aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/zh_CN/newlist.txt
blob: 65deafe81318fdf98179cd07cf200e25bed80e94 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
您的新邮件列表`%(listname)s'已经创建。下面是一些有关此列表的基本信息。

您的邮件列表口令是:

	%(password)s

管理或配置您的邮件列表时您都将需要此口令。例如在您选择运行一个受限的列表时需
要用它来核准发言权。

您可以在下面的网页中配置您的邮件列表:

	%(admin_url)s

列表成员可以查看的列表相关信息位于:

	%(listinfo_url)s

您可以在列表配置页中定制这些网页。当然,您对HTML必须要有一定的认识才行。

您的列表对列表成员(非管理员)也有一个基于邮件的接口;可以通过向

	%(requestaddr)s

发送一封主题或者正文仅包含单词'help'的信件来获得相关信息。

要想为一位用户退订列表,在邮件列表的"列表信息"页中输入此用户的邮件地址,在
应该填入此用户口令的地方填入您的管理口令。您也可以用您的口令来修改成员的各
种选项,包括摘要配置,暂停发信等等。

如果有任何问题,请发送邮件到 %(siteowner)s 。