aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/screen_lyrics.c
diff options
context:
space:
mode:
authorMax Kellermann <max@duempel.org>2008-12-25 23:41:09 +0100
committerMax Kellermann <max@duempel.org>2008-12-25 23:41:09 +0100
commit5a7177e0337b40804f4aaf59630ef7df36b4b998 (patch)
tree1b45a1a6f232041c0a9e019a3116e238d1b419dd /src/screen_lyrics.c
parentb8997d1dd6f5bde7f0ef7f55328f2f41b7af6c5a (diff)
downloadmpd-5a7177e0337b40804f4aaf59630ef7df36b4b998.tar.gz
mpd-5a7177e0337b40804f4aaf59630ef7df36b4b998.tar.xz
mpd-5a7177e0337b40804f4aaf59630ef7df36b4b998.zip
added comments for translators
Give translators hints about the meaning of some difficult messages.
Diffstat (limited to 'src/screen_lyrics.c')
-rw-r--r--src/screen_lyrics.c7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/screen_lyrics.c b/src/screen_lyrics.c
index dd0553cb5..ce11b4473 100644
--- a/src/screen_lyrics.c
+++ b/src/screen_lyrics.c
@@ -100,6 +100,7 @@ screen_lyrics_callback(const GString *result, G_GNUC_UNUSED void *data)
if (result != NULL)
screen_lyrics_set(result);
else
+ /* translators: no lyrics were found for the song */
screen_status_message (_("No lyrics"));
plugin_stop(current.loader);
@@ -199,7 +200,10 @@ lyrics_title(char *str, size_t size)
{
if (current.loader != NULL) {
snprintf(str, size, "%s (%s)",
- _("Lyrics"), _("loading..."));
+ _("Lyrics"),
+ /* translators: this message is displayed
+ while data is retrieved */
+ _("loading..."));
return str;
} else if (current.artist != NULL && current.title != NULL &&
!screen_text_is_empty(&text)) {
@@ -233,6 +237,7 @@ lyrics_cmd(mpdclient_t *c, command_t cmd)
case CMD_ADD:
if (current.loader == NULL && current.artist != NULL &&
current.title != NULL && store_lyr_hd() == 0)
+ /* lyrics for the song were saved on hard disk */
screen_status_message (_("Lyrics saved"));
return true;
case CMD_LYRICS_UPDATE: