ b/Languages/English.ini
@@ -68,6 +68,7 @@ SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=lyrics settings
 SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Font
 SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effect
 SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmization
+SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Staves
 
 SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Options Themes
 SING_OPTIONS_THEMES_DESC=theme and skin settings
@@ -79,8 +80,7 @@ SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Options Record
 SING_OPTIONS_RECORD_DESC=microphone settings
 SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Soundcard
 SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Input
-SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL=Left channel
-SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR=Right channel
+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Channel
 
 SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Options Advanced
 SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=advanced settings
@@ -256,6 +256,9 @@ PLUGIN_UNTIL5000_DESC=Who gets 5000 points first wins the match.
 PLUGIN_DUELL_NAME=Duel
 PLUGIN_DUELL_DESC=Sing a duel until 10000 points.
 
+PLUGIN_TEAMDUELL_NAME=Team Duell
+PLUGIN_TEAMDUELL_DESC=Pass The Mic!
+
 PLUGIN_BLIND_NAME=Blind Mode
 PLUGIN_BLIND_DESC=Duel without seeing the notes.
 
diff --git a/Languages/German.ini b/Languages/German.ini
index 8fda0eac..fcd55250 100644
--- a/Languages/German.ini
+++ b/Languages/German.ini
@@ -68,6 +68,7 @@ SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Einstellungen für die Lyrics
 SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Schriftart
 SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effekt
 SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmisation
+SING_OPTIONS_LYRICS_NOTELINES=Notenlinien
 
 SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Optionen Themes
 SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Einstellungen für Theme und Skin
@@ -79,8 +80,7 @@ SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Optionen Aufnahme
 SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Einstellungen für die Mikrofone
 SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Soundkarte
 SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Eingang
-SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL=Linker Kanal
-SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR=Rechter Kanal
+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Kanal
 
 SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Optionen Erweitert
 SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Erweiterte Einstellungen
@@ -260,6 +260,9 @@ PLUGIN_DUELL_DESC=Normales Spiel. Höchste Punktzahl gewinnt.
 PLUGIN_BLIND_NAME=Blind Mode
 PLUGIN_BLIND_DESC=Erreiche blind die höchste Punktzahl.
 
+PLUGIN_TEAMDUELL_NAME=Teamsingen
+PLUGIN_TEAMDUELL_DESC=Gib das Mikro weiter!
+
 STAT_MAIN=Statistiken
 STAT_MAIN_DESC=Allgemein
 STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistiken
diff --git a/Languages/Spanish.ini b/Languages/Spanish.ini
index 3eb980b6..c77b5d8f 100644
--- a/Languages/Spanish.ini
+++ b/Languages/Spanish.ini
@@ -79,8 +79,7 @@ SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opciones de grabación
 SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Opciones del micrófono 
 SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Tarjeta de sonido 
 SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Captura 
-SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL=Canal izquierdo 
-SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR=Canal derecho 
+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNEL=Canal
  
 SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Opciones avanzadas 
 SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Opciones avanzadas