1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/Languages/German.ini b/Languages/German.ini
index 758e2d86..80b01647 100644
--- a/Languages/German.ini
+++ b/Languages/German.ini
@@ -58,17 +58,17 @@ SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Einstellungen für den Sound
 SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mic Anhebung
 SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click-Assistent
 SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Beat-Click
-SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Rauschunterdrückung
+SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Rauschsperre
 SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=2-Spieler-Modus
 
 SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Optionen Lyrics
 SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Einstellungen für die Lyrics
 SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Schriftart
 SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effekt
-SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmization
+SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmisation
 
 SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Optionen Themes
-SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Einstellungen für die Themes und Skins
+SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Einstellungen für Theme und Skin
 SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Theme
 SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin
 SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Farbe
@@ -85,10 +85,10 @@ SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Erweiterte Einstellungen
 SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Sing Effekte
 SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Bildschirm Fade
 SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Lade Animation
-SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Sicherheitsabfragen
+SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Sicherheitsabfr.
 SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Phrasen Bonus
 SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Wie oft gesungen mitzählen
-SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=nach Song-Auswahl
+SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=nach Song-Wahl
 
 SING_LEGEND_SELECT=Auswählen
 SING_LEGEND_NAVIGATE=Navigieren
@@ -111,7 +111,7 @@ SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Song-Auswahl
 SING_SONG_SELECTION_GOTO=Gehe zu ..
 SING_SONG_SELECTION=Song-Auswahl
 SING_SONG_SELECTION_MENU=Menü
-SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Playliste
+SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Playlist
 SING_SONGS_IN_CAT=Songs
 
 SING_TIME=ZEIT
@@ -164,7 +164,7 @@ SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Zu neuer Playlist
 SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Zu existierender Playlist
 SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Keine Playlist vorhanden
 
-SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Neue Playliste
+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Neue Playlist
 SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Erstellen
 SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Unbenannt