8 files changed, 918 insertions, 7 deletions

diff --git a/Installer/settings/files_in.nsh b/Installer/settings/files_in.nsh
index d94291df..41464613 100644
--- a/Installer/settings/files_in.nsh
+++ b/Installer/settings/files_in.nsh
@@ -49,12 +49,15 @@ ${EndIf}
   File "..\Languages\Catalan.ini"

   File "..\Languages\Dutch.ini"

   File "..\Languages\English.ini"

+  File "..\Languages\Euskara.ini"

   File "..\Languages\French.ini"

   File "..\Languages\German.ini"

   File "..\Languages\Italian.ini"

   File "..\Languages\Norwegian.ini"

+  File "..\Languages\Polish.ini"

   File "..\Languages\Portuguese.ini"

   File "..\Languages\Serbian.ini"

+  File "..\Languages\Slovak.ini"

   File "..\Languages\Spanish.ini"

   File "..\Languages\Swedish.ini"

 

diff --git a/Installer/settings/files_un.nsh b/Installer/settings/files_un.nsh
index a45a3da1..adaf625b 100644
--- a/Installer/settings/files_un.nsh
+++ b/Installer/settings/files_un.nsh
@@ -39,15 +39,18 @@ ${EndIf}
  Delete "$INSTDIR\Languages\Catalan.ini"

  Delete "$INSTDIR\Languages\Dutch.ini"

  Delete "$INSTDIR\Languages\English.ini"

+ Delete "$INSTDIR\Languages\Euskara.ini"

  Delete "$INSTDIR\Languages\French.ini"

  Delete "$INSTDIR\Languages\German.ini"

  Delete "$INSTDIR\Languages\Italian.ini"

  Delete "$INSTDIR\Languages\Norwegian.ini"

+ Delete "$INSTDIR\Languages\Polish.ini"

+ Delete "$INSTDIR\Languages\Portuguese.ini"

  Delete "$INSTDIR\Languages\readme.txt"

  Delete "$INSTDIR\Languages\Serbian.ini"

+ Delete "$INSTDIR\Languages\Slovak.ini"

  Delete "$INSTDIR\Languages\Spanish.ini"

  Delete "$INSTDIR\Languages\Swedish.ini"

- Delete "$INSTDIR\Languages\Portuguese.ini"

 

 ; Delete provided plugins

  Delete "$INSTDIR\Plugins\Blind.dll"

diff --git a/Installer/settings/settings-1031.ini b/Installer/settings/settings-1031.ini
index 369e9a32..7bb4af2d 100644
--- a/Installer/settings/settings-1031.ini
+++ b/Installer/settings/settings-1031.ini
@@ -51,7 +51,7 @@ Bottom=38
 

 [Field 7]

 Type=Droplist

-ListItems=Catalan|Dutch|English|French|German|Italian|Norwegian|Portuguese|Serbian|Spanish|Swedish

+ListItems=Catalan|Dutch|English|Euskara|French|German|Italian|Norwegian|Polish|Portuguese|Serbian|Slovak|Spanish|Swedish

 Left=71

 Right=161

 Top=48

diff --git a/Installer/settings/settings-1033.ini b/Installer/settings/settings-1033.ini
index afb8e435..8c5641b4 100644
--- a/Installer/settings/settings-1033.ini
+++ b/Installer/settings/settings-1033.ini
@@ -51,7 +51,7 @@ Bottom=36
 

 [Field 7]

 Type=Droplist

-ListItems=Catalan|Dutch|English|French|German|Italian|Norwegian|Portuguese|Serbian|Spanish|Swedish

+ListItems=Catalan|Dutch|English|Euskara|French|German|Italian|Norwegian|Polish|Portuguese|Serbian|Slovak|Spanish|Swedish

 Left=70

 Right=160

 Top=48

diff --git a/Languages/English.ini b/Languages/English.ini
index 677b2f72..dfc18fee 100644
--- a/Languages/English.ini
+++ b/Languages/English.ini
@@ -167,7 +167,7 @@ SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Delete Song
 

 SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Add Song

 SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=to new playlist

-SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=to existing playlist

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=to exsiting playlist

 SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=No playlist available

 

 SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=New Playlist

@@ -252,14 +252,14 @@ PLUGIN_HDL_DESC=Don't get worse than the pointer at the rating bar shows you.
 PLUGIN_UNTIL5000_NAME=Until 5000

 PLUGIN_UNTIL5000_DESC=Who gets 5000 points first wins the match.

 

-PLUGIN_DUELL_NAME=Duell

-PLUGIN_DUELL_DESC=Sing a duell until 10000 points.

+PLUGIN_DUELL_NAME=Duel

+PLUGIN_DUELL_DESC=Sing a duel until 10000 points.

 

 PLUGIN_TEAMDUELL_NAME=Team Duell

 PLUGIN_TEAMDUELL_DESC=Pass The Mic!

 

 PLUGIN_BLIND_NAME=Blind Mode

-PLUGIN_BLIND_DESC=Duell without seeing the notes.

+PLUGIN_BLIND_DESC=Duel without seeing the notes.

 

 STAT_MAIN=Statistics

 STAT_MAIN_DESC=General

diff --git a/Languages/Euskara.ini b/Languages/Euskara.ini
new file mode 100644
index 00000000..158408d6
--- /dev/null
+++ b/Languages/Euskara.ini
@@ -0,0 +1,298 @@
+[Text] 

+SING_LOADING=Kargatzen... 

+ 

+SING_CHOOSE_MODE=Aukeratu

+SING_SING=Kantatu

+SING_SING_DESC=Kantatu

+ 

+SING_MULTI=Taldea

+SING_MULTI_DESC=Taldean kantatu 

+ 

+SING_TOOLS=Erremintak 

+ 

+SING_STATS=Estatistikak 

+SING_STATS_DESC=Estatistikak ikusi 

+ 

+SING_EDITOR=Editorea 

+SING_EDITOR_DESC=Zure kantuak sortu 

+ 

+SING_GAME_OPTIONS=Aukerak 

+SING_GAME_OPTIONS_DESC=Jokoaren aukerak aldatu

+ 

+SING_EXIT=Irten 

+SING_EXIT_DESC=Jokotik irten 

+ 

+SING_OPTIONS=Aukerak

+SING_OPTIONS_DESC=Aukerak aldatu 

+SING_OPTIONS_WHEREAMI=Aukerak 

+ 

+SING_OPTIONS_GAME=Jokoa

+SING_OPTIONS_GRAPHICS=Grafikoak 

+SING_OPTIONS_SOUND=Soinua 

+SING_OPTIONS_LYRICS=Letrak 

+SING_OPTIONS_THEMES=Gaiak 

+SING_OPTIONS_RECORD=Grabazioa 

+SING_OPTIONS_ADVANCED=Aurreratuak 

+SING_OPTIONS_EXIT=Itzuli 

+ 

+SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Jokoaren aukerak 

+SING_OPTIONS_GAME_DESC=Jokoaren aukera orokorrak

+SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Jokalariak

+SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Zailtasuna 

+SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Hizkuntz

+SING_OPTIONS_GAME_TABS=Etiketa 

+SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sailkatu

+SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Arazketa era

+ 

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Aukera grafikoak 

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Aukera grafikoak 

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Erresoluzioa 

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Pantaila osoa

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Kolorearen kalitatea

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osziloskopioa 

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Bonus marra

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Bideoaren tamaina

+ 

+SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Soinuaren aukerak 

+SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Soinuaren aukerak  

+SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mikrofonoa indartu 

+SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Noten laguntza

+SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Kolpeen laguntza

+SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Mikrofonoa arindu

+SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Bi jokalariren era

+SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Bolumen aurreratua 

+SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Joanaldia 

+ 

+SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Letren aukerak

+SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Letren aukerak 

+SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Iturria 

+SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efektua 

+SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solfeoa 

+ 

+SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Gaien aukerak

+SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Gaien aukerak 

+SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Gaia

+SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Azala

+SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Kolorea 

+ 

+SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Grabazioaren aukerak

+SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Grabazioaren akerak

+SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Soinu txartela 

+SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Captura 

+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL=Ezkerreko kanala 

+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR=Eskuineko kanala

+ 

+SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Aukera aurreratuak 

+SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Aukera aurreratuak 

+SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Kantuan efektuak 

+SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Desvanecimiento 

+SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Kargatzearen animazioa 

+SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Galdetu 

+SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus marra 

+SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG= 

+SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Kantua aukeratzean

+SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Taldearen menu automatikoa 

+ 

+SING_LEGEND_SELECT=Aukeratu 

+SING_LEGEND_NAVIGATE=Nabigatu 

+SING_LEGEND_CONTINUE=Jarraitu 

+SING_LEGEND_ESC=Itzuli 

+ 

+SING_PLAYER_DESC=Jokalarien izenak 

+SING_PLAYER_WHEREAMI=Jokalarien izenak

+SING_PLAYER_ENTER_NAME=Izenak idatzi 

+ 

+SING_DIFFICULTY_DESC=Zailtasuna aukeratu 

+SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Zailtasuna 

+SING_DIFFICULTY_CONTINUE=Hurrengoa 

+SING_EASY=Erreza 

+SING_MEDIUM=Ertaina

+SING_HARD=Zaila 

+ 

+SING_SONG_SELECTION_DESC=Kantua hautatu 

+SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Kantuaren hautaketa 

+SING_SONG_SELECTION_GOTO=Joan... 

+SING_SONG_SELECTION=Kantuaren hautaketa 

+SING_SONG_SELECTION_MENU=Menua

+SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Zerrenda 

+SING_SONGS_IN_CAT=Kantuak 

+PLAYLIST_CATTEXT=Lista: % 

+ 

+SING_TIME=Denbora 

+SING_TOTAL=Guztira 

+SING_MODE=Bakarrik 

+SING_NOTES=Notak 

+SING_GOLDEN_NOTES=Urrezko notak 

+SING_PHRASE_BONUS=Bonus marra 

+ 

+SING_MENU=Menu nagusia 

+ 

+SONG_SCORE=Puntuak 

+SONG_SCORE_WHEREAMI= 

+ 

+SING_SCORE_TONE_DEAF=Desafinatu 

+SING_SCORE_AMATEUR=Zale (Aficionado) 

+SING_SCORE_RISING_STAR=Hobetzen 

+SING_SCORE_LEAD_SINGER=Kantaria 

+SING_SCORE_HIT_ARTIST=Kantari handia 

+SING_SCORE_SUPERSTAR=Superizarra

+SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultraizarra

+ 

+SING_TOP_5_CHARTS=Onenak 

+SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI= 

+SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=Jarraitu 

+ 

+POPUP_PERFECT=Perfektu! 

+POPUP_AWESOME=Txundigarri! 

+POPUP_GREAT=Sekulakoa! 

+POPUP_GOOD=Ongi! 

+POPUP_NOTBAD=Ez dago gaizki! 

+POPUP_BAD=Gaizki! 

+POPUP_POOR=Oso gaizki! 

+POPUP_AWFUL=Gaizkiago ezin! 

+ 

+IMPLODE_GLUE1=,  

+IMPLODE_GLUE2= eta  

+ 

+SONG_MENU_NAME_MAIN=Kantuaren menua 

+SONG_MENU_PLAY=Kantatu

+SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Jokalaria aukeratu 

+SONG_MENU_EDIT=Aldatu 

+SONG_MENU_MODI=Motza kantatu 

+SONG_MENU_CANCEL=Ezeztatu 

+ 

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menua 

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Kantua gehitu 

+SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Kantua kendu

+ 

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Kantua gehitu 

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Zerrenda berrira

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Zerrendara 

+SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Ez dago zerrendarik 

+ 

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Zerrenda berria 

+SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Sortu 

+SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Izen gabe 

+ 

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Kendu? 

+SONG_MENU_YES=Bai

+SONG_MENU_NO=Ez 

+ 

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Zerrenda zabaldu 

+SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Zabaldu 

+SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Zerrenda hau kendu 

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Kendu? 

+ 

+SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Menua 

+SONG_MENU_JOKER=Aleatorio 

+ 

+SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Aleatorio 

+ 

+SONG_JUMPTO_DESC=Bilatu 

+SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Bilatu: 

+SONG_JUMPTO_TYPE1=Dena 

+SONG_JUMPTO_TYPE2=Tituloa 

+SONG_JUMPTO_TYPE3=Artista 

+SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=% kantu aurkitu dira 

+SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Erantzunik ez 

+SONG_JUMPTO_HELP=Idatzi hitz gakoak 

+SONG_JUMPTO_CATTEXT=Bilatu: % 

+ 

+PARTY_MODE=Taldeko modua

+PARTY_DIFFICULTY=Zailtasuna 

+PARTY_PLAYLIST=Zerrenda modua 

+PARTY_PLAYLIST_ALL=Dena

+PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Karpeta 

+PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Zerrendak 

+PARTY_ROUNDS=Errondak 

+PARTY_TEAMS=Taldeak 

+PARTY_TEAMS_PLAYER1=1 taldeko jokalariak

+PARTY_TEAMS_PLAYER2=2 taldeko jokalariak

+PARTY_TEAMS_PLAYER3=3 taldeko jokalariak 

+ 

+PARTY_LEGEND_CONTINUE=Jarraitu 

+ 

+PARTY_OPTIONS_DESC=Taldeko jokoaren aukerak 

+PARTY_OPTIONS_WHEREAMI= 

+ 

+PARTY_PLAYER_DESC=Jokalarien eta taldeen izenak idatzi

+PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Taldeen izenak 

+PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Izena idatzi 

+PARTY_PLAYER_LEGEND_CONTINUE=Hasi

+ 

+PARTY_ROUND_DESC=Hurrengo jokalaria

+PARTY_ROUND_WHEREAMI=Hurrngo erronda

+PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Erronda hasi 

+ 

+PARTY_SONG_WHEREAMI=Kantua aukeratu 

+PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Kantatu  

+PARTY_SONG_MENU=Menua

+ 

+PARTY_SCORE_DESC=Azkeneko errondaren puntoak 

+PARTY_SCORE_WHEREAMI= 

+ 

+PARTY_WIN_DESC=Talde irabazlea 

+PARTY_WIN_WHEREAMI= 

+PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=Menu nagusira joan 

+ 

+PARTY_ROUND=Erronda

+PARTY_ROUND_WINNER=Irabazlea 

+PARTY_NOTPLAYEDYET=Jokatu gabe 

+PARTY_NOBODY=Inor 

+NEXT_ROUND=Hurrengo erronda: 

+ 

+PARTY_DISMISSED=Galdu duzu! 

+PARTY_SCORE_WINS=%  

+PARTY_SCORE_WINS2=Irabazi duzu! 

+ 

+PLUGIN_HDL_NAME=Jarraitu horrela 

+PLUGIN_HDL_DESC=Ez jaitsi pantailan markatutako puntuak! 

+ 

+PLUGIN_UNTIL5000_NAME=5000-arte 

+PLUGIN_UNTIL5000_DESC=5000 puntu hartzen duena irabazle. 

+ 

+PLUGIN_DUELL_NAME=Duelua 

+PLUGIN_DUELL_DESC=Duelu bat egin 10.000 punturarte. 

+ 

+PLUGIN_BLIND_NAME=Itsu modua 

+PLUGIN_BLIND_DESC=Notak begiratu gabeko duelua. 

+ 

+STAT_MAIN=Estadistikak 

+STAT_MAIN_DESC=Orokorra 

+STAT_MAIN_WHEREAMI=Estadistikak 

+ 

+STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Estatistikak. \n Azkenengo aldiz erabili zen: %3:d-%2:.2d-%1:.2d

+STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Kantu daude (%3:d bideoarekin), eta hauetatik %1:d kantatu dira eta %2:d oraindik ez.\n Kanturik ospetsuena "%5:s" da %4:s taldearena.

+STAT_OVERVIEW_PLAYER= %0:d jokalari daude.\n Onena %1:s da bataz-besteko %2:d punturekin.\n %3:s -(e)k puntu gehien egin ditu: %4:d puntu. 

+ 

+STAT_DETAIL=Estatistikak

+STAT_DETAIL_WHEREAMI=Estatistika zehaztuak 

+ 

+STAT_NEXT=Hurrengoa 

+STAT_PREV=Aurrekoa 

+STAT_REVERSE=Atzekoz aurrera jarri

+STAT_PAGE=Página %0:d de %1:d \n (%2:d of %3:d Entrys) 

+ 

+STAT_DESC_SCORES=Punturik onenak 

+STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Punturik txarrenak 

+STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d [%2:s] \n (%3:s - %4:s) 

+ 

+STAT_DESC_SINGERS=Jokalari onenak 

+STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Jokalari txarrenak 

+STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Bataz-besteko puntuak: %1:d 

+ 

+STAT_DESC_SONGS=Kantu ospetsuenak 

+STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Kantu ez ospetsuak 

+STAT_FORMAT_SONGS=%0: - %1: \n %2: aldi kantatua

+ 

+STAT_DESC_BANDS=Talde ospetsuena 

+STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Ospe gutxieneko taldea

+STAT_FORMAT_BANDS=%0: \n %1:d aldi kantatua 

+ 

+MSG_ERROR_TITLE=Errorea 

+MSG_QUESTION_TITLE=Galdera 

+MSG_QUIT_USDX=Irten nahi duzu? 

+MSG_END_PARTY=Bukatu nahi duzu? 

+ERROR_NO_SONGS=Kantu gabe 

+ERROR_NO_PLUGINS=Plugin gabe 

+ERROR_CORRUPT_SONG=Ezin da kantua kargatu
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Polish.ini b/Languages/Polish.ini
new file mode 100644
index 00000000..bf9443e7
--- /dev/null
+++ b/Languages/Polish.ini
@@ -0,0 +1,305 @@
+[Text]

+SING_LOADING=Wczytywanie...

+

+SING_CHOOSE_MODE=wybierz tryb

+SING_SING=śpiewaj

+SING_SING_DESC=śpiewaj solo lub w kilka osób

+

+SING_MULTI=impreza

+SING_MULTI_DESC=rozkręć imprezę!

+

+SING_TOOLS=narzędzia

+

+SING_STATS=statystyki

+SING_STATS_DESC=zobacz statystyki

+

+SING_EDITOR=edytor

+SING_EDITOR_DESC=stwórz własne piosenki

+

+SING_GAME_OPTIONS=opcje

+SING_GAME_OPTIONS_DESC=zmień ustawienia

+

+SING_EXIT=wyjście

+SING_EXIT_DESC=wyjdź z gry

+

+SING_OPTIONS=opcje

+SING_OPTIONS_DESC=zmień ustawienia

+SING_OPTIONS_WHEREAMI=Opcje

+

+SING_OPTIONS_GAME=gra

+SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafika

+SING_OPTIONS_SOUND=dźwięk

+SING_OPTIONS_LYRICS=słowa

+SING_OPTIONS_THEMES=tematy

+SING_OPTIONS_RECORD=nagrywanie

+SING_OPTIONS_ADVANCED=zaawansowane

+SING_OPTIONS_EXIT=wstecz

+

+SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Opcje Gra

+SING_OPTIONS_GAME_DESC=opcje gry

+SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Ilość graczy

+SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Poziom trudności

+SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Język

+SING_OPTIONS_GAME_TABS=Zakładki

+SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortowanie

+SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug

+

+

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Opcje Grafika

+SING_OPTIONS_GAME_DESC=opcje gry

+SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Ilość graczy

+SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Poziom trudności

+SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Język

+SING_OPTIONS_GAME_TABS=Zakładki

+SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortowanie

+SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug

+

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Bonus Linii

+

+SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Opcje Dźwięk

+SING_OPTIONS_SOUND_DESC=opcje dźwięku

+SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Podbicie mikrofonu

+SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Pomoc kliknięciami

+SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Kliknięcia w rytm

+SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Próg

+SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Tryb dwóch graczy

+SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Głośność w podglądzie

+SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Zanikanie w podglądzie

+

+SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Opcje Słowa

+SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=opcje słów

+SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Czcionka

+SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efekt

+SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmizacja

+

+SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Options Tematy

+SING_OPTIONS_THEMES_DESC=opcje tematów

+SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Temat

+SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skóra

+SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Kolor

+

+SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Opcje Nagrywanie

+SING_OPTIONS_RECORD_DESC=opcje nagrywania

+SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Karta dźwiękowa

+SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Wejście

+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL=Lewy kanał

+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR=Prawy kanał

+

+SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Opcje Zaawansowane

+SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=ustawienia zaawansowane

+SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efekty specjalne

+SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Przenikanie

+SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animacja ładowania

+SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Pytania przy wyjściu

+SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus Linii

+SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Licznik

+SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Po wyborze piosenki

+SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto Menu Imprezy

+

+SING_LEGEND_SELECT=wybierz

+SING_LEGEND_NAVIGATE=nawigacja

+SING_LEGEND_CONTINUE=dalej

+SING_LEGEND_ESC=wstecz

+

+SING_PLAYER_DESC=wprowadź imię gracza

+SING_PLAYER_WHEREAMI=Imię

+SING_PLAYER_ENTER_NAME=wpisz imię

+

+SING_DIFFICULTY_DESC=wybierz poziom trudności

+SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Poziom

+SING_DIFFICULTY_CONTINUE=do wyboru piosenki

+SING_EASY=łatwo

+SING_MEDIUM=średnio

+SING_HARD=trudno

+

+SING_SONG_SELECTION_DESC=wybierz piosenkę

+SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Wybór Piosenki

+SING_SONG_SELECTION_GOTO=idź do...

+SING_SONG_SELECTION=wybór piosenki

+SING_SONG_SELECTION_MENU=menu

+SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=playlista

+SING_SONGS_IN_CAT=Piosenki

+PLAYLIST_CATTEXT=Playlista: %s

+

+SING_TIME=CZAS

+SING_TOTAL=łącznie

+SING_MODE=śpiew solo

+SING_NOTES=nuty

+SING_GOLDEN_NOTES=złote nuty

+SING_PHRASE_BONUS=Bonus Linii

+

+SING_MENU=Menu Główne

+

+SONG_SCORE=wynik

+SONG_SCORE_WHEREAMI=Wynik

+

+SING_SCORE_TONE_DEAF=Głuche nuty

+SING_SCORE_AMATEUR=Amator

+SING_SCORE_RISING_STAR=Wschodząca gwiazda

+SING_SCORE_LEAD_SINGER=Niezły grajek

+SING_SCORE_HIT_ARTIST=Wielki Artysta

+SING_SCORE_SUPERSTAR=Supergwiazda

+SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar

+

+SING_TOP_5_CHARTS=lista 5 najlepszych

+SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=top 5

+SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=do wyboru piosenki

+

+POPUP_PERFECT=idealnie!

+POPUP_AWESOME=niesamowicie!

+POPUP_GREAT=świetnie!

+POPUP_GOOD=dobrze!

+POPUP_NOTBAD=nieźle!

+POPUP_BAD=źle!

+POPUP_POOR=słabo!

+POPUP_AWFUL=okropnie!

+

+IMPLODE_GLUE1=, 

+IMPLODE_GLUE2= oraz 

+

+SONG_MENU_NAME_MAIN=menu piosenki

+SONG_MENU_PLAY=Śpiewaj

+SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Zmień graczy

+SONG_MENU_EDIT=Edytuj

+SONG_MENU_MODI=Śpiewaj Modi

+SONG_MENU_CANCEL=Anuluj

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menu Piosenki

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Dodaj piosenkę

+SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Usuń piosenkę

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Dodaj piosenkę

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=do nowej playlisty

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=do istniejącej playlisty

+SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Brak playlist

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nowa Playlista

+SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Stwórz

+SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Bez nazwy

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Usunąć?

+SONG_MENU_YES=Tak

+SONG_MENU_NO=Nie

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Otwórz Playlistę

+SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=otwórz

+SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=usuń tę playlistę

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Usunąć playlistę?

+

+SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Menu Imprezy

+SONG_MENU_JOKER=Jokera

+

+SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=weź jokera

+

+SONG_JUMPTO_DESC=szukaj

+SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Szukaj:

+SONG_JUMPTO_TYPE1=Wszędzie

+SONG_JUMPTO_TYPE2=Tytuł

+SONG_JUMPTO_TYPE3=Wykonawca

+SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=Znaleziono %d utworów

+SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Nic nie znaleziono

+SONG_JUMPTO_HELP=Wpisz tekst do wyszukania

+SONG_JUMPTO_CATTEXT=Szukaj: %s

+

+PARTY_MODE=tryb imprezy

+PARTY_DIFFICULTY=Poziom

+PARTY_PLAYLIST=Tryb playlisty

+PARTY_PLAYLIST_ALL=Wszystko

+PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Folder

+PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlista

+PARTY_ROUNDS=Rundy

+PARTY_TEAMS=Drużyny

+PARTY_TEAMS_PLAYER1=Drużyna 1

+PARTY_TEAMS_PLAYER2=Drużyna 2

+PARTY_TEAMS_PLAYER3=Drużyna 3

+

+PARTY_LEGEND_CONTINUE=dalej

+

+PARTY_OPTIONS_DESC=ustawienia trybu imprezy

+PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Impreza - Ustawienia

+

+PARTY_PLAYER_DESC=wpisz nazwy graczy i drużyn

+PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Nazwy drużyn

+PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=wpisz nazwy

+PARTY_PLAYER_LEGEND_CONTINUE=start!

+

+PARTY_ROUND_DESC=następni do mikrofonów

+PARTY_ROUND_WHEREAMI=Następna Runda

+PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=rozpocznij rundę

+

+PARTY_SONG_WHEREAMI=Wybór piosenki 	 

+PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=śpiewaj 	 

+PARTY_SONG_MENU=menu

+

+PARTY_SCORE_DESC=wynik ostatniej rundy

+PARTY_SCORE_WHEREAMI=Punkty

+

+PARTY_WIN_DESC=zwycięzca gry

+PARTY_WIN_WHEREAMI=Zwycięzca

+PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=do menu głównego

+

+PARTY_ROUND=Runda

+PARTY_ROUND_WINNER=Zwycięzca

+PARTY_NOTPLAYEDYET=jeszcze nie grał

+PARTY_NOBODY=nikt

+NEXT_ROUND=Następna runda:

+

+PARTY_DISMISSED=Odpada!

+PARTY_SCORE_WINS=%s 

+PARTY_SCORE_WINS2=wygrywa!

+

+PLUGIN_HDL_NAME=Trzymaj linię

+PLUGIN_HDL_DESC=Śpiewaj lepiej niż linia na wykresie.

+

+PLUGIN_UNTIL5000_NAME=Do 5000

+PLUGIN_UNTIL5000_DESC=Wygrywa ten, kto pierwszy uzyska 5000 punktów.

+

+PLUGIN_DUELL_NAME=Pojedynek

+PLUGIN_DUELL_DESC=Śpiewacie w pojedynku do 10000 punktów.

+

+PLUGIN_TEAMDUELL_NAME=Team Duell

+PLUGIN_TEAMDUELL_DESC=Pass The Mic!

+

+PLUGIN_BLIND_NAME=Ślepiec

+PLUGIN_BLIND_DESC=Pojedynek, w którym nie widzicie nut.

+

+STAT_MAIN=Statystyki

+STAT_MAIN_DESC=Ogólne

+STAT_MAIN_WHEREAMI=Statystyki

+

+STAT_OVERVIEW_INTRO=Statystyki dla: %0:d.  \n Ostatnio resetowane: %2:.2d.%1:.2d.%3:d

+STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Piosenek (%3:d z filmem), z czego %1:d było granych a %2:d jeszcze nie.\n Najpopularniejszą piosenką jest %5:s z %4:s.

+STAT_OVERVIEW_PLAYER=Od ostatniego resetu:%0:d różnych graczy.\n Najlepszym graczem jest %1:s ze średnim wynikiem %2:d punktów.\n %3:s ustanowił rekord wynikiem %4:d punktów.

+

+STAT_DETAIL=Statystyki

+STAT_DETAIL_WHEREAMI=Statystyki szczegółowe

+

+STAT_NEXT=Następna strona

+STAT_PREV=Poprzednia strona

+STAT_REVERSE=Odwróć kolejność

+STAT_PAGE=Strona %0:d z %1:d \n (%2:d of %3:d wpisów)

+

+STAT_DESC_SCORES=Najwyższe wyniki

+STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Najniższe wyniki

+STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s] \n (%3:s - %4:s)

+

+STAT_DESC_SINGERS=Najlepsi

+STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Najgorsi

+STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Średni wynik: %1:d

+

+STAT_DESC_SONGS=Najpopularniejsze piosenki

+STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Najmniej popularne piosenki

+STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx śpiewane

+

+STAT_DESC_BANDS=Najpopularniejsi wykonawcy

+STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Najmniej popularni  wykonawcy

+STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx śpiewani

+

+MSG_ERROR_TITLE=Błąd

+MSG_QUESTION_TITLE=Pytanie

+MSG_QUIT_USDX=Na pewno chcesz wyjść?

+MSG_END_PARTY=Na pewno chcesz zakończyć tryb imprezy?

+ERROR_NO_SONGS=Brak piosenek

+ERROR_NO_PLUGINS=Brak wtyczek

+ERROR_CORRUPT_SONG=Piosenka nie mogła zostać załadowana.
\ No newline at end of file
diff --git a/Languages/Slovak.ini b/Languages/Slovak.ini
new file mode 100644
index 00000000..2853bff6
--- /dev/null
+++ b/Languages/Slovak.ini
@@ -0,0 +1,302 @@
+[Text]

+SING_LOADING=... nahráva sa hra !

+

+SING_CHOOSE_MODE=vyberte si z možností

+SING_SING=Hra

+SING_SING_DESC=sólo alebo duet

+

+SING_MULTI=Párty

+SING_MULTI_DESC=párty-mód

+

+SING_TOOLS=Nástroje

+

+SING_STATS=štatistika

+SING_STATS_DESC=zobraziť štatistiku

+

+SING_EDITOR=editor

+SING_EDITOR_DESC=vytvorte si vlastnú skladbu

+

+SING_GAME_OPTIONS=nastavenia

+SING_GAME_OPTIONS_DESC=nastavenia hry

+

+SING_EXIT=Koniec

+SING_EXIT_DESC=návrat do systému

+

+SING_OPTIONS=nastavenia

+SING_OPTIONS_DESC=zmeniť nastavenia

+SING_OPTIONS_WHEREAMI=Nastavenia

+

+SING_OPTIONS_GAME=hra

+SING_OPTIONS_GRAPHICS=grafika

+SING_OPTIONS_SOUND=zvuk

+SING_OPTIONS_LYRICS=text

+SING_OPTIONS_THEMES=témy

+SING_OPTIONS_RECORD=mikrofón

+SING_OPTIONS_ADVANCED=iné

+SING_OPTIONS_EXIT=späť

+

+SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Nastavenia hry

+SING_OPTIONS_GAME_DESC=všeobecné nastavenia

+SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Počet hráčov

+SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Obtiažnosť

+SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Jazyk

+SING_OPTIONS_GAME_TABS=Kategórie

+SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Zoradenie

+SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug mód

+

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Grafika

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=nastavenie grafických detailov

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Rozlíšenie

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Celá obrazovka

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Far. hĺbka

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Osciloskop

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Čiarový Bonus

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Zobrazenie videa

+

+SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Zvuk

+SING_OPTIONS_SOUND_DESC=nastavenie zvuku

+SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Zosilnenie mikrof.

+SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Pomocný klik

+SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Rytmický klik

+SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Prah počuteľ.

+SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Mód dvoch hráčov

+SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Náhľad(volume)

+SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Prechod skladieb

+

+SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Text

+SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=nastavenia zobrazovania textov piesní

+SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Písmo

+SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Efekt zvýraznenia

+SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmizácia

+

+SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Témy

+SING_OPTIONS_THEMES_DESC=zmena témy

+SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Téma

+SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Vzhľad

+SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Farba

+

+SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Mikrofón

+SING_OPTIONS_RECORD_DESC=nastavenie mikrofónu

+SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Zvuková karta

+SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Vstup

+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL=Ľavý kanál

+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR=Pravý kanál

+

+SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Iné

+SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=rozširujúce nastavenia

+SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Efekty pri speve

+SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Jemný prechod

+SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Animácia loading(u)

+SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Potvrdzovanie

+SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Bonus za riadok

+SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=

+SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=Po zvolení skladby

+SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto PartyMenu

+

+SING_LEGEND_SELECT=výber

+SING_LEGEND_NAVIGATE=navigácia

+SING_LEGEND_CONTINUE=pokračovať

+SING_LEGEND_ESC=späť

+

+SING_PLAYER_DESC=zadajte meno hráča(ov)

+SING_PLAYER_WHEREAMI=Mená hráčov

+SING_PLAYER_ENTER_NAME=zadávanie mena

+

+SING_DIFFICULTY_DESC=Vyberte obtiažnosť

+SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Obtiažnosť

+SING_DIFFICULTY_CONTINUE=pokračovať

+SING_EASY=Ľahká

+SING_MEDIUM=Stredná

+SING_HARD=Ťažká

+

+SING_SONG_SELECTION_DESC=Vyberte skladbu

+SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=výber skladby

+SING_SONG_SELECTION_GOTO=choď na ..

+SING_SONG_SELECTION=výber skladby

+SING_SONG_SELECTION_MENU=menu

+SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=playlist

+SING_SONGS_IN_CAT=Skladba

+PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s

+

+SING_TIME=Čas

+SING_TOTAL=celkovo

+SING_MODE=spievať sólo

+SING_NOTES=noty

+SING_GOLDEN_NOTES=zlaté noty

+SING_PHRASE_BONUS=bonus za riadok

+

+SING_MENU=Hlavné Menu

+

+SONG_SCORE=hodnotenie

+SONG_SCORE_WHEREAMI=Skóre

+

+SING_SCORE_TONE_DEAF=Antitalent

+SING_SCORE_AMATEUR=Amatér

+SING_SCORE_RISING_STAR=Vychádzajúca hviezda

+SING_SCORE_LEAD_SINGER=Spevák

+SING_SCORE_HIT_ARTIST=Star 

+SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar

+SING_SCORE_ULTRASTAR=Ultrastar

+

+SING_TOP_5_CHARTS=najlepších 5

+SING_TOP_5_CHARTS_WHEREAMI=top 5

+SING_TOP_5_CHARTS_CONTINUE=pre výber skladby

+

+POPUP_PERFECT=neskutočné!

+POPUP_AWESOME=paráda!

+POPUP_GREAT=super!

+POPUP_GOOD=dobré!

+POPUP_NOTBAD=nie zlé!

+POPUP_BAD=zle!

+POPUP_POOR=bieda!

+POPUP_AWFUL=otrasné!

+

+IMPLODE_GLUE1=, 

+IMPLODE_GLUE2= a 

+

+SONG_MENU_NAME_MAIN=Výber hudby

+SONG_MENU_PLAY=Štart

+SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Iný hráč

+SONG_MENU_EDIT=Uprav

+SONG_MENU_MODI=Sing a Modi

+SONG_MENU_CANCEL=Zrušiť

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Skladby

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Pridaj skladbu

+SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Zmaž skladbu

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Pridaj Skladbu

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=do nového playlistu

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=do existujúceho playlistu

+SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Nie je dostupný žiadny playlist

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Nový Playlist

+SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Vytvor

+SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Bez mena

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Skutočne Zmazať ?

+SONG_MENU_YES=Áno

+SONG_MENU_NO=Nie

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Načítaj Playlist

+SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=načítaj

+SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=zmaž tento Playlist

+

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Zmazať Playlist?

+

+SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Party Menu

+SONG_MENU_JOKER=Joker

+

+SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=použi jokera

+

+SONG_JUMPTO_DESC=hľadaj skladbu

+SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=hľadaj:

+SONG_JUMPTO_TYPE1=všade

+SONG_JUMPTO_TYPE2=v názve skladby

+SONG_JUMPTO_TYPE3=v mene autora

+SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d skladieb vyhovuje filtru

+SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Žiadna skladba

+SONG_JUMPTO_HELP=Napíš kľúčové slovo pre hľadanie

+SONG_JUMPTO_CATTEXT=Hľadaj: %s

+

+PARTY_MODE=párty mód

+PARTY_DIFFICULTY=Obtiažnosť

+PARTY_PLAYLIST=Skladby z playlistu

+PARTY_PLAYLIST_ALL=Všetky skladby

+PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Kategória

+PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist

+PARTY_ROUNDS=Počet kôl

+PARTY_TEAMS=Počet tímov

+PARTY_TEAMS_PLAYER1=Hráčov v Tíme 1

+PARTY_TEAMS_PLAYER2=Hráčov v Tíme 2

+PARTY_TEAMS_PLAYER3=Hráčov v Tíme 3

+

+PARTY_LEGEND_CONTINUE=pokračovať

+

+PARTY_OPTIONS_DESC=nastavenia pre párty-mód

+PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Párty nastavenia

+

+PARTY_PLAYER_DESC=Zadajte mená tímov a hráčov!

+PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Párty mená

+PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=zadajte mená

+PARTY_PLAYER_LEGEND_CONTINUE=Pokračovať

+

+PARTY_ROUND_DESC=párty pre hráčov

+PARTY_ROUND_WHEREAMI=List párty disciplín

+PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Štart disciplíny

+

+PARTY_SONG_WHEREAMI=Párty - Výver Skladby 	 

+PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Štart 	 

+PARTY_SONG_MENU=party menu

+

+PARTY_SCORE_DESC=skóre posledného kola

+PARTY_SCORE_WHEREAMI=Párty skóre

+

+PARTY_WIN_DESC=Víťaz párty

+PARTY_WIN_WHEREAMI=Stupeň víťazov

+PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=späť do hlavného menu

+

+PARTY_ROUND=Kolo

+PARTY_ROUND_WINNER=Víťaz

+PARTY_NOTPLAYEDYET=nehralo

+PARTY_NOBODY=ani jedno družstvo

+NEXT_ROUND=Ďalšie kolo:

+

+PARTY_DISMISSED=Ukončené !

+PARTY_SCORE_WINS=%s 

+PARTY_SCORE_WINS2=víťaz tohto kola

+

+PLUGIN_HDL_NAME=Superstar

+PLUGIN_HDL_DESC=nesmieš klesnúť pod hranicu ukazovateľa úspešnosti

+

+PLUGIN_UNTIL5000_NAME=Po 5000

+PLUGIN_UNTIL5000_DESC=kto prvý získa 5000 bodov sa stane víťazom

+

+PLUGIN_DUELL_NAME=Duel

+PLUGIN_DUELL_DESC=spievaj, kým nedosiahneš 10000 bodov

+

+PLUGIN_TEAMDUELL_NAME=Duel Tímov

+PLUGIN_TEAMDUELL_DESC=každý hráč sa vystrieda za mikrofónom

+

+PLUGIN_BLIND_NAME=Slepý

+PLUGIN_BLIND_DESC=neuvidíš noty pre hlas

+

+STAT_MAIN=Štatistika

+STAT_MAIN_DESC=Všeobecne

+STAT_MAIN_WHEREAMI=Štatistiky

+

+STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s štatistika  \n Štatistika od %2:.2d.%1:.2d.%3:d

+STAT_OVERVIEW_SONG=SKLADBY \n Celkove: %0:d z toho %3:d s videom\n Počet už hraných: %1:d \n Počet nehraných: %2:d \n Najhranejšia skladba: %5:s od %4:s

+STAT_OVERVIEW_PLAYER=HRÁČI \n Celkove: %0:d rôznych hráčov.\n Najlepší hráč: %1:s (%2:d - priemer bodov)\n Najvyššie skóre: %3:s (%4:d bodov)

+

+STAT_DETAIL=Štatistiky

+STAT_DETAIL_WHEREAMI=Podrobná štatistika

+

+STAT_NEXT=Ďalšia strana

+STAT_PREV=Predošlá strana

+STAT_REVERSE=Otoč poradie

+STAT_PAGE=%0:d. z %1:d strán\n (%2:d z %3:d položiek)

+

+STAT_DESC_SCORES=Najvyššie skóre

+STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Najhoršie skóre

+STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d  [%2:s] \n (%3:s - %4:s)

+

+STAT_DESC_SINGERS=Najlepší speváci

+STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Najhorší speváci

+STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Priemer skóre: %1:d

+

+STAT_DESC_SONGS=Najhranejšie skladby

+STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Najmenej hrané skladby

+STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx spievaná

+

+STAT_DESC_BANDS=Najhranejšia kapela

+STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Najmenej hraná kapela

+STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n %1:dx spievaná

+

+MSG_ERROR_TITLE=Chyba

+MSG_QUESTION_TITLE=Otázka

+MSG_QUIT_USDX=Skutočne chcete skončiť UltraStar?

+MSG_END_PARTY=Skutočne chcete skončit Párty Mód ?

+ERROR_NO_SONGS=Žiadna skladba

+ERROR_NO_PLUGINS=Žiadny zásuvný modul

+ERROR_CORRUPT_SONG=Skladbu sa nepodarilo nahrať.