��[Text]

SING_LOADING=Laden...

SING_SING=Zingen

SING_SING_DESC=Snel Spelen: Zing solo of een duet

SING_EDITOR=editor

SING_EDITOR_DESC=cree�r je eigen nummers

SING_EXIT_DESC=afsluiten



SING_OPTIONS_GAME=spel

SING_OPTIONS_GRAPHICS=beeld

SING_OPTIONS_SOUND=geluid

SING_OPTIONS_LYRICS=teksten

SING_OPTIONS_THEMES=thema's

SING_OPTIONS_RECORD=opname

SING_OPTIONS_NETWORK=netwerk

SING_OPTIONS_EXIT=einde



SING_OPTIONS_GAME_DESC=spel instellingen

SING_OPTIONS_GAME_PLAYERS=Spelers

SING_OPTIONS_GAME_DIFFICULTY=Moeilijkheidsgraad

SING_OPTIONS_GAME_LANGUAGE=Taal

SING_OPTIONS_GAME_TABS=Tabs

SING_OPTIONS_GAME_SORTING=Sorteren

SING_OPTIONS_GAME_DEBUG=Debug



SING_OPTIONS_GRAPHICS_DESC=Beeldinstellingen

SING_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION=Resolutie

SING_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN=Volledigscherm

SING_OPTIONS_GRAPHICS_DEPTH=Diepte

SING_OPTIONS_GRAPHICS_OSCILLOSCOPE=Oscilloscoop

SING_OPTIONS_GRAPHICS_MOVIE_SIZE=Video formaat



SING_OPTIONS_SOUND_DESC=geluidsinstellingen

SING_OPTIONS_SOUND_MIC_BOOST=Mic boost

SING_OPTIONS_SOUND_CLICK_ASSIST=Metronoom

SING_OPTIONS_SOUND_BEAT_CLICK=Maat weergave

SING_OPTIONS_SOUND_THRESHOLD=Drempelwaarde

SING_OPTIONS_SOUND_TWO_PLAYERS_MODE=Twee speler modus



SING_OPTIONS_LYRICS_DESC=tekst instellingen

SING_OPTIONS_LYRICS_FONT=Lettertype

SING_OPTIONS_LYRICS_EFFECT=Effect

SING_OPTIONS_LYRICS_SOLMIZATION=Fonetisch



SING_OPTIONS_THEMES_DESC=thema instellingen

SING_OPTIONS_THEMES_THEME=Thema

SING_OPTIONS_THEMES_SKIN=Vormgeving

SING_OPTIONS_THEMES_COLOR=Kleur



SING_OPTIONS_RECORD_DESC=opname instellingen

SING_OPTIONS_RECORD_CARD=Geluidskaart

SING_OPTIONS_RECORD_INPUT=invoer

SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELL=Linker kanaal

SING_OPTIONS_RECORD_CHANNELR=Rechter kanaal



SING_OPTIONS_NETWORK_DESC=netwerkinstellingen

SING_OPTIONS_NETWORK_VERSIONCHECK=Contrleer versie

SING_OPTIONS_NETWORK_SENDVERSION=Verstuur versie

SING_OPTIONS_NETWORK_USEANONYMOUS=Anonieme aanmelding







SING_CHOOSE_MODE=Selecteer modus

SING_GAME_OPTIONS=spel instellingen

SING_GAME_OPTIONS_DESC=verander spel instellingen

SING_LEGEND_SELECT=SELECTEER

SING_LEGEND_NAVIGATE=NAVIGEER

SING_OPTIONS=instellingen

SING_DIFFICULTY=selecteer moeilijkheidsgraad

SING_EASY=makkelijk

SING_MEDIUM=gemiddeld

SING_HARD=moeilijk

SING_TIME=TIJD

SING_TOTAL=totaal

SING_SONG_SELECTION=selecteer nummer

SING_CHOOSE_SONG=kies je nummer

SING_SING_MODE=Zing solo

SING_NOTES=noten

SING_GOLDEN_NOTES=gouden noten

SING_PHRASE_BONUS=regel bonus

SING_EXIT=terug

SING_TOP_5_CHARTS=top 5

SING_ENTER_PLAYER_NAME=type spelersnaam