- fixed saving duets

- rewrite of DivideSentence and JoinSentence for duet mode
- rewrite of DivideNote for duet mode
- fixed score calculation for P2
- added more functions to the menu
- update of language files

git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/ultrastardx/svn/branches/1.0.1 Challenge MOD@2473 b956fd51-792f-4845-bead-9b4dfca2ff2c

1 files changed, 322 insertions, 421 deletions

diff --git a/Game/Output/Languages/German.ini b/Game/Output/Languages/German.ini
index 8f32ae95..b46d30d3 100644
--- a/Game/Output/Languages/German.ini
+++ b/Game/Output/Languages/German.ini
@@ -1,426 +1,315 @@
 [Text]

-SING_LOADING=Lade...

+EDITOR_CAPITALIZE_LETTER = Großschreibung am Zeilenanfang korrigiert

+EDITOR_FIX_TIMINGS = Zeilenumbrüche/Timings korrigiert

+ERROR_CORRUPT_SONG = Song konnte nicht geladen werden.

+ERROR_NO_PLUGINS = Keine Plugins vorhanden.

+ERROR_NO_SONGS = Keine Songs vorhanden.

+ERROR_NO_SOUND_INPUT = Keine Aufnahmegeräte  gefunden!

+ERROR_SAVE_FILE_FAILED = Fehler beim Speichern

+IMPLODE_GLUE1 = ,

+IMPLODE_GLUE2 =  und

+INFO_FILE_SAVED = Datei gespeichert

+MSG_END_PARTY = Party-Modus beenden?

+MSG_ERROR_TITLE = Fehler

+MSG_HELP_KEYMAP = Tastenbelegung

+MSG_HELP_TITLE = Hilfe-System

+MSG_QUESTION_TITLE = Frage

+MSG_QUIT_USDX = UltraStar wirklich verlassen?

+NEXT_ROUND = Nächste Runde:

+PARTY_DIFFICULTY = Schwierigkeit

+PARTY_DISMISSED = Ausgeschieden

+PARTY_LEGEND_CONTINUE = weiter

+PARTY_MODE = Party-Modus

+PARTY_MODE_M2 = Party Challenge-Modus

+PARTY_NOBODY = Niemand

+PARTY_NOTPLAYEDYET = Noch nicht gespielt

+PARTY_OPTIONS_DESC = Einstellungen für das Partyspiel.

+PARTY_OPTIONS_M2_DESC = wähle Challenge Optionen

+PARTY_OPTIONS_M2_SELECT_HANDICAP = Handicap Modus

+PARTY_OPTIONS_M2_SELECT_PLUGIN = Plugins zulassen

+PARTY_OPTIONS_M2_WHEREAMI = Challenge Optionen

+PARTY_OPTIONS_WHEREAMI = Party Optionen

+PARTY_PLAYER_DESC = Team- und Spielernamen eingeben.

+PARTY_PLAYER_ENTER_NAME = Namen eingeben

+PARTY_PLAYER_LEGEND_CONTINUE = Party-Spiel starten

+PARTY_PLAYER_WHEREAMI = Party Spielernamen

+PARTY_PLAYERM2_DESC = Spielernamen eingeben

+PARTY_PLAYERM2_WHEREAMI = Spielernamen

+PARTY_PLAYLIST = Playlist-Modus

+PARTY_PLAYLIST_ALL = Alle Lieder

+PARTY_PLAYLIST_CATEGORY = Ordner

+PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST = Playlist

+PARTY_ROUND = Runde

+PARTY_ROUND_DESC = Die nächsten Spieler an die Mikros!

+PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE = Runde starten

+PARTY_ROUND_WHEREAMI = Party nächste Runde

+PARTY_ROUND_WINNER = Sieger

+PARTY_ROUNDM2 = Runde

+PARTY_ROUNDM2_DEFEATS = N

+PARTY_ROUNDM2_DESC = Übersicht

+PARTY_ROUNDM2_DRAFTS = U

+PARTY_ROUNDM2_END = Ende

+PARTY_ROUNDM2_LEGEND_CONTINUE = Nächste Runde

+PARTY_ROUNDM2_LEGEND_SCROLL = Scrollen

+PARTY_ROUNDM2_NAME = Name

+PARTY_ROUNDM2_NUMBER = 

+PARTY_ROUNDM2_POINTS = P

+PARTY_ROUNDM2_RESULT = Ergebnis

+PARTY_ROUNDM2_SCORE_DIFF = P-diff

+PARTY_ROUNDM2_WHEREAMI = Challenge Übersicht

+PARTY_ROUNDM2_WINS = S

+PARTY_ROUNDS = Runden

+PARTY_SCORE_DESC = Punkte der letzten Runde.

+PARTY_SCORE_WHEREAMI = Party Punkte

+PARTY_SCORE_WINS = %s

+PARTY_SCORE_WINS2 = hat gewonnen!

+PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE = Singen

+PARTY_SONG_MENU = Party-Menü

+PARTY_SONG_WHEREAMI = Party Song-Auswahl

+PARTY_SONG_WHEREAMI_M2 = Challenge Songauswahl

+PARTY_TEAMS = Teams

+PARTY_TEAMS_PLAYER_M2 = Spieler

+PARTY_TEAMS_PLAYER1 = Spieler Team 1

+PARTY_TEAMS_PLAYER2 = Spieler Team 2

+PARTY_TEAMS_PLAYER3 = Spieler Team 3

+PARTY_WIN_DESC = Sieger des Partyspiels.

+PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE = zurück zum Hauptmenü

+PARTY_WIN_WHEREAMI = Party Sieger

+PLAYLIST_CATTEXT = Playlist: %s

+PLUGIN_BLIND_DESC = Erreiche blind die höchste Punktzahl.

+PLUGIN_BLIND_NAME = Blind Mode

+PLUGIN_DUELL_DESC = Normales Spiel. Höchste Punktzahl gewinnt.

+PLUGIN_DUELL_NAME = Duell

+PLUGIN_HAUDENLUKAS_DESC = Triff die Töne und gewinne!

+PLUGIN_HAUDENLUKAS_NAME = Hau den Lukas

+PLUGIN_HDL_DESC = Halte die Bewertungsanzeige im angezeigten Bereich.

+PLUGIN_HDL_NAME = Balken halten

+PLUGIN_MEDLEY_DESC = Singe bis zu 5 Lieder in einem Medley

+PLUGIN_MEDLEY_NAME = Medley

+PLUGIN_MEDLEYBLIND_DESC = Singe bis zu 5 Lieder blind in einem Medley

+PLUGIN_MEDLEYBLIND_NAME = Medley blind

+PLUGIN_MEDLEYNOSCORE_DESC = Singe bis zu 5 Lieder ohne Punkteanzeige in einem Medley

+PLUGIN_MEDLEYNOSCORE_NAME = Medley no score

+PLUGIN_MEDLEYSURPRISE_DESC = Nur das erste Lied darf man aussuchen.

+PLUGIN_MEDLEYSURPRISE_NAME = Medley Surprise

+PLUGIN_MEDLEYSURPRISEBLIND_DESC = Nur das erste Lied darf man aussuchen, blind.

+PLUGIN_MEDLEYSURPRISEBLIND_NAME = Medley Surprise 2

+PLUGIN_MORE1000_DESC = Erreiche einen Abstand von 1000 Punkten.

+PLUGIN_MORE1000_NAME = Mehr als 1000

+PLUGIN_MORE500_DESC = Erreiche einen Abstand von 500 Punkten.

+PLUGIN_MORE500_NAME = Mehr als 500

+PLUGIN_NOSCORE_DESC = Ein Duell ohne Punkteanzeige.

+PLUGIN_NOSCORE_NAME = No Score

+PLUGIN_TEAMDUELL_DESC = Gib das Mikro weiter!

+PLUGIN_TEAMDUELL_NAME = Teamsingen

+PLUGIN_UNTIL5000_DESC = Wer zuerst 5000 Punkte hat, gewinnt.

+PLUGIN_UNTIL5000_NAME = Bis 5000

+POPUP_AWESOME = Super!

+POPUP_AWFUL = Grausam!

+POPUP_BAD = Schlecht!

+POPUP_GOOD = Gut!

+POPUP_GREAT = Cool!

+POPUP_NOTBAD = O.K.!

+POPUP_PERFECT = Perfekt!

+POPUP_POOR = Mies!

+SCORE_LEGEND_SCROLL = Scrollen

+SING_CHOOSE_MODE = Modus wählen

+SING_DIFFICULTY_CONTINUE = zur Song-Auswahl

+SING_DIFFICULTY_DESC = Schwierigkeitsgrad auswählen

+SING_DIFFICULTY_WHEREAMI = Schwierigkeitsgrad

+SING_EASY = Einfach

+SING_EDITOR = Editor

+SING_EDITOR_DESC = Mach deinen eigenen Song

+SING_EXIT = Beenden

+SING_EXIT_DESC = Spiel verlassen

+SING_GAME_OPTIONS = Spiel-Optionen

+SING_GAME_OPTIONS_DESC = Verändere die Spieleinstellungen

+SING_GOLDEN_NOTES = Goldener Ton

+SING_HARD = Schwierig

+SING_LEGEND_CONTINUE = Weiter

+SING_LEGEND_ESC = Zurück

+SING_LEGEND_NAVIGATE = Navigieren

+SING_LEGEND_SELECT = Auswählen

+SING_LOADING = Lade...

+SING_MEDIUM = Mittel

+SING_MENU = Hauptmenü

+SING_MODE = Singmodus

+SING_MULTI = Classic

+SING_MULTI_DESC = Party Classic-Modus singen

+SING_MULTI_M2 = Challenge

+SING_MULTI_M2_DESC = Party Challenge-Modus singen

+SING_NOTES = Noten

+SING_OPTIONS = Optionen

+SING_OPTIONS_ADVANCED = Erweitert

+SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL = Sicherheitsabfr.

+SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG = Wie oft gesungen mitzählen

+SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC = Erweiterte Einstellungen

+SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING = Singeffekte

+SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS = Phrasenbonus

+SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION = Lade-Animation

+SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK = nach Song-Wahl

+SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP = Auto Party-Menü

+SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE = Bildschirm-Fade

+SING_OPTIONS_ADVANCED_SUMPLAYERS = Sum up Top 8

+SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI = Optionen Erweitert

+SING_OPTIONS_DESC = Einstellungen verändern

+SING_OPTIONS_EXIT = zurück

+SING_OPTIONS_GAME = Spiel

+SING_OPTIONS_GAME_DEBUG = Debug

+SING_OPTIONS_GAME_DESC = Allgemeine Spieleinstellungen

+SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY = Schwierigkeit

+SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE = Sprache

+SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS = Spieler

+SING_OPTIONS_GAME_SHUFFLETIME = Shuffle Modus

+SING_OPTIONS_GAME_SORTING = Sortierung

+SING_OPTIONS_GAME_TABS = Ordner

+SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI = Optionen Spiel

+SING_OPTIONS_GRAPHICS = Grafik

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH = Farbtiefe

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC = Einstellungen für die Grafik

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN = Vollbild

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS = Phrasenbonus

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_PREVIEW = Videovorschau

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE = Videogröße

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE = Oszilloskop

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION = Auflösung

+SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI = Optionen Grafik

+SING_OPTIONS_LYRICS = Lyrics

+SING_OPTIONS_LYRICS_DESC = Einstellungen für die Lyrics

+SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT = Effekt

+SING_OPTIONS_LYRICS_FONT = Schriftart

+SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION = Solmisation

+SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI = Optionen Lyrics

+SING_OPTIONS_RECORD = Aufnahme

+SING_OPTIONS_RECORD_CARD = Soundkarte

+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL = Linker Kanal

+SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR = Rechter Kanal

+SING_OPTIONS_RECORD_DESC = Einstellungen für die Mikrofone

+SING_OPTIONS_RECORD_INPUT = Eingang

+SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI = Optionen Aufnahme

+SING_OPTIONS_SOUND = Sound

+SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK = Beat-Click

+SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST = Click-Assistent

+SING_OPTIONS_SOUND_DESC = Einstellungen für den Sound

+SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST = Mic-Anhebung

+SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING = Vorschau Fading

+SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME = Vorschau Lautst.

+SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD = Rauschunterdr.

+SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE = 2-Spieler-Modus

+SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI = Optionen Sound

+SING_OPTIONS_THEMES = Themes

+SING_OPTIONS_THEMES_COLOR = Farbe

+SING_OPTIONS_THEMES_DESC = Einstellungen für Theme und Skin

+SING_OPTIONS_THEMES_SKIN = Skin

+SING_OPTIONS_THEMES_THEME = Theme

+SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI = Optionen Themes

+SING_OPTIONS_WHEREAMI = Optionen

+SING_PARTY = Party 

+SING_PHRASE_BONUS = Phrasenbonus

+SING_PLAYER_DESC = Spielernamen eingeben.

+SING_PLAYER_ENTER_NAME = Namen eingeben

+SING_PLAYER_WHEREAMI = Spielernamen

+SING_SCORE_AMATEUR = Amateur

+SING_SCORE_HIT_ARTIST = Hit-Künstler

+SING_SCORE_LEAD_SINGER = Sternchen

+SING_SCORE_RISING_STAR = Möchtegern

+SING_SCORE_SUPERSTAR = Superstar

+SING_SCORE_TONE_DEAF = Anti-Talent

+SING_SCORE_ULTRASTAR = UltraStar

+SING_SING = Singen

+SING_SING_DESC = Singen

+SING_SONG_SELECTION = Song-Auswahl

+SING_SONG_SELECTION_DESC = Wähle deinen Song

+SING_SONG_SELECTION_GOTO = Gehe zu ..

+SING_SONG_SELECTION_MENU = Menü

+SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST = Playlist

+SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI = Song-Auswahl

+SING_SONGS_IN_CAT = Songs

+SING_STATS = Statistiken

+SING_STATS_DESC = Die Statistiken anschauen

+SING_TIME = ZEIT

+SING_TOOLS = Tools

+SING_TOP_CHARTS = Top 8 Spieler

+SING_TOP_CHARTS_CONTINUE = Zur Songauswahl

+SING_TOP_CHARTS_WHEREAMI = Top 8

+SING_TOTAL = Gesamt

+SONG_JUMPTO_CATTEXT = Suche nach: %s

+SONG_JUMPTO_DESC = Song suchen

+SONG_JUMPTO_HELP = Text eingeben um zu suchen

+SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND = Keinen Song gefunden

+SONG_JUMPTO_SONGSFOUND = %d Song(s) gefunden

+SONG_JUMPTO_TYPE_DESC = Suchen in:

+SONG_JUMPTO_TYPE1 = Allem

+SONG_JUMPTO_TYPE2 = Titel

+SONG_JUMPTO_TYPE3 = Artist

+SONG_MENU_CANCEL = Abbrechen

+SONG_MENU_CHANGEPLAYERS = Spieler wechseln

+SONG_MENU_EDIT = Editor

+SONG_MENU_HELP = Hilfe

+SONG_MENU_JOKER = Joker

+SONG_MENU_MEDLEY = Medley

+SONG_MENU_MEDLEY_ADD = Medley Song hinzufügen

+SONG_MENU_MEDLEY_DELETE = Medley Song entfernen

+SONG_MENU_MEDLEY_START = Medley singen

+SONG_MENU_MEDLEY_START5 = 5er Medley starten

+SONG_MENU_MODI = Einen Modus singen

+SONG_MENU_NAME_MAIN = Menü

+SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER = Joker spielen

+SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN = Party-Menü

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST = Menü

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD = Song hinzufügen

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL = Playlist löschen?

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM = Wirklich löschen?

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD = Playlist öffnen

+SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW = Neue Playlist

+SONG_MENU_NO = Nein

+SONG_MENU_PLAY = Singen

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD = Song zu Playlist hinzufügen

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING = Zu existierender Playlist

+SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW = Zu neuer Playlist

+SONG_MENU_PLAYLIST_DEL = Song aus Playlist löschen

+SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT = Aktuelle Playlist löschen

+SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD = Öffnen

+SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE = Erstellen

+SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED = Unbenannt

+SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING = Keine Playlist vorhanden

+SONG_MENU_SONG = Song

+SONG_MENU_SORT = Sortierung

+SONG_MENU_SORT_CONFIRM = Übernehmen

+SONG_MENU_SORT_DUETS = Duette filtern ein/aus

+SONG_MENU_SORT_TABS = Tabs ein/aus

+SONG_MENU_YES = Ja

+SONG_SCORE = Song Punkte

+SONG_SCORE_WHEREAMI = Punkte

+STAT_DESC_BANDS = Beliebteste Bands

+STAT_DESC_BANDS_REVERSED = Unbeliebteste Bands

+STAT_DESC_SCORES = Highscores

+STAT_DESC_SCORES_REVERSED = Lowscores

+STAT_DESC_SINGERS = Beste Sänger

+STAT_DESC_SINGERS_REVERSED = Schlechteste Sänger

+STAT_DESC_SONGS = Beliebteste Songs

+STAT_DESC_SONGS_REVERSED = Unbeliebteste Songs

+STAT_DETAIL = Statistiken

+STAT_DETAIL_WHEREAMI = Detaillierte Statistiken

+STAT_FORMAT_BANDS = %0:s \n Gesungene Songs: %1:d

+STAT_FORMAT_DATE = %0:.2d.%1:.2d.%2:d

+STAT_FORMAT_SCORES = %0:s - %1:d (am %5:s) [%2:s] \n (%3:s - %4:s)

+STAT_FORMAT_SINGERS = %0:s \n Durchschnittliche Punktzahl: %1:d (%2:dx gesungen)

+STAT_FORMAT_SONGS = %0:s - %1:s \n %2:dx gesungen

+STAT_MAIN = Statistiken

+STAT_MAIN_DESC = Allgemein

+STAT_MAIN_WHEREAMI = Statistiken

+STAT_NEXT = Nächste Seite

+STAT_OVERVIEW_INTRO = %0:s Statistiken. \n Letzter Reset am %1:.2d.%2:.2d.%3:d

+STAT_OVERVIEW_PLAYER = Seit dem letzten Reset haben %0:d verschiedene Spieler gesungen. \n Der beste Spieler ist %1:s mit %2:d Punkten. \n Die höchste Punktzahl, %4:d, wurde von %3:s erreicht.

+STAT_OVERVIEW_SONG = %0:d Songs(%3:d mit Video), davon wurden %1:d schon einmal gesungen und %2:d noch nicht. \n Der am häufigsten gesungene Song ist %5:s von %4:s.

+STAT_PAGE = Seite %0:d von %1:d (%2:d von %3:d Einträgen)

+STAT_PREV = Vorherige Seite

+STAT_REVERSE = Umkehren

+VIDEO_ASPECT_CROP = Crop

+VIDEO_ASPECT_LETTER_BOX = Letter Box

+VIDEO_ASPECT_STRETCH = Stretch

 

-SING_CHOOSE_MODE=Modus wählen

-SING_SING=Singen

-SING_SING_DESC=Singen

-

-SING_TOOLS=Tools

-

-SING_STATS=Statistiken

-SING_STATS_DESC=Die Statistiken anschauen

-

-SING_EDITOR=Editor

-SING_EDITOR_DESC=Mach deinen eigenen Song

-

-SING_GAME_OPTIONS=Spiel-Optionen

-SING_GAME_OPTIONS_DESC=Verändere die Spieleinstellungen

-

-SING_EXIT=Beenden

-SING_EXIT_DESC=Spiel verlassen

-

-SING_OPTIONS=Optionen

-SING_OPTIONS_DESC=Einstellungen verändern

-SING_OPTIONS_WHEREAMI=Optionen

-

-SING_OPTIONS_GAME=Spiel

-SING_OPTIONS_GRAPHICS=Grafik

-SING_OPTIONS_SOUND=Sound

-SING_OPTIONS_LYRICS=Lyrics

-SING_OPTIONS_THEMES=Themes

-SING_OPTIONS_RECORD=Aufnahme

-SING_OPTIONS_ADVANCED=Erweitert

-SING_OPTIONS_EXIT=zurück

-

-SING_OPTIONS_GAME_WHEREAMI=Optionen Spiel

-SING_OPTIONS_GAME_DESC=Allgemeine Spieleinstellungen

-SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Spieler

-SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Schwierigkeit

-SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Sprache

-SING_OPTIONS_GAME_TABS=Ordner

-SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sortierung

-SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug

-

-SING_OPTIONS_GRAPHICS_WHEREAMI=Optionen Grafik

-SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Einstellungen für die Grafik

-SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Auflösung

-SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Vollbild

-SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Farbtiefe

-SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oszilloskop

-SING_OPTIONS_GRAPHICS_LINEBONUS=Phrasenbonus

-SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Videogröße

-

-SING_OPTIONS_SOUND_WHEREAMI=Optionen Sound

-SING_OPTIONS_SOUND_DESC=Einstellungen für den Sound

-SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mic-Anhebung

-SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Click-Assistent

-SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Beat-Click

-SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Rauschunterdr.

-SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=2-Spieler-Modus

-SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWVOLUME=Vorschau Lautst.

-SING_OPTIONS_SOUND_PREVIEWFADING=Vorschau Fading

-

-SING_OPTIONS_LYRICS_WHEREAMI=Optionen Lyrics

-SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=Einstellungen für die Lyrics

-SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Schriftart

-SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effekt

-SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Solmisation

-

-SING_OPTIONS_THEMES_WHEREAMI=Optionen Themes

-SING_OPTIONS_THEMES_DESC=Einstellungen für Theme und Skin

-SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Theme

-SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Skin

-SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Farbe

-

-SING_OPTIONS_RECORD_WHEREAMI=Optionen Aufnahme

-SING_OPTIONS_RECORD_DESC=Einstellungen für die Mikrofone

-SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Soundkarte

-SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=Eingang

-SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL=Linker Kanal

-SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR=Rechter Kanal

-

-SING_OPTIONS_ADVANCED_WHEREAMI=Optionen Erweitert

-SING_OPTIONS_ADVANCED_DESC=Erweiterte Einstellungen

-SING_OPTIONS_ADVANCED_EFFECTSING=Singeffekte

-SING_OPTIONS_ADVANCED_SCREENFADE=Bildschirm-Fade

-SING_OPTIONS_ADVANCED_LOADANIMATION=Lade-Animation

-SING_OPTIONS_ADVANCED_ASKBEFOREDEL=Sicherheitsabfr.

-SING_OPTIONS_ADVANCED_LINEBONUS=Phrasenbonus

-SING_OPTIONS_ADVANCED_COUNT_HOW_OFTEN_SUNG=Wie oft gesungen mitzählen

-SING_OPTIONS_ADVANCED_ONSONGCLICK=nach Song-Wahl

-SING_OPTIONS_ADVANCED_PARTYPOPUP=Auto Party-Menü

-

-SING_LEGEND_SELECT=Auswählen

-SING_LEGEND_NAVIGATE=Navigieren

-SING_LEGEND_CONTINUE=Weiter

-SING_LEGEND_ESC=Zurück

-

-SING_PLAYER_DESC=Spielernamen eingeben.

-SING_PLAYER_WHEREAMI=Spielernamen

-SING_PLAYER_ENTER_NAME=Namen eingeben

-

-SING_DIFFICULTY_DESC=Schwierigkeitsgrad auswählen

-SING_DIFFICULTY_WHEREAMI=Schwierigkeitsgrad

-SING_DIFFICULTY_CONTINUE=zur Song-Auswahl

-SING_EASY=Einfach

-SING_MEDIUM=Mittel

-SING_HARD=Schwierig

-

-SING_SONG_SELECTION_DESC=Wähle deinen Song

-SING_SONG_SELECTION_WHEREAMI=Song-Auswahl

-SING_SONG_SELECTION_GOTO=Gehe zu ..

-SING_SONG_SELECTION=Song-Auswahl

-SING_SONG_SELECTION_MENU=Menü

-SING_SONG_SELECTION_PLAYLIST=Playlist

-SING_SONGS_IN_CAT=Songs

-PLAYLIST_CATTEXT=Playlist: %s

-

-SING_TIME=ZEIT

-SING_TOTAL=Gesamt

-SING_MODE=Singmodus

-SING_NOTES=Noten

-SING_GOLDEN_NOTES=Goldener Ton

-SING_PHRASE_BONUS=Phrasenbonus

-

-SING_MENU=Hauptmenü

-

-SONG_SCORE=Song Punkte

-SONG_SCORE_WHEREAMI=Punkte

-

-SING_SCORE_TONE_DEAF=Anti-Talent

-SING_SCORE_AMATEUR=Amateur

-SING_SCORE_RISING_STAR=Möchtegern

-SING_SCORE_LEAD_SINGER=Sternchen

-SING_SCORE_HIT_ARTIST=Hit-Künstler

-SING_SCORE_SUPERSTAR=Superstar

-SING_SCORE_ULTRASTAR=UltraStar

-

-POPUP_PERFECT=Perfekt!

-POPUP_AWESOME=Super!

-POPUP_GREAT=Cool!

-POPUP_GOOD=Gut!

-POPUP_NOTBAD=O.K.!

-POPUP_BAD=Schlecht!

-POPUP_POOR=Mies!

-POPUP_AWFUL=Grausam!

-

-IMPLODE_GLUE1=,

-IMPLODE_GLUE2= und

-

-SONG_MENU_NAME_MAIN=Menü

-SONG_MENU_PLAY=Singen

-SONG_MENU_CHANGEPLAYERS=Spieler wechseln

-SONG_MENU_EDIT=Editor

-SONG_MENU_MODI=Einen Modus singen

-SONG_MENU_CANCEL=Abbrechen

-

-SONG_MENU_NAME_PLAYLIST=Menü

-SONG_MENU_PLAYLIST_ADD=Song zu Playlist hinzufügen

-SONG_MENU_PLAYLIST_DEL=Song aus Playlist löschen

-

-SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_ADD=Song hinzufügen

-SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_NEW=Zu neuer Playlist

-SONG_MENU_PLAYLIST_ADD_EXISTING=Zu existierender Playlist

-SONG_MENU_PLAYLIST_NOEXISTING=Keine Playlist vorhanden

-

-SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_NEW=Neue Playlist

-SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_CREATE=Erstellen

-SONG_MENU_PLAYLIST_NEW_UNNAMED=Unbenannt

-

-SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DELITEM=Wirklich löschen?

-SONG_MENU_YES=Ja

-SONG_MENU_NO=Nein

-

-SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_DEL=Playlist löschen?

-

-

-SONG_MENU_NAME_PLAYLIST_LOAD=Playlist öffnen

-SONG_MENU_PLAYLIST_LOAD=Öffnen

-SONG_MENU_PLAYLIST_DELCURRENT=Aktuelle Playlist löschen

-

-SONG_MENU_NAME_PARTY_MAIN=Party-Menü

-SONG_MENU_JOKER=Joker

-

-SONG_MENU_NAME_PARTY_JOKER=Joker spielen

-

-SONG_JUMPTO_DESC=Song suchen

-SONG_JUMPTO_TYPE_DESC=Suchen in:

-SONG_JUMPTO_TYPE1=Allem

-SONG_JUMPTO_TYPE2=Titel

-SONG_JUMPTO_TYPE3=Artist

-SONG_JUMPTO_SONGSFOUND=%d Song(s) gefunden

-SONG_JUMPTO_NOSONGSFOUND=Keinen Song gefunden

-SONG_JUMPTO_HELP=Text eingeben um zu suchen

-SONG_JUMPTO_CATTEXT=Suche nach: %s

-

-PARTY_MODE=Party-Modus

-PARTY_DIFFICULTY=Schwierigkeit

-PARTY_PLAYLIST=Playlist-Modus

-PARTY_PLAYLIST_ALL=Alle Lieder

-PARTY_PLAYLIST_CATEGORY=Ordner

-PARTY_PLAYLIST_PLAYLIST=Playlist

-PARTY_ROUNDS=Runden

-PARTY_TEAMS=Teams

-PARTY_TEAMS_PLAYER1=Spieler Team 1

-PARTY_TEAMS_PLAYER2=Spieler Team 2

-PARTY_TEAMS_PLAYER3=Spieler Team 3

-

-PARTY_LEGEND_CONTINUE=weiter

-

-PARTY_OPTIONS_DESC=Einstellungen für das Partyspiel.

-PARTY_OPTIONS_WHEREAMI=Party Optionen

-

-PARTY_PLAYER_DESC=Team- und Spielernamen eingeben.

-PARTY_PLAYER_WHEREAMI=Party Spielernamen

-PARTY_PLAYER_ENTER_NAME=Namen eingeben

-PARTY_PLAYER_LEGEND_CONTINUE=Party-Spiel starten

-

-PARTY_ROUND_DESC=Die nächsten Spieler an die Mikros!

-PARTY_ROUND_WHEREAMI=Party nächste Runde

-PARTY_ROUND_LEGEND_CONTINUE=Runde starten

-

-PARTY_SONG_WHEREAMI=Party Song-Auswahl

-PARTY_SONG_LEGEND_CONTINUE=Singen

-PARTY_SONG_MENU=Party-Menü

-

-PARTY_SCORE_DESC=Punkte der letzten Runde.

-PARTY_SCORE_WHEREAMI=Party Punkte

-

-PARTY_WIN_DESC=Sieger des Partyspiels.

-PARTY_WIN_WHEREAMI=Party Sieger

-PARTY_WIN_LEGEND_CONTINUE=zurück zum Hauptmenü

-

-PARTY_ROUND=Runde

-PARTY_ROUND_WINNER=Sieger

-PARTY_NOTPLAYEDYET=Noch nicht gespielt

-PARTY_NOBODY=Niemand

-NEXT_ROUND=Nächste Runde:

-

-PARTY_DISMISSED=Ausgeschieden

-PARTY_SCORE_WINS=%s

-PARTY_SCORE_WINS2=hat gewonnen!

-

-PLUGIN_HDL_NAME=Balken halten

-PLUGIN_HDL_DESC=Halte die Bewertungsanzeige im angezeigten Bereich.

-

-PLUGIN_UNTIL5000_NAME=Bis 5000

-PLUGIN_UNTIL5000_DESC=Wer zuerst 5000 Punkte hat, gewinnt.

-

-PLUGIN_DUELL_NAME=Duell

-PLUGIN_DUELL_DESC=Normales Spiel. Höchste Punktzahl gewinnt.

-

-PLUGIN_BLIND_NAME=Blind Mode

-PLUGIN_BLIND_DESC=Erreiche blind die höchste Punktzahl.

-

-PLUGIN_TEAMDUELL_NAME=Teamsingen

-PLUGIN_TEAMDUELL_DESC=Gib das Mikro weiter!

-

-STAT_MAIN=Statistiken

-STAT_MAIN_DESC=Allgemein

-STAT_MAIN_WHEREAMI=Statistiken

-

-STAT_OVERVIEW_INTRO=%0:s Statistiken. \n Letzter Reset am %1:.2d.%2:.2d.%3:d

-STAT_OVERVIEW_SONG=%0:d Songs(%3:d mit Video), davon wurden %1:d schon einmal gesungen und %2:d noch nicht. \n Der am häufigsten gesungene Song ist %5:s von %4:s.

-STAT_OVERVIEW_PLAYER=Seit dem letzten Reset haben %0:d verschiedene Spieler gesungen. \n Der beste Spieler ist %1:s mit %2:d Punkten. \n Die höchste Punktzahl, %4:d, wurde von %3:s erreicht.

-

-STAT_DETAIL=Statistiken

-STAT_DETAIL_WHEREAMI=Detaillierte Statistiken

-

-STAT_NEXT=Nächste Seite

-STAT_PREV=Vorherige Seite

-STAT_REVERSE=Umkehren

-STAT_PAGE=Seite %0:d von %1:d (%2:d von %3:d Einträgen)

-

-STAT_DESC_SONGS=Beliebteste Songs

-STAT_DESC_SONGS_REVERSED=Unbeliebteste Songs

-STAT_FORMAT_SONGS=%0:s - %1:s \n %2:dx gesungen

-

-STAT_DESC_BANDS=Beliebteste Bands

-STAT_DESC_BANDS_REVERSED=Unbeliebteste Bands

-STAT_FORMAT_BANDS=%0:s \n Gesungene Songs: %1:d

-

-MSG_ERROR_TITLE=Fehler

-MSG_QUESTION_TITLE=Frage

-MSG_QUIT_USDX=UltraStar wirklich verlassen?

-MSG_END_PARTY=Party-Modus beenden?

-ERROR_NO_SONGS=Keine Songs vorhanden.

-ERROR_NO_PLUGINS=Keine Plugins vorhanden.

-ERROR_CORRUPT_SONG=Song konnte nicht geladen werden.

-

-#-------------------------------------------------------#

-# NEW/CHANGED TEXTS for M2-MOD                          #

-#-------------------------------------------------------#

-

-#### ScreenOptionsGraphic ####

-;new:

-SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_PREVIEW=Videovorschau

-

-#### ScreenMain ####

-;new:

-SING_PARTY=Party 

-;delete old ones!

-SING_MULTI=Classic

-SING_MULTI_DESC=Party Classic-Modus singen

-

-;new:

-SING_MULTI_M2=Challenge

-SING_MULTI_M2_DESC=Party Challenge-Modus singen

-

-#### ScreenPartyOptionsM2 ####

-;new:

-PARTY_MODE_M2=Party Challenge-Modus

-PARTY_OPTIONS_M2_DESC=wähle Challenge Optionen

-PARTY_OPTIONS_M2_WHEREAMI=Challenge Optionen

-PARTY_TEAMS_PLAYER_M2=Spieler

-PARTY_OPTIONS_M2_SELECT_PLUGIN=Plugins zulassen

-PARTY_OPTIONS_M2_SELECT_HANDICAP=Handicap Modus

-

-#### ScreenPartyPlayerM2 ####

-;new:

-PARTY_PLAYERM2_DESC=Spielernamen eingeben

-PARTY_PLAYERM2_WHEREAMI=Spielernamen

-

-#### ScreenPartyNewRoundM2 ####

-;new:

-PARTY_ROUNDM2_DESC=Übersicht

-PARTY_ROUNDM2_WHEREAMI=Challenge Übersicht

-PARTY_ROUNDM2_LEGEND_CONTINUE=Nächste Runde

-PARTY_ROUNDM2=Runde

-PARTY_ROUNDM2_RESULT=Ergebnis

-PARTY_ROUNDM2_NUMBER=

-PARTY_ROUNDM2_NAME=Name

-PARTY_ROUNDM2_WINS=S

-PARTY_ROUNDM2_DRAFTS=U

-PARTY_ROUNDM2_DEFEATS=N

-PARTY_ROUNDM2_SCORE_DIFF=P-diff

-PARTY_ROUNDM2_POINTS=P

-PARTY_ROUNDM2_LEGEND_SCROLL=Scrollen

-PARTY_ROUNDM2_END=Ende

-

-#### SreenSong in M2 mode ####

-;new:

-PARTY_SONG_WHEREAMI_M2=Challenge Songauswahl

-

-#### ScreenTop ####

-;delete old ones!

-SING_TOP_CHARTS=Top 8 Spieler

-SING_TOP_CHARTS_WHEREAMI=Top 8

-SING_TOP_CHARTS_CONTINUE=Zur Songauswahl

-

-#### Stats ####

-;new:

-STAT_FORMAT_DATE=%0:.2d.%1:.2d.%2:d

-;delete old ones!

-STAT_DESC_SCORES=Highscores

-STAT_DESC_SCORES_REVERSED=Lowscores

-STAT_FORMAT_SCORES=%0:s - %1:d (am %5:s) [%2:s] \n (%3:s - %4:s)

-

-STAT_DESC_SINGERS=Beste Sänger

-STAT_DESC_SINGERS_REVERSED=Schlechteste Sänger

-STAT_FORMAT_SINGERS=%0:s \n Durchschnittliche Punktzahl: %1:d (%2:dx gesungen)

-

-#### Plugins ####

-;new:

-PLUGIN_NOSCORE_NAME=No Score

-PLUGIN_NOSCORE_DESC=Ein Duell ohne Punkteanzeige.

-

-PLUGIN_MORE500_NAME=Mehr als 500

-PLUGIN_MORE500_DESC=Erreiche einen Abstand von 500 Punkten.

-

-PLUGIN_MORE1000_NAME=Mehr als 1000

-PLUGIN_MORE1000_DESC=Erreiche einen Abstand von 1000 Punkten.

-

-PLUGIN_HAUDENLUKAS_NAME=Hau den Lukas

-PLUGIN_HAUDENLUKAS_DESC=Triff die Töne und gewinne!

-

-PLUGIN_MEDLEY_NAME=Medley

-PLUGIN_MEDLEY_DESC=Singe bis zu 5 Lieder in einem Medley

-

-PLUGIN_MEDLEYBLIND_NAME=Medley blind

-PLUGIN_MEDLEYBLIND_DESC=Singe bis zu 5 Lieder blind in einem Medley

-

-PLUGIN_MEDLEYNOSCORE_NAME=Medley no score

-PLUGIN_MEDLEYNOSCORE_DESC=Singe bis zu 5 Lieder ohne Punkteanzeige in einem Medley

-

-PLUGIN_MEDLEYSURPRISE_NAME=Medley Surprise

-PLUGIN_MEDLEYSURPRISE_DESC=Nur das erste Lied darf man aussuchen.

-

-PLUGIN_MEDLEYSURPRISEBLIND_NAME=Medley Surprise 2

-PLUGIN_MEDLEYSURPRISEBLIND_DESC=Nur das erste Lied darf man aussuchen, blind.

-

-#### ScreenSing ####

-;new

-VIDEO_ASPECT_STRETCH=Stretch

-VIDEO_ASPECT_CROP=Crop

-VIDEO_ASPECT_LETTER_BOX=Letter Box

-

-#### ScreenScore ####

-;new

-SCORE_LEGEND_SCROLL=Scrollen

-

-#### ScreenEditSub ####

-;new

-INFO_FILE_SAVED=Datei gespeichert

-ERROR_SAVE_FILE_FAILED=Fehler beim Speichern

-EDITOR_FIX_TIMINGS=Zeilenumbrüche/Timings korrigiert

-EDITOR_CAPITALIZE_LETTER=Großschreibung am Zeilenanfang korrigiert

-

-#### HelpPopup ####

-;new

-MSG_HELP_TITLE=Hilfe-System

-MSG_HELP_KEYMAP=Tastenbelegung

-

-#### AdvancedOptions ####

-;new

-SING_OPTIONS_ADVANCED_SUMPLAYERS=Sum up Top 8

-

-#### Options ####

-;new

-ERROR_NO_SOUND_INPUT=Keine Aufnahmegeräte  gefunden!

-

-#### OptionsGame ####

-;new

-SING_OPTIONS_GAME_SHUFFLETIME=Shuffle Modus

 

 #-------------------------------------------------------#

 #  Help System                                          #

@@ -1449,3 +1338,15 @@ SEC_010 = Navigation
 ESC = Menu verlassen

 PAGEUP = MP3-Lautstärke erhöhen

 PAGEDOWN = MP3-Lautstärke reduzieren

+

+#-------------------------------------------------------#

+# ID_034: ScreenSongMenu Medley                         #

+#-------------------------------------------------------#

+[ID_034]

+Title = Medley-Songmenu

+Description = Hier fehlt noch Text!

+#-------------------------------------------------------#

+SEC_010 = Navigation

+ESC = Menu verlassen

+PAGEUP = MP3-Lautstärke erhöhen

+PAGEDOWN = MP3-Lautstärke reduzieren